「outer faces」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle 2 preferably includes: a metal inner block 21 formed in flat rectangular parallelepiped shape; wheel shafts 22 which are pressed into four side faces of the inner block 21 and rotatably supporting wheels 4; and a synthetic resin cover 5 for covering the inner block 21 and forming the outer shape of the vehicle 2.例文帳に追加

車体２は、扁平な直方体状に形成された金属製のインナーブロック２１と、インナーブロック２１の４つの側面に圧入され車輪４を回転可能に支持する車輪軸２２と、インナーブロック２１を覆い車体２の外形を形成する合成樹脂製のカバー５とで構成されていることが好ましい。 - 特許庁

The liquid crystal shutter 20 is so structured that liquid crystal materials 34 are arranged only in a first area Z1, and a second area Z2 above the same, and a pair of polarizing plates 36 are arranged only in areas on outer faces of a pair of transparent substrates 32 corresponding to the first and the second areas Z1, Z2.例文帳に追加

液晶シャッタ２０として、第１領域Ｚ１およびその上方の第２領域Ｚ２にのみ液晶部材３４が配置されるとともに、１対の透明基板３２の外面における第１および第２領域Ｚ１，Ｚ２に対応する領域にのみ１対の偏光板３６が配置された構成とする。 - 特許庁

This locking mechanism of a nut includes: the threaded hole 11 formed extending from the outer periphery of the nut 10 parallel to both end faces 13, 13; and the machine screw 21 screwed into the threaded hole 11, wherein the threaded hole 11 is made eccentric from the axis C of the nut 10 to the opposite side to the fastening direction of the nut 10 within the radius of a female screw 12 of the nut 10.例文帳に追加

ナット１０の外周から両端面１３、１３に平行に形成するねじ穴１１と、ねじ穴１１にねじ込むビス２１とを設け、ねじ穴１１は、ナット１０の軸心Ｃからナット１０の雌ねじ１２の半径以内にナット１０の締付方向と反対側に偏心させる。 - 特許庁

A cylindrical member 10 as the injection-molded tubular component includes a tubular part having opposite open end faces and a helical groove in an outer or inner circumferential surface, and a plurality of recessed portions arrayed circumferentially in a middle portion of the tubular part so as to keep the helical groove in between.例文帳に追加

射出成形により成形される筒状部品である円筒部材１０は、両端面が開放され、外周、もしくは、内周面に螺旋状の溝を有する筒状部と、上記筒状部中央の周方向に並び、上記螺旋状の溝を挟むように設けられた複数の凹部とを有する。 - 特許庁

The continuous thread stud 3 is formed at both ends with screwless parts 3a having no thread and a diameter smaller than the outer diameter of the thread ridge, and the length of the continuous thread stud 3 including the screwless parts 3a is formed in such a length that the screwless parts 3a abut on the bottom faces of the internal threads 2a of the rods 2 when the rods 2 are connected to each other.例文帳に追加

全ねじボルト３は、その両端部にねじ山の外径より小径で且つねじ山の無いねじ無し部３ａを形成し、そのねじ無し部３ａを含む全ねじボルト３の長さを、ロッド２同士を連結した際にねじ無し部３ａがロッド２の雌ねじ２ａの底面と突き合わせられる長さに形成する。 - 特許庁

An outer cover 20 includes: a front part 21 covering an end side in a longitudinal direction Y1 of the terminal of the housing body 10; a spacer part secondarily locking the terminal; right and left side face covers 22 covering the right and left side faces 16 of the housing body 10; and a bridge 29 coupling corners on a housing body 10 side in a mounting direction Y2 with each other.例文帳に追加

アウターカバー２０は、ハウジング本体１０の端子の長手方向Ｙ１先端側を覆うフロント部２１と、端子を二次係止するスペーサ部と、ハウジング本体１０の左右側面１６を覆う左右側面カバー部２２と、装着方向Ｙ２のハウジング本体１０側の隅同士を連結するブリッジ２９とを有する。 - 特許庁

The both side ends of the cutouts 35 and 38 forming an inlet 24 side end of the inflow passage 24 and an outlet 25a side end of the outflow passage 25 in the intermediate plate 23 enter clearances 51 and 52 between rounds 46-49 of the first and second plates 21 and 22 and the fitting projection parts 44 and 45 to be brought close to the outer circumferential faces of the fitting projection parts 44 and 45.例文帳に追加

中間プレート23における流入路24の入口24a側端部および流出路25の出口25a側端部を形成する切り欠き35,38の両側縁部が、第１および第２プレート21,22の丸み46〜49と嵌合凸部44,45との間の隙間51,52内に入り込み、嵌合凸部44,45の外周面に近接している。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method and a laser beam machining device where a laser light emitted to a conical reflection face is reflectively emitted to the outer circumferential face, the inner circumferential face and the part around the edge face of a cylindrical material arranged at the central position, and is further circulated in a high speed scan, and the respective faces are subjected to deformation working, surface treatment, heat treatment and welding.例文帳に追加

円錐状の反射面に照射されるレーザ光線を中心位置に配置する筒状材の外周面や内周面・端面周囲に反射照射させるとともに高速スキャンで周回させて各面を変形加工・表面処理・熱処理・溶着させるレーザ加工方法とレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

As parts where contact surface pressure of a pair of outer planes 14, 14 and control faces 10a, 10b becomes maximum in accompany with fastening of control bolts 33 are moved or increased to tip sides of control plate parts 9a, 9b, components are not plastically deformed until the fastening torque for fastening a nut is considerably increased.例文帳に追加

抑えボルト３３の緊締に伴って上記１対の外側平面１４、１４と各抑え面１０ａ、１０ｂとの接触面圧が最大となる部位が、抑え板部９ａ、９ｂの先端側に移動または増加するので、上記ナットを緊締する締め付けトルクが相当に大きくなるまで、構成各部が塑性変形する事がない。 - 特許庁

At least base portions of the electrode taking-out portions 37, 38 of the element molding 31 are formed as varied portions 52 having curved faces 51 tapered toward an outer peripheral side, and both of a length R2 in the longitudinal direction of the varied portion 52 and a length R1 in the projecting direction orthogonal to the longitudinal direction are 0.5 mm or more.例文帳に追加

素子成形体３１の電極取出部３７，３８のうち少なくとも付け根部分を、外周側ほど先細りする湾曲面５１を具備する変化部５２とし、変化部５２のリード部長手方向の長さＲ２及び当該長手方向に直交する突出方向の長さＲ１をいずれも０．５ｍｍ以上とする。 - 特許庁

Along the outer circumference of ink channels 19a and 19b made, respectively, in a plurality of thin planar components 13 and 14 constituting a cavity plate, grooves 30a and 30b for releasing excess adhesive are made in any one of bonding faces of the thin planar components 13 and 14.例文帳に追加

キャビティプレートを構成する複数枚の薄板状部品１３、１４にそれぞれ形成されているインク流路１９ａ、１９ｂの外周に沿って、薄板状部品１３、１４の相互に接着される接着面のいずれか一方に、余剰接着剤を逃がすための逃がし溝３０ａ、３０ｂが凹設されている。 - 特許庁

The cross shaft coupling comprises: a cross shaft 1 having four shaft portions 3; a needle roller 6 for rolling on outer peripheral faces 3a of the shaft portions 3; a bottomed cylindrical bearing cup 5 externally fitted to the shaft portions 3 via the needle roller 6; and a yoke 23 having a bearing hole 24 in the end, into which the bearing cup 5 is inserted.例文帳に追加

四つの軸部３を有する十字軸１と、軸部３の外周面３ａを転動する針状ころ６と、針状ころ６を介して軸部３に外嵌された有底円筒状の軸受カップ５と、端部に設けられた軸受孔２４に軸受カップ５が挿入されたヨーク２３と、を備える。 - 特許庁

An optical member main body part 92a and a part 92c to be held having an opposite surface which faces the outer peripheral surface of the optical member main body part are fixed across a fixation part 92b and, therefore, the optical member main body part and the part to be held can be separately manufactured in the manufacturing process of the optical member 92.例文帳に追加

光学部材本体部９２ａと該光学部材本体部の外周面に対向する対向面を有する被保持部９２ｃとが固定部９２ｂを介して固定されることから、光学部材９２の製造段階で、光学部材本体部と被保持部とを別々に製造することができる。 - 特許庁

After compression and compacting, as an intermediate product G is held between the upper punch 2 and the lower punch 3, the die 1 is made to shunt from the surroundings of the intermediate product, a brush line 42 is made to approach the outer faces of the upper punch and the lower punch, and a burr F overflowed from the upper punch or the lower punch is removed by the brush.例文帳に追加

圧縮，成形後に，中間製品Ｇを上パンチ２，下パンチ３間に保持したままダイ１を中間製品の周囲から待避させ，外側からブラシ列４２を上パンチおよび下パンチの外面に接近させて，このブラシで上パンチあるいは下パンチからはみ出た「ばりＦ」を除去する。 - 特許庁

Arm portions 14 having the shape same as the shape between the pockets 12 are formed on a lid member closing one end face of the outer ring 1, the arm portions 14 are respectively inserted between the pockets 12, the bearing portion 16 is formed by the inner faces of the arm portions 14, and the lid member including the arm portions 14 is made of a synthetic resin.例文帳に追加

外輪１の一端面を閉鎖する蓋部材にポケット１２相互間の形状に一致するアーム部１４を設け、該アーム部１４をポケット１２相互間に挿入し、該アーム部１４の内面によって軸受部１６を形成し、前記アーム部１４を含む蓋部材を合成樹脂製とした。 - 特許庁

Elastic plate members are spirally stacked in a state that superposed faces are slidable to each other, a space 33 permitting deformations of the plate members is formed at the radial inner side of a stacked part 32, and the outer peripheral side of the stacked part 33 is an abutting face against a projection 30 as a mating contact part.例文帳に追加

弾性を有する板状部材を、重合面相互が摺動可能になるように渦巻き状に積層し、その積層部３２の径方向内側に板状部材の変形を許容する空間部３３を設けると共に、その積層部３３の外周側を相手当接部である突起３０との当接面とした。 - 特許庁

In addition, the thermal processor has the tube consisting of the glassy carbon with the anti-oxidation layer 1a on the outer surface or the variant tube having two parallel faces as the process tube, an electromagnetic induction heating coil 3 is disposed outwardly of the tube, and the object is thermally processed by heating an interior of the hermetically sealed process tube 1.例文帳に追加

また、ガラス状炭素からなり、外表面に耐酸化層１ａを有する管体又は対向する平行な二面を有する異形管をプロセスチューブとし、且つ管体の外側に電磁誘導加熱コイル３が配置され、気密にしたプロセスチューブ１内を加熱して内部の被処理物を熱処理する熱処理装置とする。 - 特許庁

A support ring 12 of a laying tray 10 is elevated to be regulated and held in an elevation position by a regulation tool 16, and a laying part 13 laid with produce A is deformed thereafter to sizes and shapes corresponding substantially to outer faces of the produce A to hold the produce A in the condition laid in the stable positions and stable postures.例文帳に追加

載置トレイ１０の支持リング１２を上昇させて、規制具１６により上昇位置に規制及び保持した後、果菜物Ａが載置された載置部１３を、果菜物Ａ外面と略対応する大きさ及び形状に変形させて、果菜物Ａを安定した位置及び姿勢に載置された状態に保持する。 - 特許庁

The plate thickness surface of the outer body 10 formed with the load sharing part 12 by bending abuts in a facing direction on the bottom face surrounding part 34 of the bottom cover 30 or faces in the vicinity to share the drop impact loaded to the bottom cover 30 before the highest point of the escape part 33 contacts the inner bottle 20.例文帳に追加

負荷分担部１２を曲げて形成した外胴１０の板厚面が底カバー３０の底面周囲部３４と対面する向きで突き当たるか、近傍で対面するようにして、底カバー３０に負荷された落下衝撃を逃げ部３３の最高点と内びん２０の接触前に分担するようにした。 - 特許庁

Since a sidewall 33 is inclined so as to spread to an outer side from an apparatus front part that the subject W faces to an apparatus rear part, when an arm U is mounted on the sidewall 33 in MLO imaging (imaging in mediolateral oblique direction), the subject W is turned to such a state that the elbow side is raised upward more than the shoulder.例文帳に追加

側壁３３が、被験者Wが対面する装置前方から装置後方に向かって外側に広がるように傾斜しているので、ＭＬＯ撮影（内外斜位方向の撮影）において側壁３３上に腕Ｕを載置したた場合に、被験者Ｗは肩よりも肘側が上方へあがった状態となる。 - 特許庁

This constitution can restrict the axial displacement of the clutch cage 28a so as to prevent the axial both ends of the clutch cage 28a from slide-contacting with the inside faces of a pair of flanges 27a, 27b comprising an outer ring 25 for the clutch, or a part relatively rotate with the clutch cage 28a.例文帳に追加

これにより、上記クラッチ用保持器２８ａの軸方向の変位を制限して、このクラッチ用保持器２８ａの軸方向両端面が、このクラッチ用保持器２８ａと相対回転する部位である、クラッチ用外輪２５を構成する１対の鍔部２７ａ、２７ｂの内側面と摺接する事を防止する。 - 特許庁

The heat exchanger 1 includes the tubes 2, a body 5 receiving the plurality of tubes 2 and allowing the second fluid F2 to flow between outer faces of the tubes 2 and the body, a first fluid chamber formation cylinder 6 forming a first fluid chamber 4 adjacent to the body 5, and the tube cleaning device 10 disposed in the first fluid chamber 4.例文帳に追加

熱交換器１は、チューブ２と、複数のチューブ２を収容して第２の流体Ｆ２をチューブ２の外面との間に流す胴体５と、第１の流体室４を胴体５の隣に形成する第１の流体室形成筒６と、第１の流体室４に設置されたチューブ洗浄装置１０とを備える。 - 特許庁

An insertion part 60 which is bent in right angle is formed on the base side of the locking member 51, and an insertion groove 35 which faces the diameter direction being the direction perpendicular to the insertion direction to an installation hole 12 of a bracket 10 in the connector 20 is formed at a flange 27 formed at the outer circumference of the connector 20.例文帳に追加

係止片５１の基端側には直角曲げされた差込部６０が形成されるとともに、コネクタ２０の外周に形成されたフランジ２７には、同コネクタ２０におけるブラケット１０の取付孔１２に対する挿通方向と直交する方向である径方向を向いた差込溝３５が形成される。 - 特許庁

The scraping plate 7 is like a plate, brings its lower fringe into contact with a bottom plate 10 of the conveyance case 1, and brings its outer end fringe into contact with inner faces of both side walls 11 of the conveyance case 1 to convey the powder and granular materials left after sweeping-up by the attachment 8 while sweeping up the left powder and granular materials.例文帳に追加

掻取プレート７は、板状で、下縁を搬送ケース１の底板１０に接触させ、外端縁を搬送ケース１の両側壁１１の内面に接触させることによって、アタッチメント８が掃き残した粉粒体を掃き取りながら搬送するものであり、掻き出しスクレーパ１３は、ブラシ１５を有している。 - 特許庁

The fixing means 3 fixes the foundation 4 to the first pole 21, and comprises a body 31 that faces the foundation 4 and encloses the outer peripheral surface of the first pole 21 to be fixed to the first pole 21, and a plurality of locking parts 32 that project from the body 31 to the radial outside and each have an expanded part at the tip.例文帳に追加

固定手段３は、基礎４を第１ポール２１に固定するものであり、基礎４と対向する第１ポール２１の外周面を囲んで第１ポール２１に固定された本体部３１と、本体部３１から径方向外側に突出し、先端に膨張部を有する複数の係止部３２とを有している。 - 特許庁

An electronic component to be surface mounted comprises a rectangular parallelepiped element 2 formed of a conductive ceramic material, a pair of terminal electrodes 3 formed on both end faces of the element 2, and an insulating resin film 4 formed by electrodeposition to cover the outer peripheral surface of the element 2.例文帳に追加

表面実装されるチップ状の電子部品であって、導電性を有するセラミックス材料で直方体形状に形成された素体２と、該素体２の両端面に形成された一対の端子電極３と、素体２の外周面を覆って電着法によって形成された絶縁性樹脂膜４と、を備えている。 - 特許庁

The artificial bone is formed into an approximately circular truncated cone shape formed by narrowing its cross sectional shape toward the side of the tip face 16 of the implant, and is attached with its outer face part 21 locked to the edge part of the opening part so that the both ends project to the outsides of the left/right exposed faces.例文帳に追加

人工骨は、インプラントの先端面１６側になるにつれて断面形状が狭くなるように略円錐台形状に形成され、その両端部が左右の露出面よりも外側に突出された状態となるように、開口部の縁部に外面部２１が係止されて取り付けられている。 - 特許庁

The constant velocity universal joint is provided with an outer side joint member 1 formed with three track grooves 6 having roller guiding inner faces 7 facing each other in a circumferential direction, a tripod member 2 having three leg shafts 9 protruding in radial directions, and rollers 3 turnably fit on the leg shafts 9 via rolling elements 5.例文帳に追加

円周方向に向き合ったローラ案内面７を有する３つのトラック溝６が形成された外側継手部材１と、半径方向に突出した３本の脚軸９を有するトリポード部材２と、脚軸９にころ５を介して回転可能に外嵌されたローラ３とを備えた等速自在継手である。 - 特許庁

The dashboard 10 of the car has two metal layers 26, 28, an outer sheet 12 of a sandwich structure consisting of a plastic layer 24 held by the metal layers, an inner sheet 14 having a structure similar thereto, and a joining means to join opposing faces of the sheets 12, 14 while demarcating a conduit 42 for reinforcement.例文帳に追加

本発明に係る自動車のダッシュボード10は、２つの金属層26,28と、これらに挟まれているプラスチック層24からなるサンドイッチ構造の外側シート12と、これと同様の構造を有する内側シート14と、補強用の導管42を区画しつつ、両シート12ト14の対向面同士を接合するための接合手段を有する。 - 特許庁

The tag information transmitting device 110 is provided with a first antenna 111 for performing transmission and reception with the IC tag 102, a plurality of second antennas 113 installed on the outer faces of the container 100 to perform transmission and reception with the tag reader 104, and a directional coupler 112 connected between the first antenna 111 and the plurality of second antennas 113.例文帳に追加

タグ情報伝達装置１１０は、ＩＣタグ１０２と送受信する第１アンテナ１１１と、コンテナ１００の複数の外面に設置され、タグリーダー１０４と送受信する複数の第２アンテナ１１３と、第１アンテナ１１１と複数の第２アンテナ１１３との間に接続された方向性結合器１１２とを備える。 - 特許庁

A primary flame flash duct part 10 is structured such that a plurality of straps 11 with unevenness formed radially on plate faces are layered to form a plurality of delivary holes 12 providing flame moving paths to the inside and outside, and installed at the outer periphery of an opening of a crankcase forming a flame flash passage.例文帳に追加

１次火炎導出ダクト部１０は板面に放射状に凹凸が形成された複数のストラップ１１が内外側への火炎移動経路を提供する複数の導出孔１２を形成するように重なった構造で、火炎の噴出通路になるクランクケースの開口部の外周に設置される。 - 特許庁

Whereby the indirect member is continuously abutted on the outer peripheral faces of the heat transfer pipes, a sufficient heat transfer area is secured, further the sufficient adhesion is obtained even when a circular pipe of high strength is used, and the initial pressure resisting performance of a pipe body is secured without performing the compressing and heating treatment.例文帳に追加

したがって、伝熱管の外周面に間接部材を連続的に接触させ、十分な伝熱面積を確保でき、また、強度の高い真円形状の管を使用しても十分な密着性が得られ、圧縮や加熱処理等を施すことなく管体の有する初期耐圧性能を確保できる。 - 特許庁

This chip part is provided with a cylindrical element 21 constituted of a ceramic insulator forming coating being a circuit element, rectangular plate-shaped or rectangular column-shaped electrodes 25 connected and fixed to the both edge faces of the cylindrical element 21, and protecting film 26 coating a circuit element part 23 arranged on the outer peripheral face of the cylindrical element between the electrodes 25.例文帳に追加

回路素子となる被膜を形成したセラミック絶縁体からなる円柱状素体２１と、該円柱状素体の両端面に接続固定された角板状又は角柱状電極２５と、該電極間で円柱状素体の外周面に配置された回路素子部分２３を被覆する保護膜２６とを備えた。 - 特許庁

Notched faces 12, 22, which are separated from opposing molds for the molding gradually from the center side to the outer peripheral side, are provided to the entire internal peripheral edge opposing to either or both of the mold 1 for molding a plastic lens, which is for molding the convex, and the mold 2 for molding the plastic lens, which is for molding the concave.例文帳に追加

凸面成形用のプラスチックレンズ成形用モールド１及び凹面成形用のプラスチックレンズ成形用モールド２のいずれか一方又は両方に対向する内側の周縁全体に中心側から外周側に行くに従い対向する成形用モールドから離間していく切り欠け面１２，２２を設ける。 - 特許庁

A stator coil 4f is constituted of a resin molded body molded by thermosetting resin, and the resin molded body 4f has a step 13 at the resin molded body 4f, which faces the cooling air duct 10 created between the outer circumferential face part 3h of a rotor core 3a and the inner circumferential face 4h of a yoke core part 4b.例文帳に追加

固定子コイル４ｆは、熱硬化性樹脂によってモールドされた樹脂モールド体により構成され、前記樹脂モールド体４ｆは、回転子コア３ａの外周面部３ｈとヨークコア部４ｂの内周面４ｈ間に形成される冷却風路１０に面する樹脂モールド体４ｆの段差部１３を有する。 - 特許庁

Metal sheets 8 formed of an aluminum are stuck on both faces of a synthetic resin sheet 7 formed of a polyethylene low foamed sheet to form a laminate 2, and a plurality of first stand members 3 and second stand members 4 encircling a material to be carried mounted on the laminate are disposed in upright at intervals on the outer peripheral edge of the laminate.例文帳に追加

ポリエチレン低発泡シートからなる合成樹脂製シート７の両面に、アルミニウムからなる金属製薄板８貼着して積層体２を形成し、この積層体の外周縁に、積層体上に載置する搬送物を囲繞する第１のスタンド部材３及び第２のスタンド部材４を、間隔を設けて複数立設する。 - 特許庁

Specifically, the extended portion 3b is formed by bending outer peripheral portions of two high permeability electromagnetic steel sheets upward and downward nearly at right angles, respectively, in the direction nearly parallel with the magnet 5, wherein the high permeability electromagnetic steel sheets include upper and lower faces (an outermost layer) among a plurality of laminated high permeability electromagnetic steel sheets which constitute a stator 3.例文帳に追加

この延長部３ｂは具体的には、ステータ３を構成する積層された複数の高透磁率電磁鋼板のうち、上、下面（最外層）を含む２枚の高透磁率電磁鋼板の外周部分を、前記磁石５と略平行方向にそれぞれ上、下方向に略直角に曲げることにより形成したものである。 - 特許庁

According to the power transmission chain manufacturing method, outer peripheral faces of pin members P arranged in a condition assembled as a chain 1 are held by an assembly die 5 and pin holes 2a of link plates 2 press-fitted in the pin members P and arranged therein, and the pin members P can be accurately positioned.例文帳に追加

本発明の動力伝達チェーンの製造方法によれば、チェーン１として組み立てられた時の状態で配列されたピン部材Ｐの外周面を、組み立て型５とピン部材Ｐに圧入して配置されたリンクプレート２のピン孔２ａとによって保持するので、ピン部材Ｐを正確に位置決めできる。 - 特許庁

The solid polimer electrolytic cell is constructed by installing a separator 44 having reaction gas flow droove 45 mounted on both outer surface of fuel electrode 42 and oxidizer electrode 43 inserting solid polymer electrolytic membrane 41 in a such manner that the reaction gas flow groove 45 faces the fuel electrode 42 or the oxidizer electrode 43, and maintaining it tightly with gas seal layer 47.例文帳に追加

固体高分子電解質膜４１を挟持する燃料極４２と酸化剤極４３の両外面に、反応ガス流通溝４５を備えたセパレータ４４を、反応ガス流通溝４５が燃料極４２または酸化剤極４３に面するように配置し、ガスシール層４７で気密に保持して構成する。 - 特許庁

Further, an auxiliary magnet 45 is provided at a position between specified magnetic poles at both the lengthwise end parts of the magnet roll 23 and a gap forming projection 50 for forming a specified gap (s) along the outer circumferential surface of the sleeve 22 is provided at a part of the main body 20 which at least faces the auxiliary magnet 45.例文帳に追加

また、磁石ロール２３の長手方向両端部における所定の磁極間となる部位に少なくとも補助磁石４５を設けるとともに、その補助磁石４５と少なくとも対向する本体２０の部位にスリーブ２２の外周面に沿って所定の隙間ｓを形成するための隙間形成突起５０を設けた。 - 特許庁

The fin form rolling roll 24 comprises a plurality of split rolls 24B-24E with fin form rolling grooves 25 formed on the outer circumferential surface thereof disposed coaxially with each other, and in these split rolls, end faces on the side in which the respective fins 2 are formed last on the plate bar T according as the fin form rolling roll 24 is rolled are diffusion-welded.例文帳に追加

フィン転造ロール２４は、外周面にフィン転造溝２５が形成され互いに同軸に配置される複数の分割ロール２４Ｂ〜２４Ｅを具備し、これら分割ロールは、フィン転造ロール２４の回転に伴って板条材Ｔ上で個々のフィン２が最後に形成される側の端面が、相互に拡散接合されている。 - 特許庁

A spiral-form membrane element 1 is constituted by superposing separation membranes on both faces of a permeating liquid flow passage material and bonding three sides so as to form an envelope-like membrane, mounting an opening part of the envelope-like membrane on a water collection pipe 5 and winding the membrane together with a raw liquid flow passage material on an outer peripheral surface of the water collecting pipe 5.例文帳に追加

スパイラル状膜要素１は、透過液流路材の両面に分離膜を重ね合わせて、３辺を接着することにより封筒状膜を形成し、その封筒状膜の開口部を集水管５に取り付け、原液流路材とともに集水管５の外周面にスパイラル状に巻回することにより構成される。 - 特許庁

The inner peripheral face of the boss part 10a of the movable sheave 10 in the gear shift pulley P is supported by sliding members 18, 18 slidable on the rotating shaft 1, and the inner peripheral face of the boss part 10a of the movable sheave 10 and outer peripheral faces of the sliding members 18, 18 are integrally connected through elastic members 20, 20.例文帳に追加

変速プーリＰにおける可動シーブ１０のボス部１０ａ内周面を、回転軸１上を摺動可能な摺動部材１８，１８に支持し、この可動シーブ１０のボス部１０ａ内周面と摺動部材１８，１８の外周面とを弾性体２０，２０を介して一体的に接合する。 - 特許庁

The package of a soft foodstuff is made by winding an easy-to- tear synthetic resin film 1 around an outer peripheral surface of the soft foodstuff S in a tear-to-open direction, in addition folding the film 1 to come along side faces of the foodstuff S and melting to cut and sealing the synthetic resin film 1 along side ends of the foodstuff S.例文帳に追加

易引き裂き性を有する合成樹脂フイルム１で軟質食品Ｓの外周面を引き裂き方向に沿って巻くと共に、フイルム１を軟質食品Ｓの側面に添うように折り畳み、軟質食品Ｓの側端部に沿って合成樹脂フイルム１を溶断して封止した軟質食品の包装体とした。 - 特許庁

Protective membranes 2, 5 and phosphor membranes 3, 6 are coated on the inner faces of the bulb 1 and the recess cavity 4; and at the top part of the bulb 1, a protruded part 11 toward outside is installed in order to secure the coldest-spot temperature, while on the outer face of the protruding part 11, a translucent coating is coated to form a covering film 12.例文帳に追加

バルブ１及び凹部キャビティ４の内面には、保護膜２，５及び蛍光体膜３，６が塗布されており、バルブ１の頂部には、最冷点を確保するために外側に突出した突起部１１を設け、突起部１１の外面には、半透明性の塗料を塗布して被膜１２を形成してある。 - 特許庁