「implement」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hitch structure of an implement capable of joining an input shaft of the implement with the yoke of a universal joint in one touch with a simple constitution without having a trouble of fitting a spline installed at the outer periphery of the input shaft with a spline installed at an inner periphery of the yoke of the universal joint on exchanging the implements.例文帳に追加

簡易な構成で、作業機の入れ替え時入力軸の外周に設けられているスプラインをユニバーサルジョイントのヨークの内周に設けられているスプラインと合わせる手間がなく、ワンタッチで作業機の入力軸とユニバーサルジョイントのヨークとを結合することのできる作業機のヒッチ構造を提供する。 - 特許庁

In the ground implement having a pair of left and right traveling wheels 1, ridger 2 for ridging soil-treading face width of left and right wheels 1 are arranged and each wheel 1 is trodden and guided and traveled along the bottom of left and right ditched grooves by ditching machines 2 to constitute a traveling device of farming implement.例文帳に追加

左右一対の走行車輪１を有する対地作業機において、左右各車輪１の土壌踏面幅を作溝する作溝器２を配置して、この作溝器２による左右各作溝条底に沿って各車輪１を踏圧案内させて走行させることを特徴とする農作業機の走行装置の構成とする。 - 特許庁

The implement 10 made of a synthetic resin or a metal is for polishing the surplus of a reparing filler with which damage places on article surfaces are filled, and the implement has a first polishing surface 11 and a second polishing surface 12 orthogonal to the first polishing surface 11 with multiple unevenness.例文帳に追加

物品表面の損傷箇所に充填された補修用充填剤の余剰分を研磨する合成樹脂製または金属製の充填剤研磨具であって、多数の凹凸を含む第１の研磨面１１と、該第１の研磨面と直交する第２の研磨面１２とを有することを特徴とする充填剤研磨具１０。 - 特許庁

The New Miyazawa Initiative was announced at the meeting of Asian finance ministers and central bank governors (Indonesia, Japan, Malaysia, Philippines, Singapore, South Korea, and Thailand) held on October 3.The meeting issued a statement that the ministers and governors welcomed the Japanese initiative. Multilateral development banks and the U.S. also appreciate the New Miyazawa Initiative. Japan is working to implement the New Miyazawa Initiative by dispatching the missions to target countries (Indonesia, Malaysia, Philippines, South Korea, and Thailand) to exchange views on how to implement the Initiative. 例文帳に追加

新宮澤構想は、1998年10月3日に行われたアジア蔵相・中央銀行総裁会議において表明されましたが、同会議の席上で日本のイニシアティブを歓迎する旨の声明が出されました。また、米国や国際金融機関も新宮澤構想を評価しています。 - 財務省

The method for regenerating skin includes furnishing a motor-driving implement with sufficient energy to move a plumb having a weight of less than 4 g within an eccentric orbit, thereby vibrating an abrasive agent connected to the implement, and contacting the vibrating adhesive agent with the skin.例文帳に追加

皮膚を再生させるための方法は、モータ駆動式の装置に対して、４グラム未満の重量を有している錘を離心軌道内で移動させるのに十分なエネルギーを付与し、それにより、当該装置に連結した研磨材を振動させることと、当該皮膚に、振動している当該研磨材を接触させることと、を含む。 - 特許庁

The individual carrier is provided with a locking implement 31 fixed to a column 19, a frame 39 attached to the locking implement 31, a support plate 71 provided on the frame 39, a belt 75 provided inside the frame 39, and a motor 79 for rotating the belt 75, and a tray 103 is moved back and forth by the belt 75.例文帳に追加

支柱１９に固定される係止具３１と、この係止具３１に取り付けられるフレーム３９と、このフレーム３９に設けられる支持板７１と、フレーム３９内に設けられるベルト７５と、このベルト７５を回転させるモータ７９とを備え、ベルト７５によりトレー１０３が往復動する。 - 特許庁

The curtain fitting for knockdown furniture comprises a sheet-like rail body and a fixing implement for fixing the rail body to the knockdown furniture, an end of the fixing implement is fixed to the rail body firmly, the other end is fixed to a part of the knockdown furniture, then, the rail body is fixed to the knockdown furniture firmly and stably.例文帳に追加

板状のレール体と該レール体を組立式家具に固定するための固定具から成り、固定具の一端がレール体に強固に固着され、他端が組立式家具の一部に強固に固着されることにより、レール体が組立式家具に強固かつ安定的に固着される組立式家具用カーテン取付具を提供する。 - 特許庁

The raw material holding container conveyed using the hanging implement for conveyance is provided with fitting holes and grooves for inserting positioning bars serving as positioning means for the hanging implement for conveyance, and/or through-holes for inserting hanging pins, in an external wall part of the raw material holding container and/or in flanges at both ends.例文帳に追加

また、この搬送用吊り具を用いて搬送される原料保持容器であって、原料保持容器の外壁部および／または両端部のフランジに、搬送用吊り具との位置決め手段である位置決めバーを挿入する嵌合孔および溝および／または吊りピンを挿入する貫通孔が形成されている原料保持容器。 - 特許庁

At the flat surface, a target article (a perfume container, or the like) is held between an engaging step part 4 formed on an implement body 1 and a cap 3 mounted in a covering state on a projectingly fitted part of the implement body 1.例文帳に追加

吊止環７に対し鎖材６で連結された物品係着リング５が表裏に平坦面５ｂをもった環状体であって、平坦面部分で目的物品（香水容器等）は本体部１に形成された係止段部４と本体部の突出装着部に覆着されるキャップ３との間に挟持される。 - 特許庁

In a method for producing an R-TM-B radial anisotropic ring magnet, deformation of a sintered compact can be suppressed by inserting a sintering implement (columnar body) in the inner diameter of a ring magnet molding during sintering while the length of the sintering implement in the axial direction is made to be shorter than that of the sintering compact in the axial direction.例文帳に追加

Ｒ−ＴＭ−Ｂ系ラジアル異方性リング磁石を製造する方法であって、焼結時にリング磁石成型体の内径に焼結治具（円柱体）を挿入し、なおかつ焼結治具の軸方向の長さを、焼結体の軸方向の長さよりも短くすることで、焼結体の変形を押さえることが出来る。 - 特許庁

This implant implanting implement has a blade part for opening a hole for implanting the implant in a jaw bone and the manufacturing method for this implement includes a step of forming a DLC (Diamond LIke Carbon) layer with the thickness of 0.05-10 μm by a CVD method, at least, in a part of the blade.例文帳に追加

上記課題は、顎骨にインプラントを埋め込む穴を開けるための刃部を有するインプラント埋め込み用工具の製造方法であって、前記刃部の少なくとも一部に、ＣＶＤ法により厚みが０．０５μｍ〜１０μｍのＤＬＣ層を形成する工程を含むインプラント埋め込み用工具の製造方法などにより解決される。 - 特許庁

To provide a medical implement which is rich in its surface durability and surface lubrication despite the property of its materials, and provide the manufacturing method of a medical implement which is rich in its surface durability and surface lubrication despite the property of its materials.例文帳に追加

基材の材質にかかわらず、基材表面に耐久性に富む優れた表面潤滑性を有する医療用具を提供すること、及び医療用具を構成する基材の材質にかかわらず耐久性に富む優れた表面潤滑性を付与できる簡便な医療用具の製造方法を提供する。 - 特許庁

The mobile carriage device of the agricultural implement linked to the tractor supports the agricultural implement by the engaging means of the mobile carriage device in a hung state lifted from the ground.例文帳に追加

トラクタに連結されている農作業機を前記移動台車装置の係合手段に係合体を係合させてトラクタから離脱した時に、移動台車装置の係合手段が農作業機を地上から持ち上げた吊り下げ状態に支持することを特徴としたトラクタに連結する農作業機の移動台車装置である。 - 特許庁

A main control device 16 set on a tractor body 1 has an output means outputting an implement controlling signal E corresponding to the running speed V of the tractor body 1 and an output correcting means correcting the implement controlling signal E based on detection from a PTO detecting sensor 14.例文帳に追加

トラクタ本機１に備えた主制御装置１６に、トラクタ本機１の走行速度Ｖの大きさに対応したインプルメント制御用信号Ｅを出力する出力手段と、ＰＴＯ検出センサ１４からの検出に基づいてインプルメント制御用信号Ｅを補正する出力補正手段とを備えてある。 - 特許庁

The farmwork implement 1 having a motor-operated unit 2 is characterized by disposing operation switches in different colors, respectively, in a tractor-side motor-operated unit 2 in which operation switches 20 are disposed, and disposing marks having the same colors as those of the operation switches, respectively, in farmwork implement side working portions corresponding to the operation switches 20.例文帳に追加

操作スイッチ２０を設けたトラクタ側の電動操作部２は、それぞれの操作スイッチ部を色分けして設け、それぞれの操作スイッチ２０に対応した作業機側の作動部に、それぞれ前記操作スイッチ部の色と同色のマークを設けたことを特徴とする電動操作部２を有する農作業機１を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus and an electronic component mounting method that implement a reliable operation of loading a new tape onto a feeder upon component exhaustion when, for example, a model of printed boards is changed and a component supply apparatus is replaced, or implement a high operation rate by shortening a setup time.例文帳に追加

本発明は、プリント基板の機種が変更され、部品供給装置を交換するとき等において、部品切れによる新しいテープをフィーダに装填する作業を確実に行える、または準備作業時間の短縮し、稼働率の高い電子部品装着装置及び電子部品装着方法を提供する。 - 特許庁

Even if the implement such as the piano wire is inserted from the clearance or the newly made hole of the game machine, the fraud prevention material 1 consisting of the insulating body with a Mooney viscosity of 30-80 can prevent easy penetration of the implement, so that the game machine using the fraud prevention material can prevent the fraud.例文帳に追加

この不正行為防止材１を使用した遊技機では、遊技機の隙間や新たに開けた孔からピアノ線等の器具を差し込んでも、ムーニー粘度３０〜８０の絶縁体により構成される不正行為防止材１をこの器具が容易に貫通することがなく、不正行為を防止することができる。 - 特許庁

When the extension lines of right and left occlusion planes in the upper jaws of a person to which the intraoral attachment implement is attached pass through a vertical line passing through the center point of an odontoid process of the second cervical vertebra, the intraoral attachment implement is manufactured so that a vertical difference between both passing points of the lines falls within 10 mm.例文帳に追加

口腔内装着器具を装着した装着者の上顎の左咬合平面の延長線と右咬合平面の延長線を、第二頚椎歯突起の中心点を通る鉛直線を通過させた際、両者の通過上下差が１０ｍｍ以内となるように作製することを特徴とする。 - 特許庁

Characteristically, the attachment implement for being embedded in the concrete to attach the sheet to the concrete surface includes, a head which is exposed from the concrete, an anchor portion which serves as an anchor when the implement is embedded in the concrete, and a connecting portion for connecting the head and the anchor portion together; and the head is equipped with a peelable protective film.例文帳に追加

コンクリート面にシートを取り付けるためにコンクリートに埋め込む取付具であって、該取付具がコンクリートから露出する頭部と、コンクリートに埋め込まれた際にアンカーの役割を果たすアンカー部と、該頭部と該アンカー部とを接続する取次部からなり、該頭部に剥離可能な保護フィルムを具備することを特徴とする取付具。 - 特許庁

The blanching cultivation implement for plants has the following structure: the upper part of a hollow and cylindrical supporting member made of a shading material and having opening parts at its both ends is covered with a movable member made of a shading material and pushed up while leaving the implement to pressing power based on elongation of the stalk part of the plant.例文帳に追加

両端開口部を有する中空の遮光性資材の筒状の支持部材の上方を、植物の茎部の伸長に基づいた押圧力に任せて押し上げられる遮光性資材よりなる可動部材で覆った軟白栽培器具を、植物の萌芽初期の植物体に覆うように設置する。 - 特許庁

An upper substrate material 3 is premounted on the upper side of the unit panel; a ruler material 4 is temporarily prefixed on the lower side thereof by means of a locking implement 5; the upper substrate material is directly fixed to the building; and the locking implement is locked to a lower substrate material so that the ruler material can be removed.例文帳に追加

ユニットパネルの上部側には上部下地材３を取り付けておき、下部側には定規材４を係止具５により仮止めしておき、建物には下部下地材を取り付けておき、上部下地材を建物に直接固定するとともに、その係止具を下部下地材に対して係止して定規材を取り外す。 - 特許庁

The spray implement set 1 comprises: a writing utensil 2 housing an ink composition consisting of a coloring agent which carries out color fading by heating and a vehicle in a shaft tube 21, and preparing a fiber or synthetic resin pen object 22 in a writing tip; and a spray implement 3 loading the writing utensil 2 and blowing out high pressure gas to the writing tip.例文帳に追加

軸筒２１内に加熱により消色する着色剤と、ビヒクルとからなるインキ組成物を収容し、筆記先端部に繊維又は合成樹脂ペン体２２を設けた筆記具２と、前記筆記具２を装着し、筆記先端部に高圧気体を噴出する吹き付け具３とからなる吹き付け具セット１。 - 特許庁

This mounting structure is provided by mounting by supporting a fertilizer device 41 as freely and rear directionally rotating by centering around a rotation fulcrum 27 installed at the rear side so as to be housed in a space between a transplanting implement 9 in its lifted state and a traveling machine body 1 on its rear directional rotation, between the traveling machine body 1 and the transplanting implement 9.例文帳に追加

走行機体１と、後方に連結された植付作業機９との間に、後方への回動時に、上昇状態の植付作業機９と走行機体１との間の空間に収納されるように、後方側に設けた回動支点２７を中心に後方回動自在に施肥装置４１を支持して取り付けた。 - 特許庁

An actuator 91 allowing the stepless regulation of a stroke is installed between a link structure 84 for supporting the mowing implement 14 for mowing at the lower part of a traveling machine body 6 so as to be freely lifted and lowered, and a machine frame 6a side, so that the stepless lifting and lowering of the mowing implement 14 may be carried out by driving the actuator 91.例文帳に追加

走行機体６の下方に草刈り用の刈取り装置１４を上下昇降自在に支持するリンク機構８４と機体フレーム６ａ側との間にストロークを無段階調整できるアクチュエータ９１を介設し、該アクチュエータ９１の駆動により刈取り装置１４を無段階に昇降せしめた。 - 特許庁

(3) The mayor of a Municipality, when a Designated Community-Based Service Provider that was issued a recommendation pursuant to the provisions of paragraph (1) does not implement the measures pertaining to said recommendation without justifiable reasons may specify a due date and order said Designated Community-Based Service Provider to implement measures pertaining to said recommendation. 例文帳に追加

３　市町村長は、第一項の規定による勧告を受けた指定地域密着型サービス事業者が、正当な理由がなくてその勧告に係る措置をとらなかったときは、当該指定地域密着型サービス事業者に対し、期限を定めて、その勧告に係る措置をとるべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A prefectural governor, when a Designated In-Home Long-Term Care Support Provider that is issued a recommendation pursuant to the provisions of paragraph (1) does not implement the measures pertaining to said recommendation without a justifiable reason, may specify a due date and order said Designated In-Home Long-Term Care Support Provider to implement measures pertaining to said recommendation. 例文帳に追加

３　都道府県知事は、第一項の規定による勧告を受けた指定居宅介護支援事業者が、正当な理由がなくてその勧告に係る措置をとらなかったときは、当該指定居宅介護支援事業者に対し、期限を定めて、その勧告に係る措置をとるべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A prefectural governor, when the Designated Provider of Preventive Long-Term Care Service that is issued a recommendation pursuant to the provisions of paragraph (1) does not implement the measures pertaining to said recommendation without a justifiable basis, may specify a due date and order said Designated Provider of Preventive Long-Term Care Service to implement measures pertaining to said recommendation. 例文帳に追加

３　都道府県知事は、第一項の規定による勧告を受けた指定介護予防サービス事業者が、正当な理由がなくてその勧告に係る措置をとらなかったときは、当該指定介護予防サービス事業者に対し、期限を定めて、その勧告に係る措置をとるべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A mayor of a Municipality, when the Designated Provider of Support for Prevention of Long-Term Care that is issued a recommendation pursuant to the provisions of paragraph (1) does not implement the measures pertaining to said recommendation without a justifiable basis, may specify a due date and order said Designated Provider of Support for Prevention of Long-Term Care to implement measures pertaining to said recommendation. 例文帳に追加

３　市町村長は、第一項の規定による勧告を受けた指定介護予防支援事業者が、正当な理由がなくてその勧告に係る措置をとらなかったときは、当該指定介護予防支援事業者に対し、期限を定めて、その勧告に係る措置をとるべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For already set curtain rail, the curtain wave forming implement is slidably placed by inserting a claw part (13) of the temporarily deformable elastic curtain wave forming implement (4) between the curtain runners through an open groove part of the curtain rail hollow part and holding the edge part of the open groove part between the claw part (13) and the bottom part (11).例文帳に追加

既に設置されているカーテンレールにおいては、一時的に変形しうる弾力性を備えた挿入式のカーテンウェーブ形成器具（４）の爪部（１３）を、カーテンレール空洞部の開溝部からカーテンランナー間に挿入し、開溝部の縁部を爪部（１３）と基底部（１１）で挟むようにして摺動自在に配置する。 - 特許庁

The trussed structure comprises a first screw connecting means (first connecting means) 40 which is arranged between the rod-like member and the connecting implement so as to connect them together, and a second screw connecting means (second connecting means) 50 which is arranged between the node member and the connecting implement so as to connect them.例文帳に追加

しかも、上記トラス構造体は、棒状部材と連結具との間に配設し、棒状部材と連結具とを連結する第１ネジ連結手段（第１連結手段）４０と、ノード部材と連結具との間に配設し、ノード部材と連結具とを連結する第２ネジ連結手段（第２連結手段）５０とを備えている。 - 特許庁

To provide a novel structural implement for spreading a sheet press band to make it possible to especially realize an easy and normal spread condition of a sheet press band (mica line in a popular name) and a method for spreading the sheet press band having a novel constitution by the spreading implement, relative to a spreading technique of a vinyl sheet of a gate type house.例文帳に追加

門型ハウスのビニールシート張設技術に関し、特にシート押えバンド（通称、マイカ線）の張り渡しを容易且つ正常な状態になし得るようにする新規な構造のシート押えバンド張り渡し具、およびその張り渡し具による新規な構成のシート押えバンド張り渡し工法を提供する。 - 特許庁

The writing instrument integrated with coating film transfer implement comprises a feeder for feeding a transfer tape having a coating film on a base tape, a transfer head for pressing a subject to the coating film to transfer the subject, and a coating film transfer implement having a winder for winding the base tape after transferring and detachably provided with the writing instrument.例文帳に追加

基材テープに塗膜を備えた転写テープを繰り出す繰出部と、前記塗膜を被転写体に押圧して転写する転写ヘッドと、転写後の基材テープを巻き取る巻取部を有する塗膜転写具を筆記具と着脱可能に設けたことを特徴とする筆記具一体型塗膜転写具。 - 特許庁

With an electronic game, a simulation or the like, it is possible to obtain such results from the electronic game and the simulation as different from those with an inputting means such as the controller, a mouse and the keyboard by attaching a recognition signal and recognition data to a real implement and an implement similar to it when using them.例文帳に追加

電子ゲームやシミュレーションなどで、本物や本物に類似した器具を使用した場合に、それらの器具に認識信号や認識データを具備することで、電子ゲームやシミュレーションの結果がコントローラーやマウス、キーボードなどの入力手段を使用した場合とは異なる結果を得ることが可能になる。 - 特許庁

To provide a clothes drying implement with a plurality of pinchers suspended at a ring-formed frame, wherein durability is excellent by using metal material for the frame for suspending the pinchers, the manufacturing cost is reduced, deformation due to the weight of articles to be dried is hardly caused when using the implement, and the handleability is good.例文帳に追加

リング状のフレームに複数個のピンチを吊り下げた物干し具であってピンチを吊り下げるフレームに金属材料を使用することで耐久性に優れ、かつ製造コストも低減可能な物干し具を提供すること、使用時に干し物の重みで変形し難く、使い勝手の良い物干し具を提供することを目的とする。 - 特許庁

A brush part 4 is formed by flocking brush fibers 3 to a cleaning implement main body 2 and both end parts of the cleaning sheet 5 put over the entire side face of the longitudinal direction of the brush part 4 are freely attachably and detachably locked by sheet locking parts 6 attached to the symmetrical positions of the cleaning implement main body 2.例文帳に追加

清掃具本体２にブラシ繊維３を植設してブラシ部４を形成し、そのブラシ部４の長手方向の全側面にわたり被覆する清掃用シート５の両端部を前期清掃具本体２の対称位置に取着したシート係止部６によって係脱自在に係止可能とする清掃具。 - 特許庁

A mode setter 45 for adjusting and holding the rolling angle of the implement to a previously stored horizontal storage location and a rolling angle setter 46 for optionally adjusting the rolling angle of the implement and holding the tilt location are installed and the operation of the mode setter 45 is drawn when the rolling angle setter 46 is operated.例文帳に追加

予め記憶されている平行記憶位置に作業機のローリング角を調整して保持するモード設定器４５と、作業機のローリング角を任意に調整してその傾斜位置に保持するローリング角設定器４６とを設け、前記ローリング角設定器４６の操作があったときは、モード設定器４５の操作を牽制する。 - 特許庁

A stem and leaf guiding body 71 for guiding the stems and leaves on the field so as to locate the stems and leaves in a front region in the forward direction of the implement body 11 when viewed in a plane is mounted on either one of left and right sides of the implement body 11 so as to protrude in the forward direction which is the direction away from the tractor 1.例文帳に追加

作業機本体１１の左右いずれか片側には、圃場上の茎葉部をこの茎葉部が平面視で作業機本体１１の進行方向前方領域内に位置するように誘導する茎葉誘導体７１をトラクタ１から離反する方向である進行方向に突出するように取り付ける。 - 特許庁

The scratch resistance testing equipment 1 has a placing stand 11, the table 12 placed on the placing stand 11, a scratching implement 13, a first support member 14 to which the scratching implement 13 is attached, a scratch detecting means 16 as a detection means of a scratch and a suction nozzle 17 as a removing means.例文帳に追加

耐擦傷性試験装置１は、載置台１１と、この載置台１１上に載置されたテーブル１２と、擦傷具１３と、擦傷具１３が取り付けられる第１の支持部材１４と、傷を検出する検出手段としての擦傷検出手段１６と、除去手段としての吸引ノズル１７を有する。 - 特許庁

In the digging and tilling implement, the implement frame extends in a backward oblique direction from the tractor side and a plurality of digging and tilling tine units are attached in definite intervals to the implement frame and a dumping space is formed on a dumping side of each digging and tilling tine unit.例文帳に追加

トラクタに装着されて使用される作業機で、作業機を構成する作業機フレームと、この作業機フレームに装着された複数の掘削耕耘爪ユニットを備える掘削耕耘作業機において、作業機フレームはトラクタ側から後方斜め方向に延びたものであり、この作業機フレームに一定の間隔で複数の掘削耕耘爪ユニットが取付けられ各掘削耕耘爪ユニットの放擲側に放擲空間が形成されるように構成したことを特徴とする掘削耕耘作業機である。 - 特許庁

This also helps to reduce the power consumption, and scale down the communication area between radio terminals to implement the miniaturization of the cell, which leads to the effective use of channels.例文帳に追加

また、これにより、消費電力を低減でき、無線端末局間の通信エリアを縮小し、マイクロセル化することができるので、チャネルの有効利用も実現できる。 - 特許庁

To provide an installation implement for a fluorescent lamp, capable of saving manual work of a worker as much as possible when installing the fluorescent lamp in a high ceiling, and enhancing working efficiency.例文帳に追加

蛍光灯を高い天井に設置する際、極力作業員の手作業を省き、作業効率を向上させることが可能な蛍光灯設置具を提供する。 - 特許庁

To provide a flower vase inner cylinder with a trunk leg supporting implement allowing gorgeous arrangement of fresh flowers and easily carried and to provide a working stand for fixedly mounting the same.例文帳に追加

生花を豪華に生けることができかつ持ち運びが容易な幹足支持具付花瓶内筒及びこれを載置固定するための作業台を提供するものである。 - 特許庁

To provide an implement for external fixation suitable for a fracture of bones of digits of hand, having a small outer shape and generating no trouble even if a clamp is brought into close contact with the skin.例文帳に追加

外形が小さく、皮膚にクランプを密着させて設置しても支障の生じない手指の指骨骨折に対して好適な創外固定器を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid direct storing type writing implement which is capable of sufficiently preventing ink from leaking out and gushing out from the pen point side even when the pressure in an ink tank abruptly changes.例文帳に追加

インキタンク内の圧力が急激に変化した場合でも、ペン先側からのインキ漏出やインキ吹き出しを十分に防止できる直液式筆記具を提供する。 - 特許庁

Even if the clothing is removed, the component 12 is always held upward by an elastic member 18 such as a spring or rubber so that the implement does not easily come off from the wall.例文帳に追加

衣類をはずしても１８のバネあるいはゴムのような弾性部材により、常に１２が上へ持ち上げられているため、本装置が壁から、はずれにくくなっている。 - 特許庁