「insertion」に関連した英語例文の一覧と使い方(582ページ目) - Weblio英語例文検索

An insertion opening 4 for inserting the module 2 is arranged on the short side wall 12 of the case 1, and rails 10 arranged on the top and bottom of the module 2 are engaged with the rails 9 being arranged on the inner surfaces of long sidewalls 15, 16, and thereby the module 2 is guided smoothly by the rails 9, 10 into the case 1.例文帳に追加

筐体１の短辺側の側壁１２にモジュール２を挿入する挿入用開口４が設けられており、長辺側の側壁１５、１６の内面に設けたレール９に、モジュール２の上面及び下面に設けたレール１０を嵌合することにより、レール９，１０に案内されてモジュール２が筐体１内に円滑に挿入される。 - 特許庁

To exactly provide a charging function by solving the following problem: in a conventional mobile phone charger in common use, dust or the like invades into a mobile phone through its open insertion port while charging is not necessary, thus causing charging failure, or an energizing coil at a contact point of the charger with the mobile phone is sometimes damaged during dust removal.例文帳に追加

今日一般的に使用されている携帯電話機充電器は、充電不要時空洞の電話機挿入口から塵等が混入して充電不良を起こしたり、塵除去の折充電器と電話機の接点にある通電コイルを破損したりすることがあるが、これら従来の欠点を除去し正確に充電機能を提供する。 - 特許庁

For composing the blade terminal 4 of an insertion terminal device of a switch, a strip-shaped conductor plate is bent to form a box-shaped part and one end of the strip-shaped conductor plate is formed nearly perpendicularly from the box-shaped part as a blade part 4a to be pinched directly by a clip terminal of a switch body side.例文帳に追加

開閉器の差し込み端子装置のブレード端子４について、短冊状の導体板を折り曲げて箱型の形状の箱型形状部を形成し、前記短冊状の導体板の一端を開閉器本体側のクリップ端子に直接挟持されるブレード部４ａとして箱型形状部から略垂直に形成してブレード端子４を構成する。 - 特許庁

This tube 2 for the heat exchanger, inserted and brazed into the insertion hole formed on the tank at its end part, is formed by fitting an inner chute body 4 having inner edges 42, 42 fitted inside of outer edges 32, 32 bent at right angles at both sides, to an outer chute body 3 having outer edges 32 bent at right angles at both sides.例文帳に追加

タンクに列設した差込穴に端部が差し込まれてロウ付けされる熱交換器のチューブ２であって、両側に直角的に折り曲げた外縁３２を有する外樋体３に、両側に直角的に折り曲げて形成され外縁３２、３２の内側に嵌まり込む内縁４２、４２を有する内樋体４を対向して嵌め込んで形成される。 - 特許庁

Thus even if the surplus sealing agent 43A overflows the sealing agent application area 43, it is trapped in the entire peripheral groove 44, and therefore the flowing of the surplus sealing agent 43A into bolt holes 15 screwed in the frame-side mounting surface 14 and bolt insertion holes 25 formed in the housing-side mounting surface 24 can be suppressed.例文帳に追加

これにより、シール剤塗布部４３から余剰なシール剤４３Ａが溢れたとしても、この余剰なシール剤４３Ａを全周溝４４内に捕捉することができ、余剰なシール剤４３Ａが、フレーム側取付面１４に螺設した各ボルト孔１５、ハウジング側取付面２４に穿設した各ボルト挿通孔２５に流込むのを抑えることができる。 - 特許庁

The clamp 10 of this invention for fitting and fixing the connector 30 to the vehicle body is provided with a clip 11 to be fitted and fixed to the vehicle body, an insertion piece 12 to which the connector 30 is fitted removably and the loop portion 20 for absorbing vibration form the vehicle body by coming into elastic contact with the connector 30.例文帳に追加

また、本発明は、コネクタ３０を車体に取り付け固定するクランプ１０であって、車体に取り付け固定されるクリップ１１と、コネクタ３０が着脱可能に取り付けられる差込片１２と、コネクタ３０に対して弾性的に接触することにより車体からの振動を吸収するループ部分２０とを備えた構成としたところに特徴を有する。 - 特許庁

To provide a fixture of a buried wiring box that pushes an opening against the inner surface of a temporary frame plate so that no concrete may enter in a wiring line box and which allows the reuse of the temporary frame plate, easy installation in an accurate position and low cost operation without forming a screw rod insertion hole in the temporary frame plate.例文帳に追加

配線ボックス内にコンクリートが入り込まないように開口部を仮枠板の内壁面に押し付けることができるとともに、仮枠板にねじ棒挿入孔を形成することなく、仮枠板の再使用が可能で、設置作業が容易で、正確な位置に設置できる低コストの作業が可能な埋設配線ボックスの固定具を得る。 - 特許庁

To provide an image reader capable of effectively preventing contaminants, dirt, etc., from entering a housing through a through hole which is left open on the housing, after manufacture has been completed with neither adding new components nor performing special operations, even when a jig insertion hole etc., used in a manufacturing stage needs to be bored in the housing, as it is.例文帳に追加

製造段階で使用する治具差込孔などを筐体に開設する必要がある場合でも、新たな構成部品を追加することや特別な作業を行うことがなく、製造完成後に筐体に開口したままで残る貫通孔からゴミ、埃等が筐体内部に浸入することを有効に抑制することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

For the connection terminal applying tin plating or tin alloy plating directly or via a dissimilar metal plated layer on the surface of a conductive base body, reflow is applied to at least an insertion-coupling part or a contact part; and for the reflow, a molten recrystallized layer is formed there, by melting the vicinity of a surface layer that does not reach the conductive base body.例文帳に追加

導電性基体の表面に直接または異種金属めっき層を介して錫めっき又は錫合金めっきを施した接続端子において、少なくとも嵌合部または接点部にリフローを施し、且つ、そのリフローについて、導電性基体に達しない表層近傍の溶融によりそこに溶融・再結晶化層を形成した。 - 特許庁

The album is so constructed as to make a plurality of holes 17 in the margin portion PS of the print sheet P formed at one end adjacent to the print picture area, and to make an album by passing the insertion portion of the binders through those holes 17, and to form a perforation or cutting index at the boundary of the margin portion PS and the picture area.例文帳に追加

画像がプリントされた画像領域と隣接する一端に余白領域が形成されたプリントペーパＰの余白領域ＰＳに複数の孔部１７を穿設し、この孔部１７にバインダーの挿通部を挿通させて綴じることでアルバムを作り出し、余白領域ＰＳと画像領域との境界部分にミシン目又は切断指標を形成した。 - 特許庁

The rotating actuator is constituted of: a torsionally deformable piezoelectric element 11 that is an electromechanical energy transducing element; a transmitter member 12 connected to the piezoelectric element 11; an engagement member 13 inserted into an insertion hole 12a of the transmitter member and rotatably engaged therewith; and a mirror (light reflecting part) 14 connected to the engagement member 13.例文帳に追加

電気機械エネルギー変換素子であるねじり変位型の圧電素子１１、圧電素子１１に連結された伝達部材１２、及び伝達部材の挿入穴１２ａに挿入され、回転可能に係合された係合部材１３、並びに係合部材１３に連結しているミラー（光反射部）１４から回転型アクチュエータを構成する。 - 特許庁

In the pallet cramp means, which is supported by the cargo support means capable of moving up and down along a mast for cargo, for fixing a pallet to the support means, the fixing operation of the pallet is performed based on the insertion action to the pallet and the releasing operation of the pallet is performed based on the lowering action of the cargo support means while the pallet is fixed and supported.例文帳に追加

荷役用マストに沿って昇降可能な荷役物保持手段により保持されてパレットを該保持手段に固定するパレットクランプ手段は、パレットへの差込み動作に基づいてパレットの固定作動が行われ、前記パレットを固定保持した状態における前記荷役物保持手段の下降動作に基づいてパレットの解除作動が行われる。 - 特許庁

The sheathed thermocouple 2 having flexibility is inserted from the protection tube base end 30 side into the protection tube 3 constituted in the bent state in a prescribed shape along the longitudinal direction, while being bent along the inner surface shape of the protection tube, and a metal sheath outer circumferential surface 20a is fixed to the protection tube base end 30 on a prescribed insertion position.例文帳に追加

長手方向に沿って所定の形状に屈曲して構成された保護管３に対し、可撓性を有するシース熱電対２を保護管基端部３０側から該保護管の内面形状に沿って屈曲させながら挿入し、所定の挿入位置にて金属シース外周面２０ａを前記保護管の基端部３０に固定した。 - 特許庁

An OCT observation implement is equipped with an OCT probe obtaining reflection from a body section, a frame body with an insertion passage into which the OCT probe is slidably inserted, and a fluid enclosing means which is mounted on a side wall of the frame body and has a part making close contact inside a body cavity by enclosing the fluid on the inside.例文帳に追加

断層からの反射光を取得するＯＣＴプローブと、ＯＣＴプローブがスライド可能に挿通される挿通路を有した枠体と、枠体の側壁に取り付けられ、その内部に流動体が封入されることにより、その一部が該管腔内に密着し得る流動体封入手段とを備えたＯＣＴ観察器具を提供する。 - 特許庁

The sealing plate 1 blocking an opening part of a pressure container of a battery, a capacitor or the like comprises a sealing plate main body 2 made of a polymer material and a breather film 10 installed on a through hole 9 formed on the sealing plate main body 2, and the breather film 10 is integrated to the sealing plate main body 2 by insertion molding.例文帳に追加

電池またはコンデンサー等の圧力容器の開口部を閉塞する封口板１において、高分子材料からなる封口板本体２と、封口板本体２に設けた貫通孔９に取り付けられるブリーザ膜１０とを有し、封口板本体２に対してブリーザ膜１０をインサート成形により一体化することにした。 - 特許庁

The long-length medical tool holding system comprises: the long-length medical tool to be inserted into a living body lumen; and a tubular connection device provided covering the outer periphery of the long-length medical tool so as to hold the long-length medical tool in parallel with an axial direction on the guide member for guiding insertion to the living body lumen.例文帳に追加

生体管腔に挿入するための長尺状医療用具と、生体管腔への挿入を誘導するためのガイド部材に当該長尺状医療用具を軸線方向に並行して保持するために、前記長尺状医療用具の外周を覆って備えられる管状連結器具と、を備えた長尺状医療用具保持システムを提供する。 - 特許庁

A treatment tool guide 15 is provided with the tip guide part 16 provided with a through hole 24 through which a treating tool 14 is penetrated and a wire fixing tool 17 for abutting and fixing the part 16 to the tip end of the insertion part 2 of the endoscope by drawing a wire 22 fixed to the guide part 16 through the inside of a channel 10 of the endoscope.例文帳に追加

処置具ガイド１５に処置具１４を挿通可能な透孔２４が設けられた先端ガイド部１６を設け、先端ガイド部１６に固定されたワイヤ２２を内視鏡のチャンネル１０内を通して牽引することで、先端ガイド部１６を内視鏡の挿入部２の先端面に当接固定するワイヤ固定具１７を設けたものである。 - 特許庁

In the endoscope shape detecting probe 22, which is located in an insertion portion 9 of the endoscope 2, has a plurality of coil devices 27, signal lines 34 connected to the coil devices 27, and a connecting member 30 which connects the coil devices 27 to a predetermined position along the axis direction, the connecting member 30 is made of a fiber-like member.例文帳に追加

本発明は、内視鏡２の挿入部９に設けられ、かつ複数のコイル装置２７と、上記コイル装置２７に接続された信号線３４と、上記コイル装置２７を軸方向の所定の位置に連結する連結部材３０を備えた内視鏡形状検出プローブ２２において、上記連結部材３０を繊維状部材としたものである。 - 特許庁

Because the hinge 10 is arranged rotatable together in the connection part 16 with the two elements E, if the two elements are displaced so that the hinge 10 is inclined, the spacing of the pawls 17A can be narrowed, compared with the case where the hinge 10 is in the horizontal positioning, so that insertion into the ring 9 can be performed easily.例文帳に追加

このとき、ヒンジ片１０は両エレメントＥとの接続部１６分で共に回動できるようにしてあるため、ヒンジ片１０が斜めになるように両エレメントＥを変位させれば、ヒンジ片１０が水平状態にあるときに比較して爪片１７Ａ間の間隔を狭めることができるため、取付けリング９への差込みを容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a size adjustable mask by making it oblong and adjustable to the sizes of individual faces of users in a type wherein the body of the mask is so formed as to be oblong with both ends sewn broadly and a folded part is provided through a string insertion part having a rubber string inserted while an adhesive is applied on the internal surface of the folded part.例文帳に追加

本発明は、マスク本体を横長に成形し、両端を幅広に縫合し、ゴム紐を遊挿した紐通し部を介して、折り返し部を設け、この折り返し部の内面に粘着剤を貼着したことが特徴で、マスクを横長にして各自の顔のサイズに調整できるように工夫した、サイズ調整可能なマスクを提供する。 - 特許庁

An introduction channel introducing the gas into the intake manifold is so formed that an introduction member having its one end opened to the inner wall side of the intake channel and the other end opened to the downstream side of the intake channel is inserted into the intake manifold and one end of the channel is communicated with an opening of a hose insertion part integrally formed with the intake manifold.例文帳に追加

インテークマニホルドにガスを導入する導入通路を、一端を吸気通路の内壁側に開口し他端を吸気通路の下流側に開口する通路を有する導入部材をインテークマニホルドに挿入して、その通路の一端をインテークマニホルドに一体で形成されたホース差込部の開口に連通させることで形成する。 - 特許庁

Soldering coating 21 is applied to the outer peripheral surface of the curved operation wire 15 over the whole range of the adjusting margin of the attaching position of the operation wire connection piece 17 to the curved operation wire 15 before a curved part 12 is connected to an insertion part flexible pipe 11 and a leading end part main body 13 to wash the peripheral of the soldering coating 21.例文帳に追加

湾曲部１２を挿入部可撓管１１及び先端部本体１３と連結する前に、湾曲操作ワイヤ１５に対する操作ワイヤ連結片１７取り付け位置の調整しろの全範囲にわたって湾曲操作ワイヤ１５の外周面に半田付けコーティング２１を施して、その半田付けコーティング２１部分周辺を洗浄する。 - 特許庁

Thus, even if the diameter of the insertion hole of the manhole 2 is small and even after the ceiling 24 is constructed in the manhole 2, the tube members 92-95 can independently and easily be inserted into the manhole 2, and the relatively long center tube 52 can be constructed in the manhole 2 by connecting the respective tube members 92-95 together in a stacked state.例文帳に追加

これにより、マンホール２の挿入孔の径が小さく且つマンホール２に天井２４が施工された後であっても、筒部材９２〜９５単独では容易にマンホール２内に挿入することが可能になり、各筒部材９２〜９５を個積み重ねて連結することでマンホール２内に比較的長尺の中心筒５２を施工することが可能になる。 - 特許庁

After preparation process, an installation process of new pipes, an insertion process of new pipes, a discharging process of water, and a returning process are repeatedly executed; and in every repeating discharge process, water accumulated in the upstream side of an interruption hole 2 is discharged downstream through the new pipes 20.例文帳に追加

前記の課題を解決するために、この発明は、準備工程を実施したのち、新設管設置工程、新設管挿入工程、放流工程、戻し工程を繰り返し実施して、その毎回の繰り返しごとの放流工程において、割込み人孔２の上流側に溜まった水を新設管２０を経て下流側へ放水するようにした。 - 特許庁

To provide a light source apparatus, even when the efficiency of semiconductor laser as an excitation light source is changed in a long term or a short term, precisely stabilizing the amount of optical outputs at a rating when a white light and the exciting light are alternately fed to an incident end face of a light guide laid in an insertion tube of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の挿入部内に引き通されたライトガイドの入射端面に白色光と励起光とを交互に供給する場合において、励起光源としての半導体レーザの効率が長期的又は短期的に変化するときでも、半導体レーザの光出力量を定格で正確に安定させることができる光源装置を、提供する。 - 特許庁

The cleaning implement relating to this invention is provided with four inserted areas 116, 117, 118 and 119 on the cleaning body 110, and two holding bodies longitudinally extending in parallel at a prescribed separation distance in a cleaning body holder can be inserted into the two inserted areas arbitrarily selected from the insertion areas.例文帳に追加

本発明に係る清掃用具は、清掃体１１０に４つの被挿入領域１１６，１１７，１１８，１１９を備え、これらの被挿入領域のうち任意に選択された２つの被挿入領域に対し、清掃体ホルダおいて所定の離間距離で並行して長手状に延在する２つの保持体が挿入可能とされる。 - 特許庁

The storing workability of the harness 30 is improved by setting the holder 50 in a curled cantilever state to be equipped with a harness insertion port 52 which opens by elastic deformation, or by protrudingly and parallely providing two plate like ribs 50a and 50b with appropriate intervals having the harness insertions 52 which are openable on both ends.例文帳に追加

このホルダ５０は、弾性変形により口開きするハーネス挿入口５２を備えるように片持ち式カール形状に設定するか、あるいは２枚のプレート状リブ５０ａ，５０ｂを適宜間隔をあけて平行に突設し、両先端部分に口開き可能なハーネス挿入口５２を設けることで、ハーネス３０の収容作業性を高める。 - 特許庁

The endoscope washing/disinfecting device automatically washes and disinfects the outer surface and the inside of an endoscopic duct of the endoscope 20 comprising at least an insertion tube 21 and a control part 22, while the endoscope is disposed inside the washing tub mounted in a device body, directly or in the state as stored in the tray 10.例文帳に追加

内視鏡洗浄消毒装置は、少なくとも挿入部２１及び操作部２２を備える内視鏡２０を、直接又はトレー１０に収容した状態で、装置本体に設けられた洗浄槽内に配設して、内視鏡２０の外表面及び内視鏡管路内の洗浄消毒を自動で行う内視鏡洗浄消毒装置である。 - 特許庁

To provide a slide type cassette storing case for storing a cassette inserted laterally thereinto through an insertion opening portion provided on one side face thereof, and design the cassette storing case so as to be capable of taking the cassette out of the case even when the cassette is inserted, in any direction, into the case having a structure that the cassette can be inserted even in any direction.例文帳に追加

一側面に設けられた挿入口部２からカセット１０を横方向に挿入して収納するスライド式のカセット収納ケースであり、かつカセット１０をどの向きでも挿入できる構造のカセット収納ケースにおいて、カセット１０がどの向きに挿入された場合でもカセット１０をスムーズに取り出すことができるようにする。 - 特許庁

In a method for cleaning the exiting piping of an air conditioner by carrying an article on compressed air from one opening of the piping connecting the inside and outside of the air conditioner thereby removing oil, moisture and dust remaining in the piping from the other opening thereof, the article is inserted using a tubular insertion jig and an inserting rod.例文帳に追加

空気調和機の内外接続配管の一方の配管口から物品を圧縮気体で搬送することによって配管内部に残留するオイル、水分およびゴミを他方の配管口から排除する空気調和機の既設配管清浄方法において、物品を円筒挿入治具および挿入棒を用いて挿入する。 - 特許庁

This digital watermark data inserting and detecting device is equipped with a 1st component conversion part (11) which inputs original image data and covers the original image data into 1st frequency components by blocks of pixels and an insertion part (14) which inserts digital watermark data as special information into the 1st frequency components.例文帳に追加

本発明による電子すかしデータ挿入・検出装置は、元画像データを入力し、前記元画像データを画素の複数のブロックに対してブロック毎に複数の第１周波数成分に変換する第１成分変換部（１１）と、前記第１周波数成分に特殊な情報である電子すかしデータを挿入する挿入部（１４）とを備えている。 - 特許庁

The resin transmitting die 11 is provided with one or multiple discharge ports so as to face openings 331 of the magnet insertion holes 33 and has a plate like gate plate 2 detachably provided on a surface which contacts with an end surface of the lamination iron core 3 and a transmitting mechanism part 111 transmitting the melted resin to the discharge ports.例文帳に追加

樹脂送出型１１は、磁石挿入穴３３の開口部３３１を対面するよう配置された１又は複数の吐出口が設けられ、積層鉄心３の端面に当接する側の表面に着脱可能に設けられた板状のゲートプレート２と、吐出口に向けて溶融樹脂を送り出す送出機構部１１１とを有している。 - 特許庁

The printed wiring board comprises a fiber-reinforced insulation layer 11, and a wiring layer 12 formed at least on one side thereof, wherein an insertion type terminal part T is formed by a part of the wiring layer 12, and the insulation layer 11 is coated with coating resin 13a, at least on the forward end face TE of the terminal part T.例文帳に追加

繊維補強された絶縁層１１と、少なくともその片面に形成された配線層１２とを備え、その配線層１２の一部によって挿入型の端子部Ｔが形成されたプリント配線板において、少なくとも前記端子部Ｔの先端端面ＴＥの絶縁層１１が被覆樹脂１３ａで被覆されていることを特徴とする。 - 特許庁

The cushion clip buffers an impact force generated when a door member is closed by compression deformation caused by elasticity, and comprises a clip body 20 that is attached to a plate member 16 by the insertion of the plate member 16 to a formed installation hole 18, and a cushion body 30 that buffers the impact force generated when the door member is closed.例文帳に追加

ドア部材を閉めたときの衝撃力を弾性による圧縮変形によって緩衝するクッションクリップであって、プレート部材１６に開けられた取付け孔１８に挿入することで、このプレート部材１６に取り付けられるクリップ体２０と、ドア部材を閉めたときの衝撃力を緩衝するためのクッション体３０とを備えている。 - 特許庁

When the tab insertion mode wherein prescribed process is performed by accompanying the feeding of a tab sheet as a sheet having a tab and the tab paper mode like the tab forming mode are set with respect to an image forming job, a CPU 171 restrains the process concerning the function which is not capable of combination with the tab sheet mode like a staple function accompanying image rotation.例文帳に追加

タブ付きシートであるタブシートの給送を伴って所定の処理を行うタブインサートモードやタブ作成モード等のタブ紙モードが画像形成ジョブに対して設定されている場合、ＣＰＵ１７１が、画像回転を伴うステイプル機能等の前記タブシートモードと組み合わせ不可能な機能に関する処理を制限する構成を特徴とする。 - 特許庁

A user completing photographing of pictures by an electronic still camera 100 has only to set the camera to an insertion port 220a of the recycle device 200 to conduct desired processing and then the electronic still camera 100 is recycled, Thus, the electronic still camera 100 can efficiently be recycled without troubling the user or a recycling party.例文帳に追加

電子スチルカメラ１００により画像を撮り終えたユーザーは、回収装置２００の挿入口２２０ａにセットするだけで所望の処理が行われるようになっており、その後電子スチルカメラ１００が回収されるため、ユーザーもしくは回収者の手を煩わせることなく、効率的に電子スチルカメラ１００の回収が可能となる。 - 特許庁

When the disk tray 4 with stacked disks D and D loaded thereon is carried into the body frame 2 from the aperture 3, one upper disk D of the two disks D and D is brought into contact with a rib 5 integrally formed in the body frame 2, and incorrect insertion of the above disk D into body frame 2 is suppressed.例文帳に追加

２枚重ねとなったディスクＤ，Ｄの載置されたディスクトレイ４が、開口部３から本体フレーム内２に搬入される際、２枚のディスクＤ，Ｄの内の上部に重ねられた一方のディスクＤが、本体フレーム２に一体に形成したリブ５に接触することで、前記一方のディスクＤが本体フレーム２内に誤挿入されることを抑制する。 - 特許庁

The method according to the present invention includes: a detection step for detecting at least two successive time slots SLj, SLj+1, SLj+2 allocated to a same direction of communication DL, and a data insertion step DIS for inserting data D in the guard interval G separating such successive time slots SLj, SLj+1, SLj+2.例文帳に追加

本発明による方法は、同じ通信方向ＤＬに割り当てられる少なくとも２つの連続したタイムスロットＳＬｊ、ＳＬｊ＋１、ＳＬｊ＋２を検出するための検出ステップと、そのような連続したタイムスロットＳＬｊ、ＳＬｊ＋１、ＳＬｊ＋２を分離するガードインターバルＧにデータＤを挿入するためのデータ挿入ステップＤＩＳとを含む。 - 特許庁

The hardware for a wooden house is constituted of hardware in which a plurality of nail holes or bolt insertion holes are formed in columns, beams, etc. of the wooden house to fix them, and a foamed resin heat insulation layer formed by dip-brazing or spraying so as to cover the outer periphery of the hardware.例文帳に追加

木造住宅の柱、梁、梁桁等に複数本の釘あるいはボルト、ナットで固定される複数本の釘挿入孔あるいはボルト挿入孔が形成された金属材製の金物本体と、この金物本体の外周部を覆うようにドブ漬けあるいは吹き付けにより形成された発泡樹脂材製の保温層とで木造住宅用金物を構成している。 - 特許庁

This water-based lithium secondary battery 1 has: a positive electrode 2 containing a substance allowing reversible insertion and desorption of Li as a positive electrode active material; a negative electrode 3 containing a substance wherein potential when storing and desorbing lithium is lower than the positive electrode active material as a negative electrode active material; and an aqueous electrolytic solution obtained by dissolving a lithium salt into water.例文帳に追加

Ｌｉを可逆的に挿入及び脱離できる物質を正極活物質として含有する正極２と、リチウムを吸蔵及び脱離するときの電位が上記正極活物質よりも低い物質を負極活物質として含有する負極３と、リチウム塩を水に溶解してなる水溶液電解液とを有する水系リチウム二次電池１である。 - 特許庁

The female connector 10 is composed of a plurality of female terminals 11 made of conductive material with vertically elongated shape, and a female terminal holding member 25 made of conductive material, holding a plurality of the female terminals 11 made to stand in a row in longitudinal direction at the left and right end part of a concave part for insertion 27 opened upward.例文帳に追加

雌型コネクタ１０は上下方向に延びた形状を有した導電材料製の複数の雌型端子１１と、上方に開口した挿入凹部２７の左右両端部に複数の雌型端子１１を前後方向に整列させた状態で保持する絶縁材料製の雌型端子保持部材２５とを有して構成する。 - 特許庁

For this sealed battery, a convex part 2 for reinforcement provided at a site where a cathode lead 1 is pulled out of an electrode group 5 has a folding position regulating part 21 at which the cathode lead 1 is folded at the time of the insertion of a sealing plate 7 in a battery container 6.例文帳に追加

密閉型電池において、電極群５より引き出す正極リード１上に電極群５より引き出した部位に補強用の凸部２を設け、この凸部２に折り曲げ位置規制部２１を設け、封口板７を電池容器６に挿入する際に前記正極リード１の折り曲げ位置規制部２１で折り曲げることを特徴とするものである。 - 特許庁

In the lever switch device for a vehicle, an LED 27 irradiating light with the key-insertion hole 31 of the key cylinder 30 roughly as an irradiation center with the operating lever 1 positioned at a neutral state is provided at a given site with its distance from the key cylinder 30 shorter than a distance between a column cover and the key cylinder 30.例文帳に追加

車両用レバースイッチ装置において、操作レバー１にあってキーシリンダ３０からの距離がコラムカバーとキーシリンダ３０との間の距離よりも短くなる所定部位に、操作レバー１が中立位置に位置されている状態でキーシリンダ３０のキー挿入孔３１を略照射中心として光を照射するＬＥＤ２７が設けられている。 - 特許庁

To provide a semiconductor element capable of tuning macro and micro frequencies, and to provide an antenna and a frequency tuning circuit including the semiconductor element, the semiconductor element in which a PIN diode and a varactor diode are configured by a single element, thereby solving insertion loss, complexity of DC power supply circuit, increase in circuit volume, deterioration of varactor diode linearity, and the like.例文帳に追加

本発明は、ＰＩＮダイオードとバラクタダイオードとを一つの素子で構成することにより、挿入損失、ＤＣ電源供給回路の複雑性、回路体積の増大、バラクタダイオードの線形性低下などを解消できるマクロ及びマイクロ周波数チューニングが可能な半導体素子及びそれを備えるアンテナと周波数チューニング回路を提供する。 - 特許庁

The LED luminaire includes an LED lighting circuit board containing part 5 through which a plurality of LED lamp inserting holes 21 are formed, an LED lighting circuit board 18 contained in the LED lighting circuit board containing part 5 and an LED lamp 4 disposed on the LED lighting circuit board 18 and inserted into the LED lamp insertion hole 21.例文帳に追加

本発明は、複数のＬＥＤランプ挿通用穴２１が貫設されるＬＥＤ点灯回路基板収納部５と、前記ＬＥＤ点灯回路基板収納部５内に収納されるＬＥＤ点灯回路基板１８と、前記ＬＥＤ点灯回路基板１８上に前記ＬＥＤランプ挿通用穴２１を挿通した状態で配置されるＬＥＤランプ４を備える。 - 特許庁