「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

The noise reduction device is mounted to a mounting member, both ends of the mounting member are inserted into a gap between a sound insulation plate and a flange of a strut having an H-shaped section, and it is simultaneously fixed to the strut together with the sound insulation plate with a locking device to easily mount it within a short time.例文帳に追加

またその装置を取付用の部材に取り付け、取付用の部材の両端が遮音板と断面Ｈ型の支柱のフランジとの隙間に挿入し係止具にて遮音板と同時に支柱に固定されることで取り付けは短時間且つ容易なものとされる。 - 特許庁

A shield member 31 is disposed to make a gap generated between the internal surface 16c of the spring cover 16 and a sliding section 20 along which the external surface 13a of the support 13 slides, discontinuous with an internal space M or an external space N of the spring cover 16 including the spring 12.例文帳に追加

そして、スプリングカバー１６の内面１６ｃとサポート１３の外面１３ａが摺動する摺動部２０に生じる隙間を、スプリング１２を内包したスプリングカバー１６の内部空間Ｍあるいは外部空間Ｎと不連続にする遮蔽部材３１が設けられている。 - 特許庁

According to the method, an adhesive tape 100 is bonded to a nozzle forming surface of the ejection head 34 so as to cover the nozzles 18, and while the adhesive tape 100 is bonded, the ink I is squeezed out of the nozzles 18 to fill a gap between the interior of each nozzle 18 and an adhesive face of the adhesive tape 100.例文帳に追加

吐出ヘッド３４のノズル形成面にノズル１８を覆って粘着テープ１００を貼着し、粘着テープ１００を貼着した状態でノズル１８からインクＩを押し出してノズル１８内と粘着テープ１００の貼着面との間をインクＩで満たす。 - 特許庁

By this constitution, when the foamable raw material P charged in the cavity 22 to be foamed pushes up the air permeable sheet material 28 to press the air impermeable film 32 to the mold surface, a gap 36 is ensured between the air impermeable film 32 and the mold surface by the projection 34 to enable the exhaustion from the vent hole 24.例文帳に追加

これにより、キャビティ２２内に発泡充填される発泡原料Ｐが通気性シート材２８を押し上げて非通気性膜３２を型面に押し当てたときに、突起３４により非通気性膜３２と型面との間に隙間３６を確保してベント孔２４からの排気を可能とする。 - 特許庁

Thereby, the coils can be prevented from being moved while using them, a smooth operation of a movable core 41 can be secured without hampering its movement even if a gap between pole cores 11-14 facing each other and a support member 60 is made small, and reliability of operation is enhanced.例文帳に追加

これにより、コイルの使用中の移動を防止でき、また摺動可能なサポート部材６０により、対向磁極鉄心１１〜１４とサポート部材６０との間隙を小さくしても可動鉄心４１の動きを阻害せず円滑な動作を確保でき、動作の信頼性が向上する。 - 特許庁

To manufacture a power source plug preventing the occurrence of a short circuit as well as assuring that the power source plug is firmly connected to the power source receptacle by having no gap constituted between an outer periphery of a connector member of the power plug and an interior wall of the power plug connecting port of the power source receptacle.例文帳に追加

電源プラグの接続端子部材の外周部と電源コンセントの電源プラグ接続口の内周壁との間に間隙が構成されないようにし、ショートの発生を防止するとともに電源プラグが電源コンセントにしっかり接続されるようにする電源プラグを製造する。 - 特許庁

The magnetic gap g is formed between end surfaces of the magnetic metal thin films 5 and 6, and the total film thickness of the metallic thin films 5 and 6 corresponds to a track width.例文帳に追加

あるいは、磁路が金属磁性薄膜のみにより形成され、各磁気コアの接合面にギャップ材として少なくともＣｒ又はＴｉからなる第１の金属層とＡｕからなる第２の金属層とが積層され、第２の金属層同士の熱拡散により磁気コアが接合されている。 - 特許庁

Meanwhile, on the other side of the sidewall part 12 of the housing recess 11, there is formed a second projection 14 projecting from the sidewall part 12 at a position where a gap d is formed between the projection 14 and an upper edge pb on the other side of the object to be packed P1 housed in the housing recess 11.例文帳に追加

一方、収納凹部１１の側壁部１２の他方側には、収納凹部１１に収納される被梱包物Ｐ１の他方側の上縁部ｐｂとの間に隙間ｄが形成される位置に、側壁部１２から突出した第２の突起１４が形成されている。 - 特許庁

The holding member 3 is provided with a sleeve face 2a surrounding the outer surface of the radiant tube 1 on the rear end side, and a face 5a abutting on the end face of the radiant tube 1 on the rear end side wherein an adhesive layer 4 is provided on the sleeve face 2a side in a gap formed between the holding member 3 and the radiant tube.例文帳に追加

保持部材３にラジアントチューブ１の後端側外面を外囲するスリーブ面２ａとラジアントチューブ１の後端側端面が当接する当接面５ａとを設け、保持部材３とラジアントチューブとの間に形成された隙間のスリーブ面２ａ側に接着剤層４を設けた。 - 特許庁

The ink jet printer comprises a means 200A for switching the paper gap by moving a recording head 100, a sheet discharge roller release means 200D for switching a toothed roller 12 between a normal position touching a recording medium and a waiting position not touching the recording medium, and an operating means 200C.例文帳に追加

記録ヘッド１００を移動させてペーパーギャップを切り替えるペーパーギャップ切替手段２００Ａと、歯付きローラ１２を記録媒体に接触する通常位置と記録媒体に接触しない待避位置に切替える排紙ローラリリース手段２００Ｄと、操作手段２００Ｃとを備える。 - 特許庁

To improve air conditioning performance by suppressing freezing of condensate through enabling the condensate to be hardly accumulated in a position of a heat exchanger for cooling to be easily reduced while suppressing a leak of air-conditioning air out of the gap between an outer peripheral part of the heat exchanger for cooling and a casing.例文帳に追加

空調用空気が冷却用熱交換器の外周部とケーシングとの間から洩れるのを抑制しながら、凝縮水を冷却用熱交換器の低温になりやすい部位に溜まりにくくして該凝縮水の凍結を抑制し、空調性能を向上させる。 - 特許庁

After a fluorescent film 100 in which a plurality of species of a phosphor arranged in a prescribed pattern is formed on the inner face of the front panel 1, and by making water glass permeate into the fluorescent film 100 and drying it, a film in which silica acid alkaline salt 6 is filled into a gap between particles of the phosphor 3, 4 and 5, is obtained.例文帳に追加

複数種の蛍光体を所定のパターンに配置した蛍光膜１００を前面パネル１の内面に形成した後に、蛍光膜１００に水ガラスを浸透させ、乾燥することにより、蛍光体３、４、５の粒子の隙間にケイ酸アルカリ塩６が充填された膜を得る。 - 特許庁

A cover member 14 is arranged on a gap between the right-side and left-side frames 5 and 6 of the solar cell modules 1 and 1', and protrusive streaks 17a and 17b of planar portions 16a and 16b are fitted into recessed streaks 5i and 6i of the right-side and left-side frames 5 and 6, respectively.例文帳に追加

屋根上に配列された太陽電池モジュール１、１’の右側フレーム５、左側フレーム６の間隙上に、カバー部材１４を配置し、平面部１６ａ、１６ｂの凸条部１７ａ、１７ｂを右側フレーム５、左側フレーム６の凹条部５ｉ、６ｉに嵌合する。 - 特許庁

In a safety apparatus of a press brake which stops a press action when an optical axis of an optical sensor 5 is interrupted with approach of an upper die 1 and lower die 2 when the gap between the upper die 1 and the lower die 2 is measured and reach a size so that a finger can be put therein, the detection of the optical sensor 5 is stopped.例文帳に追加

上型１と下型２の接近時に光センサ５の光軸が遮られるとプレス動作を中止するプレスブレーキの安全装置において、上型１と下型２の間隔を計測し、その間隔が指の入らない大きさになると、光センサ５による検知が停止されるようにする。 - 特許庁

A gap formed between a projection surface 43b of a rib 43a projecting in a circumference direction provided on an inner circumference surface of the support hole and a bottom surface 50b of the circumference direction groove 50a provided on an outer circumference part of the rubber member 50 is used as a relief part at a time of deformation of the rubber member 50.例文帳に追加

前記支持孔の内周面に設けられた周方向の凸状のリブ４３ａの凸面４３ｂと、前記ラバー部材５０の外周部に設けられた周方向の溝５０ａの底面５０ｂとの間に形成される間隙は、ラバー部材５０の変形時の逃げ部となる。 - 特許庁

The sliding door 9 is lowered by the elevating/sinking mechanism 10 when the door 9 is closed fully, and the gap between the bottom of the door 9 and a member at the lower edge 5 of the doorway 1 is closed, and the flames and smoke in the event of a fire are prevented from intruding into the elevator pit from the lower edge.例文帳に追加

そして、引き戸９の全閉時に昇降機構１０によって引き戸９を下降して、引き戸９下端及び出入口１の下縁部５部材の間の空隙を閉塞し、火災の火炎、煙が引き戸９下縁部から昇降路内に進入する事態の発生を未然に防止する。 - 特許庁

Whether the access to an access range requested from a host is permitted or not is decided by use of adjacent range gap information wherein information showing whether an address with no range exists between the adjacent ranges or not is described for each adjacent range.例文帳に追加

ホストからのアクセス要求に対し、隣接するレンジ間にレンジが設定されていない番地が存在するか否かを示す情報が隣接するレンジ間毎に記述されている隣接レンジギャップ情報を用いて、前記アクセス要求されたアクセス範囲に対するアクセスの可否を判定する。 - 特許庁

To provide an erection method of a precast composite floor slab, capable of closing a gap between an existing floor slab and a precast composite floor slab by rubber packing joint or a narrow infilling steel plate deck when replacing the existing floor slab of a bridge or a viaduct with the precast composite floor slab.例文帳に追加

橋梁又は高架橋の既設床版をプレキャスト合成床版に取り替える際に、既設床版とプレキャスト合成床版間の隙間をゴム製のパッキンの目地又は狭幅の間詰め鋼床版で塞ぐことのできるプレキャスト合成床版の架設方法の提供。 - 特許庁

To improve the efficiency of a main machine by forcibly flowing cooling air from a rotor to a duct of a stator core and improving cooling efficiency without causing divided flow windage loss in the axial direction through an air gap between the rotor and the stator in the salient pole type rotary electric machine.例文帳に追加

突極型回転電機において、回転子と固定子とのエアーギャップを通した軸方向への分流風損を生じさせることなく、回転子からの冷却空気を強制的に固定子鉄心のダクトへ流し、冷却効率を高めて主機効率を向上させること。 - 特許庁

To prevent sounding brought about in a display device provided with a panel having a common electrode driven by a prescribed frequency, like a liquid crystal panel, and a tabular member arranged with a prescribed gap between the member itself and the panel, like a touch panel.例文帳に追加

本発明は、液晶パネルのように所定の周波数で駆動する共通電極を有するパネル、および、タッチパネルのように前記パネルと所定の隙間をもって配置される平板状部材を備える表示装置において発生する音鳴りを防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a variable image display body for effectively preventing occurrence of a gap between the carrier of composite fine line images and a carrier of a screen and enabling clear display of images.例文帳に追加

複合細線画像とストライプ状のスクリーンとの相対的な摺動による可変画像表示体において、複合細線画像の担持体とスクリーンの担持体との間の隙間の発生を効果的に防止でき、もって画像の鮮明な表示を可能とする可変画像表示体を提供する。 - 特許庁

A gap between a semiconductor substrate 110 and a mounting substrate 100 is filled with a dielectric 150 when the mounting substrate 100 for mounting the semiconductor substrate 110 where the coplanar lines (signal line 111 and ground lines 112 and 113) are formed has a ground conductor plate 104.例文帳に追加

コプレーナ線路（信号線１１１、グランド線１１２及び１１３）を形成した半導体基板１１０を実装するための実装基板１００が、裏面に接地導体板１０４を有する際に、半導体基板１１０と実装基板１００の間隙に誘電体１５０を充填する。 - 特許庁

At least the optical waveguide substrate is not in contact with the package and a gel resin 24 is charged in the gap part between the optical waveguide element part and the package, so that the optical waveguide element part is held while surrounded with the gel resin nearly entirely.例文帳に追加

少なくとも光導波路基板はパッケージに対して非接触状態とし、光導波路素子部とパッケージとの隙間部にゲル状樹脂２４が充填されていて、該ゲル状樹脂によって光導波路素子部のほぼ全体が包み込まれた状態で保持されている。 - 特許庁

In the ion exchange membrane electrolytic process, electrolysis occurs while the concentration of an aqueous solution of an alkaline metal chloride in an anode chamber partitioned by a cation exchange membrane is set at 2.7 to 3.3 mol/1, and a gap is provided between the cation exchange membrane and the anode.例文帳に追加

イオン交換膜電解方法において、陽イオン交換膜で区画された陽極室内のアルカリ金属塩化物水溶液の濃度を２．７ｍｏｌ／ｌないし３．３ｍｏｌ／ｌの値とし、陽イオン交換膜と陽極との間に間隔を設けて電気分解するイオン交換膜電解方法。 - 特許庁

To improve durability of a grounding electrode, for a spark plug equipped with a mounting bracket, a center electrode insulated and supported by the mounting bracket, and the grounding electrode facing the center electrode having a discharge gap in between and using precious metal as a discharge member in the grounding electrode.例文帳に追加

取付金具と、この取付金具に絶縁支持された中心電極と、この中心電極と放電ギャップを介して対向する接地電極とを備え、接地電極における放電部材として貴金属を用いたスパークプラグにおいて、接地電極の耐久性を向上させる。 - 特許庁

When a terminal positioned closest to a wiring board 1 is soldered to the wiring board 1, it is necessary to provide a gap of several millimeters as a space for forming a solder fillet between the portion of the terminal opposed to the board surface of the wiring board 1 and the board surface of the wiring board 1.例文帳に追加

配線基板１に最も近い位置の端子が配線基板１にはんだ付けされる場合、はんだフィレットが形成されるスペースとして、その端子における配線基板１の板面に対向する部位と配線基板１の板面との間に数ｍｍの間隔を設ける必要がある。 - 特許庁

This processing method vertically places the wood in a pressurization container, communicates the front end of the wood with atmospheric pressurization, then seals a gap between the wood and the pressurization container, injects a solution into the pressurization container by pressurization, and causes the solution to enter the wood from the transport conduit of water and nutrients.例文帳に追加

その処理方法は、木材を縦方向に加圧容器に入れ、木材の前端部を大気圧に連通させた後、木材と加圧容器の間を密封し、且つ溶液を加圧容器に加圧注入して、木材の水分と養分の輸送管路から溶液を木材に進入させる。 - 特許庁

The light shielding shade preventing reflection from the car navigation monitor screen is inserted and mounted into an upper groove 10 as a gap around a boundary between a car navigation system in-dash type 7 and an instrument panel 9 and both-end grooves 11 along the groove 10 for shielding incident light from the outside.例文帳に追加

カーナビ用モニター画面における反射光防止の遮光シェードを、カーナビゲーションシステムインダッシュタイプ７とイトゥルメントパネル９の境界部周囲の隙間の上部溝10と、その溝10に沿ってある両端部溝11に挿入装着することにより、外部からの入射光を遮蔽させた。 - 特許庁

The magnet radial bearing 20 includes a magnetic member 22, covering the circumferential surface of the thrust collar part 12 from the outside, and electromagnet portions 24a, 24c fixed outside the magnetic member 22 and directly or fixed indirectly on a frame, with a predetermined gap 28 maintained between each electromagnet position and the magnetic member 22.例文帳に追加

ラジアル磁気軸受２０は、スラストカラー部１２の周面を外側から覆う磁性部材２２と、磁性部材２２の外側に固定されて磁性部材２２と所定の間隙２８を保ちながらフレームに直接または間接的に固定された電磁石部２４ａ、２４ｃと、を有する。 - 特許庁

The second substrate is spaced apart from the first substrate by a predetermined gap, includes a user touch surface, the driving electrode pairs are arranged on the first substrate and the second substrate, and induce an electrical field locally between the first substrate and the second substrate when a driving voltage is applied thereto.例文帳に追加

第２基板は、第１基板と所定間隔で離隔して配されており、ユーザ接触面を有し、駆動電極対は、第１基板と第２基板とに備えられており、駆動電圧が印加されれば、第１基板と第２基板との間に局部的に電場を誘導する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition without generating a gap between the terminal faces and having sufficient durability and adhesiveness when applied onto an uneven part or a thick printed layer, hardly corroding a metal layer, having transparency and followability to steps, and forming a thick film without problems.例文帳に追加

凹凸部や厚い印刷層に塗布した時、端面に空隙が発生せず、充分な耐久性と接着性を有し、金属層を腐食しにくい粘着剤組成物であって、透明性、および段差への追随性を有し、厚膜が支障なく形成できる粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes gas ejecting devices 504a to 504d arranged at prescribed intervals in a width direction perpendicular to a sheet conveying direction, and having air nozzles 505a to 505d for ejecting the compressed gas toward a gap between the heat roller 202 and the sheet.例文帳に追加

画像形成装置は、シート搬送方向と直交する幅方向に所定間隔をあけた状態で配置されて加熱ローラ２０２とシートとの間の隙間に圧搾気体を吐出させるエアーノズル５０５ａ〜５０５ｄを有する気体吐出装置５０４ａ〜５０４ｄを備えている。 - 特許庁

To provide a laser/arc composite welding method by which a fine welded joint is formed at high speed even when a large gap is present between members to be welded when performing weld joining (composite welding) of a pair of the members to be welded by arc welding and laser beam welding.例文帳に追加

アーク溶接およびレーザ溶接により一対の被溶接部材を溶接接合（複合溶接）するに際して、被溶接部材間に大きなギャップが存在していても、良好な溶接継手を高速にて形成することのできるレーザ・アーク複合溶接法を提供する。 - 特許庁

To provide a leaser beam welding method or the like by which upper and lower metal plates are connected excellently when performing the laser beam welding by using a filler wire in the laser beam welding of two flat plate-like metal plates in which a gap is generated between opposed surfaces in the state where they are superimposed vertically.例文帳に追加

上下に重ね合わされた状態で対向する面の間に隙間が生じた平板状の二枚の金属板のレーザー溶接において、フィラーワイヤを利用してレーザー溶接を行う場合に、上下の金属板を良好に連結させることができるレーザー溶接方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure wave supercharger achieving even heating of a rotor and a rotor housing to raise efficiency, and as a result, capable of restricting a temperature difference to be generated between both members as much as possible to maintain the gap amount as small as possible.例文帳に追加

効率上昇のためにローターとローターハウジングの一様な加熱を実現し、その結果、空隙量を可能か限り小さく保持することができるという目的のもと両部材の間にできる限り低い温度差が発生することが可能であるプレッシャーウェーブ・スーパーチャージャーを提供する。 - 特許庁

To provide a washing place floor which has a superior drainage property and a cushioning property, can suppress the formation of an air gap between layers constituting the washing place floor, and can prevent the generation of a crack on a surface material constituting the washing place floor.例文帳に追加

優れた排水性及びクッション性を備えると共に、洗い場床を構成する各層間に空気溜まりが形成されることを抑制できることは勿論のこと、当該洗い場床を構成する表面材にクラックが生じることを防止することが可能な洗い場床を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide device using evanescent wave as monitor light and a method of manufacturing the optical waveguide device, wherein the manufacturing process is not complicated and the gap between an optical waveguide and a light-receiving element is accurately controlled.例文帳に追加

モニタ光としてエバネセント波を利用する光導波路デバイス及びその製造方法において、製造工程を複雑化することなく、光導波路と受光素子との間隔を高精度に制御することが可能となる光導波路デバイス及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixture of deck members and the fixing structure using the same which facilitate deck member fixing work and solve the problem of gap lying between the neighboring deck members when any deck member is replaceable after completion of disposing multiple deck members.例文帳に追加

デッキ材の固定作業が容易で複数のデッキ材敷設完成後にあって、任意のデッキ材の取り替えが可能でありながら、隣り合うデッキ材の間に隙間があることから生じる不具合を解決したデッキ材の固定具及びこれを用いた固定構造の提供を目的とする。 - 特許庁

Consequently, when atmospheric gas passes through the gap 12 between the substrate 4 and cap 5, the sulfur trap 9 changes a sulfur gas component into a sulfide, so the silver component of the reflector 3 in the recess 40 is not sulfurized and not blackened to allow to maintain high reflectivity by the silver.例文帳に追加

これにより、大気ガスが基板４とキャップ５との隙間１２を透過する際、硫黄トラップ９により、硫黄ガス成分が硫化物となるので、凹部４０内のリフレクタ３の銀成分が硫化されて黒色化されることがなく、銀による高い反射率を維持することができる。 - 特許庁

At a combustion chamber side of an ignition plug 1, a gap 13 is opened between the insulator 2 and a housing 10, and the insulator 2 with aluminum oxide as a base includes an additive and/or a protective layer for absorbing UV beams consisting of metal oxide, especially, titanium oxide and/or zirconium oxide.例文帳に追加

点火プラグ１の燃焼室側には、絶縁体２とハウジング１０との間で間隙１３が開いており、酸化アルミニウムをベースとする当該絶縁体２は金属酸化物、特に酸化チタン及び／または酸化ジルコニウムからなるＵＶ線を吸収するための添加物、及び／または保護層を備える。 - 特許庁

An insulating spacer 13 is arranged between the both electrodes 11, 12, and the lower part film electrode 11 and the upper part film electrode 12 are mutually opposed to each other through a gap formed by the insulation spacer 13 in the region where the insulation spacer 13 is not arranged.例文帳に追加

両電極１１、１２の間には、絶縁スペーサ１３が配置されており、下部フィルム電極１１と上部フィルム電極１２は、絶縁スペーサ１３が配置されていない領域において、絶縁スペーサ１３によって形成された間隙を介して互いに対向している。 - 特許庁

To provide a bracelet structure for a wristwatch, which can keep a condition that does not cause any gap to a fitting face between the bracelet and a case even when the wristwatch is put on.例文帳に追加

従来の腕時計のバンド構造では、バンドに弾性材料を使用する際、バンドが弾性材料であるために、腕時計を腕に装着すると、バンドとケースの度当たり面が開いてしまうことにより、かん合うスキが生まれ、外観が優れず、またそのスキ部分にゴミがつまってしまう。 - 特許庁

To provide a door of a microwave oven in which sanitary problem is eliminated by preventing foreign matters from sticking to the gap between the bending part and the choke cover of the door frame and which can effectively shield the electromagnetic wave generated from the magnetron by appropriately adjusting the size of a capacitor.例文帳に追加

異物質がドアフレームのベンディング部とチョークカバー間のギャップにつかないようにして衛生上の問題点を解消し、且つ、キャパシタの大きさを適切に調節することで、マグネトロンから発生する電磁波を効果的に遮蔽し得るマイクロウエーブオーブンのドアを提供する。 - 特許庁

To provide a beverage container which can simply and surely seal a gap between a mouthpiece and a bush without high sizing accuracy required against both the outside and the inside to keep hygienic and to well keep quality of a beverage.例文帳に追加

口金とブッシュとの隙間を外部および内部の両方に対して高い寸法精度を要求されることなく簡単に、かつ確実に密閉することができ、衛生的に保持することができるとともに、飲料の品質を良好に保持することができるようにした飲料容器を提供する。 - 特許庁

The solid-state image sensing device has transfer registers of single layer electrode structures in which transfer electrodes are formed in single layers and are arranged with a gap between each of them, with widths of gaps at both ends of the transfer electrodes wider than that at the center thereof.例文帳に追加

本発明のＣＣＤ固体撮像素子は、転送電極が単層で形成され相互にギャップを置いて配列された単層電極構造の転送レジスタを有し、前記転送電極の両端のギャップ幅が中央部よりも広く形成されていることを特徴とする。 - 特許庁