「performable」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a plurality of tests mutually different in the setting of meas uring conditions (especially measuring points) performable, without changing measuring equipments, in an electromagnetic wave measuring test for measuring an electromagnetic wave emitted from a substance to be tested in an anechoic chamber.例文帳に追加

電波暗室内で被試験体から放射される電磁波を測定する電磁波測定試験において、測定条件（特に測定点）の設定の異なる複数の試験を、測定装置を入れ替えることなく行えるようにする。 - 特許庁

To provide a support system for testing software written in high-level languages that makes a software test effectively performable even if a program is partially modified or the test procedures are changed.例文帳に追加

高級言語により記述されたソフトウェアの試験を支援するソフトウェア試験支援装置に係り、プログラムが部分的に修正されたり、試験処理が変更された場合でも、ソフトウェアの試験が効率的に行なるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a content management device, a content distribution device, and a content management method which make individual resume managements performable for the resume replay of a plurality of replay machines (audience), a plurality of kinds of content types, and the like as objects.例文帳に追加

本発明は、複数の再生プレーヤー（視聴者）、複数種のコンテンツタイプ等を対象に、それぞれのレジューム再生を可能にしたレジューム管理が可能なコンテンツ管理装置、コンテンツ配信装置およびコンテンツ管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and a manufacturing method by which bending work without necessitating special equipment is enabled and the bending work of a taper-shaped metallic pipe and a metallic pipe having a special cross-sectional shape is performable by changing its bend radius.例文帳に追加

特殊な設備を必要としない曲げ加工を可能とし、さらにテーパ状金属管や断面形状が異形の金属管の曲げ加工で曲げ半径を変化させて行うことができる製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

To make easily performable setting work to various kinds of equipment having different setting items while using only one kind of panel and a stopper when selecting a setting item while using a rotary switch in the case of setting the operation control temperature of the equipment or the like.例文帳に追加

機器の作動制御温度等の設定に際し、ロータリスイッチを用いて設定項目を選択するに際し、設定項目の異なる各種の機器に対しても、１種類のパネルだけで、しかもストッパを用いて容易に設定作業を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a press drawing method and a die device for it by which drawing is performable in the state where a blank is pinched at proper pressure with a punch and a die cushion pad by a cushion mechanism when the punch is lowered for drawing and the generation of cracks, wrinkles and reducing marks on the blank is suppressed.例文帳に追加

ポンチの絞り加工降下時に、クッション機構によりブランクをポンチとダイクッションパッドとで適正圧力で挟圧した状態で絞り加工を行うことができ、ブランクの割れ、しわ、絞り傷の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To make performable with a simple structure and compact equipment a series of works such as tearing of a bagged body filled with contents, separation of the bagged body into a bag and the contents, and conveyance of the bag to its processing line in a torn bag processing system.例文帳に追加

破袋処理システムにおいて、内容物の詰まった袋詰め体を破袋し、内容物と袋とを分離し、袋をそれの処理ラインへ搬出するといった一連の作業を、構造簡潔且つコンパクトな設備で行えるようにする。 - 特許庁

To provide an animal breeding apparatus readily transferrable to an arbitrary position and surely fixable to a prescribed position not to be slipped, and also readily performable a work to the upper end side of a cage stage.例文帳に追加

任意の場所に容易に移動させることができると共に、所定位置にずれないように確実に固定しておくことが可能であり、また、ケージ架台の上端側に対する作業も容易に行うことができる動物飼育装置を提供する。 - 特許庁

To provide an outer peripheral electric discharge machining device of disk work which is a hybrid composite machining device having also the cutting machining function and a machining method thereof, performable by a compact water tank, when performing outer peripheral electric discharge machining of the disk work.例文帳に追加

円板ワークの外周放電加工を行うに際して、コンパクトな水槽で実施可能な円板ワークの外周放電加工装置とし、且つ切削加工機能も併せ持つハイブリッド式複合加工装置とその加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a key handle insertion/extraction type locking device, which enables a key handle to be inserted into a fixed body by easily performable corrective operations even if a locking shaft is displaced from a normal locking position due to back tension acting on the locking shaft.例文帳に追加

施錠軸に作用するバックテンションによって施錠軸が正規の施錠位置からずれてしまっても，簡単に実行できる修正操作によってキーハンドルの固定本体への挿入が可能となるキーハンドル抜差し型ロック装置を提供する。 - 特許庁

To make a high security identification performable when a user of vehicle is identified by using a cellular phone held by the user without adding a special function to the cellular phone or requesting a troublesome operation to the user.例文帳に追加

車両の使用者を、使用者が所持している携帯電話機を利用して認証するにあたり、携帯電話機に特殊な機能を付加したり、使用者に面倒な操作を要求することなく、セキュリティ性の高い認証を行うことができるようにする。 - 特許庁

To make performable switching of power supply with accuracy without conducting troublesome adjustment work, even when using an acoustic device of which supply voltage/current are different, or causing variations of products depending on individual power supply devices.例文帳に追加

供給電圧・電流の異なる音響装置を用いる場合や、或いは個々の電源装置による製品のばらつきなどを生じているような場合であっても、面倒な調整作業を行わなくても、精度のよい電源切換えが行えるようにする。 - 特許庁

To provide an installing method of an imaging element module of an electronic endoscope efficiently performable with high accuracy, and the electronic endoscope manufactured by this method in the electronic endoscope having an imaging element on the tip of an inserting part.例文帳に追加

挿入部先端に撮像素子を備えた電子内視鏡において、高い精度で、かつ効率よく実施可能な電子内視鏡の撮像素子モジュールの取り付け方法および、この方法によって製造された電子内視鏡を提供することである。 - 特許庁

A photographing condition selection part 20 selects a performable photographing condition for preventing the red-eye phenomenon in actually photographing the object person prescribed by the person prescribing part 16 with strobe light by the camera 12 based on the reference data in the memory 14.例文帳に追加

撮影条件選択部２０は、人物特定部１６により特定された対象人物をカメラ１２により実際にストロボ撮影する際の、赤目防止のための実行撮影条件を、メモリ１４内の参照データに基づいて選択する。 - 特許庁

To make three-dimensional base isolation so as to be well-balanceably and smoothly performable, insomuch that a vertical spring constant is sharply reducible as an average horizontal spring constant, and a vertical shake in time of an earthquake is made to be long-periodizable at the same level as that in the horizontal direction, etc.例文帳に追加

構造簡易に鉛直バネ定数を水平バネ定数並みに大巾に減じることができ、地震時の上下方向の揺れを水平方向と同レベルで長周期化しうるなど、三次元的な免震をバランス良くスムーズに行いうる。 - 特許庁

To provide a high efficiency type warming/cooling equipment for warm water continuously transferring with a warm water vessel and a cooling vessel, wherein warming time is optimized and cooling after warming is made properly performable, while high efficiency is pursued.例文帳に追加

本発明の課題は、温湯槽及び冷却槽で連続的に移送させる高能率型の温湯加温・冷却設備において、高能率化を図りつつ、加温時間を適正にし、加温後の冷却も適正に行えるようにすることにある。 - 特許庁

To provide an overhead crane which can be easily installed in a place concentrating works, to make crane work performable to be matched with weight of an equipment and materials most incoming/ outgoing, and eliminate an influence by rain or the like under a roof by providing it.例文帳に追加

作業の集中する場所に容易に設置でき、最も多く搬出入される機材の重量に合わてクレーン作業を行え、天井を設け天井下において雨等に影響されることなくクレーン作業を行える天井クレーンの提供。 - 特許庁

To improve the light utilization factor of a light source, improve the generation of a phenomenon what is called a color breakup phenomenon, simplify the constitution and reduce the production cost, and also make a high definition display performable in a projection type display device of a field sequential display system.例文帳に追加

「フィールドシーケンシャル表示方式」の投射型表示装置において、光源の光利用率を改善し、いわゆる「色割れ現象」を改善し、構成を簡素化し製造コストを低廉化し、かつ、高精細な画像表示を行えるようにする。 - 特許庁

User level operation history acquisition applications are installed in the business computers 10A, 10B, 10C, which allow the monitoring server 13 to acquire user level operation histories when the computers 10A, 10B, 10C perform operations which are performable at user levels.例文帳に追加

業務用コンピュータ１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃには、ユーザレベルにおいて実行可能な操作をコンピュータ１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃが実行した場合のユーザレベル操作履歴を監視サーバ１３に取得させるユーザレベル操作履歴取得アプリケーションがインストールされている。 - 特許庁

In the scanning section conveyance means 30, a roller for pressing the documents to the small platen 4 is composed as a stepped roller 35, thus regulating the conveyance belt and being appropriately performable the press operation of the documents by the conveyance belt.例文帳に追加

前記走査部搬送手段３０においては、小プラテン４に原稿を押圧するためのローラを段付きローラ３５として構成し、搬送ベルトの規制を行うとともに、搬送ベルトによる原稿の押圧作用を良好に行い得るようにする。 - 特許庁

When the unwrapped schedule is analyzed and whether there is any performable optimization schedule or not is judged, followed by the schedule optimization, the controller analyzes again using all the locked optimized value except one or more work time that is targeted in the maximum period.例文帳に追加

アンラップされたスケジュールが分析され、最適スケジュールが可能であるかを判定し、スケジュールが最適化されると、最大期間で目標とされる１又は複数の作業時間を除いて、ロックされた総ての最適化値で再度分析する。 - 特許庁

To make a sufficient charge always performable, by eliminating necessity for placing a workbench once in a storage condition and preventing limitation of the quantity of residual capacity of a lower capacitor device, in the case of charging an upper capacitor device provided on the workbench.例文帳に追加

作業台に設けた上部蓄電装置の充電の際作業台を一旦格納状態にする必要がなく、また下部蓄電装置の残存容量の多寡に制限されることなく常に充分な充電を行うことができるようにする。 - 特許庁

To automatically make performable an operation for accessing a bank homepage 2 intended by a user from a commercial homepage 1, also to make recordable information of the commercial homepage 1 and to make registrable information of the homepage 2 by a simple operation in accessing the bank homepage 2.例文帳に追加

商用ホームページ１からユーザーが意図する銀行ホームページ２へアクセスする操作を自動的に行い、また、商用ホームページ１の情報を記録し、銀行ホームページ２にアクセスしたときに簡単な操作でその情報を呼出登録できるようにする。 - 特許庁

To make performable measurement without affecting an on-line state even during communications concerning a resistance measuring device capable of specifying both the cause of oxide film wire breakage which has been conventionally difficult to find and a causal section when an on-line stop and error occur.例文帳に追加

この発明は、オンラインストップ時やエラーが発生する時、従来発見が困難だった酸化皮膜断線の原因と、原因区間の特定ができる抵抗測定器に関するもので、通信中であってもオンラインに影響することなく測定ができる。 - 特許庁

To provide a method for continuously hydrogenating an aromatic nitro compound, performable without forming deposits on the wall and the like of a reactor under such a condition that the continuous reaction is performed with long catalyst-retention time.例文帳に追加

長い触媒の滞留時間で反応が連続式で実施されるような条件下で反応器の壁面等に付着物を形成することなく実施することができる芳香族ニトロ化化合物の連続式水素化方法を提供すること。 - 特許庁

To make efficiently, uniformly and smoothly performable an activation and graft polymerization or grafting treatment by a plasma treatment even in using a monomer having a low vapor pressure and suitable to impart high functions, and to simplify and make the cost of the whole structure of a treating apparatus low.例文帳に追加

高機能化付与に適した蒸気圧の低いモノマーを用いる場合も、プラズマ処理による活性化及びグラフト重合またはグラフト化処理を能率的に、かつ均一良好に行なえ、また、全体構造の簡素化及び低コスト化が図れるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydroxy compound and an amino compound performable at low cost in an environmentally friendly manner while easily recycling the solvent without using a solvent mixture or auxiliary solvent, and suitable to a reaction witch a reactive halogen compound and zinc.例文帳に追加

溶剤混合物または補助溶剤の使用なしに、溶剤を簡単に再生しながら環境にやさしくかつ安価に実施できる、反応性ハロゲン化合物および亜鉛との反応に適当な、ヒドロキシ化合物およびアミノ化合物の製造法の提供。 - 特許庁

To provide a method of cooling rolled steel products by which a plurality of steel products rolled continuously successively by hot rolling or warm rolling are efficiently cooled down to the neighborhood of a low temperature range where inspection is performable without generating bends and the variation of quality.例文帳に追加

熱間または温間圧延により連続して順次圧延された複数の鋼材を、曲がりや品質のバラツキを生じることなく、検査可能な低温度域の付近まで効率良く冷却できる圧延済み鋼材の冷却方法を提供する。 - 特許庁

To make data fetch performable without waiting for data update to a master resource by the report of instruction completion even when update data whose addresses are the same on the master resource are present in a buffer at the time of performing data fetch to the master resource.例文帳に追加

マスタリソースへのデータフェッチ時に、データフェッチを行う前記マスタリソース上のアドレスが同一の更新データがバッファ内に存在した場合においても、命令完了報告による前記マスタリソースへのデータ更新を待たずにデータフェッチを行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a reduction method for metal oxide capable of preventing contamination to metal obtained by reducing metal oxide as possible, also satisfactory in reduction efficiency and further easily and inexpensively performable on an industrial scale, and to provide a reduction device.例文帳に追加

金属酸化物を還元して得られる金属に対する汚染を可及的に防止することができると共に還元効率が良く、また、簡便で安価に行え、更には、工業的規模での実施が可能な金属酸化物の還元方法及び還元装置を提供する。 - 特許庁

To make automatically expandable a picture display frame and performable return expansion of a picture frame without affecting other pictures in a display controller, a display control method and a recording medium recording a display control program.例文帳に追加

表示制御装置、表示制御方法及び表示制御プログラムを記録した記録媒体において、画面表示枠の拡大と画面枠の拡大復帰を自動的行い、画面表示枠の拡大する際に、他の画面への影響なしに行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an easily and inexpensively installable and performable outside air introducing window, for promoting introducing efficiency of outside air into a room, and preventing intrusion of dust, foreign matter, and an insect into the room, by eliminating a negative pressure generating phenomenon in the room by a shortage in introducing the outside air.例文帳に追加

外気導入の不足による室内の負圧発生現象を解消し、外気の室内への導入効率を促進すると共にホコリ，異物，虫等の室内への進入を防止し、かつ簡便、安価に装着，実施できる外気導入用窓を提供する。 - 特許庁

To secure the rigidity of a tube while avoiding the increase of the man-hour for manufacturing a heat exchanger by making the correcting work of a center pillar performable by using a tool for expanding an end part of a tube when obtaining the tube provided with the center pillar by roll forming.例文帳に追加

中柱部が設けられたチューブをロール成形で得る場合に、チューブの端部を拡径させる治具を用いて中柱部の矯正作業を行えるようにすることで、熱交換器の製造工数が増大するのを回避しながら、チューブの剛性を確保する。 - 特許庁

A hemostatic film comprising gelatin or oxycellulose may cover the head of the water absorbing body 1 to improve hemostatic effect and, if necessary, a partially pressure-openable capsule of medicines such as an antiseptic may be added to make medicine application performable.例文帳に追加

吸水体１の頭部にはゼラチンや酸化セルロースからなる止血膜体を被着して止血効果を高めてもよいし、必要に応じて圧迫により一部が開口する消毒薬等の薬剤の内包袋を付設して薬剤の塗布が行えるようにしてもよい。 - 特許庁

To improve work efficiency, by making winding/extending of a wire mounted in the end part of a cable easily performable from the sideward of a loading space or even from its diagonal rearward to increase a freedom degree of installation of a vehicle at extension line work time of the underground cable.例文帳に追加

ケーブルの端部に取り付けられるワイヤの巻取り繰出しを荷台の側方或いは荷台の斜め後方からも容易に行うことができ、地下ケーブルの延線作業時における車両の設置自由度を大きくして作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a molten metal supplying device correctly performable of the supply and stopping the supply of molten metal in conformity to the operation of the supply start and the supply stop of the molten metal by an electromagnetic pump, and preventing oxidation of the molten metal.例文帳に追加

電磁ポンプによる溶融金属の供給開始と供給停止の動作に合わせて溶融金属の供給と停止がより正確に行えると共に、併せて溶融金属の酸化防止も図ることが出来る溶融金属給湯装置を提供する。 - 特許庁

To make easily performable the download of software suited to a terminal equipment without complicating the constitution of the whole system or deteriorating the operability in the case of constructing a system capable of downloading software stored on the base station device side and installing the software by the terminal equipment side.例文帳に追加

基地局装置側に蓄積されたソフトウエアを端末装置側でダウンロードしてインストールできるシステムを構築する場合に、端末装置に適したソフトウエアのダウンロードを、システム全体の構成の複雑化や操作性の悪化を来たすことがなく簡単に行うこと。 - 特許庁

To provide an inspection system by which investigation or the like of the causes of defects of a semiconductor sample can be easily performed by making the work for observing defects detected by a SEM (scanning electron microscope)-aided appearance inspection apparatus is surely performable with the use of a review apparatus with high definition.例文帳に追加

ＳＥＭ式外観検査装置で検出した欠陥をレビュー装置で高分解能観察する作業を容易、且つ確実に行えるようにし、半導体試料の欠陥に対する原因究明等が容易に行える検査システムを提供する。 - 特許庁

To shorten the data processing time by using the same signal line in common to perform communication at a conventional communication speed in the case of a normal terminal control part and make performable communication at a high communication speed in the case of a terminal controller that handles a large quantity of data.例文帳に追加

同じ信号線を共通に用い、通常の端末制御部については、従来の通信速度での通信を可能にしながら、取り扱うデータ量が多い端末制御部については、高速通信を可能にして、データの処理時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To make not only the communication between mobile stations through a base station but also the direct communication between the mobile stations easily performable, in a digital radio system containing the base station and a plurality of mobile stations connected to each other through the base station and radio channels.例文帳に追加

基地局と、該基地局と無線回線を介して接続される複数の移動局とを含むデジタル方式無線システムにおいて、基地局経由での移動局同士の通信だけでなく、移動局間直接通信を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a garbage bag opening self-sustaining holder, performable by only folding up and opening-closing, by using only a thin plate material, for keeping the state of opening and self-sustaining a bag, by eliminating labor for manually opening a mouth of the bag every time when inputting garbage in a garbage bag.例文帳に追加

ごみ袋にごみを投入する度に袋の口を手で開く手間を省き、袋を開口して自立しこの状態を保つのを、薄平板の材料のみを用いて、折畳み、開閉するだけで成しえた器具、ごみ袋開口自立保持具を提供する。 - 特許庁

The control part 11 imposes restriction on the kind of operation performable through the operation part 16 based on data on a currently traveling road acquired from the present position detection part 17 and the map reproduction part 18, and present vehicle speed data acquired from the vehicle speed detection part 19.例文帳に追加

制御部１１は、現在位置検出部１７と地図再生部１８より得た現在走行中の道路に関するデータと、車速検出部１９より得た現在の車速データとに基づき、操作部１６を通じて行える操作の種類に制限を加える。 - 特許庁

To make stably performable an image forming operation and to keep the effective scanning rate high n the case where the rotation control of a polygon motor is switched between an internal control based on an encoder in the motor and an external control based on a horizontal synchronizing signal on the outside of the motor.例文帳に追加

ポリゴンモータの回転制御をモータ内部のエンコーダによる内部制御とモータ外部の水平同期信号による外部制御とで切りかえる場合において、安定して画像形成動作を行うことができ、且つ有効走査率を高く維持する。 - 特許庁

Next, individual performable items of the read processing condition are read (step 104 and 105), the checking all of the items is finished, it is subsequently decided whether reprocessing can be performed with the checked processing condition, and when the reprocessing can be performed (Y in step 108), the reprocessing is started (step 110) and carried out.例文帳に追加

次いで、読み込んだ処理条件の実行可能な各項目を読み込み（ステップ１０４、１０５）、全項目のチェックが終了した後、チェックした処理条件で再処理可能かどうか判断し、再処理可能であれば（ステップ１０８でＹ）、再処理を開始して（ステップ１１０）実行する。 - 特許庁

This image forming device is equipped with a CPU 28 controlling the propriety of the performance of an image density control means by deciding whether or not the density of a toner image must be adjusted at the time of starting initializing the device, and controlling so that an image forming performable state by an image forming means may be set thereafter.例文帳に追加

装置の初期化開始時に、トナー画像の濃度調整が必要か否かを判断して画像濃度制御手段の実行の有無を制御し、その後、画像形成手段による画像形成が実行可能な状態となるように制御するＣＰＵ２８を備える。 - 特許庁