impulseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1748件
Afterwards, the plunger 14 is rapidly attracted and moved forward by the solenoid 4 with magnetic force formed by the supplied power and a rear side impulse absorber 20 collides with the yoke 12 so that a ball is shot out by the hammer 17 like the shot-put.例文帳に追加
その後、電磁ソレノイド4が供給電力により形成された磁力でプランジャ14を急激に吸引して前進し、プランジャ14が復帰ばね19を圧縮しつつ前進し、後側衝撃吸収体20がヨーク12に衝突することにより、ハンマー17が球を砲丸投げのように打出す。 - 特許庁
To provide a lightning arrester that stably supplies a predetermined voltage to a protected circuit-side terminal without incurring trouble due to an induced lightning surge by suppressing magnetic saturation of cores with simpler constitution and effectively reducing an impulse current flowing in from an input-side terminal.例文帳に追加
より簡素な構成で、コアの磁気飽和を抑制して、入力側端子から侵入するインパルス電流を効果的に低減し、誘導雷サージによる障害を生じることなく被保護回路側端子へ所定の電圧を安定して供給できる避雷器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an optical fiber type electrode capable of reducing damages of a living body and electrode itself when inserted into living tissue, applying electrical, chemical, or optical impulse on nerve cells, and measuring electrical and optical response of the nerve cells.例文帳に追加
生体組織に刺入する際に生体及び電極自体に損傷が生じることを軽減でき、神経細胞に電気的、化学的あるいは光学的刺激を印加したり、神経細胞の電気的、光学的応答を計測することを可能にする光ファイバー型電極を提供する。 - 特許庁
Cross spectra of a signal obtained by subtracting an echo cancellation signal from the voice collected by each microphone and the voice, before being reproduced from each speaker are then determined respectively, set averaged over a specified period, and subjected to inverse Fourier transformation, thus determining the impulse response estimation error in each filter.例文帳に追加
該各マイクで収音された音声からエコーキャンセル信号を差し引いた信号と各スピーカから再生する前の音声とのクロススペクトルをそれぞれ求め、所定期間でそれぞれ集合平均し、逆フーリエ変換することにより、各フィルタにおけるインパルス応答推定誤差を求める。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display capable of securing satisfactory writing time in one black writing and realizing a vivid image free from an afterimage etc. by combining a black writing method and an overvoltage applying method in an impulse type display system.例文帳に追加
インパルス型の表示方式において、黒色書き込み方法と過電圧印加方法を組み合わせることにより、一回の黒書き込みで十分な書き込み時間を確保することが出来、残像等のない鮮明な画像を実現することができる新規な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
It is also said that Nobutora punished many of his senior vassals, including Torasuke NAITO, Torasada BABA, Torakiyo YAMAGATA and Toratoyo KUDO, on the impulse of a moment (Nobutora's son Shingen revived many of these family names once extinguished by Nobutora; Masatoyo NAITO for the Naito clan, Nobuharu BABA for the Baba clan, and Masakage YAMAGATA for the Yamagata clan). 例文帳に追加
内藤虎資、馬場虎貞、山県虎清、工藤虎豊ら、重臣の数々を一時の感情に任せて成敗したと言われる(信虎に殺されて絶えた名跡の多くを、子の信玄が復活させている。内藤氏→内藤昌豊、馬場氏→馬場信春、山県氏→山県昌景)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A control LSI 30 performs false impulse drive by performing time division of one frame period of an input image signal into a plurality of subframe periods to output them on a display panel by a first gradation conversion circuit 34 and a second gradation conversion circuit 35 in a first display mode.例文帳に追加
コントロールLSI30は、第1の表示モードでは1階調変換回路34および第2階調変換回路35により、入力画像信号の1フレーム期間を複数のサブフレーム期間に時分割して表示パネルに出力することにより、擬似インパルス駆動を行う。 - 特許庁
The abnormality determination part 41 compares the feature amount of the impulse component when the load apparatus 7 including the electric power supply line 2 is normal with the acquired feature amount by the feature amount acquisition part 40, and determines an abnormality of the load apparatus 7 based on the result of comparison.例文帳に追加
異常判定部41は電力供給線2を含めて負荷機器7が正常であるときのインパルス成分の特徴量と特徴量取得部40で取得された特徴量とを比較し、比較の結果に基づき前記負荷機器7の異常を判定する。 - 特許庁
To provide a digital camera for preventing a mirror cell in a camera body storage portion from moving with a force smaller than a predetermined impulse force, and further achieving smooth buffer movement during movement of the mirror cell in the camera body storage portion due to a shock and accurate returning after the buffer movement.例文帳に追加
所定の衝撃力より小さな力でカメラ本体収納部内の鏡枠が動いてしまうことを防止でき、さらに、衝撃によりカメラ本体収納部内を鏡枠が移動する際のスムーズな緩衝移動や緩衝移動後の復帰を正確に行なうことのできるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
The unnecessary radiation is reduced by disposing a loop structure in a panel current route and setting the direction of the magnetic field generated by the loop structure reverse from the direction of the magnetic field generated by an impulse current at the time of maintenance discharge to offset the magnetic fields.例文帳に追加
本発明では、上記課題を解決するために、パネル電流経路中にループ構造を設け、このループ構造により発生する磁界の向きを、維持放電時のインパルス電流により発生する磁界の逆向きとし、磁界を相殺することにより不要輻射を低減することを特徴とする。 - 特許庁
The system has adaptive filters 80, 81, 82 that are provided for each channel so as to apply adaptive control to each tap in a way that a tap coefficient is paced around a position of a waveform reply section excluding a fixed delay from an impulse response of an echo path thereby eliminating an echo in a multiplex channel by each channel.例文帳に追加
エコー経路のインパルス応答から固定遅延を除いた波形応答部の位置周辺にタップ係数を配置するようにタップ位置を適応制御する適応フィルタ80、81、82を各回線毎に備え、多重化回線におけるエコーを各回線において除去する。 - 特許庁
Accordingly, a moderate deceleration corresponding to the two stages of braking action by the first braking face 14 and the second braking face 15 is generated on a braked body driven by a drive, and hence, an inconvenience which gives an unpleasant feeling to passengers in the driven body by the impulse caused by an abrupt brake is avoided.例文帳に追加
したがって、駆動機によって駆動される被制動体に、第一制動面14及び第二制動面15による二段階の制動作用に対応した緩慢な減速度が発生し、急激な制動による衝撃によって被駆動体の乗客に不快感を与える不具合を解消する。 - 特許庁
To provide an imaging device driver which is capable of smoothly moving an imaging device in a direction of an optical axis even by a relatively small driving force and is capable of holding a stop position of the imaging device at a desired position regardless of application of an external force like an impulse.例文帳に追加
比較的小さな駆動力によっても、撮像素子をスムーズに光軸方向に移動させることができるとともに、衝撃等の外力が加わった場合にも、撮像素子の停止位置を所望の位置に保持することができる撮像素子駆動装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an accurate impulse response indicated in a time region, a relation between an external force and behavior of an object from dynamic stiffness even in the case relatively large hysteresis damping component is contained in the dynamic stiffness indicated in a frequency region, the relation between the external force vibrating an object and the behavior of the object.例文帳に追加
物体を振動させる外力と物体の挙動との関係を周波数領域で表す動的剛性に、比較的大きな履歴減衰成分が含まれている場合にも、動的剛性から、外力と物体の挙動との関係を時間領域で表す精度の良いインパルス応答を得る。 - 特許庁
To provide a unit ceramic element which is superior in characteristics of discharging energy enduring rate or lightening impulse enduring rate or a ceramic element composed of a plurality of ceramic elements which are laminated and bonded each other and electrode terminals joined to the bonded ceramic elements, its manufacturing method, and a lightning arrestor using the ceramic device.例文帳に追加
優れた放電エネルギー耐量特性、あるいは雷インパルス耐量特性を持つセラミック素子単体、または複数のセラミック素子を積層・接合した接合体に電極端子を接合したセラミック素子、その製造方法、同セラミックス素子を用いた避雷器を提供する。 - 特許庁
At the time of evaluating the polarity inverting ability of the DC power equipment, such as the DC cable, etc., the ability is evaluated and tested by impressing an impulse voltage upon the power equipment a plurality of number of times at prescribed intervals, while a preimpressed DC voltage is maintained.例文帳に追加
直流ケーブル等の直流用電力機器の極性反転性能を評価するのに際して、電力機器に、事前に印加した直流電圧を維持しながらインパルス電圧を所定の間隔で所定の回数印加することによって極性反転性能の評価試験を行う。 - 特許庁
To provide a voltage non-linearity resistor that has highly reliable current-voltage characteristics, DC application life characteristics and AC application life characteristics, excellent waterproof, economy, and environmental resistance, and improves protection to surges such as lightening impulse and overvoltage.例文帳に追加
信頼性が高い電流—電圧特性、交流課電寿命特性及び直流課電寿命特性を有し、耐水性、経済性及び対環境性が良好であり、雷インパルスや過電圧等のサージに対する保護能力を向上させた電圧非直線抵抗体を提供する。 - 特許庁
In this fixed and movable cutter and a punch, a liquid is made in a high pressure and a flow is accelerated at a high voltage current impulse generated from positive/negative electrodes via pulse generators 11, 12 by a general high-voltage power supply device 10, and a material is cut by the flow of the liquid.例文帳に追加
一般の高圧電源装置によりパルス発生装置を経由して、正・負の電極より発生する高圧電流インパルスにて、液体を高圧力にするとともに流れを加速させ、その液体の流れで材料を切断する固定及び移動可能な切断機及び穿孔機。 - 特許庁
This wiping dust removing cloth 1 is so formed that a knitted fabric 2 having the width of not less than 10 cm and not more than 45 cm and formed by Raschel-knitting filaments composed of synthetic resin or their textured yarns is melted in its length direction by an impulse melting device 3 and at the same time welded its melted ends.例文帳に追加
合成繊維からなる長繊維またはその加工糸をラッセル編みして得た幅寸法が10cm以上45cm以下の製編生地2を、その長さ方向にインパルス溶断装置3により溶断するとともに溶断端末を溶着して、清拭除塵布1が形成されている。 - 特許庁
A first current source circuit 19 receives a load driving signal, generates a current pulse similar to an impulse response of a time-lag of first order circuit, converts the pulse to a voltage waveform by a first resistor R4 through a first and a second current mirror circuits 11, 17, and makes the voltage waveform a threshold voltage for overcurrent detection.例文帳に追加
負荷駆動信号を受けて第1の電流源回路19にて一次遅れ回路のインパルス応答類似の電流パルスを生成し、第1、第2のカレントミラー回路11、17を経て第1の抵抗R4にて電圧波形に変換し過電流検出レベルのしきい値電圧とする。 - 特許庁
The light- emitting section 5 is mounted on a support lower section 1a and a transmitting section 6 is secured at the upper end of the support 1, and the support 1 for the guard fence is used simply for a separate support constituted so that the upper section 1b of a ground surface is separated from the lower section 1a of the underground section by the impulse.例文帳に追加
また、発光部5を支柱下部1aに設け送出部6を支柱1の上端に設けて、防護柵用支柱1を、衝撃で地表の上部1bが地中内の下部1aから分離するように構成した分離支柱に用いることが簡単に行えるようにする。 - 特許庁
In such a case, even when the driving wire 11, 11' gets closer to a portion of the flange 21, if the flange 21 is formed in a spiral shape, impulse is prevented from occurring caused by rubbing the winding starting portion of the driving wire and the driving wire wound for one circumference against each other, such that stable driving can be performed.例文帳に追加
この際、フランジ21の部分に駆動ワイヤ11、11’が近づいても、フランジ21を螺旋形状とすることによって、駆動ワイヤの巻き始める部分と1周巻回した駆動ワイヤとの擦れによる衝撃の発生を防止し、安定した駆動が可能となる。 - 特許庁
In an impulse receiver 3, an envelope detection section 11 extracts a baseband signal in response to the envelope of a received amplitude modulation signal, a DC cut section 12 interrupts a DC component, and a lowpass filter 13 extracts a low frequency component required for extracting the transmission data.例文帳に追加
インパルス受信装置3において、包絡線検波部11は、受信された振幅変調信号の包絡線に応じたベースバンド信号を抽出し、直流カット部12は、直流成分を遮断し、ローパス・フィルタ13は、送信データの抽出に必要な低域成分を抽出する。 - 特許庁
When fly ash particles 22 which are charged reach the bag filter 4, and the electric charging at the bag filter retainer 24 is controlled to plus by an electric charge controller (a rectifier) 25, plus-charged particles of the fly ash particles 22 become easy to be peeled off from the bag filter 4 by an electrical impulse force, (Fig. (a)).例文帳に追加
飛灰粒子22が荷電された状態でバグフィルタ4に到達したとき、バグフィルタリテーナー24の電荷を電荷制御器(整流器)25でプラスに制御すると飛灰粒子22のプラス荷電粒子は電気的な反発力により、バグフィルタ4から剥離しやすくなる(図2(a))。 - 特許庁
A second coil 6 for causing an impulse current to flow to remove hysteresis, is formed differently from a first coil 3 for causing an oscillating current of LC oscillation to flow, to detect the change of the inductance of the ultra-super magnetostrictor 2 caused by the change of an external load, and is doubly wound around the ultra-magnetostrictor 2.例文帳に追加
外荷重の変化に伴う超磁歪素子2のインダクタンスの変化を検出するべくLC発振の発振電流を流すための第1コイル3と、ヒステリシスを除去するためにインパルス電流を流すための第2コイル6とを別にし、超磁歪素子2の周囲に2重に巻回する。 - 特許庁
To provide a return-tube type ball screw, satisfying a calculated service life, which is hardly damaged in comparison with conventional ones, even if driven and used under the condition of high load and a short stroke and event though a ball repeatedly collides against a land neighborhood part of a ball screw groove of a screw shaft with large impulse force.例文帳に追加
高荷重、且つ短ストロークの条件下で駆動使用され、ねじ軸のボールねじ溝のランド近傍部にボールが大きな衝撃力で繰返し衝突しても、従来のものより損傷が発生しにくく、計算寿命を満足するリターンチューブ式ボールねじを提供すること。 - 特許庁
To provide a speech recognizing method, a speech recognition device, and a computer program that prevent recognition precision of a speech from decreasing when an impulse noise having a short duration and large time variation is superposed as an unsteady noise in a speech section, and perform speech recognition processing with high precision.例文帳に追加
継続時間が短く時間変化が大きいインパルス雑音が非定常雑音として音声区間に重畳した場合の音声の認識精度の低下を防止し、高精度に音声認識処理を実行する音声認識方法、音声認識装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a personal digital assistant in which a grounding area between a hinge and a connecting sheet metal for an antenna is secured and rigidity of a case is improved by preventing the hinge from being dropped from a case fitting part by shaving a stopper part when impulse is applied to the case on its side surface.例文帳に追加
筐体に側面から衝撃が加わった際、抜け止め部が削れ、ヒンジが筐体嵌合部から抜けることを防止し、ヒンジとアンテナ用の接続板金の接地面積を確保し、筐体の剛性を向上させた携帯情報端末の提供を目的とする。 - 特許庁
Even if an impulse by cutting water W penetrated to the ink supply port 3 from an orifice for a nozzle layer 2 during the dicing, an air blow or the like is applied, a trouble such as the clogging of the orifice is not generated because the adhesion is lowered in the particles generated by the peeling of the adhesive layer 12a.例文帳に追加
ダイシング中にノズル層2のオリフィスからインク供給口3に侵入した切削水Wやエアーブロー等による衝撃が与えられても、粘着層12aの剥離によって発生する粒子は粘着性が低下しているため、オリフィス詰り等のトラブルを生じない。 - 特許庁
To facilitate effective use of gas discharged from a turbine, in a turbine system equipped with a pulse detonation engine capable of intermittently generating detonation of explosive combustion accompanied by an impulse wave and the turbine driven by fluid discharged due to combustion in the pulse detonation engine.例文帳に追加
衝撃波を伴う爆発的燃焼のデトネーションを間歇的に発生可能なパルスデトネーションエンジンと、このパルスデトネーションエンジンでの燃焼によって排出される流体によって駆動するタービンとを備えたタービンシステムにおいて、上記タービンから排出されたガスを有効に利用することを容易にする。 - 特許庁
In an engine system 10 having an impulse valve 226 installed in an intake pipe 204, a surge tank 223 communicated with the intake pipe 204 via a branch pipe 222, and a surge tank valve 224 provided in the branch pipe 222, the ECU 100 executes the valve drive control.例文帳に追加
吸気管204に設置されたインパルス弁226、並びに吸気管204に対し分岐管222を介して連通するサージタンク223及び当該分岐管222に備わるサージタンク弁224を備えたエンジンシステム10において、ECU100は、弁駆動制御を実行する。 - 特許庁
To provide an impulse sealing power supplying system in a multiple row automatic filling and packaging machine capable of downsizing an electronic contact for controlling connection or cutting of an electric power source transformer and power supplying, an electric power source wiring or the like, and realizing downsizing and cost reduction of the whole packaging machine including an electric power source apparatus.例文帳に追加
電源トランスや給電接続または切断を制御する電子接点並びに電源配線等の小容量化を可能にし、電源装置を含む包装機全体の小型化並びにコスト低減を実現した多列自動充填包装機におけるインパルスシール給電方式を提供する。 - 特許庁
To provide an electrostatic chuck having a stack structure composed of a conductor layer and insulating layers interposing the same, wherein a ceramic thermally sprayed film formed around the electrostatic chuck and the base material has tight adhesion, and also, even if external impulse force acts upon handling, the thermally sprayed film is not easily broken.例文帳に追加
導電体層とこれを挟み込む絶縁体層とで構成される積層構造を有する静電チャックの周囲に形成されたセラミックス溶射膜と基材との密着性がよく、かつハンドリングの際に外部衝撃力が作用しても、容易に溶射膜が破損しない静電チャックを提供する。 - 特許庁
The jumper comprises a transmission line 20 being connected from the forward end part of an arm 10 on a steel tower through strain insulators (insulator chain 15) on the opposite sides, a jumper wire 25 suspended while connecting the end parts of the transmission line 20, and an impulse horn 30 secured to the forward end part of the arm 10 on the steel tower.例文帳に追加
鉄塔のアーム10先端部から両側に耐張碍子装置(碍子連15)を介して接続される送電線20と、この送電線20の端部同士を接続して吊下げられたジャンパ線25と、鉄塔のアーム10先端部に固定されたインパルスホーン30とを有するジャンパ装置である。 - 特許庁
Never when controversy avoided the subjects which are large and important enough to kindle enthusiasm, was the mind of a people stirred up from its foundations, and the impulse given which raised even persons of the most ordinary intellect to something of the dignity of thinking beings. 例文帳に追加
熱狂を煽るほど大きくて重要な問題を論争が避けるときは、人々の心はその根底から感動に震えることは決してないし、またごく普通の知性を持った人々をも思考する存在の尊厳を帯びたものへと高めるような刺激は決して与えられません。 - John Stuart Mill『自由について』
As the sound effect adding device 50 generates an envelope for weighting an impulse response waveform by the user's operation of an operation section 30, a unique sound effect which matches user's taste is generated by the user himself or herself, and in addition to this, the variation of the sound effect is substantially expanded.例文帳に追加
本発明に係る音響効果付加装置50は、ユーザによる操作部30の操作によってインパルス応答波形に重み付けするエンベロープを生成するため、音響効果のバリエーションが飛躍的に増加することに加え、ユーザ自身によるユーザの好みにあった独自の音響効果を生成することができる。 - 特許庁
The waveform equalizer is provided with an FIR (Finite Impulse Response) filter 4 for generating an equalized signal string by the waveform equalization of an inputted signal string based on an equalization characteristic, and a normal equation arithmetic circuit 9 which makes the equalization characteristic of the FIR filter 4 adapted according to the inputted signal string.例文帳に追加
本発明の波形等装置は、入力信号列に対して等化特性に基づいて波形等化して等化後信号列を生成するFIRフィルタ4と、上記FIRフィルタ4の等化特性を上記入力信号列に応じて適応化する正規方程式演算回路9とを備える。 - 特許庁
At a receiver side, at least one antenna switching and/or combining means (121a'+b') is controlled to select a specific combination of different fixed beam antennas (121a+b) from each receiver-resident antenna array based on estimated values of channel impulse responses for wireless signal propagation paths.例文帳に追加
受信機側において、少なくとも1つのアンテナ切換及び/又は結合手段(121a’+b’)を制御し、無線信号伝搬パスのチャンネルインパルス応答の推定値に基づき、異なる固定ビームアンテナ(121a+b)の特定の組合せを各受信機常駐アンテナアレイから選択することにより実現される。 - 特許庁
This impulse turbine includes at least one runner 20 fixed by a key to a driving shaft 30 assembled to a distribution unit 3, and this distribution unit 3 has one circular outlet 6a for each runner 20 and supplies fluid from the distribution unit 3 to blades 22 of each runner 20.例文帳に追加
本発明の衝動タービンは、分配ユニット3に組付けられている駆動シャフト30に対してキー止めされた少なくとも1つのランナー20を含み、この分配ユニットは各ランナー20につき1つの円形出口6aを有して、分配ユニット3からそれぞれのランナー20のブレード22へ流体を供給する。 - 特許庁
A minimum bit error rate reference control circuit 29 equivalent to a control means inputs an impulse response estimate of a transmission path and a signal-to-noise ratio of a receiver, and controls a weighting coefficient of the linear processing circuit 28 under restriction conditions so as to minimize a bit error rate when most likelihood detection is carried out.例文帳に追加
制御手段に相当する最小ビット誤り率規範制御回路29は,伝送路のインパルス応答の推定値と受信機の信号対雑音比を入力し、最尤検出を行った際のビット誤り率を最小にするように,線形処理回路28の重み付け係数を拘束条件の下制御する。 - 特許庁
A block noise detection circuit 2 extracts impulse state differentiated points from differentiated signals that inputted decoded video signals are differentiated as isolated differentiated points, and then detects the number of isolated differentiated points on a screen, the absolute value of which is equal to or greater than a prespecified threshold, as a block noise detection result.例文帳に追加
ブロックノイズ検出回路2は入力された復号映像信号を微分して得た微分信号からインパルス状の微分点を孤立微分点として抽出し、その孤立微分点のうち絶対値が予め設定した閾値以上の孤立微分点の一画面における数をブロックノイズ検出結果として検出する。 - 特許庁
The method includes applying an impulse voltage having a standard waveform to the lightning arrestor with the gap, measuring a voltage generated between terminals of the lighting arrestor, displaying inter-terminal voltage-time characteristics, comparing them with inter-terminal voltage-time characteristics of the normal lightning arrestor, and diagnosing a fault from differences between characteristic curves.例文帳に追加
ギャップ付き避雷装置に標準波形のインパルス電圧を印加して、避雷装置の端子間に発生した電圧を測定し、端子間電圧−時間特性を表示させ、正常避雷装置の端子間電圧−時間特性と比較し、特性カーブの相異から故障を診断する方法である。 - 特許庁
A cyclic time shift operation section of a sound signal filter generates a frequency filter by multiplying a cyclic time shift operator by a frame sequence of a frequency filter in which short time Fourier transformation of each frame of a frame length M of the finite length impulse response filter coefficient in time domain is performed by a point number N_p.例文帳に追加
この発明の音響信号フィルタの巡回時間シフト演算部は、時間領域の有限長インパルス応答フィルタ係数のフレーム長Mの各フレームをポイント数N_pで短時間フーリエ変換した周波数フィルタのフレーム列に、巡回時間シフト演算子を乗算して周波数フィルタを生成する。 - 特許庁
To provide an impulse detection method to an inner wall of a container and its detection system capable of anticipating the damage to the inner wall of the container without changing the shape of the flow path and without damaging the measurement device by an optical remote measurement.例文帳に追加
本発明の目的は、遠隔的に光測定することにより、測定装置を損傷させずに且つ流路の形状を変化させずに、容器内壁への衝撃を直接的に検知し、容器内壁の損傷の予測をすることができる容器内壁への衝撃の検知方法及びその検知システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a medicine capable of being used for the treatment and prevention of impulsive diseases and extremely excellent in safety, and a beverage or food such as a health food stabilizing the spirit of so called a child who is apt to burst out easily, suppressing the excessive attacking impulse of an adult and impulses for an appetite or a material desire.例文帳に追加
衝動性疾患の治療、改善に用いることのできる極めて安全性に優れた医薬品又は、いわゆるキレル子供の精神を安定化させ、成人の過度の攻撃的衝動を抑制し、食欲や物質的欲求への衝動の改善に用いられる健康食品等飲食品を提供する。 - 特許庁
Therefore, surreptitious use of various kinds of parameters in the sound processing, which utilizes the intentional input signals such as impulse being a signal for making the frequency characteristic flat or a regular pattern, a noncorrelation signal such as white noise and a signal with extremely large correlation such as a pulse waveform, can be prevented.例文帳に追加
これにより、周波数特性が平坦又は規則的パターンとなる信号であるインパルスやホワイトノイズのような無相関信号、またはパルス波形のように相関の極端に大きな信号のような作為的入力信号を利用した音響処理の各種パラメータの盗用を防止することが可能になる。 - 特許庁
This calculating device is provided with a means 2 determining the range of the analytic frequency used in the moment method to a range nearest to the lowest value of the analytic frequency among the frequencies having the frequency response with a real number section of 0 and a means 3 obtaining an impulse response as a transient analysis in response to the analytic frequency in the determined range.例文帳に追加
モーメント法で用いられる解析周波数の範囲を、周波数応答の実数部が零になる周波数のうちで、解析周波数の最低値に最も近い範囲に決定する手段2と、決定された範囲の解析周波数に対応して過渡解析としてインパルス応答を求める手段3とを備える。 - 特許庁
In a first display mode, a control LSI (30) divides a single frame period of an input image signal into a plurality of sub-frame periods by a first tone converting circuit (34) and a second tone converting circuit (35), to perform output to a display panel, thus realizing image display performed by time-division driving (pseudo-impulse driving).例文帳に追加
コントロールLSI(30)は、第1の表示モードでは1階調変換回路(34)および第2階調変換回路(35)により、入力画像信号の1フレーム期間を複数のサブフレーム期間に時分割して表示パネルに出力することにより、時分割駆動(擬似インパルス駆動)による画像表示を行う。 - 特許庁
To provide a vehicle electric connection box and vehicle electric connection box fixing structure in which, when a vehicle collides, even in the case where strong impulse is applied from the front to the electric connection box, the electric connection box can be prevented from colliding with another component positioned back or being jumped out to the inside of a car.例文帳に追加
車両が衝突した際に、前方から電気接続箱に強い衝撃が加わった場合であっても、後方に位置する他部品に対する衝突や、車室内に飛び出して来ることを防止することが可能な車両用電気接続箱及び車両用電気接続箱固定構造を提供する。 - 特許庁
Then, a prescribed repeated impulse voltage is applied to the rotary electric machine, and the signal intensity of partial discharge is measured by a high-frequency partial discharge measuring device, and it is determined whether the measured signal intensity of partial discharge exceeds the threshold or not, to thereby inspect and diagnose whether the rotary electric machine can withstand inverter driving or not.例文帳に追加
その後、回転電機に所定の繰り返しインパルス電圧を印加して高周波部分放電計測器で部分放電の信号強度を計測し、計測した部分放電の信号強度が前記閾値を超えているか否かを判断することにより、回転電機がインバータ駆動に耐えられるかどうか検査・診断する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”On Liberty” 邦題:『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|