「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(678ページ目) - Weblio英語例文検索

A ball screw 1 is comprised of a screw axis 12, a nut 13, through which the screw axis 12 is inserted, and a ball 14 which is provided between the nut 13 and the screw axis 12, and the ball 14 is held movably between an internal screw groove 17 and an external screw groove 18.例文帳に追加

ボールねじ１を、ねじ軸１２と、ねじ軸１２が挿通するナット１３と、ナット１３とねじ軸１２間に設けられたボール１４で構成し、ボール１４を雌ねじ溝１７と雄ねじ溝１８間に移動自在に保持する。 - 特許庁

The diaphragm pump is equipped with a crank base 7 journaled to a motor shaft 4, the drive shaft 8 journaled to a part eccentric from the center of the crank base 7, and the driving body 9 rotatably inserted in a shaft hole 10 of the driving body 9.例文帳に追加

モータ軸４に軸着されたクランク台７と、クランク台７の中心から偏心した部位に軸着された駆動軸８と、駆動体９の軸孔１０に回転自在に挿入された駆動体９とを備えている。 - 特許庁

An arbitrary number of devices 11-13 such as a computer, a sensor or an actuator are inserted and installed in arbitrary positions of the electroconductive cloth of the electroconductive clothes like wearing of a brooch, and terminals thereof are connected to the power/signal lines 14, 15.例文帳に追加

この導電性衣服の導電性布の任意の位置に任意の個数のコンピュータ、センサ、アクチュエータ等のデバイス１１〜１３をブローチを付けるときのように差し込んで装着し、それらの端子を電源／信号線１４、１５と接続する。 - 特許庁

In an apparatus for exciting reciprocating motion, a piston 11 is inserted freely reciprocatingly into a cylinder 10, and change-over valves 16A, 16B, inlet ports 14A, 14B, and discharge ports 15A, 15B are installed on end walls 12A, 12B closing both ends of the cylinder 10.例文帳に追加

往復動加振装置は、シリンダ１０内にピストン１１を往復動自在に挿置し、シリンダ両端を閉じる端壁１２Ａ、１２Ｂに切替弁１６Ａ、１６Ｂと、入口ポート１４Ａ、１４Ｂ、排出ポート１５Ａ、１５Ｂを設けて成る。 - 特許庁

On the internal flaps 21 and 22, a supporting piece 60 which is arranged at the central section in the depth direction D on both end sections in the lateral width direction W of the box body 10, and is inserted between the lid plate section 20 and a bottom plate section 30 is installed.例文帳に追加

内フラップ２１，２２に、箱本体１０の横幅方向Ｗの両端部で奥行方向Ｄの中央部に配備されて蓋板部２０と底板部３０との相互間に介在される支持片６０を具備させる。 - 特許庁

In addition, a fuse holder main body rotating/rectilinear movement mechanism 6 having the fuse holder main body carry out rectilinear movement while being rotated by artificially applying rotational force to the fuse holder main body which is inserted in the fuse storage main body.例文帳に追加

ヒューズ収納本体に挿入されたヒューズ把持本体に回転力を人為的に与えることにより、ヒューズ把持本体を回転させながら直線移動させるヒューズ把持本体回転・直線移動機構６を備える。 - 特許庁

A stator structure has a structure in which a molded coil (4) is provided on an insulative sheet (1) via an adhesive surface (2), and the insulative sheet (1) is made to a cylinder via an internal diameter jig (6) and the insulative sheet (1) is inserted into a cylindrical stator case (10).例文帳に追加

本発明によるステータ構造は、絶縁シート(1)に接着面(2)を介して成形コイル(4)を設け、この絶縁シート(1)を内径治具(6)を介して円筒状とし、この絶縁シート(1)を筒状ステータケース(10)に挿入した構成である。 - 特許庁

In this waste heat collecting heat exchanger, a plurality of stainless steel plate fins 7 are provided between stainless steel side plates 6a, 6b side by side at prescribed intervals, and openings of the plate fins 7 and the side plates 6a, 6b are inserted in stepped burring shapes in a state that they are overlapped.例文帳に追加

ステンレス鋼製側板６ａ、６ｂ間にステンレス鋼製プレートフィン７を所定の間隔で複数枚並設し、側板６ａ、６ｂとプレートフィン７の開口部は段付バーリング形状でそれぞれが重なり合って挿入される。 - 特許庁

The cap 20 comprises a valve 21 which is engaged at the inside of the aperture 11 of the main body 10 of the vial and a plug 22 which is pressed and inserted outside of the part where the valve 21 is attached in the aperture 11.例文帳に追加

キャップ２０は、バイアル本体１０における開口部１１の内方に嵌挿された弁体２１と、開口部１１における弁体２１が装着された部分よりも外方部分に圧入された栓体２２とから構成されている。 - 特許庁

Concerning a recording device 10 for recording a video signal SV, to which a prescribed insert signal SI is inserted during the vertical fly-back period, to a prescribed medium 19, this device is provided with a compression circuit 14 for compressing the video signal SV.例文帳に追加

垂直帰線期間に所定の挿入信号ＳI が挿入されている映像信号ＳV を所定の媒体１９に記録する記録装置１０において、映像信号ＳV を圧縮する圧縮回路１４を設ける。 - 特許庁

One end of a multiple flat optical fiber 2 is inserted into a housing 1 housing a plurality of optical elements 27 and an IC chip 25, and the respective optical elements 27 are arranged facing the optical fibers 32 of each core of the multiple flat optical fiber 2.例文帳に追加

複数の光素子２７とＩＣチップ２５とを収容するハウジング１内に多芯フラット光ファイバ２の一端を挿入し、この多芯フラット光ファイバ２の各芯の光ファイバ３２に臨ませて各光素子２７を配置した。 - 特許庁

An annular groove 13 is provided in a surface of a structurally hollow anchor body 11 of an anchor 10; a slit 14 is provided in such a manner as to be formed from an end of the anchor body 11; and two long and short types of drive pins 16 are selectively inserted into a hollow part.例文帳に追加

アンカー１０が中空構造のアンカー本体１１の表面に環状溝１３を設けると共に先端部からスリット１４を設け、中空部に長、短２種の打込みピン１６を選択的に挿入したものである。 - 特許庁

Then expanding tools 7 are inserted from the expanding tool insertion holes 5 of the connection pipe 4, and press-fitted to end portions of the tubes 1, and a clearance between an outer periphery of the end portion and the tube insertion hole 6 of the connection pipe 4 is adjusted to an adequate value for brazing.例文帳に追加

次いで、連結パイプ４の拡開具挿通孔５から拡開具７を挿入し、チューブ１の端部に圧入して、その端部外周と連結パイプ４のチューブ挿通孔６との隙間をろう付けの適正値にする。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device and a cartridge holding method, capable of preventing the jumping-out of a cartridge without executing any special machining for the cartridge when the cartridge is inserted, and the cartridge is ejected from the recording/reproducing device for performing recording/reproducing.例文帳に追加

カートリッジを挿入し、記録再生を行う記録再生装置からカートリッジを排出する際にカートリッジに特別の加工を施さなくてもカートリッジの飛び出しが防止できる記録再生装置およびカートリッジ保持方法を得る。 - 特許庁

The light entry face 16a is oriented toward a total reflection face 15b of the prism 15, the prism 16 is inserted between the prism 15 and a rod-like support member 28 from the edge 16d side, and a face 16c is pressed in a direction γ at a constant pressure.例文帳に追加

光入射面１６ａをプリズム１５の全反射面１５ｂ側に向け、プリズム１６を、縁１６ｄ側からプリズム１５と棒状支持部材２８との間に挿入し、面１６ｃをγ方向に一定の圧力で押圧する。 - 特許庁

To provide an electrodeposited pipe joint that is ease of alignment with a pipe arrangement, and easily capable of checking whether or not the pipe arrangement connected to a piping end connection is surely inserted into the specified tolerance for connection.例文帳に追加

配管との位置合わせが容易で、配管接続口に接続された配管が所定の許容範囲内に確実に挿入されて接続されているか否かを容易に確認できる電気融着管継手を提供することである。 - 特許庁

The rotary shaft 38 of a fan motor 37 is inserted into an inner heat shield board 28 through a large-diameter inner shaft hole 35 from a small- diameter outer shaft hole 36, and a hot blast fan 39 is fixed to the tip of the rotary shaft 38.例文帳に追加

ファンモータ３７の回転軸３８は径小な外側軸孔３６から径大な内側軸孔３５を通して内側遮熱板２８内に挿入されており、回転軸３８の先端部には熱風ファン３９が固定されている。 - 特許庁

Terminal fittings 10A, 10B are inserted in a cavity 21 from a terminal insertion hole 22 opened on a front side of the cavity 21, and a front holder 4 is attached on a front face of a housing 20, to prevent detachment of the terminal fittings 10A, 10B.例文帳に追加

端子金具１０Ａ，１０Ｂをキャビティ２１の前側に開口した端子挿入孔２２よりキャビティ２１内に挿入し、ハウジング２０の前面にフロントホルダ４０を取り付けることにより端子金具１０Ａ，１０Ｂを抜け止めする。 - 特許庁

This means that moment force of the hitting part 25 at the time of the lock arm 15 elastically bent can be greatly assured, so that, when both connector housings 10, 30 are regularly inserted and coupled, large hitting sound can be generated.例文帳に追加

これは、ロックアーム１５が弾性的に撓んだときの打撃部２５のモーメント力を大きく確保することができることを意味するので、両コネクタハウジング１０，３０が正規に嵌合したときに、大きな打撃音を発生させることができる。 - 特許庁

In the mixed injection member (1) in which the plug body (5) is attached to a port (3) and the cap (10) is put on the plug body (5), the adapter (31) which can be inserted into the plug body (5) is connected to the cap (10) through a cutting part (12).例文帳に追加

ポート（３）に、栓体（５）を装着し、栓体（５）にキャップ（１０）を被冠した混注部材（１）において、前記キャップ（１０）に切断部（１２）を介して、前記栓体（５）に挿入可能なアダプター（３１）を接続した混注部材（１）。 - 特許庁

A plurality of arrays of pin insertions 5 of a recess are formed at the surface side of the base 3 of a metal plate, and a base end 8 of each pin fin 2 is inserted into and fixed at the pin insertions 5, thus erecting and arranging a plurality of pin fins 2 on the base 3.例文帳に追加

金属板のベース部３の表面側に凹部のピン挿入部５を複数配列形成し、該ピン挿入部５にそれぞれピンフィン２の基端部８を挿入固定して複数のピンフィン２をベース部３上に立設配置する。 - 特許庁

An opening OP1 connected to the space SP1 in which the end part (205) of the clilp 200 can be inserted is formed between a base part 10 and the head part 30 in an ordinary part 11 side and between the first wall part 40 and the second wall part 50.例文帳に追加

基部１０と頭部３０との一般部１１側の間であって第一の壁部４０と第二の壁部５０との間には、クリップ２００の端部（２０５）を挿入可能な空間ＳＰ１に繋がる開口ＯＰ１が形成されている。 - 特許庁

The hollow part 15 is formed so that a bolt 4 projecting from the installation surface 3 can be inserted into a ceiling part 14 from a bottom part 13, and the claw 16 is formed so as to be engageable with a bolt screw part by extending by several pairs from opposed positions of the hollow part.例文帳に追加

中空部１５は取付面３から突出するボルト４を底部１３から天井部１４に挿通可能に、爪１６は中空部対向位置から数対延出してボルトねじ部に係合可能に形成する。 - 特許庁

A stopper 50 inserted in the bucket 34 so as to check tokens which are charged through an upper part opening 34 in the bucket 34 in the state that the bucket 34 is stored in the bucket storage part 30 is attached to the bucket storage part 30.例文帳に追加

バケット３４がバケット収容部３４に収容された状態で、バケット３４内に上部開口３４から投入されるメダルを堰き止めるようにバケット３４に挿入されるストッパ５０を、バケット収容部３０に取り付けてある。 - 特許庁

This binder makes it possible to firmly bind a thread, string, rope, or the like inserted from the lower part of a binder main body 1 by winding the same vertically around the main body and to fix the thread, string, rope, or the like by hooking the same on the main body.例文帳に追加

結束具本体下部より挿入された糸、紐、綱等を垂直方向に巻きつけることにより強い結束力を得、またその本体に引っ掛けるだけで糸、紐、綱等が固定できる結束具を利用する。 - 特許庁

The movement regulating mechanism 82 has: movement regulation boards 84 disposed to the car; and stoppers 86 disposed in the hoistway and each having lock members 89, 91 arranged at an interval in which the movement regulating board 84 can be inserted between them.例文帳に追加

この移動規制機構８２は、乗りかごに設けられた移動規制板８４と、昇降路に設けられ移動規制板８４が臨入可能な間隔で配置された係止部材８９、９１を備えるストッパ８６を有する。 - 特許庁

The diaphragm 30a and the annular bead 31 are pressed and coupled to the flat radiation flange face 20 and are kept at the pressed and coupled state by the stop ring 34a inserted into the spherical groove 40 of the threadless extension section 18a.例文帳に追加

ダイアフラム（３０ａ）と環状ビード（３１）とは、平坦な放射フランジ面（２０）に押圧嵌合されて、ネジなし延長部（１８ａ）の円周溝（４０）に嵌入された止め輪（３４ａ）によって、押圧嵌合された状態に保持される。 - 特許庁

When carrying out surface mounting of the electrical component 1 on the printed board 10, heating is carried out in a reflow furnace while the projections 91, 92 projecting downward from the bottom plate part 21 are inserted into through-holes 15, 16 of the printed board 10.例文帳に追加

この電気部品１をプリント基板１０上に表面実装する際には、底板部２１から下方へ突出する突起部９１，９２をプリント基板１０の挿通孔１５，１６内へ挿入したままリフロー炉内で加熱する。 - 特許庁

The capacitor 39 is inserted in the direction rectangularly cross to the lamp 33 insertion direction, and lead legs thereof are pinched between an insulating wall of the body 35 installed between both lead leg locking pieces 74, 84 and the lead leg locking pieces 74, 84, to thereby mount the capacitor 39.例文帳に追加

コンデンサをランプ挿入方向と直交する方向に挿入し、そのリード脚を両リード脚鎖錠片間に設けたボディの絶縁壁とリード脚鎖錠片とで挟持し取付けることを特徴としている。 - 特許庁

The inserting sections 611 of the lead tub terminals 6, 7 are inserted into the holes 121, 122 of rubber packings 12 for sealing and the diameter enlarged sections 612 suppress the movement of the rubber packings 12 for sealing so that the rubber packing 12 for sealing will not approach to the flattening section 63.例文帳に追加

リードタブ端子６，７の挿入部６１１は、封止用ゴムパッキン１２の穴１２１，１２２に挿入され、拡径部６１２は、封止用ゴムパッキン１２が平打ち部６３へ近づかないように封止用ゴムパッキン１２の移動を抑止する。 - 特許庁

The piezo insert consists of a piezo insert body one end of which is inserted in and fixed to a hand piece of the piezoelectric main device; an insert pole extending from the other end of the piezo insert body; and an insert tip formed at the end of the insert pole.例文帳に追加

圧電メイン装置のハンドピースに一端が挿入固定される圧電インサート・ボディーと、圧電インサート・ボディーの他端から延びるインサート・ポールと、インサート・ポールの先端に形成されたインサート・チップとから構成される圧電インサートである。 - 特許庁

The measuring container 40 is inserted in the underground tank 12 as the container 40 contains the oil stored in the tank 12, and has a string 45 which is locked to the upper end of the container 40 and to a weight measuring part 44a of the weigher 44.例文帳に追加

計測容器４０は、内部に地下タンク１２に貯留されている油液が注入された状態で地下タンク１２に挿入され、上端に係止された紐４５を秤４４の荷重測定部４４ａに係止されている。 - 特許庁

In the heat treatment process of the molded product made of the synthetic resin, a thin film due to a plasma CVD method is formed to the outer peripheral surface of the core member inserted in the molded product when used so as to be capable of being pulled out of the molded product.例文帳に追加

合成樹脂製成形品の熱処理工程において、前記成形品内に抜き出し可能に挿入して使用するコア部材において、外周面にプラズマＣＶＤ法による薄膜を形成した構成とする。 - 特許庁

A portion on the connection end side from the outward bead 22 in the second circular pipe 12 is inserted through the through-hole 21 of the first circular pipe 9, and in a state of the outward bead 22 contacting the outer surface of the flat part 20, both circular pipes 9, 12 are joined.例文帳に追加

第２円形管12における外向きビード22よりも接続端側の部分を第１円形管９の貫通穴21に通すとともに外向きビード22を平坦部20の外面に接触させた状態で、両円形管9,12を接合する。 - 特許庁

When the switch main body 1 is inserted into the inner space of the cover 2, the packing 5 is elastically deformed by size differences, and a favorable degree of close adhesion of the case 3 and the lid 4 with the packing 5 can be provided, thus providing high waterproof performance.例文帳に追加

スイッチ本体１をカバー２の内部空間に挿入した際、上記寸法差によりパッキン５が弾性変形し、ケース３及び蓋体４とパッキン５との密着度が良好に得られて高い防水性能が得られる。 - 特許庁

It can be used as a chopstick-rest when simply put on a desk or table, and can be also used as a chopstick binder capable of holding a pair of chopsticks C consisting of two rod materials A and Aa together when the pair of chopsticks C are inserted into the insertion part 4.例文帳に追加

単に机、テーブル上に置けば箸置きとして使用出来るほか、箸Ｃを挿通部４内に挿通させれば、２本の棒材Ａ、Ａａで構成された１膳の箸Ｃを一纏めにする箸止めとしても使用出来る。 - 特許庁

When a lock pin 20 is inserted into a lock pin insertion hole 32 provided on a main shaft 30, a lock spring 42 of a fixing member 40 arranged on a side face of the main shaft 30 is engaged with a locking groove 22 provided on a side face of the lock pin 20.例文帳に追加

主軸３０に設けられたロックピン挿入穴３２にロックピン２０が挿入されると、ロックピン２０の側面に設けられた係止溝２２に主軸３０の側面に配置された固定部材４０のロックバネ４２が係合する。 - 特許庁

Further, outside parts of an extruded parts 15, 16 are sidlingly formed, being successively narrowed against an inner surface of the terminal connection hole 12 from the base part side towards the tip part side in the state of being inserted into the terminal connection hole 12.例文帳に追加

さらに、延出部１５、１６の外側部は、端子接続孔１２に挿通された状態で該端子接続孔１２内面に対して根元部側から先端部側に向かうに従って順次離間する傾斜状に形成されている。 - 特許庁

Further, the position of the guide part 3 moved in the tension applying direction of the wire 7 is held only by holding the insert part 12 in the state of being inserted in the opening 24 of the guide part 3 by screwing a bolt 13 into an internal thread part 29.例文帳に追加

また、ガイド部３の開口２４内に挿入された状態のインサート部１２を、ボルト１３と雌ねじ部２９の螺合により保持するだけで、ワイヤ７の張力付与方向へ移動させたガイド部３の位置も保持される。 - 特許庁

The tip holder 21 includes the tip holder body 22, and a heat resistant cap 23 attached to a distal end part thereof, and an insertion hole 22c into which a base end part 23b of the heat resistant cap is inserted is formed on the distal end part 22a of the tip holder body.例文帳に追加

チップホルダ２１がチップホルダ本体２２とその先端部に設けられた耐熱キャップ２３とから成り、チップホルダ本体の先端部２２ａに耐熱キャップの基端部２３ｂが挿入される挿入孔２２ｃが形成されている。 - 特許庁

A differential amplifier 14, to which a voltage generated across both ends of a resistance 11 inserted into a feedback current route is input, outputs a measurement signal which is changed according to the magnetic field to be measured while a reference voltage Vref is used as a reference.例文帳に追加

差動増幅器１４は、帰還電流経路に挿入された抵抗１１の両端間に発生した電圧を入力し、参照電圧Ｖrefを基準として被測定磁界に応じて変化する測定信号を出力する。 - 特許庁

The wire lead-in device 1 is provided with a hollow part 23 into which a plurality of wires 8 are inserted, a lead-out hole communicating the hollow part 23 with indoors, and a lead-in hole 24 communicating the hollow part 23 with outdoors.例文帳に追加

配線引込具１には、複数本の配線８が挿通される中空部２３と、この中空部２３と屋内とを連通する導出孔と、前記中空部２３と屋外とを連通する導入孔２４とが形成されている。 - 特許庁

The endoscope 10 is provided with an insertion part 12 to be inserted into a body cavity, a hand operating part 14 which is connected on the side of the fixed end of the insertion part 12 and an air supply/water supply unit 16 for supplying water to the end 40 of the insertion part 12.例文帳に追加

内視鏡１０は、体腔内に挿入する挿入部１２と、挿入部１２の基端側に連結された手元操作部１４と、挿入部１２の先端部４０への送水を行う送気・送水ユニット１６を備える。 - 特許庁

After the coating resin of the end parts of the wire material are peeled off by a removing means 1 4, a core material is positioned by a positioning means 15 and a terminal pin is inserted in the core material under pressure by an insertion means 16 comprising a suction nozzle.例文帳に追加

ついで除去手段１４により線材端部の被覆樹脂を剥ぎ取ったのち位置決め手段１５で芯材を位置決めし、ついで吸着ノズルよりなる挿入手段１６より端子ピンを芯材に圧入する。 - 特許庁

To provide a writing instrument which can obtain a large holding force in being inserted into a pocket or the like and is prevented from being lost by lengthening the insertion length as well as shortening the length of the rear end part of the writing instrument projecting upward from the pocket.例文帳に追加

ポケット等への挿着時に大きな挟持力が得られるとともに、挿着深さを長くし、かつ筆記具の後端部がポケットから上方に突出する長さを短くして、紛失を防ぐようにした筆記具を提供する。 - 特許庁