「is correct」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

For estimating quantity of air charged in cylinders 1-4, quantity of air charged in the cylinder due to pulsation of intake in-pipe pressure Pm is also considered, so that correct values can be obtained for quantity of air in the cylinders.例文帳に追加

各気筒＃１〜＃４の筒内充填空気量を推定する際には、吸気管内圧力Ｐｍの脈動によって筒内に充填される空気量（余分空気量）も考慮されるため、それら推定される筒内充填空気量を上記脈動をも考慮した正確な値とすることができる。 - 特許庁

A deflection yoke is configured so that a horizontal deflecting coil 13 to deflect an electron beam in the horizontal direction and a vertical deflecting coil to make deflection in the vertical direction are supported on a mold 12 approx. in a funnel shape, wherein at least four electromagnetic coils 31 to correct the raster distortion are arranged on that side of the mold with opening having a greater diameter.例文帳に追加

ほぼ漏斗状のモールドに電子ビームを水平方向に偏向する水平偏向コイルおよび垂直方向に偏向する垂直偏向コイルが支持されてなる偏向ヨークにおいて、モールドの径大な開口部側にラスター歪を補正する少なくとも４個の電磁コイルを配置した。 - 特許庁

The temperature of the coolant before and after passing the heat generating section are detected by the temperature sensors 10 and 11 provided in the pipes 19a and 19e, and based on the temperatures detected, the thermal displacement quantity of the heat generating section is estimated to correct the position of a attachment spindle 4.例文帳に追加

そして、配管１９ａ，１９ｅに設けられた温度センサ１０，１１によって、発熱部分の通過前後の冷却媒体の温度を検出し、それらの温度に基づいて、発熱部分の熱変位量を推定し、アタッチメント主軸４の位置を補正するようになっている。 - 特許庁

When failure codes (PDTC) of an EEPROM 14 as a nonvolatile memory do not match mutually (S320:NO), a PDTC and a failure code table (DTC table) pre-stored in a ROM 8 are collated, and a matched PDTC (0x11) is specified as a correct code ((b) upper stage).例文帳に追加

不揮発性メモリとしてのＥＥＰＲＯＭ１４の故障コード（ＰＤＴＣ）が互いに一致しない場合（Ｓ３２０：ＮＯ）、ＰＤＴＣと、ＲＯＭ８に予め記憶された故障コードテーブル（ＤＴＣテーブル）とを照合し、一致するＰＤＴＣ（０ｘ１１）を正しいと特定する（（ｂ）上段）。 - 特許庁

This communication apparatus 10 is provided with a clock part 21 which measures a time and a command issuing part 23 which issues a command including the time information based on the time acquired by the clock part 21 to instruct a terminal 13 connected to a network to correct the time based on the time.例文帳に追加

通信装置１０は、時刻を計時するクロック部２１と、クロック部２１から取得した時刻に基づく時刻情報を含み、ネットワークを介して接続された端末１３に時刻に基づいて時刻の補正を指示するコマンドを発行するコマンド発行部２３とを備える。 - 特許庁

To provide an optical pickup device of a finite system, which is used for reproduction and/or recording of information to two kinds of optical information recording mediums whose wavelengths to be used are different and which can reduce deterioration of an image height property and can correct a spherical aberration by variation of temperature, etc., and an objective optical element.例文帳に追加

使用する波長が異なる二種類の光情報記録媒体に対する情報の再生及び／又は記録に用いられ、像高特性の悪化を低減し、温度変化による球面収差等を補正できる有限系の光ピックアップ装置及び対物光学素子を提供する。 - 特許庁

The respective reception machines 13 and 15 recognize that a numerical relation between the total value of the payment amount (x) and the reception amount of the other reception machine, and self-reception amounts is correct and they generate challenge elements F11, F21, F12 and F22 showing the just reception authority of the self-reception amounts.例文帳に追加

各受領マシン１３、１５は、支払額ｘと他の受領マシンの受領額の合計値と自分の受領額との数的関係が正しいことを確認した上で、自分の受領額の正当受領権限を示すチャレンジ要素Ｆ１１、Ｆ２１、Ｆ１２、Ｆ２２を作成する。 - 特許庁

(5) Notwithstanding subsection (4), no fee shall be payable by the owner of a patent in respect of a request to correct a mistake or an error in any document issued by the Patent Registration Office unless such mistake or error is caused or contributed to by such owner.例文帳に追加

(5)(4)に拘らず，特許所有者は，特許登録局が発行した書類における錯誤又は誤記を訂正するための請求に関しては，当該所有者がその錯誤又は誤記を発生させたか又は起こしたものである場合を除き，手数料を納付する義務を負わないものとする。 - 特許庁

(5) If the applicant does not comply with the invitation to correct a deficiency, or where, despite corrections submitted by the applicant, the Registrar is of the opinion that the said conditions are not fulfilled, he shall reject the application and notify the applicant, in writing, stating the reasons.例文帳に追加

(5) 出願人が不備を訂正するべき旨の求めに従わない場合，又は訂正が出願人により提出されたにも拘らず，登録官が前記の条件は満たされていないと考える場合は，登録官は，出願を拒絶し，かつ，理由を記載してその旨を書面で出願人に通知する。 - 特許庁

Layout polygonal data forming the test pattern is created, and informations on a design rule identifier, a check sort of rule, a check value, a fine adjustment range of check pattern, and steps are added to an edge of a counterpart as a checking object of polygonal data within a predetermined range, thereby, the correct test pattern can be formed.例文帳に追加

テストパターンを構成するレイアウトのポリゴンデータを作成し、そのポリゴンデータのチェック対象となる対のエッジに、デザインルール識別子、ルールのチェック種別、チェック値、チェックパターンの微調整範囲およびステップの情報を、所定の範囲内で順次付加させていくことで正しいテストパターンを生成する。 - 特許庁

For the images read by the scanner 74, since a blur state is changed by the carrying speed of the web 2 during read, the images read by the scanner 74 are corrected so as to correct the variation of the blur state by using a prescribed correction function set corresponding to the carrying speed of the web 2 during the read.例文帳に追加

スキャナ７４で読み取られる画像は、読み取り時のウェブ２の搬送速度によってボケ状態が変わるため、読み取り時のウェブ２の搬送速度に応じて設定される所定の補正関数を用いて、ぼけ状態の変動を是正するように、スキャナ７４で読み取った画像を補正する。 - 特許庁

The controller specifies a second correct connection port of a first port to be checked that is a first port to be checked out of the plurality of first ports, specifies a second port connected with the first port to be checked via a cable, and determines whether or not these two ports are identical.例文帳に追加

制御装置は、複数の第１ポートのうちのチェック対象の第１ポートである対象第１ポートの正しい接続先の第２ポートを特定し、対象第１ポートにケーブルを介して接続されている第２ポートを特定し、それらの第２ポートが同一であるか否かを判定する。 - 特許庁

An immobilizer control device 1 confirms the collating result stored in a memory when the engine starting operation is made and starts the engine by emitting an engine start admit signal to an engine control device 4 (steps S6-S10) if the collating result to show the ID code being correct has been stored.例文帳に追加

イモビ制御装置１はエンジン始動操作がなされると、メモリに記憶された照合結果を確認し、識別符号が正しいことを示す照合結果が記憶されているとエンジン制御装置４へエンジン始動許可信号を出力することによってエンジンを始動する（ステップＳ６〜ステップＳ１０）。 - 特許庁

The BB IC 32 monitors the power supply voltage Vd and adjusts a control voltage for controlling a gain to correct gain fluctuation in the power amplifier 43 due to a fluctuation if the power supply voltage Vd is fluctuated from a reference value and supplies the control voltage to the power amplifier 43.例文帳に追加

ＢＢＩＣ３２は電源電圧Ｖｄを監視し、もし電源電圧Ｖｄが基準値から変動した場合は、該変動によるパワーアンプ４３のゲイン変動を補正するようにゲイン制御用の制御電圧を増減させて該制御電圧をパワーアンプ４３に供給する。 - 特許庁

In this case, since the reference value is differentiated according to the distance and also differentiated according to the azimuth angle, the azimuth angle wrongly detected at the reception domain center part can be determined to be false, and the azimuth angle detected at the reception domain end can be determined to be correct.例文帳に追加

このとき基準値は、前記距離に応じて異なるとともに、前記方位角に応じて異なるので、受信領域中心部内で誤検出された方位角を誤りと判定するとともに、受信領域端部において検出される方位角を正しいと判定することができる。 - 特許庁

The braking force calculating means includes a correcting means to correct the braking force calculated in two cases from the same detected value so that the braking force in case the brake applications at the previous time and at this time are made in the same direction, is lower than in case the brake applications are made in opposite directions.例文帳に追加

ブレーキ力算出手段は、前回のブレーキと今回のブレーキが同一方向の場合は、前回のブレーキと今回のブレーキが反対方向の場合に対して、同一の検出値に対して算出されるブレーキ力が低くなるように補正する補正手段を含んでいる。 - 特許庁

A support member 3, which supports a horizontality indicator 1 used to correct the horizontality of a mounting state and an inclination indicator 2 used to confirm the angle of inclination on the surface of the ground, is shaft-supported so as to be rotatable, adjustable and fixable by a tightening member 5 and a tightening member 6 with respect to a mounting base 4.例文帳に追加

取付状態の水平度を補正するための水平インジケータ１と、地面の傾斜角度を確認するための傾斜インジケータ２と、を支持する支持部材３が、取付け台４に対して、締結部材５，６によって、回動調整固定可能に枢支されている。 - 特許庁

To provide a band extension reproducing device which generates a high frequency component of a correct harmonic structure from an input signal by a process of only time domain whose processing load is comparatively light, adds it to a high frequency region of the input signal, reproduces a broadband frequency characteristic, and generates a signal with more natural characteristic.例文帳に追加

入力信号から正しい調波構造の高域成分を、処理負荷が比較的軽い時間領域のみの処理で生成し、入力信号の高域に付加し、広帯域周波数特性を再現し、より自然な特性の信号を生成する帯域拡張再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a universal joint with a shaft of simple structure and easy in assembling work, which positively positions the shaft and a yoke at correct assembling positions, and in which the shaft does not come out of the yoke until the joint work for joining the shaft to the yoke by fastening with a fastening bolt is completed.例文帳に追加

構造が簡単で、組み付け作業が容易であり、軸とヨークを正規の組み付け位置に確実に位置決めすると共に、ヨークに軸を締付けボルトで結合する作業が完了するまで、軸がヨークから抜け出さないようにした自在継手と軸の結合構造を提供する。 - 特許庁

The slave station collates the master station information, the route information and the information network class information contained in the received monitor and control information with the stored master station information, route information and information network class information to determine whether the received monitor and control information is correct or not.例文帳に追加

子局は、受信した監視制御情報に含まれている親局情報、経路情報および情報網種別情報と、記憶している親局情報、経路情報および情報網種別情報とを照合することにより、受信した監視制御情報の正／否を判定する。 - 特許庁

When the read area is set by main scanning position moving keys 8a and 8b, subscanning position moving keys 9a and 9b, or the like, lighting areas of the main scanning LED array 6 and subscanning LED array 7 are changed in coordination with this read area to always display the correct read area.例文帳に追加

読み取り領域が主走査位置移動キー８ａ，８ｂおよび副走査位置移動キー９ａ，９ｂなどにより設定されると、それに合わせて主走査ＬＥＤアレイ６および副走査ＬＥＤアレイ７の点灯領域が変化して、常に正しい読み取り領域を表示する。 - 特許庁

A program executing part 104a displays an image randomly extracted from a memory card and a question related to the image on a monitor 107, receives the input of an answer to the question from a user, determines whether the received answer is correct or not, and displays the result of determination on the monitor 107.例文帳に追加

プログラム実行部１０４ａは、メモリカードから無作為に抽出した画像、および画像に関する質問文をモニタ１０７に表示し、使用者から質問文に対する回答の入力を受付け、受付けた回答の正誤を判定し、判定結果をモニタ１０７に表示する。 - 特許庁

To correctly acquire a character string of each part of a business card, etc., as correct information even when a name, etc., closely resembling a geographic name is included without the needs of designating information indicated by the character string of the each part written in the business card, etc., beforehand or at the time of recognition.例文帳に追加

名刺等に記述されている各部分の文字列が何の情報を示しているのかを予めあるいは認識時に指定する必要がなく、地名に酷似した氏名等が含まれている場合でも、名刺等の各部の文字列を正しい情報として取得すること。 - 特許庁

The position of one point at a longitudinal end of the rectangular plate-shaped material and the positions of two points at the opposite longitudinal end are measured, and the rectangular plate-shaped material is horizontally rotated in such a way as to eliminate a difference between the two points to correct the angular misalignment of the material.例文帳に追加

長方形板状材料における長手側端部の１点の位置と、反対側の長手側端部の２点の位置をそれぞれ測定し、これら２点の差異を解消するように長方形板状材料を水平回転させて角度上の位置ずれを修正する。 - 特許庁

The picture display device is provided with an average luminance detection part 15 for detecting the average luminance of an input video to correct the luminance of a screen in accordance with the average luminance of the video to be displayed and a peak detection part 16 for detecting the peak state of the video and correcting the luminance of the screen in accordance with the peak state.例文帳に追加

画像表示装置は、入力映像の平均輝度検出部１５を備え、表示する映像の平均輝度に応じて画面輝度を補正する、さらに、ピーク検出部１６を備え、映像のピークの状態を検出し、このピークの状態に応じて画面輝度を補正する。 - 特許庁

According to a media report, Orix and Credit Saison are negotiating about a possible business integration. Does the FSA have information regarding such a move? If this report is correct, how do you feel about such a move? 例文帳に追加

一部報道に、オリックスとクレディセゾンが経営統合に向けて交渉を始めているという報道がありましたけれども、これについての事実関係を当局として把握されているのかどうかという点と、これが事実であればこうした動きについてどういうご感想をお持ちかというのを教えてください。 - 金融庁

That is correct. Very important developments, including reconstruction and recovery from the nuclear power station accident, have occurred in Fukushima, and in the regions struck by the Great East Japan Earthquake. 例文帳に追加

そうですね、大変深刻な事態が福島の原発事故の再生復興を含めて、それから東日本の震災の地域において起こっていますから、あそこの産業再生は大事で、特に水産加工業の漁業が壊滅的に放射能の問題で、風評被害も加えて動きがとれなくなっていると。 - 金融庁

It is difficult to imagine what the introduction of flexibility into the capital adequacy ratio regulation means. Am I correct in understanding that it means, for example, that an early corrective action will not necessarily be taken against a bank subject to domestic standards even if its capital adequacy ratio slips below 4%? 例文帳に追加

自己資本規制の弾力化なのですけれども、イメージが沸きにくいのですが、例えば、国内基準行であれば４％を少しといいますか、株価の下落が主要因で割り込んでも早期是正の対象にしないこともありうるというようなことでよろしいのでしょうか。 - 金融庁

The formation of the multilayer film containing Au on the main surface opposite to the main surface A where the oxide thin film is laminated enables a back metal of the Au film to reflect and cut undesired infrared rays from a heat source during crystal growing, and enables correct measurement of temperatures.例文帳に追加

酸化物薄膜を積層する主面Ａとは反対側の主面に、Ａｕ膜を含む多層膜を形成しているので、Ａｕ膜というバックメタルにより成長時の基板ホルダーや熱源からの余分な赤外線を反射してカットすることができ、温度を正確に測定することができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a user does not need to position a camera on the spot, and which enables a user himself/herself to easily correct a photographing direction by remote control of the camera when deviation of the photographing direction of the camera is detected after installing a monitoring camera device.例文帳に追加

監視カメラ装置を設置した後でカメラの撮影方向のずれを検知したとき、ユーザが現場でカメラの位置合わせを行う必要がなく、ユーザ自身がカメラの遠隔操作により撮影方向を容易に修正することを可能にした撮像装置を提供することができる。 - 特許庁

When the input/output ratio R changes in a direction according to rise of engine speed during gear shifting and exceeds a racing determination ratio Rh, occurrence of racing of the engine associated with clutch slippage is determined to correct a target control quantity of the clutch in a clutch engagement direction.例文帳に追加

入出力レシオＲが、変速中にエンジン回転数の上昇に伴う方向に変化して吹け上がり判定レシオＲｈを超えると、クラッチすべりに伴うエンジンの吹け上がりが発生したと判定して、クラッチの目標制御量をクラッチ接続方向に補正する。 - 特許庁

In the case of rectifying the analog signal received by the reception circuits 17, 18, even when a rebound waveform takes place, since the rebound waveform is aborted by the half wave rectification, the converter 26 can convert the extracted data signal component into correct digital data.例文帳に追加

受信回路１７、１８が受信したアナログ信号を整流する際に、リバウンド波形が生じたとしても、半波整流によって当該リバウンド波形は破棄されるため、抽出されたデータ信号成分を変換器２６によって正しいデジタルデータに変換することができる。 - 特許庁

After the frequency error vector is integrated by the integrator 18, a frequency error detecting circuit 19 finds the phase angle of the frequency error vector and a frequency correction value determining circuit 20 determines a correction value to correct the frequency of the carrier of an oscillator 11.例文帳に追加

そして、その周波数誤差ベクトルを積分器１８で積分した後、周波数誤差検出回路１９で周波数誤差ベクトルの位相角を求め、周波数補正値決定回路２０で補正値を決定して、発振器１１における搬送波の周波数補正を行う。 - 特許庁

Using a synchronization detection window at the count value of 0 by a period counter and the synchronization detection window at the position shifted by the shift quantity of the synchronization signal positions, with respect to positive and negative directions, the synchronization signal is consecutively detected and the correct address can be detected.例文帳に追加

周期カウンタによりカウンタ値0の位置の同期信号検出窓と、正方向及び負方向へ同期信号位置のシフト量分だけカウンタ値がずれた位置での同期信号検出窓を用いて、同期信号を連続的に検出して、正しいアドレスを検出することができる。 - 特許庁

When a user wears the pelvis correction girdle 161, the pelvis is drawn by back crossing parts 163A, 163B comprising a pair of flexible and elastic double fabrics crossing at the back causing the hip to be tightened to make the user keep a correct posture.例文帳に追加

骨盤矯正ガードル１６１を着用することによって、背面で交差した１対の二重の伸縮性及び弾力性を有する生地からなる背面交差部分１６３Ａ，１６３Ｂによって骨盤が引っ張られ、ヒップが引き締められて正しい姿勢を保つことができる。 - 特許庁

The parking brake device which is automatically or manually operated to apply the pressing force according to the target braking force to a friction member during the operation has a temperature correction means to correct the target braking force based on the temperature of a brake component.例文帳に追加

自動的若しくは手動によって作動し、作動時に目標制動力に応じた押付け力を摩擦部材に作用させる駐車ブレーキ装置であって、ブレーキ構成部品の温度に基づき上記目標制動力を補正する温度補正手段を備えた駐車ブレーキ装置である。 - 特許庁

To provide a breakage protection device for a radial compressor of an exhaust gas turbo charger with which positional movement of an axial direction of a compressor housing member is bordered in a predetermined structure space even without correct knowledge of a working force.例文帳に追加

本発明の課題は、その破損保護装置でもって、圧縮機ハウジング部材の軸線方向の位置移動が、作用する力の正確な知識無しでも、予め設定された構造空間内において境界され得る、排気ガスターボ過給器のラジアル圧縮機のための破損保護装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a control unit for spectrophotometers for halting a wavelength dispersing element at a correct position at all times when the orientation of the wavelength dispersing element is changed in a direction corresponding to each wavelength by a rotation driving mechanism for sequential measurements with each of a plurality of wavelengths.例文帳に追加

複数の波長の各々での測定を順次行うために、回転駆動機構で波長分散素子の向きを各波長に対応した向きに変更するときに、波長分散素子を常に正しい位置で停止させることができる分光光度計用制御装置を提供する。 - 特許庁

11.3. At any time during the examination procedure or before a final decision is rendered, the applicant may amend or correct the application, provided that such amendment or correction shall not go beyond the scope of the matter disclosed in the description as originally filed.例文帳に追加

11.3. 審査手続が行われている期間又は最終決定がなされる前であればいつでも、出願人は出願の変更又は訂正をすることができる。ただし、かかる変更又は訂正は最初の出願にある明細書に開示されている事項の範囲を超えないものとする。 - 特許庁

If the applicant makes additions or corrections in his application, which cannot be accepted, the Patent Office shall, to the extent as it is bound to verify the correctiveness of the application, decide in an order on the inadmissibility thereof and invite the applicant to correct that defect.例文帳に追加

出願人が，出願において受理することができない追加又は訂正をした場合は，特許庁は，出願の修正の検証がなされる範囲において，その不許可を命令において決定し，出願人にその欠陥を訂正するよう求めなければならない。 - 特許庁

Since the film for the communication prevention to the substrate rear surface prevents upward blowout of the coolant gas 66 from an ink ejection nozzle 44 when the ink ejection nozzle 44 is formed so as to maintain the cooling state of the substrate, overetching operation can be continued in this state to finish the formed hole into a desired correct shape.例文帳に追加

上記の基板裏面の連通防止用のフィルムはインク吐出ノズル４４が貫通したとき冷媒ガス６６がインク吐出ノズル４４から上方に吹き出すことを防止して基板の冷却を維持するから、このままオーバーエッチングを行って空けた孔を所望の正しい形状に仕上げる。 - 特許庁

The image correcting apparatus is configured to correct an image scanned from a document having thickness, comprising a filter table storage unit 323 storing therein distance information based on a distance between the document and a scanning surface and filter fundamental coefficients correspondingly beforehand.例文帳に追加

本発明に係る画像補正装置は、厚みのある原稿から読取られた画像を補正する画像補正装置であって、原稿と読取面との間の距離に基づく距離情報と、フィルタ基礎係数とが予め対応して記憶されたフィルタテーブル保存部３２３を備える。 - 特許庁

To grasp correct insulation deterioration state, even when connection is performed with wrong connection order for a voltage signal of a non-measurement electrical path, in a method of calculating the active component of leakage current, by taking the voltage signal of the non-measurement electrical path using a portable insulation monitoring device.例文帳に追加

携帯可能な絶縁監視装置で、非測定電路の電圧信号を取り込んで漏れ電流の有効分成分を算出する方法において、非測定電路の電圧信号の接続順序を間違えて接続しても、正しい絶縁劣化状態を把握することができる。 - 特許庁

When the Doppler frequency is not less than a threshold supplied from a changeover circuit 107, the equivalent circuit 108 uses the estimate interpolated in the direction of frequency to correct the OFDM signal.例文帳に追加

また、等化回路１０８は、ドップラー周波数が、切り替え回路１０７から供給された閾値以上である場合、周波数方向に補間された推定値を用いてOFDM信号を補正し、ドップラー周波数が閾値より小さい場合、時間方向および周波数方向に補間された推定値を用いてOFDM信号を補正する。 - 特許庁

A microphone 109 of a portable terminal 10 picks up outputted sound signals, the frequency analysis of the sound signals is executed in a sound processing unit 108, and an obtained frequency distribution and the equalization pattern data used in equalization processing are collated to correct the equalization pattern data.例文帳に追加

携帯端末１０のマイク１０９は出力された音声信号を拾音して、音声処理部１０８にて音声信号の周波数解析を行い、得られた周波数分布とイコライズ処理で用いたイコライズパターンデータを照らし合わせて、イコライズパターンデータを修正する。 - 特許庁