「pattern plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a woody floor material of printing various grain patterns on decorative plywood, particularly, a material having a little flaw and a recess on a surface via a hiding layer, and also printing the grain pattern on a backing such as a white ground and a black ground unexpressable by natural wood, by using a plate roller.例文帳に追加

版ロールを用いることにより、化粧合板、とくに表面に僅かの傷や凹みがあるものに隠蔽層を介して種々の木目柄が印刷され、また、天然木では表現しにくい白地、黒地等の下地に木目柄が印刷される木質系床材を提供する。 - 特許庁

To provide an original printing plate capable of forming a hydrophilic/water repellent pattern with a high contrast in a short time without using a laser light and having high storing easiness.例文帳に追加

レーザー光を使用することなく、短時間で高コントラストの親水・撥水パターンを形成することが可能であり、かつ保管容易性が高い印刷原版、その印刷原版を用いた印刷版の製造方法、及び印刷版を印刷原版へと再生する印刷版の再生方法を提供する。 - 特許庁

The method of constituting components of the semiconductor device by performing the dicing operation when dividing the semiconductor chip 22 includes: measuring the dicing plate unit distance length 31; measuring the dicing stage unit distance length 32; and measuring the semiconductor pattern unit distance length 33.例文帳に追加

半導体チップ２２を分割する際にダイシング作業を行って半導体装置の部品を構成する方法であって、ダイシングブレード部距離長３１を計測することと、ダイシングステージ部距離長３２を計測することと、半導体パターン部距離長３３を計測することとを含む。 - 特許庁

A pair of right and left stereoscopic cameras 11 and 12 and a character recognition camera 13 are arranged near a room mirror of a vehicle, the stereoscopic cameras 11 and 12 recognize a state of forward road, and the character recognition camera 13 recognizes by pattern a crossing name of a display plate of a signal.例文帳に追加

車両のルームミラーの付近に左右一対のステレオカメラ１１、１２と文字認識カメラ１３とを配し、ステレオカメラ１１、１２によって前方の道路の状況を認識するとともに、信号機の表示板の交差点名を文字認識カメラ１３によってパターン認識する。 - 特許庁

To provide a glass ceramics material for photosensitive paste capable of forming a high definition pattern, as to formation of a barrier plate layer such as a plasma display panel mainly using a soda-lime glass and a plasma address liquid crystal display panel, and other insulating coats of electric and electronic circuits.例文帳に追加

主としてソーダライムガラス基板を用いたプラズマディスプレイパネル、プラズマアドレス液晶表示パネル等の隔壁層の形成やその他の電気・電子回路の絶縁性被膜形成に関し、高精細パターン形成か可能な感光性ペースト用ガラスセラミックス材料が求められている。 - 特許庁

In the optical head device 1, a shielding case 60 which covers a high frequency superposing module 412 and a grounding plate 50 are attached to a frame 3 by a common screw, and moreover the shielding case 60 is electrically connected to a ground pattern 413 of the high frequency superposing module 412 via a noise filter 414.例文帳に追加

光ヘッド装置１において、フレーム３には、高周波重畳モジュール４１２を覆うシールドケース６０と、接地用のプレート５０とが共通のネジで取り付けられ、かつ、シールドケース６０は、高周波重畳モジュール４１２のグランドパターン４１３にノイズフィルタ４１４を介して電気的に接続している。 - 特許庁

Then, in the third process, the barrier rib forming material layer 120 is calcined with a pattern plate 15 pressed on the top portion of the patterned barrier rib forming material layer 120, thereby the barrier rib 110 is formed which has a top portion 110A of a shape corresponding to the contact face 15A.例文帳に追加

そして、第３工程において、パターニングされた隔壁形成材料層１２０の頂部に型板１５を押し当てた状態で隔壁形成材料層１２０を焼成することで、当接面１５Ａに対応する形状の頂部１１０Ａを備えた隔壁１１０を形成する。 - 特許庁

To provide a decorative panel which can be miniaturized by forming a number of through-openings in a plate to be worked to constitute a letter, a pattern or the like by the formed through-openings and the non-opening parts for imparting color effect at low cost, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

被加工板に多数の貫通開口を開け、開けられた貫通開口部と開けられていない部分によって、文字や図柄模様などを、安価で色彩的効果を付与した、小型化が可能な装飾用パネル、およびその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method of charging casting sand and an apparatus therefor capable of charging and supplying a small amount of facing sand into a mold molding frame and a prescribed amount of backing sand while ensuring a sand layer so as to be uniformly formed on the surface of a pattern plate.例文帳に追加

少量の肌砂を模型板表面に対し均一に砂層を確保しながら鋳型造型枠組体内に投入供給すると共に裏砂を定量供給することができるようにした鋳物砂の投入方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The aligner has a reticle stage RST which is disposed on one side of a projection optical system 13, holds a reticle R having a transfer pattern and is equipped with an alignment reference plate SP, and a wafer stage WST equipped with a reference mark FM on the other side.例文帳に追加

露光装置は、投影光学系１３の一方の側に配置され、転写パターンを有するレチクルＲを保持するとともに位置合わせ用の基準プレートＳＰを具備したレチクルステージＲＳＴと、他方の側に基準マークＦＭを具備したウエハステージＷＳＴを有する。 - 特許庁

To provide a display device, on an island where the game machines are installed, which achieves the inexpensive realization with the easier work of replacing or removing a display plate and the higher decoration effect with higher variety by varying the color and location of the luminous pattern while making itself luminous brightly.例文帳に追加

遊技機を設置する島台に設けられる表示装置であって、模様自体が明るく発光しかつ発光する模様の色や場所を変えて変化に富む高い装飾効果が得られ、表示プレートの交換や取り外しが容易であり、低価格で実現可能なものを提供する。 - 特許庁

The image/electric inspection device 20 comprises a projector 11 and an inspection board 12 fitted slidably in parallel with a light projection face, and when the inspection plate 12 is divided into a plurality of kinds of inspection patterns along the slide direction, the image of the kind of pattern can be inspected.例文帳に追加

画像・電気検査装置２０を、投光器１１と、その投光面に平行にスライド可能に取り付けた検査板１２で構成し、検査板１２を前記スライド方向に沿って複数種の検査パターンの画面に区分けすると、そのパターンの種類の画像検査が行える。 - 特許庁

On the transmittable plate material on which bands part of lowered transmittance are placed at specific intervals on at least one side surface, a projection is formed in a part of the band and a character and a pattern are represented by the visual continuity of the projected part.例文帳に追加

少なくとも一方の面上に透光率を低下させた帯状部を所定の間隔を置いて形成した透光性の板材において、前記帯状部の一部へ突出部を形成すると共に該突出部の視覚的な連続性により文字や模様を表現する。 - 特許庁

In a method for producing the patterned foil, the metal foil 1 is held between thin paper sheets or films 3 and pressed by the die in which a die pattern 8 of an optional design is formed on a plate surface, the paper sheets or the films are removed, and patterns 2 of a rough surface are formed on both surfaces pressed by the die 5 of the metal foil.例文帳に追加

模様箔の製造方法は、金属箔１を薄紙又はフィルム３で挟み、版面に任意デザインの型模様８が施された型で加圧した後、薄紙又はフィルムを外し、金属箔の型５による圧接面の両面に荒れた面の模様２を形成する。 - 特許庁

The microcontact printing plate 100 includes: an uneven part 20 provided corresponding to the desired pattern to be transferred onto the base substrate; and a protruding part 30, provided in the concave part 24 of the uneven part 20, protruding in the same direction of the convex part 22 of the uneven part 20.例文帳に追加

本発明にかかるマイクロコンタクトプリント用版１００は、基板に転写される所望のパターンに対応して設けられた凹凸部２０と、凹凸部２０のうちの凹部２４内に設けられ、凹凸部２０のうちの凸部２２と同じ方向に突出する突出部３０と、を有する。 - 特許庁

To provide a masking tape suitably usable for masking the non-plated portions in making a plating treatment of a lead frame metallic plate or the like mounted on an electronic part, having both high elastic modulus and dimensional accuracy of the substrate layer and presenting high application accuracy even with narrow wiring pattern width.例文帳に追加

電子部品に設けられているリードフレーム金属板等をメッキ処理する際の非メッキ部分のマスキング用として好適に用いることのできる、基材層の弾性率、寸法精度が高く、配線パターンの幅が狭くとも貼り付け精度に優れるマスキングテープを提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of a plasma display panel comprising a front plate with electrodes and a dielectric layer formed on a glass substrate and a back plate, which are arranged to be opposed to each other, a plurality of layers of electrode paste are applied to defective parts in the pattern of the electrodes, thereby repairing the defective parts.例文帳に追加

上記目的を達成するため、本発明のプラズマディスプレイパネルの製造方法は、ガラス基板上に電極および誘電体層を形成する前面板と、背面板とを、対向配置して形成するプラズマディスプレイパネルの製造方法であって、前記電極のパターンの欠陥部に対して、複数層の電極ペーストを塗布することによって補修することを特徴とするプラズマディスプレイパネルの製造方法である。 - 特許庁

In the jig plate which is used when a semiconductor device chip having a second semiconductor device formed thereon is stacked on each of first semiconductor devices of a semiconductor device wafer having the first semiconductor devices formed in each of regions that are partitioned by a plurality of crossing predetermined division lines, the jig plate has a reference pattern corresponding to the predetermined division lines of the semiconductor device wafer formed thereon.例文帳に追加

交差する複数の分割予定ラインで区画された各領域に第１半導体デバイスが形成された半導体デバイスウエーハの該各第１半導体デバイス上に、表面に第２半導体デバイスが形成された半導体デバイスチップを積層する際に使用する治具プレートであって、該半導体デバイスウエーハの該分割予定ラインに対応した基準パターンを表面に有していることを特徴とする。 - 特許庁

To align a flexible printed-wiring board and a reinforcing plate accurately, to secure improved bending properties in the flexible printed-wiring board, and to prevent the flexible printed-wiring board from being damaged when it is bent in the printed-wiring board, having the flexible printed-wiring board in which a circuit pattern is formed and the reinforcing plate crimped to the flexible printed-wiring board.例文帳に追加

回路パターンが形成された可撓性プリント配線板とこの可撓性プリント配線板に圧着された補強板とを有するプリント配線板において、可撓性プリント配線板と補強板との位置合わせを正確に行ない、また、可撓性プリント配線板の良好な屈曲性を確保し、さらに、可撓性プリント配線板が屈曲されたときにこの可撓性プリント配線板が損傷されることがないようにする。 - 特許庁

This method for forming fluorescent pattern in a barrier plate of a plasma display panel, comprises forming a reflective layer (A) containing inorganic compound (a) selected from alumina, titanium oxide, yttrium oxide, magnesium oxide, calcium oxide, tantalum oxide, silicon oxide, barium oxide and recovered phosphors, and a layer (B), including the phosphor are successively in the barrier plate, and executing exposure, development and baking.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの隔壁内に蛍光体パターンを形成するに当たり、該隔壁内に、アルミナ、酸化チタン、酸化イットリウム、酸化マグネシウム、酸化カルシウム、酸化タンタル、酸化ケイ素、酸化バリウム、回収蛍光体より選ばれる無機化合物（ａ）を含んでなる反射層（Ａ）、及びその上に蛍光体含有層（Ｂ）を設けてなる層を形成させた後、露光、現像、焼成を行う蛍光体パターンの形成方法。 - 特許庁

(1) A process applying a coating liquid mainly containing a hydrophobic resin on a hydrophilic sheet by a silk screen printer having a device supplying a prescribed amount of the coating liquid on a plate at every strokes at a prescribed coating amount in a pattern- like while a spent amount of the coating liquid at every prescribed strokes.例文帳に追加

親水性多孔質シートに疎水性樹脂を主とする塗布液を、所定のストローク毎に所定量の塗布液を版上に供給する装置を備えたシルクスクリーン印刷機により、所定のストローク毎に消費された量の塗布液を補給しながら、所定の塗布量でパターン状に塗布する工程。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor sensor provided with a cover plate, which does not require detailed positioning of the cover wafer upon exposing an electrode pad by processing the cover wafer after mounting the cover wafer in a wafer state, and preventing damage to a wiring pattern and the electrode pad and occurrence of residues of the cover wafer.例文帳に追加

カバー板を備えた半導体センサの製造方法において、ウェハ状態でカバーウェハを搭載した後にカバーウェハを加工して電極パッドを露出させる際にカバーウェハの詳細な位置合わせを必要とせず、かつ、配線パターン及び電極パッドの損傷及びカバーウェハの残渣物の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film for a decorative plate or a decorative sheet causing no environmental problem during the incineration and showing excellence in a high design surface or an emerging appearance of a picture pattern without an effect of a color tone of a base material and without conspicuous unevenness of interference in view from a clear hard coat surface.例文帳に追加

焼却時に環境問題を生じることがなく、基材の色調による影響を受けることもなく、クリアなハードコート表面から見たときに干渉ムラが目立たずに、高意匠の表面あるいは絵柄模様の現出外観に優れる化粧板または化粧シート用積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a letterpress for forming a high definition pattern by which a printing material for performing successful edge detection is obtained, and stable and high definition management of a press plate is performed by further using a defect inspection machine in combination even in the case of the letterpress using a base material such as a metal base material with high reflectance.例文帳に追加

金属基材のような反射率の高い基材を用いた凸版であっても、良好なエッジ検出ができる版材が得られ、さらには欠陥検査機も併用できることで、安定的かつ高精度の印刷用刷版の管理を行うことを可能とする高精細パターン形成用凸版を提供する。 - 特許庁

In this dieing out press whereby a large sheet part material (polarized wavelength board 1) is punched into a specified pattern and bonded to the object parts (laser diode 2), a multiplicity of parts applied with a adhesive are arranged below the die plate 3 whereon a large sheet part material to be punch out is mounted.例文帳に追加

大判シート状の部品材料（偏光波長板１）を所定の形状に打抜き加工し、被貼り付け部品（レーザダイオード２）に貼り付ける打抜きプレスにおいて、打抜き加工される大判シート状の部品材料を載置するダイプレート３の下方に、接着剤が塗布された多数の被貼り付け部品がセットされる。 - 特許庁

In the camera, an infrared LED package 18a for emitting infrared light is arranged at a position inside a camera main body 10 and facing a light projecting window 18 10 via a pattern forming slit plate 18c, and a visible LED package 18b as a display LED is arranged in between these members.例文帳に追加

本発明のカメラは、カメラ本体１０の内部の前記投光窓１８に対向した位置に赤外光を発光するための赤外ＬＥＤパッケージ１８ａがパターン形成用のスリット板１８ｃを介して配置され、またこれら部材の間には表示ＬＥＤである可視光ＬＥＤパッケージ１８ｂが配置されている。 - 特許庁

To provide photosensitive conductive paste for simultaneous calcination without causing the ruggednesses of the surface of a dielectric layer or the twisting of an electrode, effective for simultaneously baking an electrode layer and a dielectric layer in the manufacturing of a rear-face plate of a PDP, and a manufacturing method of an electrode pattern using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、ＰＤＰの背面板製造において、誘電体層表面の凹凸や、電極のよれの問題がなく、電極層と誘電体層とを同時に焼成し得るのに有効な同時焼成用感光性導電ペースト、およびそれを用いた電極パターンの製造方法を提供することである。 - 特許庁

A lid plate 7 in the lid body 4 of a compact container includes a transparent layer 8 composed of a transparent member and a non-transparent thin film layer 9, a fine recessed pattern P is formed by irradiating the back surface of the transparent layer 8 with a CO_2 laser, and a colored layer 10 is formed inside the recessed part using a non-contact ink-jet printer.例文帳に追加

コンパクト容器の蓋体４における蓋板７を、透明部材からなる透明層８と非透明薄膜層９とで構成し、上記透明層８の裏面に、ＣＯ_2 レーザを照射して微細凹状模様Ｐを形成し、その凹部内に、非接触型インクジェットプリンタを用いて着色層１０を形成した。 - 特許庁

The metal member 22 has plate parts 37, 38 and 39 arranged along the external surface of the housing box body 21 and is so formed as to allow the enclosing of the housing box body 21 thereby enabling the prevention of deformation and breakage of the housing box body 21 attributed to the weight of a pattern display unit U and vibration or the like generated during the driving of the unit U.例文帳に追加

この金属部材２２は、収容箱体２１の外面に沿設される板部３７,３８,３９で該収容箱体２１を囲繞し得る形状を呈しており、図柄表示ユニットＵの重みや該ユニットＵの駆動時に発生する振動等を起因とした該収容箱体２１の変形や破損を防止し得る。 - 特許庁

Since the short-circuit conductor 11 is connected to the ground conductor plate 9 via a pattern of a high frequency circuit of the printed circuit board, a power supply of the signal processing section is not fluctuated at radio communication and stable communication can be conducted even when wired communication and the radio communication are conducted in duplicate temporally.例文帳に追加

これによって、短絡導体１１はプリント回路基板の高周波回路のパターンを介して接地導体板９に接続されるために、無線通信時に信号処理部の電源が変動することがなく、有線通信と無線通信が時間的に重なっても安定した通信を行うことができる。 - 特許庁

A gap between conductor patterns which are formed on the surface of a laminated plate and have a thickness of 105 μm or more is filled with a resin composition, to make the surface of the conductor pattern flush with the surface of the resin composition, and after a metal foil is overlapped on the surface via a prepreg, this is heated and pressurized and is thereby laminate-molded.例文帳に追加

積層板の表面に形成された厚み１０５μｍ以上の導体パターン間の隙間に樹脂組成物を充填して前記導体パターンの表面と前記樹脂組成物の表面とを面一とし、次にこの面にプリプレグを介して金属箔を重ねた後、これを加熱加圧することによって積層成形する。 - 特許庁

A method for manufacturing a liquid crystal display device includes collectively producing a plurality of liquid crystal panels, by using a large transparent substrate on which a plurality of liquid crystal panels are laid out; the method includes applying by printing an alignment film 6 on the large transparent substrate, by using a flexographic printing plate 10, having an uneven pattern 11 provided in stripes over the plurality of display areas 12.例文帳に追加

複数の液晶パネルがレイアウトされた大判の透明基板を用いて、複数の液晶パネルを一括して作製する製造方法で、複数の表示エリア１２に亘って帯状に設けられた凹凸パターン１１を持つフレキソ印刷版１０によって大判の透明基板上に配向膜６を印刷塗布する。 - 特許庁

The polarizing plate includes: a long transparent substrate; an oriented film formed on the transparent substrate and having a pattern of recesses or projections; and a polarizing layer formed on the oriented film and containing dichromatic dye.例文帳に追加

本発明は、長尺の透明基材と、上記透明基材上に形成され、パターン状の凹部または凸部を有する配向膜と、上記配向膜上に形成され、二色性染料を含有する偏光層とを有することを特徴とする偏光板を提供することにより、上記目的を達成するものである。 - 特許庁

In a manufacturing method for a decorative molded product in which a blend of a cured resin liquid with resin particles 4 is cure molded to manufacture a decorative molded product, the resin particles 4 are formed into an almost plate shape formed of small grains by printing a given pattern 2 on a resin film 1 and then cutting the film into the given shape.例文帳に追加

硬化性樹脂液に樹脂粒子を配合したものを硬化成形して加飾成形品とする加飾成形品の製法であって、樹脂粒子は、樹脂フィルムに所定の模様を印刷した後に所定形状に切断することによって小粒な略板状に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

With this constitution, heat at the electronic device 2 is transferred into a metallic foil layer laminated in the substrate 1 through the heat-conductive both-sided tape 10, the aluminum plate 1, the heat pipe 4, and the silicon 15, thus releasing the heat to, for example, a substrate-fitting bracket or a case through a ground pattern a metal foil layer.例文帳に追加

このように構成することにより、電子デバイス２の発熱は熱伝導性両面テープ１０、アルミ板１１、ヒートパイプ４、シリコン１５を介して基板１に内層された金属箔層に伝導され、金属箔層である接地パターンを通して、例えば基板取り付け金具や筐体に熱を逃がすことができる。 - 特許庁

One portion of the shield cover 10 made of a conductive plate mounted to the substrate 13 so that at least one portion of the substrate 13 is covered is cut open to form a connection section 11, and the connection section 11 is bent toward the substrate 13 for connecting to a grounding pattern 14 of the substrate 13 by solder or a conductive adhesive.例文帳に追加

基板１３の少なくとも一部を覆うように基板１３に取り付けられた導体板からなるシールドカバー１０の一部を切開して接続部１１を形成すると共に、接続部１１を基板１３の方向に折り曲げて、はんだ又は導電性接着剤により基板１３の接地パターン１４に接続する。 - 特許庁

For a common pattern, page data of the one common page are prepared, and for replacing patterns which are different by the pages, page data of a replacing page with small capacity are only prepared, so the load of management of the page data, and the processing load and processing time of the imposition stage and lithographic plate state can be reduced.例文帳に追加

共通絵柄については１つの共通ページのページデータを用意し、各ページ毎に異なる差替絵柄については容量の小さい差替ページのページデータを用意すればよいので、ページデータの管理負担や面付工程や刷版工程における処理負荷や処理時間を軽減させることができる。 - 特許庁

In the screen printing machine for applying paste on a substrate through pattern holes by moving a closed squeegee head 13 on a mask plate 12, a storage film member 33 formed by molding a flexible film material into a bag-shaped container is set in a storage part 31, and creamy solder 5 is housed below the member 33.例文帳に追加

マスクプレート１２上で密閉型のスキージヘッド１３を移動させることによりパターン孔を介して基板にペーストを印刷するスクリーン印刷装置において、貯溜部３１に可撓性の膜状材を袋状容器に成形した貯溜膜部材３３を設け、この貯溜膜部材３３の下方にクリーム半田５を収容する。 - 特許庁

The multi-core cable connector 1 comprises a cable fixing member 2, an assembled cable housed in the cable fixing member 2, an alignment plate 4 to align signal lines 312 included in the assembled cable 3, and a substrate 5 on which a wiring pattern 53 that is conducted and connected to the signal lines 312 of the assembled cable 3 is formed.例文帳に追加

多芯ケーブルコネクタ１は、ケーブル固定部材２と、ケーブル固定部材２内に収容される集合ケーブル３と、集合ケーブル３が含む信号線３１２を整列させる整列板４と、集合ケーブル３の信号線３１２と導通接続される配線パターン５３が形成された基板５とを有する。 - 特許庁

To suppress breaking of a wiring pattern nearby perforations, cracking of a soldering land portion nearby the perforations, breakage of an electronic component mounted nearby the perforations, shell cracking of a printed circuit board, etc., due to stress twisted to the printed circuit board and stress partially concentrated during plate dividing operation.例文帳に追加

プリント基板において、割板作業時にプリント基板へ捩れた応力、部分的に集中する応力によって、ミシン目近傍の配線パターンの断線、ミシン目近傍の半田付けランド部のクラック、ミシン目近傍の実装された電子部品の部品破壊、プリント基板の貝殻割れなどが発生することを抑制する。 - 特許庁

The special pattern display parts 551 are mutually linked together based on the lottery result of the game machine 500 or respond to the change in the game state on the game board 501 so as to change the emitted light color as a light emission mode of the light emitting device 15 for the light guide plate using a full color LED.例文帳に追加

そして、これらの特別図柄表示部５５１は互いに連係し合って、遊技機５００での抽選結果に基づいて、あるいは遊技盤５０１上の遊技状態の変化に対応して、フルカラーＬＥＤを用いた導光板用発光素子１５の発光態様として発光色を変化させる。 - 特許庁

A cyclic pattern is formed (1-e) on the transparent material by using photoresist, etching processing is carried out (1-f), and an overcoat material is potted (1-g) to eliminate the need to remove the etching mask as compared with use of a metal plate, thereby easily forming a polarizing and diffracting element at low cost while decreasing processes.例文帳に追加

フォトレジストを利用して透明材料に周期的パターンを形成させ（１−ｅ）、エッチング処理を行い（１−ｆ）、オーバーコート材をボッティングする（１−ｇ）ことで、金属板を使用するときと比べて、エッチングマスクを除去する必要性を無くし、工程が少なくなり簡便、低コストで偏光回折素子を作成できる。 - 特許庁

To provide a partially hydrophilic sheet in which whole layer of a thick and hydrophilic nonwoven cloth or a piece of paper is made hydrophobic in pattern-like state and applicable for multipurpose uses such as a simple printing plate material, a line drawing for coloring or an embossed drawing by an aqueous coloring agent and a member of a tacky sheet combined with a sterilizing gauze.例文帳に追加

厚手の親水性を有する不織布又は紙の全層がパターン状に疎水性化されていて、簡易型の印刷用版材や水性着色剤による塗り絵、浮き出し絵のほか、消毒ガーゼ等を兼ねた粘着シートの部材など多目的に使用できる部分親水性シートを提供する。 - 特許庁

An embossing plate 23 on the surface of which the embossing pattern is formed and a sheet 21 to be transferred are fed between at least a pair of metal rolls 141 and 142 on which an endless belt 11 is hung, and an elastic body-coated roll 15 oppositely arranged to the pair of the metal rolls 141 and 142 through the endless belt 11.例文帳に追加

エンドレスベルト１１が掛けられた少なくとも一対の金属ロール１４１，１４２と、エンドレスベルト１１を介して、一対の金属ロール１４１，１４２に対して対向配置された弾性体被覆ロール１５との間に、表面にエンボスパターンが形成されたエンボス版２３及び被転写シート２１を供給する。 - 特許庁

In this liquid crystal display 1 including polarizers 11a, 11b, a λ/2 wave plate 12 where a pattern to be displayed is formed by a first region where linearly polarized light is rotated and a second region where linearly polarized light is not rotated is inserted between the polarizer 11a and the polarizer 11b.例文帳に追加

偏光板１１ａ、１１ｂを有する液晶ディスプレイ１において、直線偏光を回転させる第１の領域と直線偏光を回転させない第２の領域とによって表示すべきパターンが形成されたλ／２波長板１２を、偏光板１１ａと偏光板１１ｂとの間に挿入した構成とする。 - 特許庁