「may be」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

(In the formula, T represents an n-valent aromatic group, n represents an integer of 2 to 4, R represents an alkyl group, an alkoxy group, an alkylthio group, an alkoxyalkyl group, an aryl group, an aryloxy group, an arylthio group, an acyl group, an arylalkyl group, an arylalkoxy group, or an arylalkylthio group, and a plurality of R may be the same or different.)例文帳に追加

（１）（式中、Ｔは、ｎ価の芳香族基を表す。ｎは、２〜４の整数を表す。Ｒは、アルキル基、アルコキシ基、アルキルチオ基、アルコキシアルキル基、アリール基、アリールオキシ基、アリールチオ基、アシル基、アリールアルキル基、アリールアルコキシ基又はアリールアルキルチオ基を表す。複数個あるＲは、同一であっても相異なってもよい。） - 特許庁

Moreover, entrance of the excitation light and the signal light into the rare earth element addition optical fiber 11 are carried out so that only the excitation light component and a signal light component of the base mode may be propagated inside the rare earth element addition optical fiber 11 in the status where the rare earth element addition optical fiber 11 is straightly extended.例文帳に追加

また、励起光及び信号光は、希土類元素添加光ファイバ１１がまっすぐ伸ばされた状態で基底モードの励起光成分及び基底モードの信号光成分のみが該希土類元素添加光ファイバ１１内を伝搬するよう、該希土類元素添加光ファイバ１１に入射される。 - 特許庁

At such a time, since infrared light reflected on the bandpass filter 3 and made incident from a lens barrel to the detector 5 may occasionally be greater than infrared light, incident from the outside, near 4.3μm, so that a low-temperature heat source 18 is prepared to make reflected light from the low-temperature heat source 18 incident to the detector 5.例文帳に追加

この時、外界から入射する４．３μｍ付近の赤外光よりも、バンドパスフィルタ３で反射されて検知器５に入射する鏡筒からの赤外光の方が大きい場合が起こり得るため、低温熱源１８を用意して検知器５に低温熱源１８からの反射光が入射するようにした。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor constituted so that the adhesion state can be visually confirmed in the case of attaching a flange to the end aperture part of a photoreceptor drum and also the ruggedness by an adhesive on the surface of the photoreceptor drum may not cause an image defect even in the case of using a thin-wall base substance for the photoreceptor drum.例文帳に追加

感光体ドラムの端部開口部にフランジを取付ける際、接着状態を目で確認できるようにすると共に、感光体ドラムに薄肉の基体を用いた場合でも接着剤による表面の凸凹が画像不良につながらないような電子写真感光体を提供することである。 - 特許庁

To provide a digital camera which employs imaging element the number of pixels of which is more than that of a display means, changes a drive method of the imaging element into a drive method to increase the resolution and avoids reduction in a frame rate that may be caused by the change so that a photographer can more accurately confirm a focusing state in the case of manual focus or the like.例文帳に追加

デジタルカメラにおいて、表示手段よりも画素数の多い撮像素子を用い、マニュアルフォーカスの際などに、撮影者がより正確な合焦状態の確認ができるよう、撮像素子の駆動方法を、解像度を増すような駆動に変更すると共に、その変更により生ずる筈のフレームレートの低下を回避する。 - 特許庁

The pulley 21 is provided with flat parts c3 and d3 (a holding section is constituted), facing each other one above the other and the spacing between these flat parts c3 and d3 is set narrower than the thickness of the disk such that the disk is held from its thickness direction and the disk may be transported by the holding force thereof even in the absence of guides.例文帳に追加

プーリー２１に上下で対向した平坦部ｃ３、ｄ３（挟持部を構成）を設け、この平坦部ｃ３、ｄ３の間隔をディスクの板厚より狭く設定し、挿入されたディスクをその板厚方向から挟持し、その挟持力によってガイドがなくてもディスクを搬送できるようにした。 - 特許庁

A controller 40 inputs these detection values, compares the detection values with a failure determination reference value stored in advance for each equipment, and outputs a signal indicating the generation of abnormality in the hydraulic equipment when the abnormality is judged as a result of the comparison, so that the abnormality may be displayed on the monitor device 41 and/or informed by voice.例文帳に追加

また、コントローラ(40)が、これらの検出値を入力し、各機器別に予め記憶している故障判定基準値と前記検出値とを比較して異常と判断したとき、当該油圧機器の異常発生の信号を出力して、モニタ装置(41)で表示及び／又は音声によって報知させるようにしてもよい。 - 特許庁

The box body 2, capable of being folded, is composed of an input opening part with a lid and a bag body 11 having a gazette bottom, and has side creases 12a, 12b so that both side surfaces of the input opening part with the lid and the triangular corner reinforcing plate 6 with the tongue may be folded with the bag body having the gazette bottom.例文帳に追加

さらに、折り畳みできる箱体２が蓋付き投入口部分とガゼット底の袋体１１とからなり、かつ、蓋付き投入口部分の両側面及びベロのついた三角形のコーナー補強板６とがガゼット底の袋体と共に折り畳めるように側面折り目１２ａ、１２ｂをつけた。 - 特許庁

To provide a camera constituted, so that the state of a range finding operation is surely confirmed and an image may be stably picked up by constituting the camera so that the fact that a light-projecting operation is performed is displayed in the case of projecting invisible light and finding the range, so that a user or a person as an object can confirm the range finding operation at photographing.例文帳に追加

非可視光を投光して測距する際に該投光動作がなされていることを表示し、ユーザや被写体となる人が撮影時に伴う測距動作を確認できるように構成することで、この測距動作状態を確実に確認でき、安心して撮像することのできるカメラを提供するにある。 - 特許庁

The determined followup range parameter is used to perform white balance processing to an imaging signal outputted from an imaging device, and an achromatic color discrimination range for white balancing may be then set or confirmed to generate and output a chrominance signal and a luminance signal based upon the imaging signal after white balancing.例文帳に追加

決定された追従範囲パラメータを用いて撮像素子から出力された撮像信号に対してホワイトバランス処理を行った後に、ホワイトバランス後の撮像信号を基に色信号および輝度信号を生成して出力するホワイトバランスのための無彩色判別範囲の設定や確認をすることが出来る。 - 特許庁

A protruded secondary surface shape is formed of a protruded basic shape which may be connected with each other, the basic shape has 30 to 200 nm average height and 80 to 400 nm average diameter and arrangement of the basic shapes at the antireflection surface is substantially irregular.例文帳に追加

凸状の二次表面形状：相互に連結されていてもよい凸状の基本形状からなり、前記基本形状が、平均高さ３０ｎｍ〜２００ｎｍかつ平均直径８０ｎｍ〜４００ｎｍであり、前記基本形状の前記反射防止面における配置が実質的に不規則である表面形状。 - 特許庁

To provide a new process for coloring of keratinous fibers that makes possible predictable coloring with varied, powerful, chromatic, attractive and not very selective shades which is highly resistant to various attacks to which hair may be subjected, such as shampoo, light, sweat and permanent deformation.例文帳に追加

本発明の目的は、毛髪が曝される可能性がある、シャンプー、光、汗および恒久的変形などの種々の攻撃に極めて耐性がある、多様な、強力な、鮮やかな、魅力的であまり選択的でない色調を有する、予測可能な着色を可能にするケラチン繊維を着色する新規な方法を提供することである。 - 特許庁

The method described herein for transferring heat from the enclosure of the equipment using the airflow generated by the fan 5 of the UAV may be employed for UAVs having a variety of duct shapes and having equipment enclosures inside the duct or in detachable equipment enclosures located on the duct of the UAV.例文帳に追加

ＵＡＶのファンにより発生される空気流を用いて機器の囲壁から熱を伝達できる、本明細書において説明される方法は、いろいろなダクト形状を有しダクトの内側に機器の囲壁を有するＵＡＶに、またはＵＡＶのダクトに配置される着脱自在の機器の囲壁に使用され得る。 - 特許庁

The manufacturing device of the electroluminescent element which has at least one layer of an organic compound layer between a pair of electrodes provided on the substrate comprises at least a coating means for coating a paint for making the organic compound layer so that the thickness may be 0.1-100 μm.例文帳に追加

基板上に設けた１対の電極の間に少なくとも１層の有機化合物層を有する有機発光素子の製造装置であって、有機化合物層用の塗布液を厚みが０．１〜１００μｍとなるように塗布する塗布手段を少なくとも備えたことを特徴とする有機発光素子の製造装置である。 - 特許庁

The alteration of the check information may be made automatically under the condition that a given time period has passed, after the previous alteration of the password number, remote diagnosis was executed a given number of times, establishment of communication of a communication line has been canceled, or the establishment of these combinations.例文帳に追加

なお，照合情報の変更は，前回の暗証番号の変更から所定時間が経過したことや，リモート診断が所定の回数実行されたこと，通信回線の通信の確立が解除されたこと等，或いはこれらの組み合わせの成立を条件に自動的に行われるものであってもよい。 - 特許庁

Oxaloacetic acid or oxaloacetic derivatives are produced by using a modified gram-positive bacterium or its treated microorganism that has the producing ability of oxaloacetic acid or oxaloacetic derivatives and their activity(ties) of one or both of acetate kinase and phosphotransacetylase are modified so that they may be decreased more than that of the unmodified strain.例文帳に追加

オキザロ酢酸またはオキザロ酢酸誘導体の生産能を有し、かつ、アセテートキナーゼ及びホスフォトランスアセチラーゼのいずれか一方又は両方の活性が非改変株に比べて低減化するように改変されたグラム陽性細菌あるいはその処理物を用いてオキザロ酢酸またはオキザロ酢酸誘導体を製造する。 - 特許庁

In the formula, X_1-X_20 independently represent a hydrogen atom, halogen atom, straight chain, branched, or annular alkyl group; a straight chain, branched, or annular alkoxy group;, or a substituted or an unsubstituted aryl group, where X_4 and X_5 may be bonded mutually to form a substituted or unsubstituted benzene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_２０はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、さらに、Ｘ_４とＸ_５は互いに結合して置換または未置換のベンゼン環を形成していてもよい） - 特許庁

To provide an audio information reproducing device which is capable of controlling the reproduction of audio information for in-vehicle reproduction with inexpensive constitution without complicating the on-vehicle information reproducing device and to provide an audio information reproduction control system with which the edition work of this audio information may be easily carried out.例文帳に追加

車載用のオーディオ情報再生装置を複雑化することなく、安価な構成で車両内再生用のオーディオ情報を再生制御することが可能なオーディオ情報再生装置等を提供すると共に、当該オーディオ情報の編集作業を簡易に行うことができるオーディオ情報再生制御システムを提供する。 - 特許庁

Functionality usable from an element of a computing system which may cause a cross-application collaboration problem or a cross-version collaboration problem when it is used, is restricted so as not to be usable for creating or editing files different in type of computing system elements or for different versions.例文帳に追加

コンピューティングシステムの要素が使用される際に、クロスアプリケーションコラボレーション問題またはクロスバージョンコラボレーション問題を引き起こす可能性がある、その要素から使用可能な機能性を、コンピューティングシステム要素の異なるタイプまたは異なるバージョン用のファイルの作成または編集に使用するのに使用不能とするように制約する。 - 特許庁

According to another aspect of the invention, to prevent inlet flow restriction or cavitation, a valve 150 may be provided to provide needed velocity and energy for a pump outlet 18 or a part of discharge flow to bleed into the pump inlet 16.例文帳に追加

本発明の更に別の特徴によれば、入口流れの狭小化すなわちキャビテーションを防止するため、ポンプ出口１８すなわち排出流れの一部がポンプ入口１６内に吹き出されてポンプ入口１６内への流体の流れに対し必要な速度及びエネルギを提供することを許容する弁１５０を設けることができる。 - 特許庁

An underlayer 22 of the double-faced tape 21 is formed in a manner that the inside rises higher than the side edges so that the joint strength to the floor beam 11 may be smaller than the joint strength to the ceiling beam 12.例文帳に追加

そして、この梁間制振材２は、床梁１１に対峙する面に両面テープ２１が設けられるとともに、その両面テープ２１の下地層２２は側縁より内側が隆起するように形成され、床梁１１との接合強度の方が天井梁１２との接合強度より弱くなるように調整されている。 - 特許庁

For example, the polymer surface may be provided with an optimal added nitrogen-to-added oxygen ratio and/or an optimal stability based on washed and unwashed advancing contact angles, by controlling the H_2O level within the treater based on these analyses of the treated polymer.例文帳に追加

例えば、ポリマー表面には、処理されたポリマーのこれらの分析に基づいて処理装置内のＨ_2Ｏレベルを制御するなどによって、添加された窒素対添加された酸素の最適な比および／または洗浄後の前進接触角および未洗浄の前進接触角に基づいた最適な安定性が得られる。 - 特許庁

Therein, the curable silicon component (A) is a component comprising one or more curable silicon compounds containing a curable silicon compound (1) having a silicon atom bound to a hydrocarbon group and a silicon atom bound to a hydroxyl group or a hydrolysable group (wherein, both the silicon atoms may be an identical silicon atom).例文帳に追加

硬化性ケイ素成分（Ａ）：炭化水素基が結合したケイ素原子と水酸基または加水分解性基が結合したケイ素原子とを有する（ただし、両ケイ素原子は同一のケイ素原子であってもよい）硬化性ケイ素化合物（１）を含む１種以上の硬化性ケイ素化合物からなる成分。 - 特許庁

The fourth polysilicon layer controls the impurity concentration of the area used as a power line so that it may be higher than the impurity concentration of the area used as a high-resistance load element, and injects impurities, thereby dividing the fourth polysilicon layer into the power line and the high-resistance load element.例文帳に追加

第四のポリシリコン層は、電源線として使用される領域の不純物の濃度を高抵抗負荷素子として使用される領域の不純物の濃度より高くなるように制御して不純物注入を行うことにより、第四のポリシリコン層を電源線と高抵抗負荷素子とに区分する。 - 特許庁

The toner is stuck to the printable surface and the toner amount transferred to the printable surface is measured by using a measuring device 21, and the measured result exerts influence on a printing process so that a difference between the real toner amount of the printed image stuck to the printable surface and desired toner amount may be reduced or kept constant.例文帳に追加

トナーを印刷可能な面に被着し、印刷可能な面に転写されたトナー量を測定装置２１を用いて測定し、印刷可能な面に被着された印刷画像の実際のトナー量と所望のトナー量との間の差が減少されるか一定に維持されるように印刷プロセスに影響を及ぼす。 - 特許庁

Geological factors, such as the presence of any gas-hydrate stability zone, indication of the fact that a prolific source of gas exists (or existed) on the underside of the gas-hydrate stability zone, and indication of possibility for transporting high flux of gas into the gas-hydrate stability zone, may be considered as part of exploration strategy.例文帳に追加

ガスハイドレート安定ゾーンの存在、ガスハイドレート安定ゾーンの下側にガスの豊富な供給源が存在する（又は存在した）ことの表示、及びガスの高いフラックスをガスハイドレート安定ゾーン内へ輸送することの可能性表示等の地質学的要因を調査ストラテジーの一部として考慮することが可能である。 - 特許庁

With such constitution, even if a Ni plated layer and a Au plated layer formed on a surface of the emitter Al electrode 14 slide, the Ni plated layer and the Au plated layer may be caught by the dummy wiring layer 18 to prevent the short circuit between the emitter Al electrode 14 and the gate wiring layer 17.例文帳に追加

このような構成とすれば、エミッタＡｌ電極１４の表面に形成されたＮｉめっき層およびＡｕめっき層がスライドしたとしても、ダミー配線層１８によりＮｉめっき層およびＡｕめっき層を受け止めることができ、エミッタＡｌ電極１４とゲート配線層１７との短絡を防止することができる。 - 特許庁

This coating method for the powder coating manufactured by a dry blending method consists in coating on site by separately preparing powder for the powder coating as a base and powder for coloring and mixing the powder to a necessary amount and at ratios at which the necessary colors may be obtained just prior to coating.例文帳に追加

ドライブレンド法により製造される粉体塗料の塗装方法において、ベースとなる粉体塗料用粉末及び着色用粉末を別々に用意し、塗装直前に必要とする量、必要とする色となるような量の混合を行い、現場にて塗装することを特徴とする粉体塗料の塗装方法。 - 特許庁

After the voltage of the preceding secondary battery reaches the final target voltage, the charging current is reduced by one step, and the charging of the preceding secondary battery may be repeatedly continued together with the charging of the other secondary battery toward the final target voltage while making the charging current of the preceding secondary battery partially bypass by using the stepped-down charging current.例文帳に追加

先行二次電池が最終目標電圧に達した後は、充電電流を一段下げ、その充電電流で、先行二次電池の充電電流を一部バイパスさせながら、該先行二次電池の充電を最終目標電圧に向けて他の二次電池の充電と共に継続することを繰り返すとよい。 - 特許庁

To take a measure so that wafer inspection probes may not contact mutually even when a PAD is arranged in the center section of a semiconductor substrate to raise isolation between circuit blocks by forming rewiring to be short in a package, such as a chip size package, in which rewiring and external connection terminals are formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加

チップサイズパッケージのように半導体基板上に再配線と外部接続端子とを形成するパッケージにおいて、再配線を短く形成して、回路ブロック間のアイソレーションを高めるように半導体基板の中央部にＰＡＤを配置する場合にも、ウエハ検査プローブが相互に接触することがないように対策する。 - 特許庁

The L-amino acid is produced by culturing bacteria belonging to Enterobacteriaceae, having L-amino acid-producing abilities, and modified so that the activities of ribonuclease G may be reduced in a medium containing the glycerol as a carbon source to produce and accumulate the L-amino acid in a culture product, and collecting the L-amino acid from the culture product.例文帳に追加

腸内細菌科に属し、Ｌ−アミノ酸生産能を有する細菌であって、リボヌクレアーゼGの活性が低下するように改変された細菌を、グリセロールを炭素源として含む培地に培養し、培養物中にＬ−アミノ酸を生産蓄積させ、該培養物からＬ−アミノ酸を採取することにより、Ｌ−アミノ酸を製造する。 - 特許庁

When exposure areas EA1, EA2 each move in an Nth and a first scanning bands, the flyeye lenses are shifted along a direction of the sub-scanning direction (Y direction) so that a light amount may be relatively reduced in a boundary line vicinity region AT near a boundary line BL between the scanning bands.例文帳に追加

そして、露光エリアＥＡ１、ＥＡ２がそれぞれ第Ｎ番目、第１番目の走査バンドを移動する場合、走査バンド間の境界ラインＢＬ付近の境界ライン付近領域ＡＴにおいて光量が相対的に減少するように、フライアイレンズを副走査方向（Ｙ方向）に応じた方向に沿ってシフトさせる。 - 特許庁

To provide an origin detecting device, which is equipped with auxiliary magnets on both the sides of the relative moving direction of an origin detecting magnet so that a horizontal magnet component to enter a magnetic resistance effect element may be retained in origin non-detecting spaces, thereby to perform the origin detection more precisely than the prior art.例文帳に追加

特に、原点検出用磁石の相対移動方向の両側に補助磁石を設けて、磁気抵抗効果素子に進入する水平磁場成分を原点非検出空間内で確保できるようにし、従来に比べて高精度に原点検出を行えるようにした原点検出装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the AF controller to perform focusing by moving a plurality of moving lens groups along an optical axis, the moving loci in AF action of respective moving lens groups are set so that the ratio of the moving amounts of the moving lens groups may be constant in all the zoom area.例文帳に追加

複数の移動レンズ群を光軸に沿って移動させることによりフォーカシングを行うＡＦ制御装置において、上記各移動レンズ群のＡＦ動作時の移動軌跡を、各移動レンズ群の移動量比が全ズーム領域において一定となるように設定したことを特徴とするＡＦ制御装置。 - 特許庁

This is a nonaqueous electrolyte for a capacitor consisting of an electrolytic solvent containing a phosphate ester expressed by the formula 1 and an electrolyte (in the formula, R1, R2, and R3 may be the same or different, and they are alkyl groups, nonsaturated hydrocarbon groups, or aryl groups), and a capacitor using this electrolyte.例文帳に追加

下記式（Ｉ）で表されるリン酸エステルを含有する電解質溶媒と電解質とからなることを特徴とするコンデンサ用非水電解液、 （式中、Ｒ^1、Ｒ^2およびＲ^3は、同一でも異なっていてもよく、アルキル基、不飽和炭化水素基またはアリール基である。） 並びに該電解液を用いたコンデンサ。 - 特許庁

The atmospheric-pressure nitrogen dielectric-barrier discharge may be maintained with a level of H_2O below a pre-defined amount, by measuring and controlling the H_2O within an atmospheric-pressure nitrogen dielectric-barrier discharge treater, to produce a surface treatment for a polymer substance that yields desirable characteristics.例文帳に追加

大気圧窒素誘電体−バリア放電処理装置内のＨ_2Ｏを測定および制御することによって、大気圧窒素誘電体−放電が、予め定められた量よりも低いＨ_2Ｏのレベルを有するように維持され、望ましい特性を生じるポリマー物質のための表面処理をもたらすことができる。 - 特許庁

As a result, the mechanical strength against the outer force such as the impact load, bending stress, etc., to act on the exterior cap for the vibrator can be sufficiently secured while maintaining the excellent acoustic matching with an organism, which polymethyl pentene originally has such as minimization of the multiple reflection which may hinder the ultrasonic diagnosis.例文帳に追加

その結果、超音波診断の妨げとなる多重反射を極小するといったポリメチルペンテン本来のもつ優れた生体との音響的整合性は維持したまま、振動子外装キャップに作用する衝撃荷重、曲げ応力等の外力に対する機械的強度を充分に確保することができる。 - 特許庁

Remaining of the uncured portion is prevented by sufficiently irradiating ultraviolet rays on the adhesive 10 too in the region shaded by the drawing-out electrodes 6, 7 made of metal by applying surface finishing so that reflectivity of the adhered face of the metal sealed container 9 to the ultraviolet rays may be 50% or more.例文帳に追加

金属封止容器９の接着面の紫外線に対する反射率が５０％以上になるように表面仕上げを施すことにより、金属製の取り出し電極６、７によって遮光される領域の接着剤１０にも十分に紫外線を照射し、未硬化部分の残留を防止する。 - 特許庁

In a gas treatment method which treats the gas containing a toxic substance by decomposition, the temperature distribution in the inside of the gas treatment apparatus is made uniform by opening a gas feed pipe and a gas discharge pipe which are provided so that the passageway for the gas may be reversed.例文帳に追加

有害成分を含有する被処理ガスを分解処理するガス処理方法において、被処理ガスの流路が逆になるように設けられたガス導入パイプとガス排出パイプが開放されることにより、前記ガス処理装置内の温度分布を均一にすることを特徴とするガス処理方法を提供する。 - 特許庁

Otherwise, an area switching means for making the user input character strings constituting an e-mail text using a conversion candidate area for displaying candidate phrases for prediction conversion and a character input area and switching the conversion candidate area to the one for text input and the one for at least inputting image elements or sound elements may be provided.例文帳に追加

または、予測変換用の候補語句を表示する変換候補エリアと文字入力エリアとを用いて、メール本文を構成する文字列をユーザに入力させるようにし、変換候補エリアをテキスト入力用と少なくとも画像エレメントまたはサウンドエレメントの入力用とに切り替えるエリア切り替え手段を設けてもよい。 - 特許庁

In the power converter, the capacitor 12a of the snubber circuit 12 is constituted by a capacitor element 12a4 arranged in a casing 12a1, and internal wiring 12a6 which is electrically connected to the capacitor element 12a4 and a terminal provided at the casing 12a1, respectively, and is adhered in the casing 12a1 so that directions of currents may be opposite.例文帳に追加

スナバ回路１２のコンデンサ１２ａは、ケース１２ａ１内に配設されるコンデンサエレメント１２ａ４と、コンデンサエレメント１２ａ４とケース１２ａ１に設けた端子にそれぞれ電気的に接続され、電流方向が反対向きとなるようにし、ケース１２ａ１内に密接した内部配線１２ａ６とで構成した電力変換装置。 - 特許庁

At least an electro-optical device, a color synthesizing means and a projecting lens are arranged along the x-y plane, and also, arranged so that the center of image light emitted from a color synthesizing optical system may be made incident on the 1st mirror in parallel to the x-y plane and being inclined at α° with reference to a y-axis.例文帳に追加

少なくとも電気光学装置と色合成手段と投写レンズとは、ｘｙ平面に沿って配置されるとともに、色合成光学系から射出される画像光の中心が、ｘｙ平面に平行で、かつ、ｙ軸に対してα度傾いて第１のミラーに入射するように配置される。 - 特許庁

In the formula (P), M is at least one kind of element selected from among a group of Bi and lanthanide elements, 0.05≤x≤0.4, 0<y≤0.7, where although the standard composition is such that δ=0 and z=3, these values may deviate from the reference values, so long as a perovskite structure can be obtained.例文帳に追加

（Ｐｂ_１−ｘ＋δＭ_ｘ）（Ｚｒ_ｙＴｉ_１−ｙ）Ｏ_ｚ・・・（Ｐ）（式中、ＭはＢｉ及びランタニド元素からなる群より選ばれた少なくとも１種の元素である。０．０５≦ｘ≦０．４。０＜ｙ≦０．７。δ＝０及びｚ＝３が標準であるが、これらの値はペロブスカイト構造を取り得る範囲内で基準値からずれてもよい。） - 特許庁

Connection part supporting vias 36a-36h are arranged just beneath the IC connection terminals 35a-35h corresponding to the electrode pads 55a-55h so that the center G of gravity of the IC chip 50 may be at the almost center point of a polygon T1 that is formed by connecting the center points C5a-C5h of the connection supporting vias.例文帳に追加

電極パッド５５ａ〜５５ｈと対応するＩＣ接続端子３５ａ〜３５ｈの直下には、接合部支持ビア３６ａ〜３６ｈが、各接合部支持ビアの中心点Ｃ５ａ〜Ｃ５ｈを結んで形成される多角形Ｔ１の略中心にＩＣチップ５０の重心Ｇがあるように配設されている。 - 特許庁

The measurement pins may be placed separately, and only checking the pins enables recognition of the borderline and the points of embedded materials by only a measuring tape.例文帳に追加

この課題を解決するため道路上は勿論、電柱・路側帯・壁面に取り付けられるように杭止めまたは裏面を粘着シールにして、本体に属性情報及び数字を貼り付け、離れたところに設置できそれを確認しただけで、誰でも巻尺一つで境界線及び埋設物のポイントが認識でき、この課題を解決する。 - 特許庁