「in wrapping」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The inclined face 4 facing north is covered stepwise with metal plates with sheathing boards erected along a horizontal direction, and the plant cultivation device 5 comprising a vegetation mat formed by wrapping the outer surface of soil of prescribed thickness with a water permeable sheet may be locked upward in the gradient direction of the sheathing boards.例文帳に追加

水平方向に沿って堰板を立設した金属板で北向き傾斜面４を段葺きし、堰板の勾配方向上方に、所定厚さの土壌の外面を透水性のあるシートで包んだ植生マットより成る植物栽培装置５を係止しても良い。 - 特許庁

In the surface processing treatment of the GaN-based semiconductor substrate, mechanical polishing for the surface of the GaN-based semiconductor substrate is performed (cutting step, wrapping step), and then chemical gas phase etching for the surface of the GaN-based semiconductor substrate is performed (CVE step).例文帳に追加

ＧａＮ系半導体基板の表面加工処理において、ＧａＮ系半導体基板の表面に対して機械的研磨を行い（研削工程、ラッピング工程）、その後、ＧａＮ系半導体基板表面に対して化学的気相エッチングを行う（ＣＶＥ工程）。 - 特許庁

To provide an electronic equipment device capable of improving performance of resistance to static electricity for an electronic part mounted on a printed wiring board in a case body by using a metallic chassis as an inner case body and using resin case as an outer case body wrapping the metallic chassis.例文帳に追加

内側筐体に金属シャーシを用いこの金属シャーシを包み込む外側筐体として樹脂ケースを用いるようにして、筐体内のプリント基板に装着された電子部品に対する耐静電気性能を向上させるようにした電子機器装置を提供する。 - 特許庁

The article 200 includes an adherable recording medium in the state of a seal to which image information is outputted, a bed-side name plate, a name tag suspending at a neck for a patient, a wrist band for a patient, a medical report, a medicine bag, a wrapping material for intravenous drip and a medical treatment card.例文帳に追加

医療情報物２００が画像情報がシール状であって貼付可能な記録媒体に出力されるものであり、またベッドサイドネームプレート、が患者用首下げネームタブ、患者用リストバンド、カルテ、投薬袋、点滴用包装材、診療カードである。 - 特許庁

By inserting a board marker into the receptacle treated with either a phenol resin or a heat insulation agent and by wrapping the tip of the marker, the drying of the marker is protected, and the board marker stand can be kept in any place of his/her choice by integrating a clip with a sucker or a clip with a magnet on the board marker stand.例文帳に追加

フェノール樹脂または断熱剤を施した容器にボードマーカーを挿入しマーカーの先を包み込むことにより乾燥を防ぎまた、吸盤付きクリップまたは磁石付きクリップを一体化させた事により容易に好みに場所に設置できる。 - 特許庁

This method of manufacturing the high-pressure gas storage vessel comprises a molding step for molding the metal liner 4 in a predetermined shape, a heat treatment step for heating and quickly cooling the metal liner 4, and a reinforcement layer forming step for forming the reinforcement layer by wrapping the band-like reinforcement member 8 around the surface of the metal liner 4.例文帳に追加

金属製ライナー４を所定形状に成形する成形工程と、金属製ライナー４を加熱し急冷する熱処理工程と、金属製ライナー４の周面に帯状の補強部材８を巻き付けて補強層を形成する補強層形成工程とを備える。 - 特許庁

When the rolling bearing assembly 11 is inserted into the inner peripheral surface of the housing, a long and narrow strip holding member 18, which is produced with wrapping film, is wound around all of needle rollers 105 to hold them on the cage 101 from the outside in a radial direction, even when an outside holding ring 106 is removed.例文帳に追加

この軸受組立体１１は、ハウジングの内周面に挿入する際に、外側の保持リング１０６を取り外した状態でも、ラッピングフィルムで作製された細長い帯状の保持部材１８が全ての針状ころ１０５に巻回されて径方向外方側から保持器１０１に保持する。 - 特許庁

This light-proofing wrapping film is composed of a design printing layer 11 formed on one of the sides of a base film 10, a white layer 12 as a ground of the design printing layer 11 and a colored layer 13 for inhibiting the transmission of light in the specific wavelength zone, formed on the ground of the white layer 12.例文帳に追加

基材フィルム１０の一面側に設けた意匠印刷層１１と、意匠印刷層１１の下地である白色層１２と、白色層１２の下地に特定波長帯域の光の透過を抑制する着色層１３とを設けた遮光性包装フィルムである。 - 特許庁

Since the circulating water falls in the form wrapping exhaust gas when the circulating water injected from the nozzle 25 passes the mesh of the wire net plate 42, the contact area of the exhaust gas containing the fine powder and dust and the circulating water becomes large and the fine powder and dust is easily captured by the circulating water.例文帳に追加

ノズル２５から噴出された循環水が金網プレート４２の網目を通過するときは、循環水が排ガスを包むような形で落下するので、微細粉塵を含む排ガスと循環水との接触面積が大きくなり、微細粉塵が循環水に捕捉されやすくなる。 - 特許庁

Then, the spherical void is fixed to an accurate position in a small space by fixing a clip fitting to the top end bar while wrapping the spherical void to a lap joint having a plurality of flexible lap members between two bar-shaped supporting members.例文帳に追加

次いで、２本の棒状支持体間に複数のフレキシブルなラップ部材を持ったラップ金物に球ボイドを包み込みつつ上端筋にクリップ金物を用いてワンタッチで固定し、小空間の中の正確な位置に球ボイドを固定させる。 - 特許庁

A lid of a paper-made lunch box has a big hole made in the center thereof with a margin left 3 cm from the outer edges to allow the contents of the lunch box to be seen, and a packed food is made by wrapping the lunch box with a transparent film member adapted to a microwave oven.例文帳に追加

紙製のベントウ箱の中身が見えるようにふたの外側から約３ｃｍぐらいのこして中心に大きく穴をあける様にくりぬき、電子レンジ対応のとうめいフィルム部材でラッピングしてある食品パックを考案した。 - 特許庁

The cushioning mat 2 is formed to a railroad tie shape by wrapping a cushioning material 3 around a reinforcing core material 6 and the cushioning mats 2 formed to the railroad tie shape are arranged on the endless carrying means 1 intermittently in a carrying direction and are attached with freely attaching/ detaching.例文帳に追加

補強芯材６を緩衝材３でくるむことにより上記緩衝マット２を枕木状に形成し、枕木状に形成した当該緩衝マット２を上記無端搬送手段１の上に、その搬送方向へ間欠的に配置して着脱自在に止着する。 - 特許庁

The jam-like material-wrapped food including the juicy ingredient material as the inner material can be efficiently obtained by wrapping the fluid having the low viscosity with dried bean curds, dipping the wrapped product in a batter solution, and deep-frying the product to prevent the inner material from leaking out at the production of the jam-like material-wrapped food.例文帳に追加

粘度の低い流動物を湯葉で包み、これをバッター溶液に漬けフライすることにより、包餡食品の製造時に内材が漏出することを抑制することが可能となり、ジューシーな具材を内材とする包餡製品を効率よく得られることを見出した。 - 特許庁

To provide an airbag which can maintain a state in which the airbag body is folded by a simple wrapping work over the approximately total length of the airbag body, and at the same time, of which the developing expansion when a vehicle collides is not delayed.例文帳に追加

簡便なラッピング作業により、エアバッグ本体の折り畳まれた状態を、エアバッグ本体の略全長にわたって維持できるとともに、車両衝突時にエアバッグの展開膨張が滞ることのない、エアバッグを提供すること。 - 特許庁

To make easy handling of a conveying sheet with no necessity for trouble and complicated work so that the sheet can be stored by folding into compactness when it is not in use, by providing a sheet shape for wrapping up a conveyed object to ensure its loading facility and safety when the object is moved, unloaded, etc.例文帳に追加

被運搬物を包みくるむシート状として、被運搬物の積載容易性、移動・荷下ろし時等の安全性を確保し、面倒、複雑な作業を要せずに簡単に取り扱うことができ、不使用時にはコンパクトに折り畳み格納保管できるようにする。 - 特許庁

To provide a metal vapor deposition biaxially oriented polyester film which maintains the characteristics of practical use without losing heat resistance, aroma retention, water resistance and the like which are outstanding characteristics, has good twist retention and bending properties, enables twist wrapping, bending packaging or secured bending and is excellent in gas barrier properties.例文帳に追加

優れた特性である耐熱性、保香性、耐水性等を失うことなく実用面の特性を維持し、良好なひねり保持性、折曲げ性を具備し、ひねり包装や折曲げ包装、又は折曲げ固定の可能で、かつ、ガスバリア性に優れた金属蒸着二軸延伸ポリエステルフィルムを供給すること。 - 特許庁

To provide a construction of a laminate body which is excellent in gas barrier characteristic for water vapor and the like as a wrapping material used for a case to store a polymer battery therein, has mechanical strength such as stick-resistance and the like, can be used at high temperatures, and is stable for electrolyte solution.例文帳に追加

ポリマー電池を収納するケースに用いる包装材料として、水蒸気その他のガスバリア性に優れ、また、耐突き刺し性等をはじめ機械的強度があり、また高温においても使用可能であり、電解液に対しても安定した積層体の構成を提供する。 - 特許庁

The packaging bag comprises the bag body 3 for receiving and wrapping a rice ball R, a cut 50 provided at an edge of the bag body 3, and an anti-shifting tape 40 formed on the bag body 3 from a vicinity of the cut 50 in the tearing direction.例文帳に追加

おにぎりＲを収納して包装する袋本体３と、該袋本体３の縁部に設けられた切り口５０と、該切り口５０近傍から破断方向に向けて袋本体３に形成されたずれ防止用テープ４０とを備えて構成されている。 - 特許庁

The movable crushing and packing apparatus 1 for asbestos-containing waste comprises a treatment chamber surrounded and/partitioned by a movable floor stand composing a bottom part and a housing composing side parts and ceiling parts, a crusher 5 disposed in the treatment chamber, a wrapping apparatus 7, a discharge and transportation channel 9, and a dust collector 11.例文帳に追加

石綿含有廃材の移動式破砕梱包装置１は、底部を構成する移動可能な床台と、側部及び天井部を構成するハウジングとによって包囲・画定された処理室を有し、処理室内に搭載された破砕機５、梱包機７、放出搬送路９及び集塵機１１とを備える。 - 特許庁

To provide a band-wrapped body packaging material which is useful for executing packaging simultaneously with production of a band-wrapped body with time and labor for packaging the band-wrapped body reduced and also available for making the band-wrapped body and the packaging material integral with collapse in wrapping for the band-wrapped body prevented.例文帳に追加

バンド巻き体の製造とその包装を同時並行して行うことができ、したがって、バンド巻き体の包装に手間がかからず、かつ、バンド巻き体と包装材を一体化でき、したがって、バンド巻き体の巻き崩れを防止できるバンド巻き体の包装材を提供する。 - 特許庁

In the folding apparatus 1, the tubular wrapping is closed, by moving a first sidewall 19 of the pocket 16 toward the outside and at the same time, by moving a contrast member 34 on the first side part and by folding the second side part on the product 5 with the outside folding member to overlap the first side part.例文帳に追加

ポケット１６の第１の側壁１９を外向きに移動し、同時にコントラスト部材３４を第１の側方部分上に移動し、次いで外部の折り畳み部材により第２の側方部分を製品５上に折り畳んで第１の側方部分に重なるようにすることによって、管状被包が閉じられる。 - 特許庁

The optical fibers 4 are stored in the grooves 2a of a grooved slot 2, and the outer periphery of the slot 2 is sequentially wrapped by the coarsely wound strings 5, the wrapping tape 6 and a cable jacket 7 to form an optical cable, wherein a longitudinal additional string 8 is provided between the slot 2 and the coarsely wound strings 5.例文帳に追加

溝付きスロット２の溝２ａ内に光ファイバ心線４を収納し、スロット２の外周に粗巻き紐５、押え巻きテープ６、ケーブル外被７が順次施された光ケーブルであって、スロット２と粗巻き紐５の間に縦添え紐８を配している。 - 特許庁

To provide an arm rest constituted to engage a terminal winding part with an arm rest core material by wrapping a surface of the arm rest core material made of a resin compact with an arm rest skin made of a soft resin compact and capable of eliminating positional slippage of the arm rest skin in inexpensive constitution.例文帳に追加

樹脂成形体からなるアームレスト芯材の表面を軟質樹脂成形体からなるアームレスト表皮により被包して、端末の巻込み部をアームレスト芯材に係着する構成のアームレストにおいて、廉価構成でアームレスト表皮の位置ずれをなくす。 - 特許庁

To provide a vehicle body cover for a motorcycle for cutting off intrusion of dust by wrapping and covering the whole of the vehicle without a means for covering the vehicle body from the upper part, and preventing adhesion of dust to the vehicle body in maintenance for a long time without deteriorating appearance.例文帳に追加

上部から車体に被せる手段ではなく、車体全体を包み込んで覆うことで塵や埃の侵入を遮断し、長期の保管において車体に塵埃の付着を防止し、美観が損なわれることがない二輪車の車体カバーを提案する。 - 特許庁

The package for diagnosis 1 includes a tray 70, a probe 10 stored in the tray 70, a target 30 for calibration to be used for calibration, and a bag 90 wrapping the probe 10, the target 30 for calibration and the tray 70.例文帳に追加

診断用包装物１が、トレイ７０と、トレイ７０に収納されたプローブ１０と、校正の際に使用される校正用ターゲット３０と、プローブ１０、校正用ターゲット３０及びトレイ７０を包み込んだ包装袋９０と、を備える。 - 特許庁

A projecting piece contact part 14a2 preventing the contact of the extension reflector 20 with the inner surface of the transparent cover 14 by the contact with the side surface part 20b1 of the positioning projecting piece 20b is formed in the rear wrapping around end part 14A.例文帳に追加

また、透明カバー１４の後方側回込み端部１４Ａに、位置決め用突出片２０ｂの側面部２０ｂ１に当接してエクステンションリフレクタ２０が透明カバー１４の内面に接触するのを防止する突出片当接部１４ａ２を形成する。 - 特許庁

To provide a luminance improvement film wrapping at least one type of optical film having improved property such as a much higher gain and an optical film such as an assembly while various luminance improvement films are known in order to take an industrial advantage.例文帳に追加

種々の輝度向上フィルムが知られているが、より高い利得などの改良された性質を有する少なくとも１種の光学フィルムを包む輝度向上フィルムおよびアセンブリのような光学フィルムあれば、産業上有利であろう。 - 特許庁

To provide a metal like decorative sheet for three-dimensional molding having three-dimensional moldability such as vacuum molding or the like, enhanced in surface strength, having interlaminar bonding properties and causing no wrinkles at the time of lamination due to a wrapping method usually adapted to a resin base material or a metal plate.例文帳に追加

真空成形等の三次元の立体成形性を持ち、表面強度が強く、層間密着性があり、且つ樹脂基材や金属板へ通常使われるラッピング法による積層時にしわが発生しない立体成形用金属調化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To provide the locking device of the substrate case of a game machine by which a cover for wrapping a ROM can not easily be wrenched open, the wrenching open of the cover is blocked at a low cost and the trace is clearly viewed in the case of wrenching open the cover.例文帳に追加

本発明は、ＲＯＭを包むカバーを容易にはこじ開けできず、また、そのカバーのこじ開けを安価に阻止することができ、しかも、カバーをこじ開けた場合に、その痕跡を明らかに目視することができる遊技機の基板用ケースのロック装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming method for forming a stable image for a long period of time by preventing wrapping around and degradation in the glossiness of a fixed image liable to arise when fixing the image by an induction heating system using a highly fusible toner.例文帳に追加

高溶融化トナーを用いて誘導加熱方式により定着する場合に発生しやすい、巻き付きや定着画像の光沢度の低下を防止して、安定した画像を長期にわたって形成することができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

This sanitary napkin combination body is constructed of the napkin main body, which has the humor absorbing body, the fluid permeable top sheet wrapping the humor absorbing body, and the fluid impermeable back sheet, and the auxiliary napkin removably stuck onto the top sheet in the napkin main body.例文帳に追加

本発明の生理用ナプキン組み合わせ体は、体液吸収体と、該体液吸収体を被包する液透過性トップシート及び液不透過性バックシートを有するナプキン本体と、該ナプキン本体のトップシート上に着脱可能に貼着される補助ナプキンとからなる。 - 特許庁

To provide a bag-making and packaging machine of a type in which wrapping materials are continuously conveyed, which is capable of evading deterioration of sealing performance at a laterally sealed portion or the like while efficiently performing a bag-making operation, even if a gusset-forming mechanism is mounted.例文帳に追加

連続的に包材を搬送する製袋包装機において、ガセット形成機構を搭載した場合でも、効率よく製袋処理を行いながら横シール部分等のシール性能が低下してしまうことを回避することが可能な製袋包装機を提供する。 - 特許庁

The belt plies 4A, 4B, 4C, and 4D include two or more rubber stripped belt plies 6 wherein a rubber strip 5 having outer and inner covering parts 5a and 5b wrapping end parts (e) of the rubber stripped belt plies 6 and at inner and outer positions in a tire radial direction.例文帳に追加

ベルトプライは、その端部ｅを包んでタイヤ半径方向の外側、内側に位置する外の被覆部Ｓａと内の被覆部５ｂとを有するゴムストリップＳが配された２枚以上のゴムストリップ付ベルトプライ６を含んでいる。 - 特許庁

The gantry for X-ray CT scanners includes the rotary frame 30 rotatably supported on a main frame 23, a ring 40 closely arranged in a state of wrapping the outside and a ring frame 50 rotatably supporting a ring 40 through a slip plane, and fixed to the main frame 23.例文帳に追加

主フレーム２３に対し回転自在に支持された回転フレーム３０と、その外側を包み込む様に近接配置されたリング４０及びリング４０をすべり面を介して回転可能に支持し、主フレーム２３に固定されたリングフレーム５０を備える。 - 特許庁

This continuously variable transmission is constituted by wrapping a belt 15 around a driving pulley 11 and a driven pulley 21, mounting a change gear ratio variable mechanism for varying pulley groove widths of both pulleys in the directions opposite to each other, and mounting a tensioner device 50 to obtain the belt tensile force by pressing the belt 15.例文帳に追加

駆動プーリ１１と従動プーリ２１との間にベルト１５を巻き掛け、両プーリのプーリ溝幅を互いに逆方向に可変とする変速比可変機構を設けるとともに、ベルト１５を押圧してベルト張力を得るテンショナ装置５０を設ける。 - 特許庁

This method broils the whole body of a sweetfish sprayed with salt onto adequate parts, to have delicate burns 2 on the side lines, cools the broiled fish 3 to some extent, and vacuum-seals it one by one in a transparent wrapping material 4 so that the burns 5 can be looked through.例文帳に追加

鮎一匹をそのままの状態で適箇所に塩を適量振りかけ、鮎の側線上がほんのりと焦げ２が出来るように全体を焼きこの塩焼きした焼き鮎３をある程度冷やしてから一匹ずつを透明な包装材４で焦げ２が透して見えるよう真空包装して保存用塩焼き鮎５とする。 - 特許庁

By utilizing flexibility and thinness of the cloth 3, the sheet, or the film, after inserting between equipment direct connection type terminals 1 arranged in a narrow spacing, and wrapping a specific terminal, the holes 7 at the both ends are pulled with hands hooked, then equipment direct connection type terminals 1 can be pulled out.例文帳に追加

布地またはシートまたはフィルムの可とう性と薄さを利用して、狭い間隔で並列する機器直結端末の間に通し、特定の端末に包むように巻き付けた後、両端の穴を一括して手をかけた状態で引っ張ることにより、機器直結端末の引き抜きに供する。 - 特許庁

Since a heating surface of the heater block is formed to broaden along a traveling direction of the wrapping material in its sealing section, during a process that the material is sealed, a sealed region M which is heat-welded gradually increases to the maximum width W.例文帳に追加

ヒータブロックの加熱面は、そのシール区間にて包材の走行方向に末広となる形状を有しているので、包材がシールされる過程で、その熱溶着するシール領域Ｍは次第に最大幅Ｗまで拡幅されていく。 - 特許庁

In the flat spring roll food, the whole is shaped flat by wrapping with rice paper (2) a flat ingredient (1a) obtained by mixing at least shrimps, gelatin noodles, vegetables and seasonings, and by sticking sheets of meshed rice paper (4, 5) onto both surfaces.例文帳に追加

本発明による偏平型春巻き食品は、少なくともエビ、春雨、野菜及び調味料を混合して得た偏平な具材(1a)をライスペーパー(2)で包み、その両面に網状ライスペーパー(4,5)を貼着することにより、全体形状を偏平とした構成である。 - 特許庁

The method for producing the rice cake wrapped in the piecrust comprises forming rice cake dough 2 to which an emulsifier and trehalose are added, into a prescribed shape, wrapping up the formed rice cake with piecrust dough 1 to be encased therein, and rapidly freezing the wrapped rice cake followed by baking it at high temperature.例文帳に追加

本発明のパイ包み餅の製造方法は、乳化剤及びトレハロースを添加した餅生地２を用いて所定形状に成形し、成形した餅をパイ生地１で被覆するように包み、急速冷凍した後、高温で焼き上げるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a jig for producing a rice ball capable of automatically producing the rice ball in which the vicinity of the surface is compacted and, on the other hand, the interior is soft and puffy and has good resistance to teeth and feeling on the tongue and further usable also as a wrapping after molding.例文帳に追加

表面付近は締め固められる一方で内部は柔らかくふっくらとして歯応えや舌触りが良好な握り飯を自動的に製造することができるとともに、成形後のラッピングを兼ねることができる握り飯製造用治具の提供。 - 特許庁

A shielding wall 5 for preventing the coating solution from wrapping around the rear surface of a recording disk 7 is circularly formed on the inner side of the edge of the disk 7 on a pedestal 3, and a first and a second retention walls 41 and 42 each having a predetermined hight are circularly formed at predetermined intervals in almost the center of the pedestal 3.例文帳に追加

台部３のディスク７の端部よりも内側に塗布液の記録ディスク７の裏面への回り込みを阻止する遮蔽壁５を周状に設け、台部３の略中央部には所定間隔を置いて所定高さの第１、第２の保持壁４１，４２を周状に設ける。 - 特許庁

Wrapping covers 9 and 10 made of at least a stretching fabric are applied on a pair of a female body 1 and a male body 2, detachably fit one on another, which have holes 5 and 6 for sewing on respective hook mounting members bored in base plates 3 and 4, covering the holes 5 and 6 for sewing.例文帳に追加

それぞれホック取付部材に対する縫着用の孔５，６を基板３，４に穿設した互いに脱着自在な一対の雌体１と雄体２に少なくとも伸縮性を有する生地製の包被カバー９，１０を上記の縫着用の孔５，６を被覆する状態に取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a special folding rack formed of paper for chips for a dispenser for wrapping/storing/transferring cone-shaped chips to be used by being set/detached to dispensing nozzles of the dispenser which is used so as to dispense a large quantity of a sample sucked by one operation to small quantity samples in microliters.例文帳に追加

１回の操作で吸入した多量のサンブルをマイクロリッター単位で少量サンプルに分注するために用いられている分注器の分注ノズルに対して着脱使用するコーン型チップを包装・格納・搬送するための分注器用チップの、紙製専用折畳ラックを提供する。 - 特許庁

A ball valve body 5 is inserted from an insertion hole 46 of a bottom part of a ball valve storage part, and partitioned by a partition lid 43 which is fitted inside a part 11 screwed into an upper wrapping body of the saddle, so that the adaptor cannot be required to be set in an upper part.例文帳に追加

球弁体５を球弁格納部底部の挿入孔46から挿入し、サドルの上部包持体との螺合部11の内側に嵌入される区画蓋43によって区画して、上部にアダプターを設定する必要を無くするように構成した。 - 特許庁