「playing area」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This game device GBP for playing by gathering an electronically formed character R is stored in an attribute data storage area DAamp for storing attribute data I1 to J4 corresponding to the gathered character R and a program storage area ROM for storing a game program.例文帳に追加

電子的に生成されたキャラクタ（Ｒ）を収集して遊ぶゲーム装置（ＧＢＰ）は、収集した前記キャラクタ（Ｒ）に対応する属性データ（Ｉ１〜Ｊ４）を記憶する属性データ記憶領域（ＤＡａｍｐ）と、ゲームプログラムを記憶したプログラム記憶領域（ＲＯＭ）に記憶する。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 has an openable type front frame 5 on the front side of its body and the front frame 5 covers the game board from its front side, while the playing area 12 is made visually recognizable from the front side through an open window 30 formed large in area at the center of the machine.例文帳に追加

パチンコ機１は、その本体の前面側に開閉式の前面枠５を有しており、この前面枠５は遊技盤をその手前側から覆っているが、中央に大きく形成された開口窓３０を通じて前面側から遊技領域１２が視認可能となっている。 - 特許庁

The game balls spilling to a ball movement area 36 at the lower level of a stage 32 from a guide gutter 35 after entering an inlet part 33 of a center case 30 from the playing area 11a are transferred intermittently to an open guide path 37 by being attracted with a magnet rotating within an opaque slope part 38.例文帳に追加

遊技領域１１ａからセンターケース３０の入口部３３に入って誘導樋３５からステージ３２下段の球移動領域３６に流出した遊技球を、不透明な斜面部３８の内部で回転する磁石で吸着して開放案内通路３７へ間欠的に移送する。 - 特許庁

Varied performance images are displayed with the liquid crystal display device 32 with a photosensor while the positions of the game balls in the regions where no discharge area 301 exists behind them within the playing area 15 with the photosensor 321 installed on the liquid crystal display device 32 with a photsensor.例文帳に追加

そして、この光センサ付き液晶表示装置３２により各種の演出画像を表示すると共に、該光センサ付き液晶表示装置３２に設けられた光検知センサ３２１により、遊技領域１５内の、背後側に排出領域３０１が存在しない領域の遊技球の位置を検知する。 - 特許庁

To provide a video print playing machine that can arbitrarily change a photographing range area in a frame image, depending on the size or the shape of an object image, so as to put the object image into the photographing range area without the need for reduction.例文帳に追加

映像プリント遊戯装置において、フレーム画像中の撮影範囲領域を被写体像のサイズや形に応じて任意に変更することができるようにして、被写体像を縮小しないで撮影範囲領域内に入れることができるようにする。 - 特許庁

As to a printed sheet 63, non-print areas 6300, 630c and 630d as non-electroconductive areas printed with no electroconductive paint are formed on its rear side at prescribed positions corresponding to the area outside the playing area 7 in the game board 6.例文帳に追加

印刷シート６３については、裏面側において、遊技盤６での遊技領域７外の領域に相当する所定の位置において、導電性塗料を印刷しない非導電領域として、非印刷領域６３００，６３０ｃ、６３０ｄを形成する。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 has a game board 14 having a playing area 15 where the game balls shot can roll, a liquid crystal display device 32 which has a display area 32a where the images pertaining to the games are displayable and a sub control circuit 200 which controls the display for the liquid crystal display device 32.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、発射された遊技球が転動可能な遊技領域１５を有する遊技盤１４と、遊技に関する画像を表示可能な表示領域３２ａを有する液晶表示装置３２と、液晶表示装置３２に対する表示制御を行う副制御回路２００と、を備えている。 - 特許庁

Each time the special combination of the figures is displayed on the figure display parts alone arranged in one game area, the combination of the figures is made gradually easier to display on the figure display parts arranged in the other playing area.例文帳に追加

そして、一方の遊技領域に配置された図柄表示部のみで特別な図柄の組み合わせが表示されていく度に、段階的に、もう一方の遊技領域に配置された図柄表示部に特別な図柄の組み合わせが表示されやすくなるようにしている。 - 特許庁

When the playing machine receives a command to magnify/reduce the base cell 48, the video print playing machine magnifies/reduces the base cell on the basis of the command and automatically reduces/magnifies the size of other cells 43, 44 in interlocking with the magnification/reduction so as to avoid overlapping of the cells and match the size of the other cells 43, 44 with the size of the print area.例文帳に追加

ベースセル４８を拡大／縮小する指令が入力されると、その指令に基いてベースセル４８を拡大／縮小すると共に、それに連動させて他のセル４３，４４のサイズを自動的に縮小／拡大することにより、各セル同士の重なりを回避すると共に、他のセル４３，４４のサイズをプリント領域に合わせる。 - 特許庁

When a playing ball passes a first type start hole 7 during pattern changing, up to four random number values are extracted and stored, and the stored start data is displayed in different pattern states according to the possibilities of a big win in a stored start data display area provided inside a display area or outside the display area of a special pattern display device 4.例文帳に追加

そして、図柄変動中に第１種始動口７を遊技球が通過したときに最大４個まで乱数値を抽出記憶し、その始動記憶を、特別図柄表示装置４の表示領域内あるいは表示領域外に設けた始動記憶表示領域に大当たりの可能性別に異なる図柄態様で表示する。 - 特許庁

To provide a CD recording method capable of accurately separating a disk type and a data recording state during CD playing, and easily searching music by classifying general and high-density CD during CD recording, and recording the ID of each layer in the ZERO area of a read-in area and the ZERO area of a Q code.例文帳に追加

ＣＤ記録時に一般ＣＤと高密度ＣＤに区分し、高密度ＣＤで各層のＩＤを前記リードイン領域のＺＥＲＯ領域とＱコードのＺＥＲＯ領域に記録することにより、ＣＤの再生時にディスクの種類及びデータ記録状態を正確に分かることができて、曲に対する探索の容易なＣＤの記録方法を提供すること。 - 特許庁

The operations of the variable scoring parts are so controlled as to gradually reduce the number of winning pachinko balls leading to the releasing of the enabled winning position at the variable scoring parts arranged in one playing area when the special game state is established gradually in the game area each time the special game state is established in the game area alone.例文帳に追加

そして、一方の遊技領域でのみ特別遊技状態が成立していく度に、段階的に、該遊技領域で特別遊技状態が成立した場合に、該遊技領域に配置された変動入賞部が入賞可能状態を解除する契機となるパチンコ玉の入賞個数が少なくなるよう、変動入賞部の動作を制御している。 - 特許庁

To stably detect the address information recording area without reproducing the address information at the time of starting the recording/playing-back operation in a recordable optical disk whereon a center line of the address information recording area recorded in a pit column is arranged to be the same as a center line of a track of the user's data recording area.例文帳に追加

ピット列で記録されたアドレス情報記録領域の中心線がユーザーデータ記録領域のトラック中心線と同一に配置されている記録可能な光ディスクにおいて、記録、再生動作開始時にアドレス情報を再生することなくアドレス情報記録領域を安定に検出する。 - 特許庁

In the game machine comprising a display device game area for playing a game of deciding whether or not to impart a privilege, a variable winning device disposed below the game area and a cover member for covering the front surface of the game area, a failure occurrence reporting means for reporting failure occurrence on the basis of failure information is provided.例文帳に追加

特典を付与するか否かを決定する遊技を行う表示装置遊技領域と、前記遊技領域の下方に配設される変動入賞装置と、該遊技領域の前面を覆うカバー部材と、を備えた遊技機において、不具合情報に基づいて、不具合発生を報知する不具合発生報知手段を備える。 - 特許庁

In the area of pure kabuki, he was very good at plays dealing with the lives of ordinary people, playing Bentenkozo of "Aoto Zoshi Hana no Nishikie" (The Story of Aoto and the Gorgeous Woodblock Print) or "Shiranami Gonin Otoko" (The Five Shiranami Men), Otomi of "Yohanasake Ukinano Yokogushi"or "Kirare Yosa" (Scarface Yosa), Ohama the wife of "Shinsarayashiki Tsuki no Amagasa" or "Sakanaya Sogoro," and, above all, Saemon of "Shin Usuyuki Monogatari" (The Tale of Usuyuki) or "Usuyuki," which he played with unmatched nobleness. 例文帳に追加

純歌舞伎では『青砥稿花紅彩画』（白浪五人男）の弁天小僧、『与話情浮名横櫛』（切られ与三）のお富、『新皿屋舗月雨暈』（魚屋宗五郎）の女房おはま、そして無類の貴公子ぶりを見せた『新薄雪物語』（薄雪）の左衛門などの世話物を得意とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A game performance unit 4 having a playing area 20 is provided with a performance display device 115 capable of displaying prescribed performance images and a plurality of electric decoration devices lighting or flashing in a prescribed mode behind a game panel 409 made of a transparent resin.例文帳に追加

遊技領域２０を有する遊技演出ユニット４には、所定の演出画像を表示可能な演出表示装置１１５と、所定の態様で点灯又は点滅可能な複数の電飾装置と、が透明樹脂製の遊技パネル４０９の背後に設けられる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which enables the displaying of various images such as demonstration picture images by improving the visual recognizability and game potentialities of the display images without lowering the degree of freedom in the designing within the playing area and moreover can simplify the assembly work of the device for displaying the images.例文帳に追加

遊技領域内の設計の自由度を下げずに、表示画像の視認性やゲーム性を向上できると共に、デモ図柄画像等、種々の画像を表示でき、更にその画像を表示する装置の組み付け作業を簡易化できるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

A dual television tuner has a television tuner module and a wireless local area network module both operatively connected to an antenna for receiving a television signal from the antenna, and for passing the television signal for playing on a host to which the dual television tuner can be operatively connected.例文帳に追加

共にアンテナに動作可能に接続され、アンテナからテレビジョン信号を受信し、デュアルテレビジョンチューナが動作可能に接続され得るホスト上で再生するテレビジョン信号を送出するテレビジョンチューナモジュール及びワイヤレスローカルエリアネットワークモジュールを有する。 - 特許庁

Thus, even when a game ball does not pass through a start area for the predetermined time or longer while the player is playing, since the demonstration performance is not executed, the feeling of the player is not spoiled, and the loss of the player's desire to play is prevented.例文帳に追加

これにより、遊技者が遊技を行っている際に、始動領域に遊技球が所定時間以上通過しない場合であっても、デモンストレーション演出が行われることはないので、遊技者の気分が害されることはなく、遊技者の遊技意欲の喪失を防ぐことが可能となる。 - 特許庁

A display 30 which is located, at least during use, on the surface of a playing area Y on a game board 10, is free to be attached to and removed from the back of the game board 10 and is freely rotationally locked to a three-way frame 50 which constitutes a frame body.例文帳に追加

遊技盤１０面上の遊技領域Ｙ面に、少なくとも使用状態時において位置している表示器３０を、遊技盤１０裏面から離脱自在になして、かつ枠体を構成する三方枠５０に、前記表示器３０を回動自在に係止する。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 has an openable front frame 5 on the front side of its body and the front frame 5 covers the game board from its front side while the playing area 12 is visually recognizable from the front side through an open window 30 formed larger at its center.例文帳に追加

パチンコ機１は、その本体の前面側に開閉式の前面枠５を有しており、この前面枠５は遊技盤をその手前側から覆っているが、中央に大きく形成された開口窓３０を通じて前面側から遊技領域１２が視認可能となっている。 - 特許庁

With such an arrangement, no extraneous force works on the linear protrusion part 55 of the glass frame 52 even with the font frame 5 closed and this will not incur the hourly aging of the linear protrusion part 55, thereby enabling the prevention of the penetration of the illegal gadget into the playing area 12 for a longer period of time.例文帳に追加

また、この構成によれば、前面枠５を閉じた状態でもガラス枠５２の突条部５５に外力が加わることがないので、突条部５５の経時変化を招来することがなく、長期間に亘って遊技領域１２内への不正道具の侵入を防止することができる。 - 特許庁

The game board unit 10 has a platelike game board 8 with a playing area 8a formed on its surface in which games are achieved with balls 18 flowing down and an overhung surface 38a which is located outside the game board and extended toward the surface 8b from the rear 8c of the game board to display images on it.例文帳に追加

この遊技盤ユニット１０は、球１８の流下による遊技を実現する遊技領域８ａが表面に形成された板状の遊技盤８と、遊技盤の外側に、遊技盤の裏面８ｃから表面８ｂに向かう方向に延びるとともに画像が表示される張出面３８ａとを有する。 - 特許庁

Under such an arrangement, the game balls are made numerical in proportion to manage and based on the game rate to be set, the values of the game balls to be shot onto the playing area are altered substantially thereby providing the game contents corresponding to the values of the game balls.例文帳に追加

このような構成の下、遊技球を割合的に数値化して管理することにより、設定される遊技レートに基づいて、遊技領域に発射される遊技球の価値を実質的に変更し、遊技球の価値に応じた遊技内容を提供する。 - 特許庁

In a pachinko game machine 1, a pattern display device 10 has a liquid crystal display device 11 covering almost the entire playing area 7a with a transparent window 11a formed excluding the liquid crystal component and a spin drum reel device 12 so arranged as to correspond to the transparent window 11a of the liquid crystal display device 11.例文帳に追加

パチンコ機１では、図柄表示装置１０が、液晶成分を排除して形成した透過窓１１ａを有する形で遊技領域７ａの略全域を覆う液晶表示装置１１と、該液晶表示装置１１の透過窓１１ａに対応するように配設された回胴リール装置１２とを備えている。 - 特許庁

The pachinko game machine using game balls which has a display device 6j on a playing area of a game board is provided with a shooting guide member 6 adapted to shoot the game balls guided from a guide path 61 upward on a stage 9 disposed on the front side of the display device 6j.例文帳に追加

遊技球を用いる遊技盤の遊技領域に表示装置６ｊを備えた弾球遊技機であって、表示装置６ｊの前側に設けられたステージ９上に、導入路６１から導入された遊技球を上方へ発射する発射ガイド部材６３を設ける。 - 特許庁

A game device 4 comprises a game part 140 having a playing area 605 on its front and a decoration part 141 which is disposed above the game part 140 and has a decoration member 142 and the game part 140, and the decoration part 141 are so mounted as to be replaceable separately.例文帳に追加

遊技装置４は、遊技領域６０５を前面に有する遊技部１４０と、遊技部１４０の上方に配置され装飾部材１４２が設けられた装飾部１４１とを備え、遊技部１４０及び装飾部１４１が、別々に交換可能となるよう装着されている。 - 特許庁

A pachinko game apparatus 10 has the game board 14 which is made of a permeable member while having the playing area where the game balls can roll, a special pattern display part 96 which variably displays and stops and displays the special figures and a liquid crystal display device 32 for displaying the performance images.例文帳に追加

パチンコ遊技装置１０は、透過性を有する部材で形成されかつ遊技球が転動可能な遊技領域を有する遊技盤１４と、特別図柄の変動表示及び停止表示を行う特図表示部９６と、演出画像を表示する液晶表示装置３２とを備える。 - 特許庁

The game machine for playing a game by hitting out the game ball arranged at a prescribed position into the game area is provided with a game ball removing path for removing balls adjacent on the side of the hitting out direction of the game ball to the game ball arranged at the prescribed position.例文帳に追加

所定位置に配置された遊技球を遊技領域内に打ち出して遊技を行う遊技機であって、前記所定位置に配置された遊技球に対して前記遊技球の打ち出し方向側で隣り合う遊技球を除去する遊技球除去路を備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

Depending on through which of the specified areas 89a and 89b the game balls α discharged from the playing area pass, utterly different types of performance images appear in the variable display game, thereby making the players feel a further expectation that something better will happen.例文帳に追加

従って、遊技領域から排出されてしまった遊技球αがどの特定領域８９ａ、８９ｂを通過するかによって、変動表示ゲームにおいて全く種類の異なる演出画像が現れ、遊技者に対して何か起こるのではないかという期待感をさらに持たせることができる。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of reducing man hours for the assembly of a large winning hole and a special variable winning device to a game board and capable of increasing the flexibility of a playing area by miniaturizing a special electric generator.例文帳に追加

大入賞口と特別変動入賞装置との遊技盤への組み付け工数の削減化を図ることができると共に、当該特別電動役物の小型化を図り、遊技領域のフレキシビィリティーを増大させることが可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which hardly suffers restriction on the layout of the boards or the like on the rear of the game machine while improving the freedom in the construction of the game board surface for the array of devices by efficiently expanding the playing area being well-balanced without altering the current size of the machine frame.例文帳に追加

現状の遊技機枠の大きさを変更することなく遊技領域を効率的にバランスよく拡大し、役物の配置等の盤面構成の自由度を向上させるとともに、遊技機裏面側の基板等のレイアウトに制約を受け難い遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which enables the displaying of various images such as demonstration picture images and moreover can prevent the fraudulence using a wire material by improving the visual recognizability and the game potentialities of the display images without lowering the degree of freedom in the designing within the playing area.例文帳に追加

遊技領域内の設計の自由度を下げずに、表示画像の視認性やゲーム性を向上できると共に、デモ図柄画像等、種々の画像を表示でき、更に針金材による不正行為を防止できるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the front door frame 13 is opened, the game balls dropping from the playing area fall down along the inclined surface even reaching the individual step parts, thereby eliminating the possibility that the game balls may be jammed between the front door frame 13 and the body frame 12 when the front door 13 is closed.例文帳に追加

従って、前扉枠１３の開放時に遊技領域から落下した遊技球が前記各段差部に至っても傾斜面に沿って落下していくため、前扉枠１３の閉鎖時に前扉枠１３と本体枠１２との間に遊技球を挟み込むおそれがなくなる。 - 特許庁

To provide a game machine by which demonstration performance is not executed during playing and the demonstration performance is quickly stopped irrespective of presence or absence of prize winning into a start winning area in the case of starting a game during execution of the demonstration performance.例文帳に追加

遊技中にはデモ演出を実行させることがなく、さらにデモ演出実行中に遊技を開始した場合には、始動入賞領域への遊技球の入賞の有無にかかわらず迅速にデモ演出が停止する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information storage medium, a method for playing back the optical information storage medium, and a method for manufacturing the optical information storage medium which realizes reproduction of a multi-valued signal obtained from a fixed area and acquisition of a stable tracking signal.例文帳に追加

一定領域から得られる多値の信号を再生するとともに、安定したトラッキング信号が得られるような光情報記憶媒体、光情報記憶媒体の再生方法および光情報記憶媒体の作製方法を提供すること。 - 特許庁

A shooting rail 13 for guiding game balls shot by a shooting hammer 12 into a playing area is screwed to a support member 9 below an inner frame 3 at, for example, three positions, and a conductive member 15 made of a spring is mounted integrally with the shooting rail 13 as the work of screwing the rail in place is carried out.例文帳に追加

発射槌12により撃ち出された遊技球を遊技領域へ案内する発射レール13を例えば３箇所で内枠３下部の支持部材９にネジ止めし、そのネジ止め作業と同時に、発射レール13と一体にバネ材からなる導電性部材15を取り付ける。 - 特許庁

In the pinball game machine in which playing is made by shooting game balls into a game area 20 of a game board 5 by a shooting means 17, a game-related information display means 15 for displaying game related information is detachably mounted on the front side of the body 1 of the game machine.例文帳に追加

発射手段17により遊技盤5 の遊技領域20に遊技球を発射して遊技を行う弾球遊技機であって、遊技機本体1 の前面側に、遊技関連情報を表示する遊技関連情報表示手段15を着脱自在に設けたものである。 - 特許庁

To prevent anything such as a piano wire to intrude from above, below or the side of a game board, without the restriction of a playing area, so as not to illegally win prizes and raise the rate of winning prize by, for example, bending critical pins at a starter slot and destroying structures of the game board, etc.例文帳に追加

遊技領域に制約を受けることなく、また、遊技盤の上下方、横側方に関わりなくピアノ線等の侵入物の侵入を防止し、例えば始動口の命釘を曲げたり、構成物を損壊させる等して不正に入賞させたり、入賞率を高くするのを防止すること。 - 特許庁

The game ball guide part 10 is constituted of a first guide part 10a for guiding the game balls from the shootor 160 upward and a second guide part 10b for guiding them to the center of the playing area 1a and the first guide part 10a is disposed on the rear side of the game board 1.例文帳に追加

遊技球誘導部１０を、発射装置１６０からの遊技球を上方に誘導する第１誘導部１０ａと、遊技領域１ａの中央方向に誘導する第２誘導部１０ｂとから構成し、第１誘導部１０ａを遊技盤１の後面側に配設する。 - 特許庁

A liquid crystal display device 32 with a photosensor is provided behind a light transmitting game board and the positions of the game balls rolling within the playing area 15 of the game board 14 are sensed with a photosensor 321 installed on the liquid crystal display device 32 with a photosensor.例文帳に追加

光透過性を有する遊技盤の背後側に光センサ付き液晶表示装置３２を設け、該光センサ付き液晶表示装置３２に設けられた光検知センサ３２１により、遊技盤１４の遊技領域１５内を転動する遊技球の位置を検知する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine of having a compact game ball tank and a wide opening of mechanism board, making it possible to set a big prize winning device except the center part of playing area and disassembling easily in case of failure and so on.例文帳に追加

遊技球タンクがコンパクトであり、機構板の開口部が大きく、遊技領域の中央部分以外にも大型の入賞装置を設置することができるとともに、故障の場合等における分解作業が容易なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the front door frame 13 is opened, the game balls dropping from the playing area fall along the inclined surface even reaching the individual step parts, thereby eliminating the possibility that the game balls may be jammed between the front door frame 13 and the body frame 12 when the front door frame 13 is closed.例文帳に追加

従って、前扉枠１３の開放時に遊技領域から落下した遊技球が前記各段差部に至っても傾斜面に沿って落下していくため、前扉枠１３の閉鎖時に前扉枠１３と本体枠１２との間に遊技球を挟み込むおそれがなくなる。 - 特許庁

A second game ball guide part 10c which makes up the upper part of the game ball guide part 10 and has a guide part (game ball outflow port 25) for guiding the game balls toward the playing area 1a is provided with a discharge part 60 for discharging the game balls left without being guided.例文帳に追加

遊技球誘導部１０の上部を構成し、遊技領域１ａに向けて遊技球を導出する導出部（遊技球流出口２５）を有する第２遊技球誘導部１０ｃに、導出部から導出されなかった遊技球を排出する排出部６０を備える。 - 特許庁

A variable winning slot 9 through which the game balls pass to initiate the opening of the variable wing pieces 36 and 36 of the variable winning device 33 is arrayed inside the stage 25 which approach the game balls entering a ball entry port 27 of the first playing area 14a.例文帳に追加

第１遊技領域１４ａの入球口２７に入球した遊技球が進入するステージ２５の内部に、遊技球が通過すると可変入賞装置３３の可動翼片３６，３６を開放させる契機となる可変入賞口９を配置する。 - 特許庁