「normal to a surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To precisely and surely measure a surface pressure distribution in a fuel cell stack, by compact constitution, and not to affect transmission of a normal high current at the time of power generation.例文帳に追加

コンパクトな構成で、燃料電池スタック内の面圧分布を高精度且つ確実に測定するとともに、発電時の正常な高電流の透過に影響を与えることがない。 - 特許庁

The first casing 41 can be fitted to a recessed part 26 to which a normal battery pack can be fitted, the recessed part 26 being provided on the bottom surface side of a notebook PC body 10.例文帳に追加

第１の筐体４１は、ノート型ＰＣ本体１０の底面側に設けられた凹部２６であって、ノーマルバッテリーパックが嵌合可能な凹部２６に嵌合可能である。 - 特許庁

To provide a particle-measuring device, capable of measuring particles adhering to a film surface in normal factory environment and obtaining the results of the measurements and evaluation, in a short time.例文帳に追加

フィルム面へ付着しているパーティクル計測を通常の工場環境で実施でき、短時間で計測評価結果を得ることができるパーティクル装置提供する。 - 特許庁

The heat blocking cover 1 is turnably attached to an attaching part 7b_1 of the frame 7 through a hinge 3, and when the whole of the case 9 in a normal state is covered, part of a bottom surface part 1d is fixed to the attaching part 7b_1 of the frame 7.例文帳に追加

遮熱カバー１は、架７の取付部７ｂ_1にヒンジ３で回動可能に取り付けられ、通常状態の筐体９全体が覆われているときには、底面部１ｄの部分が架７の取付部７ｂ_1に固定されている。 - 特許庁

A normal component at least near a center conductor 10 is to be half or more of a tangential component, out of field intensity component on the surface of an insulation layer 14 for the conductor to be cast in.例文帳に追加

中心導体１０が注形される絶縁層１４の沿面の電界強度成分のうち、少なくとも中心導体１０の近傍の法線成分を接線成分以上にする。 - 特許庁

While the photosensitive drum 1 is driven to rotate, a charging voltage and a developing bias voltage are applied as well as normal image formation to form a non-image area on the photosensitive drum surface.例文帳に追加

感光体ドラム１を回転駆動させた状態で通常の画像形成時と同様に帯電電圧および現像バイアス電圧を印加し、感光体ドラム表面に非画像領域を作る。 - 特許庁

The optical axis of a sensor 20 is tilted to a normal direction Z of the substrate S to make a higher detection point PS0 on the optical axis pass one point on an end surface of the substrate S.例文帳に追加

センサ２０の光軸を、基板Ｓの法線方向Ｚに対して傾斜させて、基板Ｓの端面の一点を光軸上の上位検出点ＰＳ０に通過させる。 - 特許庁

To provide a visible angle control member which is superior in terms of the selection of the visibility of a visual object, existing in a direction normal to the principal surface and whose manufacture cost is easily restrained.例文帳に追加

主表面の法線方向にある視対象の可視度が選択的に良好で、かつ、製造コストを抑えることが容易な可視角度制御部材を提供する。 - 特許庁

To provide a washing method of the contact surface of piping and a waste aqueous ammonium solution which is capable of reducing a load when the normal operation is switched with the washing work and of reducing the amount of vapor to be used in conducting the washing of piping.例文帳に追加

配管の洗浄を行なうにあたって、通常の操業と洗浄作業とを切り替える際の負荷の軽減でき、しかも蒸気の使用量を削減できる洗浄方法を提供する。 - 特許庁

In a combined operation electric component so constructed, it is not necessary to incorporate a dome-shaped click spring in a surface normal to the direction of pressing operation, and therefore thinning of the profile of the whole electric component can be promoted and also the number of component items can be reduced.例文帳に追加

このような複合操作型電気部品は、押圧操作方向と直交する面にドーム状のクリックばねを組み込む必要がないので、電気部品全体の薄型化が促進でき、部品点数も削減できる。 - 特許庁

When the number of game balls having entered a starting hole is three, the blocking member 37 is lowered, and the reserved game balls are made to flow down from the outflow surface 36b to pass a normal area 34 or a specific area 35.例文帳に追加

始動口入賞数が３になると阻止部材３７が下降し、貯留されていた遊技球が流出面３６ｂから流下し、一般領域３４または特定領域３５を通過する。 - 特許庁

The normal magnetic flux density by a magnetic pole of a magnet on the surface of the developer carrying body 7 at a position where the developer regulating member 9 opposes is controlled to 45 [mT] to 70 [mT].例文帳に追加

現像剤量規制部材９が対向する現像担持体７の表面箇所での磁石磁極による法線方向磁束密度を、４５〔mT〕以上７０〔mT〕以下にする。 - 特許庁

To provide a method having high bacterium elimination, sterilization and bacteriostasis effect for fungi and mold which adhere to the rugged surface of a solid food, and for sterilizing and preventing further growth of bacteria at normal temperature for fungi and eumycetes mixed with a liquid food.例文帳に追加

凹凸のある固体食品の表面に付着した菌類及び黴の除菌・殺菌・静菌効果が高く、さらに液体食品に混入した菌類及び真菌を常温にて殺菌、静菌する方法を提供する。 - 特許庁

The radiation tomographic photographing apparatus is constituted so as to photograph a standing subject and FPD4 is inclined so as to upward direct the normal line crossing a detection surface 4a at a right angle.例文帳に追加

本発明によれば、立位の被検体を撮影する放射線断層撮影装置であって、ＦＰＤ４が検出面４ａと直交する法線が上向きに向くように傾斜されている。 - 特許庁

To make a normal/defective condition judgment of a defect present on the surface of an object possible to be performed precisely and automatically by a machine.例文帳に追加

被対象物の表面に存在する欠陥に対する良否判断を精度良く、しかも機械によって自動的に行うことができる画像処理方法及び画像処理装置並びに外観検査装置を提供する。 - 特許庁

A first detergent chamber 54a in the water inlet 53 is to contain an alkaline agent and a second detergent chamber 54b is to contain a normal detergent for washing including the surface active agent.例文帳に追加

給水口５３内の第１洗剤室５４ａはアルカリ剤を入れるためのものであり、第２洗剤室５４ｂは界面活性剤を含む通常の洗濯用洗剤を入れるためのものである。 - 特許庁

To provide a surface-mounting electronic component and the manufacturing method of the same capable of reducing the conduction of heat to a circuit substrate and, simultaneously, capable of easily installing the position of an electronic component body at the normal position in a case while being excellent in the appearance thereof, further.例文帳に追加

回路基板への熱の伝導を少なくすることができ、同時にケース内での電子部品本体の位置を容易に正規の位置に設置でき、さらに見栄えの良い面実装型電子部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The permanent magnet 20 is made to perform a motion operation such as rotation and a moving operation to successively trace a surface of the object 1, and the normal and general scanning operation is performed.例文帳に追加

永久磁石に回転等の運動動作を行わせるとともに、対象物の表面を順次になぞっていく移動動作を行わせ、通常の一般的な走査動作を行う。 - 特許庁

When observation is made from a direction parallel to a normal direction to a plate surface of the polarizing plate 40, the arrangement direction of the plural unit optical elements 60 of the protective film 50 intersects with the pixel arrangement of the liquid crystal cell 11.例文帳に追加

偏光板４０の板面への法線方向と平行な方向から観察した場合、保護フィルム５０の複数の単位光学要素６０の配列方向は、液晶セル１１の画素配列と交差している。 - 特許庁

A chemical-containing adhesive layer 2 containing the normal-temperature volatile chemical is laminated to at least one side of a base layer 3 and a peelable protective film layer 1 is laminated to the surface of the chemical-containing adhesive layer.例文帳に追加

基材層３の少なくとも一方の面に、常温揮散性薬剤を含有する薬剤含有粘着剤層２を積層し、さらにその表面に剥離性保護フィルム層１を積層する。 - 特許庁

To provide a transfer belt that is readily washable through a normal cleaning method, since the belt has a needle-punched web with no tendency to hold small pieces of paper on its inside surface.例文帳に追加

針打ちされたウェブが紙の小片を保持する傾向を持たず且つ正常な洗浄方法で容易に洗浄可能な、その内側表面に針打ちされたウェブを有している転送ベルトを提供する。 - 特許庁

A photo catalyst film 7 is applied to an outer face of the transparent cover 6 to allow the photo catalyst to decompose dirt deposited on the transparent cover and railfall cleans the outer face to maintain the normal surface of the outer face at all times.例文帳に追加

透明カバー６の外面に光触媒膜７を塗布する事により、透明カバーに付着した汚れが光触媒により分解され、降雨によってクリーニングされ常に正常な表面が維持される。 - 特許庁

To provide an actuator capable of performing a linear action in a normal direction of the surface, namely a piston action in combination with a tip action and a tilt action.例文帳に追加

表面の法線方向への直線動作、すなわちピストン動作を、チップ動作およびチルト動作と組み合わせて行うことが可能なアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To set offset quantity of a rotary cutting tool in extremely short time in comparison with the case when the calculation of a trigonometric function is performed by using a normal vector of a cutting surface of a machining object.例文帳に追加

加工対象物の切削面の法線ベクトルを用いて三角関数計算を行う場合と比較して極めて僅かの時間で回転切削工具のオフセット量を設定することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for easily synthesizing a titanium oxide nanoparticle aggregate at normal temperature, the aggregate having a relatively large specific surface area and high permeability for an electrolytic solution and a dye solution when the aggregate is used for a dye sensitized solar cell.例文帳に追加

比表面積が高く、色素増感太陽電池に使用される場合には電解液及び色素溶液の浸透性が高い酸化チタンナノ粒子集合体を、常温で簡易に合成できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a luminous reflecting material, formed of a well-known luminous paint which has a clear effect in a normal brightness and an effective visibility by emitting light from a surface even in rainstorm and in darkness.例文帳に追加

公知の蓄光塗料により成形される物質体は、通常の明るさにおいては、鮮明効果があり、風雨や暗闇にも表面が発光し，可視を効果的に視認を効果的にできる蓄光反射材を提供する。 - 特許庁

The projection part is projected from a back surface of a boundary region between the main body and the extended fixing part to a normal direction, and inserted into a housing groove of a bottom part of the housing container.例文帳に追加

突出部は本体と延長固定部との間の境界領域の背面から法線方向に突出し、収納容器の底部の収容溝に挿入されている。 - 特許庁

The diesel engine fuel is produced by stirring and mixing a waste edible oil recovered as a used oil with a palm oil exhibiting solid state at normal temperature and adding a surfactant and a surface-modifying agent comprising isopropyl alcohol and kerosene to the mixture.例文帳に追加

使用済みとして回収された廃食油と常温で固体のパーム油を撹拌混合し、界面活性剤及び表面改質剤としてイソプロピルアルコールと灯油を加えた。 - 特許庁

An n layer 47n, an i layer 47i, and a p layer 47p are sequentially laminated in a normal direction z of a surface of a liquid crystal panel 200 to form a photosensor element 32.例文帳に追加

ｎ層４７ｎとｉ層４７ｉとｐ層４７ｐとのそれぞれを液晶パネル２００の面の法線方向ｚにおいて、順次、積層することで、フォトセンサ素子３２を形成する。 - 特許庁

The brush roller is formed into a state that a brush part is previously fallen down in the normal line direction of the surface of a brush base body so as to direct the top end of a brush in a specified inclined bristle direction.例文帳に追加

ここで、ブラシローラは、一定の斜毛方向にブラシ先端が向くように、ブラシ基体表面の法線方向に対してブラシ部分を予め寝かせた状態に形成したものである。 - 特許庁

A newspaper surface 7 provided with the printed part (normal printed part) of a direct-reading material and the printed part 7b of additive material (of a large data quantity) such as a text, voice, a picture, etc., related with this in addition to it.例文帳に追加

直読素材の印刷部分（通常の印刷部分）７ａの他に、これと関連したテキストや音声，画像などの（デ−タ量が多い）付加素材の印刷部分７ｂを備えた新聞紙面７を作成する。 - 特許庁

To provide a top plate of desk or the like convenient not only for a business processing by a notebook-sized personal computer but also for a normal business processing or the like by securing a wide top surface in the case of housing the notebook-sized personal computer.例文帳に追加

ノート型パソコンによる事務処理はもとより、ノート型パソコンを収納した場合には、広い天面を確保できて通常の事務処理等に便利な机等の天板を提供する。 - 特許庁

To provide a solar radiation sensor fitting structure capable of well detecting the incident direction and the intensity of the solar beam in a cabin, and preventing the direction of a light receiving surface of a solar radiation sensor from being changed by an occupant's normal operation in a vehicle.例文帳に追加

太陽光の入射方向及び光強度を車室内において良好に検出することができ、しかも、車両に乗る乗員の通常の操作で日射センサの受光面の向きが変わることを防止できるようにする。 - 特許庁

The control board body 6 can be displaced between a normal position which is a position stored in the case 5 and a work position which is a position pulled from the lower surface 5a to a lower side of the case 5 and exposed.例文帳に追加

制御盤本体６は、ケース５内に収容された位置である通常位置と、下面開口部５ａからケース５の下方へ引き出され露出された位置である作業位置との間で変位可能である。 - 特許庁

To provide a tread material for a tire capable of improving the productivity of pneumatic tires having excellent braking resistance at traveling on an icy or a snowy road and capable of preventing the generation of damage in a road surface at traveling on a normal road.例文帳に追加

氷雪路面走行時には制動抵抗に優れると共に一般路面走行時には路面の損傷を防止できる空気入りタイヤを生産性よく得ることが可能となるタイヤ用トレッド材の提供。 - 特許庁

To obtain a current collecting shoe device capable of detecting the phenomenon that a force acting on a friction part has become larger than a force in a normal state between the upper surface of each sliding plate 9 and the lower edge of an overhead cable.例文帳に追加

各摺り板９の上面と架線の下縁との擦れ合い部に作用する力が通常状態よりも大きくなった事を検知できる集電舟装置を実現する。 - 特許庁

To provide a heat dissipation substrate capable of properly diffusing heat generated by a semiconductor device mounted on a mounting surface and operating the semiconductor device in a normal and stable manner over a long period of time.例文帳に追加

載置面に載置される半導体素子から発生した熱を良好に放散させることができ、かつ、該半導体素子を長期にわたり正常かつ安定に作動させることが可能な放熱基体を提供する。 - 特許庁

To provide a headrest attached to the upper part of a seat back, in which the height of a main body part for supporting the head part of a sitting person can be adjusted in a vertical direction and the main body part can be stored from a normal using position to utilize both of the front surface and rear surface of the seat back.例文帳に追加

シートバックの上部に取り付けられ、着座者の頭部を支持する本体部が上下方向に高さが調整でき、該本体部を通常使用位置から格納できてシートバックの前面と後面との両方を利用できるヘッドレストを提供する。 - 特許庁

When a normal mechanical key 80 is installed in a key body 50, a boundary surface between pin tumblers 63 to 65 and pin tumblers 73 to 75 coincides with a boundary surface between a case 60 and a slider 70, and installation of its mechanical key 80 to the key body 50 is permitted.例文帳に追加

正規のメカニカルキー８０がキー本体５０に装着されるとき、ピンタンブラ６３〜６５とピンタンブラ７３〜７５との境界面が、ケース６０とスライダ７０との境界面と一致して、キー本体５０に対するそのメカニカルキー８０の装着が許容される。 - 特許庁

The substrate cleaning apparatus has a holder 1 which holds a substrate 2 to be cleaned; and positioning mechanisms 4 and 21 which hold a cleaning brush 7, move it in a normal direction of the main surface of the substrate as well as in a direction parallel to the main surface of the substrate, and set a relative position of the cleaning brush with respect to the substrate.例文帳に追加

基板洗浄装置は、洗浄すべき基板２を保持するホルダ１と、洗浄ブラシ７を保持しこれを基板の主面の法線方向に移動させかつ基板の主面に平行な方向に移動させて基板に対する洗浄ブラシの相対的位置を定める位置決め機構４，２１を有している。 - 特許庁

To mount a standard sound insulating panel to a wall surface from the front of the wall surface without performing any working to the sound insulating panel and to surely mount the sound insulating panel into a normal position even if an anchor bolt fixing position is slightly shifted, and furthermore to present excellent appearance.例文帳に追加

標準遮音パネルをこれに何らの加工を施すことなく、壁面の正面から壁面に取り付けることができ、しかも、アンカーボルトの固定位置が多少ずれていても遮音パネルを正規の位置に確実に取り付けることができ、さらに、景観性に優れる。 - 特許庁

The movable table 22 moves from one end part side to another end part side of the resin core S rotating at a normal rotation speed to press a cleaning brush 13 rotating at a high speed to the surface of the resin core S while spraying steam from a steam spray nozzle 12 to the surface of the core.例文帳に追加

樹脂コアＳが定常回転速度で回転している状態で、可動台２２は、樹脂コアＳの一端部側から他端部側まで、コア表面に蒸気吹付用ノズル１２から蒸気を吹き付けつつ、高速回転する清掃ブラシ１３を樹脂コアＳの表面に押し付ける。 - 特許庁

To provide a configuration for securing a normal film formation region, which is free of a quality defect such as frame color unevenness and peeling, in a color filter formed on a pixel portion of a high-sensitivity solid-state imaging element in which a pixel portion whose surface position is low and a multilayer wiring portion whose surface position is high at a periphery thereof form a step.例文帳に追加

表面位置の低い画素部とその周囲の高い多層配線部とが段差を有する高感度の固体撮像素子の画素部上に形成するカラーフィルタにおいて、枠色ムラや剥がれ等の品質不良のない正常な膜形成領域を広く確保するための構成を提供すること。 - 特許庁

A control part 16 feeds a weak current to an elevator motor 12 and makes the elevator motor in a raise preparatory state at a time when the paper upper surface position detected by an upper surface position sensor 15 descends to a quasi paper feed lower limit position placed in a position a little higher than the lower limit position where the normal paper feed can be conducted.例文帳に追加

制御部１６は、上面位置センサ１５により検知された用紙上面位置が、正常な給紙が可能な下限位置より若干高い位置に設置された準給紙下限位置まで降下した時点で、エレベータモータ１２に微弱な通電を行い、上昇準備状態とする。 - 特許庁

A portal strut 11 is erected on a floor surface A, a lift arm 20 so curved as to be projected forward is rotatably attached to an approximately horizontal lateral beam 14 of the portal strut 11, and a stopper 30 is fixed on the floor surface A positioned just after a rack part 24 of the lift arm 20 in the normal position.例文帳に追加

床面Ａ上に門型支柱１１を立設し、該門型支柱１１の略水平な横梁１４に、前方へ出っ張るよう湾曲したリフトアーム２０を回動自在に枢着し、通常位置にあるリフトアーム２０のラック部２４の直ぐ後方に位置する床面Ａ上にストッパ３０を固設して成る。 - 特許庁