「managed」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

In a schedule management function part 6, an overall schedule and personal schedules are managed, and the material of the meeting or the like is registered in linked states to the schedules.例文帳に追加

本発明はスケジュール管理機能部６において、全体のスケジュールと個人のスケジュールを管理し、当該スケジュールにリンクして会議等の資料が登録されている。 - 特許庁

A printer which executes the printout of a print job is designated for a print job whose print has been requested from a client PC 200 managed by a print server 100.例文帳に追加

プリントサーバ１００によって管理するクライアントＰＣ２００から印刷要求された印刷ジョブに、当該印刷ジョブの印刷出力を行う印刷装置が指定される。 - 特許庁

The keys for packet recognition by many multi-cast groups are generated, managed and a re-transmission attack is detected without generating a large load on the group management server 101.例文帳に追加

グループ管理サーバ１０１に高い負荷を発生させるとなく、多数のマルチキャストグループ毎のパケット認証用鍵を生成、管理でき、再送攻撃の検出も行えるようになる。 - 特許庁

Feature points such as cross-points or the like are extracted for a route determined by a start point and a destination drawn on a picture map, and the route is managed by defining it by connecting them with line segments.例文帳に追加

絵地図上に描かれている出発点と目的地から決定したルートに対し交差点等の特徴点を抽出し、線分で結んでルートを定義し管理する。 - 特許庁

At the respective stages of progress, system automatically provides the work limit according to the contents of the provided service, and the work limit is managed to surely execute business.例文帳に追加

また、進捗の各段階に、提供するサービス内容によってシステムが自動的に作業期限を設け、それらを管理することによって業務を確実に遂行する。 - 特許庁

In a packet communication apparatus and a packet communication method, a packet is switched which is to be transferred in packet communication time-managed in a fixed cycle.例文帳に追加

本発明にかかるパケット通信装置及びパケット通信方法は、一定のサイクルで時間管理されたパケット通信において、転送されるパケットの切り替えを行う。 - 特許庁

Then, on the basis of the relation of the system activation counter CN1 and the record activation counter CN2, the specified data item managed by the data management means is initialized.例文帳に追加

そして、前記のシステム起動カウンタＣＮ１とレコード起動カウンタＣＮ２の関係に基づいて、前記データ管理手段が管理する特定のデータ項目を初期化するものである。 - 特許庁

To provide a network image processing system by which all apparatuses (image processing apparatuses) connected to a network (browsing apparatus information and setting the apparatuses) can be speedily managed.例文帳に追加

ネットワークに接続されている全ての機器（画像処理装置）の管理（機器情報の閲覧、機器の設定）を迅速に行うことができるネットワーク画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To prepare a regular report in which the trend of data to be managed can be easily compared, and relevance with an integrated value can be visually grasped.例文帳に追加

管理対象間のデータの傾向を分かり易く比較することができ、かつ積算値との関連性を視覚的に把握することが可能な定時報告書を作成する。 - 特許庁

When a user notices the leakage of an encrypted file, the key manager deletes the encryption key that is managed by the key management server to prevent the file leakage.例文帳に追加

ユーザが暗号化ファイルの流出に気づいたとき、鍵管理部が鍵管理サーバで管理されている暗号鍵を削除することにより、ファイルの流出を止めることができる。 - 特許庁

Also, it is possible to start an AP according to data managed by the information node for the searched document, and to execute attribute retrieval or full sentence retrieval.例文帳に追加

捜し出した文書に対して情報ノードの管理するデータに従いＡＰを起動させたり、また属性検索や全文検索を実行することが可能である。 - 特許庁

An acquisition part 102 acquires document information managed in a document database 101 at suitable timing at which a change of the document information is supposed and checks differences in the document information.例文帳に追加

取得部１０２は、文書データベース１０１で管理する文書情報を変更が想定される適当なタイミングで取得し、文書情報の異同をチェックする。 - 特許庁

The integrated SVP 1 changes the status of the IXS 2-0 managed by itself to the normal status in accordance with the request and instructs the IXS 2-0 to turn the status to the normal status.例文帳に追加

統合SVP1は、この要求に従って自身が管理しているIXS2-0のステータスをノーマル状態に変更し、IXS2-0に対してそのステータスをノーマル状態にすることを指示する。 - 特許庁

The user 100 transmits system information (user information, hardware configuration, and software configuration) of a computer 101 to a server 202 managed by a support center 300.例文帳に追加

ユーザー１００がコンピュータ１０１のシステム情報（ユーザー情報及びハードウエア構成及びソフトウエア構成）をサポートセンター３００の運営するサーバー２０２に送信する。 - 特許庁

An access control object 23 for performing access to an information processing infrastructure is managed by an authentication table 22 where an application program is associated with identification information (ID).例文帳に追加

本発明は、情報処理基盤にアクセスするためのアクセス制御オブジェクト２３を、アプリケーションプログラムと、識別情報（ＩＤ）とを関連付けた認証テーブル２２により管理する。 - 特許庁

To enhance the responsiveness of a device driver managed by a second OS in a computer system provided with a first OS and the second OS operated under the first OS.例文帳に追加

第一のＯＳと、第一のＯＳの下で動作する第二のＯＳとが搭載されたコンピュータシステムにおいて、第二のＯＳが管理するデバイスドライバの応答性を高める。 - 特許庁

The state of execution of the tests, the results thereof, and the change of the program thereby are managed, re-tests are performed automatically for the modified troubles, and the result are checked.例文帳に追加

また、試験の実施状況とその結果及びそれによるプログラムの変更を管理し、改修された障害に対して自動的に再試験を行いその結果を確認する。 - 特許庁

In the case of a lending request access from a registered user managed by its own server, user identification is performed by its own server side (S708; YES, S790, S810).例文帳に追加

自身が管理している登録済みユーザからの貸出要求アクセスである場合には、自サーバ側にてユーザ認証を行なう（Ｓ７０８−ＹＥＳ，Ｓ７９０，Ｓ８１０）。 - 特許庁

To provide an ink bag set wherein a use quantity or a residual quantity of ink can be managed at each ink bag, and a printer and a printer system having the ink bag loaded therein.例文帳に追加

インクの使用量又は残量の管理をインクバッグごとに行うことができるインクバッグセット、それを装着するようにしたプリンタ及びプリントシステムを提供する。 - 特許庁

The ordinary node searches for a super node responsible for the content in a super node network, and the super node releases the content in a second ordinary node network managed by the super node.例文帳に追加

通常ノードは、スーパーノードネットワークのコンテンツに関与するスーパーノードを検索し、スーパーノードは、スーパーノードによって管理される第２の通常ノードネットワークにコンテンツを放出する。 - 特許庁

A network setting server 108 automatically acquires information of the discovery domain 108 constructed by grouping hosts 103 and storage devices 104 managed by a name management server 101.例文帳に追加

ネーム管理サーバ１０１が管理するホスト１０３、ストレージ装置１０４をグループ化したディスカバリドメイン１０８情報を、ネットワーク設定サーバ１０８が自動的に取得する。 - 特許庁

An iris image line of sight correction coefficient is calculated from the acquired eyeball image, and a set of the iris information and the correction coefficient is managed with the same ID number.例文帳に追加

取得した眼球像から虹彩画像視線補正係数とを求め、虹彩情報と補正係数とを組にして同一のＩＤ番号により管理すれる。 - 特許庁

By detecting the signals acquired from each sensor as a phase difference and reading its change with time, the slack of the chain 100 or the dislocation of the clips 101 are managed on-line.例文帳に追加

各センサから得られる信号を位相差として検出し、その経時変化を読み取ることで、チェーン１００の緩みやクリップ１０１の位置ずれをオンラインで管理する。 - 特許庁

The punch auxiliary tool can be easily managed so that the punch auxiliary tool and punch holder can be always handled together because the punch holder is integrated with the punch auxiliary tool.例文帳に追加

特に、パンチホルダーをパンチ補助具と一体に設けたので、パンチ補助具とパンチホルダーを常に一緒に扱うことができるため、パンチ補助具の管理が容易となる。 - 特許庁

A Web server 2 provides the information on inventory goods managed by the inventory database 1 at the request of an outside vendor's terminal 6 via an outside network 4.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ２は、社外ネットワーク４を介して社外の業者端末６からの要求に応じて、在庫データベース１で管理している在庫品の情報を提供する。 - 特許庁

When the customer passes the door 11, the reading of an ID tag put on by the customer is performed, and the information is stored and managed in the entrance information file 9b.例文帳に追加

扉１１を通過する際に、お客様が装着しているＩＤタグの読取りが行われ、その情報が入出情報ファイル９ｂに格納され管理される。 - 特許庁

A Web server management table wherein location information showing a location of the Web server and transmission information transmitted to the Web server are associated is managed in each login name of a user, and in each Web server.例文帳に追加

ユーザのログイン名毎、Webサーバ毎に、Webサーバの所在を示す所在情報と、Webサーバに送信する送信情報とを対応付けたWebサーバ管理テーブルを管理する。 - 特許庁

Information B on a customer 7 registered when preselected from among users of each pachinko parlor 6 is transferred to and managed in a data management part 8 connected to the pachinko cyber shop 2.例文帳に追加

各パチンコホール６を利用する者の中から予め選んで登録した顧客７の情報Ｂを、パチンコサイバーショップ２に接続されたデータ管理部８に転送して管理する。 - 特許庁

To check whether or not an object to be managed conforms to a security policy by applying a correct security policy even when the security policy to be applied to the object changes.例文帳に追加

管理対象に適用すべきセキュリティポリシーが変化した場合であっても、正しいセキュリティポリシーを適用して、管理対象がセキュリティポリシーに適合しているかをチェックする。 - 特許庁

To easily manage the payout rate of each group when using a jackpot lottery device in a game system wherein a plurality of game devices are divided into the plurality of groups and managed.例文帳に追加

複数のゲーム装置を複数のグループに分けて管理するゲームシステムにジャックポット抽選装置を利用する場合に、グループごとのペイアウト率管理を容易にすることである。 - 特許庁

To easily perform batch output processing for files accumulated and managed inside an image processing apparatus, and to display the situation of progress of batch output processing.例文帳に追加

画像処理装置内で蓄積管理されたファイルに対する一括出力処理を容易に行うこと、および一括出力処理の進捗状況を表示すること。 - 特許庁

To provide an optical transmission system using a Raman amplifier in which the optical power balance of WDM light and the optical power of entire WDM light are accurately managed.例文帳に追加

ラマン増幅器を用いた光伝送システムにおいて、ＷＤＭ光の光パワーバランスおよびＷＤＭ光全体の光パワーを正確に管理できるようにする。 - 特許庁

To provide a map information correcting device capable of, when the area obtained from map information is different from the area managed separately from the map information, eliminating the inconsistency.例文帳に追加

地図情報から得られる面積と、その地図情報と別途、管理されている面積が異なる場合に、その不整合を解消できる地図情報補正装置を提供する。 - 特許庁

A new bill distribution calculation means 6 calculates the present new bill distribution quantity from counter information of new and old bills which is managed by a counter information management means 4.例文帳に追加

新紙幣流通量算出手段６は，カウンタ情報管理手段４で管理されている新旧紙幣のカウンタ情報から現在の新紙幣流通量を算出する。 - 特許庁

The registry of the I-ESN making a pair with the integrated subscriber information and the R-ESN making a pair with the remote subscriber information is managed by a wireless communication system.例文帳に追加

組込み加入者情報と対にされたＩ−ＥＳＮ、および、リモート加入者情報と対にされたＲ−ＥＳＮのレジストリが、ワイヤレス通信システムによって管理される。 - 特許庁

The image uploaded from a camera-equipped cellular phone 30 and the additional information attached to the image such as voice information and the like are managed in a database in a service server 10.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話３０からアップロードされた画像及びその画像に付加された音声情報等の付加情報をサービスサーバ１０のデータベースで管理する。 - 特許庁

To provide an ozone seawater production device which does not need to decompose and remove ozone and an oxidant by operating the device while an ozone concentration and an oxidant concentration are managed and controlled.例文帳に追加

オゾン濃度及びオキシダント濃度を管理・制御しながら運転して、オゾン及びオキシダントの分解除去の必要のないオゾン海水製造装置を提供する。 - 特許庁

The group can be defined by the user, and can be dynamically managed at any time and any place by the user using a web site interface or a mobile communication device interface.例文帳に追加

グループはユーザによって定義することができ、ウェブサイトインターフェースまたはモバイル通信デバイスインターフェースを使用していつどこでもユーザによって動的に管理することができる。 - 特許庁

A rewriting part 56 rewrites the user ID managed by the delivery schedule database 58 into the received user ID when the model numbers are judged as equal.例文帳に追加

書換部５６は、型式番号が一致すると判断された場合に、配送予定データベース５８に管理されているユーザＩＤを受信したユーザＩＤに書き換える。 - 特許庁

The communication mechanism (12) extracts analysis parameter information on the managed reagent from the database in response to requests from the automatic analyzers.例文帳に追加

通信機構（１２）は、自動分析装置からの要求により、データベースから管理する試薬に関する分析パラメータの情報を取出して自動分析装置に転送する。 - 特許庁

To eliminate the need for the operation for registering a file on a server by operating an OS and ftp software, when plural users share pieces of hierarchically managed information.例文帳に追加

階層的に管理された複数の情報を複数のユーザに共有させようとすると、OSやftpソフトウェアを操作してファイルをサーバに登録する作業を必要とする。 - 特許庁

The parts search/browse processing part 13 searches for software parts belonging to a specific domain managed in a domain management tree in the parts managing database 30.例文帳に追加

部品検索／閲覧処理部１３は、部品管理用データベース３０においてドメイン管理ツリーにより管理されている特定のドメインに属するソフトウェア部品を検索する。 - 特許庁

The fillet face included in a model is expressed by a simplified fillet line as one ridge line by making a solid model managed under a 3D database 20 as a treating object.例文帳に追加

３Ｄデータベース２０管理下のソリッドモデルを処理対象として、モデルに含まれるフィレット面を１本の稜線という簡略化したフィレット線で表現する。 - 特許庁

The first and second memories are arranged in the individually managed address spaces by the corresponding first and second CPUs, respectively.例文帳に追加

上記第１メモリ及び上記第２メモリは、それぞれ対応する上記第１ＣＰＵ及び上記第２ＣＰＵによって個別的に管理されるアドレス空間に配置される。 - 特許庁

To synchronize data in a server-managed database with data used in the application software of a user's terminal, so that no errors occur with addition, deletion, changes and the like.例文帳に追加

追加、削除、変更等の間違いが生じないように、サーバーが管理するデータベース内のデータと利用者の端末のアプリケーションソフト内で使用するデータとの同期をとる。 - 特許庁