「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(668ページ目) - Weblio英語例文検索

A cylindrical reinforcement member 6 coaxial inserted into the electrode shaft 5 is joined to the bottom flat part of the cup-type electrode 2 and the electrode shaft 5 to prevent the crushing of the slits 4 by the impact in opening and closing.例文帳に追加

この電極軸５に挿通され、電極軸５と同軸の円筒形の補強部材６を、前記カップ型電極２の底部平板部と電極軸５に接合して、開閉時の衝撃によるスリット４のつぶれを防止する。 - 特許庁

To suppress a crystal defect caused by damage by ion implantation and preventing the fluctuation of an operation threshold Vt of a semiconductor device when the density of a contact region inserted into a lower part of a source region is increased.例文帳に追加

ソース領域の下部に入り込ませるコンタクト領域の濃度を濃くする場合に、イオン注入のダメージによる結晶欠陥を抑制できるようにすると共に、半導体装置の動作しきい値Ｖｔが変動することを防止する。 - 特許庁

In this fender liner fitting clip 1, since an opening part 2a is provided in the deepest part of a fender liner holding part 2, and the fender liner 52 can be inserted to the deepest part of the fender liner holding part 2, a dimension M can be minimized.例文帳に追加

フェンダーライナー取付クリップ１におけるフェンダーライナー保持部２の最奥部には開口部２ａが設けられており、フェンダーライナー５２をフェンダーライナー保持部２の最奥部まで挿入できるので、寸法Ｍを最小にすることができる。 - 特許庁

The lead 5 of the ceramic board 3 is inserted into and electrically connected to a motherboard 1 at a predetermined position so that the normal line direction of the motherboard 1 and that of the ceramic board 3 are positioned generally perpendicular to each other.例文帳に追加

また、マザーボード１の法線方向とセラミック基板３の法線方向とが略直角の位置関係になる様にして、セラミック基板３のリード５がマザーボード１の所定位置に挿入されて電気的に接続されている。 - 特許庁

To provide a current lead for a superconductive magnet which is inserted from an upper opening for electric connection into the superconductive magnet, even at a height close to a ceiling without increasing a helium evaporation amount due to thermal effusion.例文帳に追加

熱侵入によるヘリウム蒸発量を増加させることなく、天井に近い高さにおいても超電導磁石への電気的接続のための上部開口部からの挿入が可能な超電導磁石用電流リードを得る。 - 特許庁

To provide a workflow management system capable of proposing the optimum position to be inserted on a task tree held in a user, and capable of enhancing usability over the whole system, as to a task transferred from another user or a task created newly by the user.例文帳に追加

他のユーザから委譲されたタスクもしくはユーザが新たに作成したタスクにつき、ユーザの持つタスクツリー上の挿入すべき最適な位置を提案し、システム全体の可用性を高めることのできるワークフロー管理システムを提供する。 - 特許庁

In transmission side, signals to be repeated at one of both end portions of effective symbol length for small pieces of times are copied to the opposite side of the effective symbol, and then null signals equal to the guard interval zone are inserted to eliminate the interferences between symbols.例文帳に追加

送信側では、有効シンボル長の両端の微小時間分だけの繰り返し信号を有効シンボルの反対側にコピーし、その後はシンボル間干渉を除去するためにガード・インターバル時間分のヌル信号を挿入する。 - 特許庁

The connection means 20 includes a corner member 30 provided with leg members 31 and 31 fitted to ends of the vertical and horizontal frames 16 and 17 in two orthogonal directions, and a screw member 33 inserted from the inside of the corner member 30.例文帳に追加

連結手段２０は、縦横のフレーム１６，１７の端部に嵌合する脚部材３１，３１を直交二方向に備えたコーナー部材３０と、当該コーナー部材３０の内部から挿入されるねじ部材３３を含む。 - 特許庁

Data 11 generated this time of data A is inserted into a table to store the data when the table exist after acquiring information retarding the data A from time-series data management information as a processing to store the data 11.例文帳に追加

データＡの今回発生データ１１を格納する処理として、時系列データ管理情報からＡに関する情報を取得した後、このデータを格納すべき表が存在すればその表に対してデータ挿入を行う。 - 特許庁

A spring pin 5a is inserted into the first mounting hole 3 formed in a railway vehicle wheel 2 and into the second mounting holes 4, 4 formed in the brake discs 1, 1 in the state of being pressed into the second mounting holes 4, 4.例文帳に追加

鉄道車両用車輪２に形成した第一の取付孔３と、ブレーキディスク１、１に形成した第二の取付孔４、４とにスプリングピン５ａを、これら第二の取付孔４、４に圧入した状態で挿入する。 - 特許庁

The piezo packer consists of a piezo packer body one end of which is inserted in and fixed to a hand piece of a piezoelectric main device; a packer pole extending from the other end of the piezo packer body and a packer tip formed at the end of the packer pole.例文帳に追加

圧電メイン装置のハンドピースに一端が挿入固定される圧電パッカー・ボディーと、圧電パッカー・ボディーの他端から延びるパッカー・ポールと、パッカー・ポールの先端に形成されたパッカー・チップとから構成される圧電パッカーである。 - 特許庁

To provide a pachinko machine island which can improve the ball lending efficiency of coins when coins are inserted by tentatively allowing ball lending machines between pachinko machines in the pachinko machine island to be continuously used when a trouble breaks out in a coin processing device of the pachinko machine island.例文帳に追加

硬貨処理装置の異常発生時に遊技島内の台間玉貸機の一時的な継続使用を可能にすることにより、硬貨による玉貸効率を高めることができるようにしたパチンコ遊技設備を提供する。 - 特許庁

The control valve type lead acid storage battery is manufactured by applying TIG welding on an engaged part of a bushing 10 and an electrode pole 9 inserted into a lid 5 by rotating an electrode rod 22 so as to draw a circle by a compass with a ground rod 24 as an axis.例文帳に追加

蓋5にインサートされているブッシング10と極柱9との嵌合部を、アース棒24を軸とし、コンパスで円を描くように電極棒22を回転させながらＴＩＧ溶接をして制御弁式鉛蓄電池の製造する。 - 特許庁

Therefore, even though an inserted page such as selective printing or the like is existed, automatically added image data is changed to a binding margin and a bookbinding method of an added place by performing image processing in response to a position of a binding margin and a bookbinding method.例文帳に追加

従って、セレクティブ印刷等の差し込みページがある場合でも、綴じ代位置や製本方法に応じて画像処理を行うことで自動的に追加するイメージデータを追加先の綴じ代や製本方法に変更することができる。 - 特許庁

A handle is attached to a seal member of a developing frame body having a frame body containing a toner, a toner seal for sealing the toner in the frame body, an opening for pulling the toner seal, and the seal member which can be inserted into the opening.例文帳に追加

・トナーを収納する枠体と、・前記枠体内にトナーを封入する為のトナーシールと、・前記トナーシールを引き抜く為の開口と、・前記開口に挿入可能なシール部材と、を持つ現像枠体のシール部材に把手を設ける。 - 特許庁

Since a leg long part 44 of a insulator 40 retaining a center electrode 50 is inserted in the through hole 20 while projecting from a housing, the thickness of the metal plate 10 can be limited to a minimum necessary thickness.例文帳に追加

この貫通孔２０には、中心電極５０を保持した絶縁碍子４０の脚長部４４がハウジング３０から突出した状態で挿通されているので、金属プレート１０の厚みを必要最小限に抑えることができる。 - 特許庁

The double flared part 2 is inserted in a cylindrical connecting wall 7 provided in the connecting object 5, and the funnel-like inner peripheral surface 3 of the double flared part 2 is abutted on the funnel-like abutting surface 6 of the connecting object 5.例文帳に追加

このダブルフレア部２を、接続対象物５に設けた円筒状の接続壁７内に挿入するとともに、ダブルフレア部２の漏斗状の内周面３を接続対象物５の漏斗状の突当面６に当接する。 - 特許庁

When the half prism 20 is inserted into the optical path by operating the rotation of the turret board 30, object light divided by the prism 20 is guided to an imaging device 44 for AF, and focusing by the AF based on the image becomes possible.例文帳に追加

ターレット板３０を回動操作して光路にハーフプリズム２０を挿入すると、それによって分割された被写体光がＡＦ用撮像素子４４に導かれ、その画像に基づくＡＦによるピント調整が可能となる。 - 特許庁

Here, the induction coil 3 has a winding part 5 used as an inductance at a portion other than the circumference of the lamp 2 and a magnetic component 6 which is freely inserted to the winding part 5 for matching the high frequency current with its inductance value is provided.例文帳に追加

誘導コイル３は、ランプ２周囲以外の部分にインダクタンスとなる巻回部５を有するとともに、磁性部材６を該巻回部５に出入り自在に挿設させて前記高周波電流とそのインダクタンス値を整合させる。 - 特許庁

Into a bag-shaped headrest cover 2 having a slit type mouth part 3, on inner cover 6 having a mouth part corresponding to the slit type mouth part 3 of which mouth part is jointed with the slit type mouth part 3 or around it is inserted.例文帳に追加

スリット状口部３を有する袋状のヘッドレストカバー２内に、スリット状口部３と対応する口部配置において口部９をスリット状口部３又はその近傍に接合したインナカバー６が挿入されている。 - 特許庁

A shut-off member 40 inserted into the check valve chamber 39 is energized to the check valve seat 38 with a check spring 41, and an operation tool 43 facing to the shut-off member 40 is projected from the piston 32.例文帳に追加

上記の逆止弁室３９に挿入した逆止部材４０を逆止バネ４１によって上記の逆止弁座３８に付勢し、その逆止部材４０に対面する操作具４３を上記ピストン３２から突出させる。 - 特許庁

Further in a case when the voice data not having the schedule information is inserted into the calendar display, the schedule file is created by adding the schedule information corresponding to an insertion part of the calendar display, to the voice data.例文帳に追加

さらに、スケジュール情報が設定されていない音声データが、カレンダ表示中に挿入された場合には、この音声データに対して、カレンダ表示の挿入箇所に相当するスケジュール情報を付加してスケジュールファイルを作成する。 - 特許庁

The thrombus aspirator has a body portion having an engagement portion with the tip of a syringe and an insertion portion inserted into the interior of the sheath introducer, and at least a part of which is transparent and the inside diameter is 1 to 4 mm.例文帳に追加

シリンジ先端との嵌合部を有する本体部とシースーイントロデューサー内部に挿入する挿入部を備えており、少なくともその一部が透明で内径が１〜４ｍｍであることを特徴とする血栓吸引具。 - 特許庁

A stopper 132 is fixed to a steering shaft 13 connected to a steering wheel 11, and a stopper receiving part 24 abutting to the stopper 132 is provided with a sensor housing 2 wherein the steering shaft 13 is inserted and which covers a torque sensor.例文帳に追加

ステアリングホイール１１に接続するステアリング軸１３にストッパー１３２を固定し、そのステアリング軸１３が挿通されると共にトルクセンサ４を覆うセンサハウジング２に、ストッパー１３２に当接するストッパー受け部２４を備えて構成する。 - 特許庁

A gaseous discharge element is inserted in series into the short coaxial circuit to prevent deterioration of VSWR and the loss characteristics and to be free from the restriction of the capacitance between electrodes and from the restriction of discharge resistance and frequency in principle.例文帳に追加

またガス放電素子が短絡同軸回路に直列的に挿入され、ＶＳＷＲやロス特性の悪化も生じず、電極間静電容量の制約から解放され、放電耐量、原理的に周波数の制約を受けない。 - 特許庁

Then, in the attachment work of the substrate 204, when the substrate 204 is inserted into a second housing part 124 of the base 2, the boss 25 contacts sections other than the resistor 144 of the substrate 204 at positions higher than each brush 133a.例文帳に追加

そのため、基板２０４の組み付け作業において、基板２０４がベース２の第２収容部１２４に挿入される際に、ボス２５は、各ブラシ１３３ａよりも高い位置で基板２０４の抵抗体１４４以外の部分に接触する。 - 特許庁

At this time, the permanent magnet 7 is constituted of trapezoid magnet pieces 7a, 7b which are divided into two parts in the circumferential direction of the permanent magnet, and inserted into the magnetic slot 5 from axial both ends of the rotor core 2, respectively.例文帳に追加

このとき、永久磁石７を、その周方向に２分割する台形状の磁石片７ａと磁石片７ｂとから構成し、回転子鉄心２の軸方向の両端側からそれぞれ磁性体スロット５に挿入する。 - 特許庁

This humidification module 12 comprises an inner passage 15 for passing the high-temperature humidifying gas MG, formed in an inner pipe 16 which is inserted to the center part of a humidification module 12, and a number of plates 28 for shielding the flow of the humidifying gas MG.例文帳に追加

加湿モジュール１２の中央部分を挿通する内部配管１６には高温の加湿ガスＭＧが通流する内部流路１５が形成されており、さらに、加湿ガスＭＧの流れを遮る多数のプレート２８が設けられている。 - 特許庁

When an image to be inserted in the image insertion area is selected by the operator, with reference to the composition information, processing information representing a magnification factor and/or trimming positions for processing the selected image to the composition is generated.例文帳に追加

画像挿入領域に挿入する画像をオペレータが選択すると、構図情報を参照して選択した画像を構図に適合するように加工するための拡大率および／またはトリミング位置を表す加工情報が生成される。 - 特許庁

Game mediums can be supplied to both the game medium dispenser and the game machine by one game medium supply device 1 comprising one hopper 2 into which the game mediums such as medals are inserted from a game medium supply line.例文帳に追加

遊技媒体補給ラインからメダル等の遊技媒体が投入された一つのホッパー２から成る一つ遊技媒体補給装置１により、遊技機媒体貸出機及び遊技機の双方に遊技媒体を補給できるようにする。 - 特許庁

In such a state that the centering fixture is inserted into a laser fitting hole 11a into which the laser fiber 10 is to be fitted instead of the laser fiber 10, the fixture holding part is suitable for the holder holding part, and the lens holder 9 is attached to a UV stage.例文帳に追加

その芯出し治具をレーザーファイバー１０が内嵌されるレーザー嵌合孔１１ａにレーザーファイバー１０の替わりに挿入した状態で、治具保持部をホルダ保持部に嵌合させてレンズホルダー９をＵＶステージに取付ける。 - 特許庁

The cylinder with the inserted core body pieces is mounted vertically on a furnace and heated so that the cylinder becomes elongated and its outside diameter collapses to form a core rod from which core rod sections with D/d ratios greater than five can be cut.例文帳に追加

円筒は挿入されたコア体片といっしょに加熱炉に垂直に取り付けられ、加熱されて円筒が引き伸ばされ、その外径が縮径して、５より大きいＤ／ｄ比のコアロッド片が切り出されるコアロッドを形成する。 - 特許庁

The fuel cell 100 is provided with an electrolyte film 11, an inner electrode 18, inserted inside the electrolyte film 11 and capable of connecting with the secondary battery 200, and a catalyst electrode layer 14 arranged on either side of the electrolyte film 11.例文帳に追加

燃料電池１００は、電解質膜１１と、電解質膜１１の膜内部に挿入され、二次電池２００と接続可能な内部電極１８と、電解質膜１１の両面に配置された触媒電極層１４とを備える。 - 特許庁

The collet body 21 is then retreated independently into a retreat position by the draw pipe 22, and a cutting tool is inserted into the inner diameter face of the workpiece W from the surface side of the face clamping chuck and moved to the inner side to carry out cutting.例文帳に追加

その後、ドローパイプ２２によってコレット本体２１を単独で退避位置に後退させ、フェースクランプチャックの表面側からワークＷの内径面内に切削工具を侵入させ奥側に移動させながら切削を行う。 - 特許庁

Consequently, the piping 1 is never diagonally inserted and fitted against a pipe joint 2, and safety can be secured by preventing fluid leakage from a fitted part.例文帳に追加

そのため、配管１を配管用継手２に対して斜めに挿入嵌合することがないから、嵌合部分に流体圧力が集中することがなく、嵌合部分からの流体の流出を阻止して安全性を確保することができる。 - 特許庁

The lower antenna and the upper antenna comprise an outside antenna disposed at a position corresponding to an edge of the substrate inserted into the reaction chamber, and an inside antenna disposed inside the outside antenna separated by a predetermined distance from the same, respectively.例文帳に追加

そして、下部アンテナと上部アンテナのそれぞれは、反応チャンバ内に装入される基板の縁部に対応する位置に配される外側アンテナと、外側アンテナの内側に所定間隔をおいて配される内側アンテナとからなる。 - 特許庁

An accessory includes: multiple pearls 11; a thread 12 for making a rope of pearls; spacers 13 which are made of an elastic material, inserted on the thread 12, and arranged between the adjacent pearls 11; and the plurality of decorative bodies 14 different in design.例文帳に追加

多数個の真珠１１と、真珠を一列に綴る糸１２と、糸１２に挿通されて隣接する真珠１１間に配置された弾性材料からなるスペーサ１３と、異なるデザインの複数個の装飾体１４と、から構成される。 - 特許庁

In the rotor core 2, a plurality of magnet insertion hole parts 7 are provided at the outer peripheral part at fixed intervals in a circumferential direction, and permanent magnets 8 for magnetic pole formation are inserted into these magnet insertion hole parts 7, respectively.例文帳に追加

回転子鉄心２には、外周部に周方向に一定の間隔を存して複数の磁石挿入孔部７が設けられ、これらの磁石挿入孔部７には、磁極形成用の永久磁石８が夫々挿入されている。 - 特許庁

A cylinder device 1 of the lockable piston-cylinder unit is provided with a closed cylinder 2 in which a piston is slidably inserted, the piston is provided with the piston rod 3 at a side and the piston rod 3 is tightly sealed at a front side of the cylinder 2 and extends outward.例文帳に追加

ロック式ピストン・シリンダユニットのシリンダ装置１はピストンが摺動自在に通されるクローズドシリンダ２を備え、ピストンは片側にピストンロッド３を備え、ピストンロッド３はシリンダ２の正面側で密閉されて外向きに延びる。 - 特許庁

The liquid fertilizer is produced through (A) a step for preparing a container into which an earthworm casting soil pellet is inserted, and (B) a step for obtaining a liquid fertilizer by extracting an organic amino acid in the pellet by inserting water into the container.例文帳に追加

（Ａ）ミミズ糞土ペレットが装入された容器を準備する工程、および（Ｂ）前記容器内に水を装入して、前記ペレット中の有機アミノ酸を抽出して液体肥料を得る工程を経て液体肥料を製造する。 - 特許庁

Module-to-module covers 14, 28 are arranged between the right and left opposite sides of the pannel 12, a bolt 18 inserted into the cover is screwed into the nut, and the cover is pressure fitted to the frame using the nut as the fulcrum.例文帳に追加

左右の太陽電池モジュールパネルの対向する側部間にはモジュール間カバー１４，２８が配置され、モジュール間カバーに挿入したボルト１８が板ナットにねじ込まれ、板ナットを支点としてモジュール間カバーがフレームに圧着する。 - 特許庁

To provide a catheter endoscope allowing an operator to easily and securely insert a catheter into a target position inside the body of a patient while observing the inside of the body without enlarging the outer diameter of the medical catheter to be inserted into the body of the patient.例文帳に追加

患者の体内に挿入される医療用のカテーテルの外径を大きくすることなく、観察しながら確実、且つ、容易に患者の体内の目的位置までカテーテルの挿入を行えるカテーテル用内視鏡を提供すること。 - 特許庁

A document having tab sheet information 30 including tab sheet insertion position information is read by an image read part 22, and a tab sheet is inserted between ordinary sheets on the basis of an insertion position included in read tab sheet information.例文帳に追加

タブ紙の挿入位置情報を含むタブ紙情報３０を有する原稿を画像読込み部２２により読み取り、該読み取られたタブ紙情報に含まれた挿入位置情報に基づいて、普通紙の間にタブ紙を挿入する。 - 特許庁

Therein, the positioning pins 111 of the interposers penetrate positioning through-holes 113 of the optical waveguide array and, thereafter, are inserted into the positioning holes 112 of the IC sockets and, thereby, the positioning of the optical waveguide array 103 is also performed simultaneously.例文帳に追加

この際、インターポーザの位置決め用ピン１１１を、光導波路アレイの位置決め用貫通穴１１３を貫通させた後、ＩＣソケットの位置決め穴１１２に挿入し、光導波路アレイ１０３の位置決めも同時に行う。 - 特許庁

The spacer 10 is provided between the engine body (a cylinder block 4, an oil pan 8) and a transmission housing and is formed with bolt holes in which bolts are inserted for tightening together with the transmission housing to the engine body.例文帳に追加

また、スペーサ１０は機関本体（シリンダブロック４、オイルパン８）とトランスミッションハウジングとの間に設けられるとともに機関本体に対してトランスミッションハウジングと共締めするためのボルトが挿通されるボルト孔が形成されている。 - 特許庁