「positional deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a casing capable of preventing positional deviation of a screw hole, suppressing complication of a manufacturing process and securing tightening torque of a screw even when a sheet metal member is thinned, and an air conditioner including the casing.例文帳に追加

板金部材を薄肉化した場合であっても、ねじ穴の位置ずれが生じにくく、製造工程が煩雑になるのが抑制され、ねじの締め付けトルクを確保することができる筐体及びこれを備えた空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device, an image forming method, and a program for reducing possibility of occurrence of positional deviation when performing full color printing actually while keeping satisfactory productivity of printing by the technology of direct transfer method.例文帳に追加

直接転写方式の技術による印刷の生産性を維持しつつ、実際にフルカラー印刷を行う際に、位置ずれが発生している可能性を低減することができる、画像形成装置、画像形成方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a high-efficiency composite antenna which includes a radiation electrode and a dielectric block for exciting the radiation electrode, in which the characteristic changes due to deviation of the positional relation between the radiation electrode and the dielectric block is suppressed.例文帳に追加

放射電極と、この放射電極を励振する誘電体ブロックとを備えた複合アンテナにおいて、前記放射電極と前記誘電体ブロックとの位置関係のずれによる特性変化を抑えるとともに、高効率の複合アンテナを構成する。 - 特許庁

To improve joining accuracy of components by realizing welding equipment for hardly causing positional deviation between components, and to increase stability and durability of products by relaxing residual stress caused in laser welding of components.例文帳に追加

部品間の部品位置ずれが発生しにくい溶接装置を実現し、部品の接合精度を向上させるとともに、部品のレーザ溶接に生じる残留応力を緩和することで、製品の安定性や耐久性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation mechanism solving or mitigating problems related to positional deviation of an operation member, effect of static electricity, or deformation of a base plate, and improving the operativity, even if in a compact constitution.例文帳に追加

コンパクトな構成を有しながらも、操作部材の位置ズレ、静電気の影響、又は基板の変形などに関わる問題を解消もしくは緩和できる操作機構を提供する操作性が向上させることができる操作機構を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing high-speed processing with a simple configurastion even in an image processing form with the number of more gradation and performing error diffusion processing that effectively operates even to positional deviation of the dot position.例文帳に追加

より階調数の多い画像処理形態においても、簡素な構成で高速処理が可能であるとともに、ドット着弾位置ずれに対しても有効に作用する誤差拡散処理を行うことが可能となる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable the sufficient suppression of the offset of a tracking error signal due to the positional deviation of a diffraction grating as to an optical pickup and an optical disk device by applying to a mini-disk device, a recording/ reproducing device of DVD, etc.例文帳に追加

本発明は、光ピックアップ及び光ディスク装置に関し、例えばミニディスク装置、ＤＶＤの記録再生装置等に適用して、回折格子の位置ずれによるトラッキングエラー信号のオフセットを十分に抑圧することができるようにする。 - 特許庁

To provide a new optically connecting parts wherein optical fibers are wired in a two-dimensional plane as a designed wiring pattern and a positional deviation of the wired optical fiber hardly occurs and which are strong against destruction such as bending and to provide their manufacturing method.例文帳に追加

光ファイバを設計した配線パターン通りに二次元平面的に配線することができ、かつ配線された光ファイバの位置ずれを起こさず、屈曲等の破壊に対して強い新規な光学接続部品およびその作製方法を提供する。 - 特許庁

An imaging element 14b, for detecting positional deviation and having high-sensitivity characteristics, is provided separately from an imaging element 14a for actual image photographing for photographing an object, and the object is photographed by simultaneously driving these imaging elements 14a, 14b.例文帳に追加

被写体を撮影する実画像撮影用の撮像素子１４ａとは別に、高感度な特性を有する位置ずれ検出用の撮像素子１４ｂを備える、この撮像素子１４ａ，１４ｂを同時に駆動して被写体の撮影を行う。 - 特許庁

To provide a magnetization state determination method and a magnetization state determination device, which grasps precisely positional deviation, a width dimension or the like of a non-magnetized domain, and selects efficiently a permanent magnet for a voice coil motor out of a management value.例文帳に追加

無着磁領域の位置ズレや幅寸法等を的確に把握することができ、管理値外のボイスコイルモータ用永久磁石を効率的に選別することが可能な着磁状態判定方法及び着磁状態判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for manufacturing a semiconductor device whereby the positional deviation of a lead frame is eliminated, and deformation of positioning pin holes of the lead frame and damage of positioning pins can be avoided when the lead frame is mounted on a die.例文帳に追加

金型上にリードフレームをセットするに際し、前記リードフレームの位置ずれを無くすと共に、該リードフレームの位置決めピン穴の変形や位置決めピンの損傷を防止できる半導体装置の製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the positional deviation of a lens and the tilt of the lens in a spherical aberration correcting method of an optical pickup device provided with a mechanism to make a lens spacing variable for aberration correction, and to reduce the seek time of the position becoming the best spherical aberration.例文帳に追加

収差補正のためのレンズ間隔を可変する機構を有する光ピックアップ装置の球面収差補正方法において、レンズの位置ずれとレンズチルトとを小さくし、また、球面収差最良となる位置の探索時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a manufacturing method of the same, forming a control gate electrode without a problem such as causing a positional deviation at the time of forming a control gate electrode and further preventing a leakage from occurring between the control gate electrode and a floating gate electrode.例文帳に追加

コントロールゲート電極を形成する際の位置ずれの問題を起こさず自己整合的に形成し、さらにコントロールゲート電極とフローティングゲート電極間でリークを発生させない半導体装置及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

Thus, image data with any geometrical distortion or positional deviation of pixels removed from actual image pickup data of the print is generated, and two kinds of colorimetric data are compared between the pixels corresponding to each other by using colorimetric data based on the image data.例文帳に追加

このようにして、印刷物の実際の撮像データから幾何的歪みや画素の位置ずれが除去された画像データを生成し、この画像データに基づく測色データを用いて２種類の測色データの比較等を、対応する画素間で行う。 - 特許庁

To provide a case supporting structure for a shift device whereby a center console and a case of a shift lever device can be attached on a floor of a vehicle without positional deviation, and rigidity in the state that the center console is attached can be enhanced.例文帳に追加

センタコンソールとシフトレバー装置のケースとを車両のフロア上に位置ずれが生じることなく取り付けることができるとともに、センタコンソールの取付状態での剛性を高めることができるシフト装置のケースの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing positional deviation of image between double spread pages in the case of watching an original by double spread, for example, by outputting the original as a map, which has continuous images on both faces of a sheet such as printing paper for recording.例文帳に追加

例えば、地図等の連続した画像を有する原稿を印刷用紙等の記録用シートの両面に出力して、見開きで見た場合に、見開きページ間での画像位置ずれを抑えることを可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A print unit body 31 is moved in the width direction of the web corresponding to the magnitude and the direction of the positional deviation detected by the sensor and the web conveyed in opposition to the first face printing section 33 is shifted in the width direction of the web by means of an edge guide 10.例文帳に追加

センサが検出した位置ずれの量および方向に応じて印字ユニット本体３１をウェブ幅方向に移動させるとともに、第１面印字部３３に対向して搬送されるウェブをエッジガイド１０によってウェブ幅方向にシフトさせる。 - 特許庁

When the projecting part 7a slides on the flat surface part 8a or the V-groove part 8b, the projecting part 7a is relatively moved in one axial direction or two axial directions of either the tracking direction or the tangential direction, thereby the positional deviation of the objective lens drive device is adjusted.例文帳に追加

突起部７ａがこの平面部８ａもしくはＶ溝部８ｂを摺動することによって、トラッキング方向とタンジェンシャル方向のいずれか１軸もしくは２軸方向に相対移動し、対物レンズ駆動装置の位置ずれ調整を可能にする。 - 特許庁

To obtain mobile communication terminal equipment, the displaying section of which is constituted in such a way that the section can be positioned easily, can reduce the influence of its dimensional tolerance in a simple structure, has high dimensional accuracy, and causes little positional deviation.例文帳に追加

移動体通信端末装置において、表示部位置決めを容易にし、簡単な構造で表示部の寸法公差の影響を小さくし、寸法精度が高く、表示部のずれの少ない移動体通信端末装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Positional deviation of both terminals 110 and 120 is absorbed by the deformation of the curved part 121 even when the motor side terminal 110 and the drive circuit side terminal 120 are positionally deviated by the dimensional tolerance and the assembly variance of each component.例文帳に追加

これにより、各部品の寸法公差及び組み立てバラツキによってモータ側端子１１０と駆動回路側端子１２０との位置がずれても、湾曲部１２１が変形することにより両端子１１０、１２０の位置ずれを吸収することができる。 - 特許庁

Since sliding friction between the bottom plate part 10 of the fixing member and the bolt 1 is increased by providing the member 1, a positional deviation is bolt generated easily through forward and backward force is applied to the toilet seat when a user takes or leaves the toilet seat.例文帳に追加

滑り止め部材Ｌを設けたことにより、取付部材の底板部１０とボルト１との間の滑り摩擦が大きくなるから、使用者が着座・離座する際に便座に対し前後方向の力が加わっても、位置ずれ生じにくくなる。 - 特許庁

A printer 13 outputs a test image, reads an output result by an image reading processor 10, and detects output characteristics (density unevenness, a recording positional deviation or the like) of each of a plurality of recording elements of the head of the printer 13 by an analyzing processor 17.例文帳に追加

プリンタ１３でテスト画像を出力し、出力結果を画像読み取り処理部１０で読み込んで、プリンタ１３の記録ヘッドが有する複数の記録素子毎の出力特性（濃度むら、記録位置ずれ等）を解析処理部１７で検出する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display apparatus capable of preventing the deterioration of a display quality by suppressing an in-plain luminance unevenness on a lighting surface caused by a positional deviation between LEDs when the LEDs of the minimum are arranged on an incident surface of a light guiding plate.例文帳に追加

導光板の入光面に最小限のＬＥＤを配置した場合の当該ＬＥＤの間の位置ずれに起因する照光面での面内輝度むらを抑制して表示品質の劣化を防止した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Positional deviation of an arm seal device 23 and the lower head support arm body 13 is absorbed by the elastic member 17, and a force acting on a lower head support arm 109 from the arm seal device 23 is dispersed to reduce the displacement or deformation of an arm.例文帳に追加

アームシール装置２３と下ヘッド支持アーム本体１３との位置ずれを弾性部材１７によって吸収して、アームシール装置２３から下ヘッド支持アーム１０９へ作用する力を分散させ、アーム変位又は変形を低減させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method whereby nozzle holes can be highly accurately machined to a nozzle plate material without generating a positional deviation between each nozzle hole and each channel, by controlling a size change of the nozzle plate material at a time of machining nozzle holes.例文帳に追加

ノズル穴加工時点でのノズルプレート材料の寸法変化を管理することにより、各ノズル穴と各チャネルとの位置ズレを生ずることなく、ノズルプレート材料に対して高精度にノズル穴加工が可能な製造方法を提供すること。 - 特許庁

A transparent distortion correction unit 38 uses a feature point template matching the shape and actual size of the original image region to detect positional deviation of each of the feature points in the frame of the photographed image, thereby correcting the transparent distortion generated in the original image region.例文帳に追加

透視歪み補正部３８は、原画像領域の形状と実サイズに合った特徴点テンプレートを用いて、撮影画像のフレーム内の各特徴点の位置ずれを検出することにより、原画像領域に生じた透視歪みを補正する。 - 特許庁

To provide a suction controller for internal combustion engine provided with an angle-of-rotation detector 5 which can be improved in detection accuracy for the valve travel of a throttle valve 2 by preventing the positional deviation of a permanent magnet 6 from Hall ICs 31 and 32.例文帳に追加

永久磁石６とホールＩＣ３１、３２との位置関係のズレを防止して、スロットル弁２の開度の検出精度を向上することのできる回転角度検出装置５を備えた内燃機関用吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a weight plate of vacuum deposition apparatus capable of preventing positional deviation generating due to shock or the like during conveyance by means of a conveyance mechanism after superposing and aligning the shadow mask and the glass substrate, and to provide a vacuum deposition apparatus using the weight plate.例文帳に追加

シャドーマスクとガラス基板を重ね合わせて位置合わせを行ったのち、搬送機構による搬送中の衝撃等により発生する位置ズレを防止することのできる真空蒸着装置の重石板および真空蒸着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a article storage facility capable of efficiently transferring an article by the loading and carrying operation so as not to cause positional deviation in the vertical direction between a loading and carrying part and an article storage part without any complicated structure.例文帳に追加

構造を複雑化させることなく、載置搬送部と物品収納部との間で上下の位置ずれが生じないようにして、載置搬送作動により物品の移載を能率よく行うことが可能となる物品保管設備を提供する。 - 特許庁

In the color image forming apparatus, regarding a pattern for detecting the positional deviation in sub scanning and main scanning directions, the pattern is arranged at a pattern interval corresponding to a velocity difference between the surface velocity of each color drum and a carrying velocity of a transfer body such as a carrying belt.例文帳に追加

副走査、主走査方向の位置ずれ検出パターンにおいて、各色のドラムの表面速度と搬送ベルトなどの転写体の搬送速度との速度差に応じたパターン間隔で配置することを特徴とするカラー画像形成装置。 - 特許庁

To keep the external size of a shell constant at the time of joining an upper half to a lower half even when a positional deviation between the upper half and the lower half occurs and to prevent invasion of dust or the like even when somewhat gap occurs at a batting part between the upper half and the lower half.例文帳に追加

上，下ハーフを接合する際に、これら上，下ハーフが位置ずれを起こした場合でも、シェルの外形寸法を一定に保ち、また、上，下ハーフの突き合せ部に多少の隙間が発生した場合でも塵埃等の侵入を防止する。 - 特許庁

To provide a pattern forming method by which positional deviation of a discharged liquid drop and thermal damage of a substrate are avoided and film thickness uniformity of a pattern comprising a liquid body having high viscosity is enhanced, to provide a liquid drop discharging device and to provide a liquid crystal display device.例文帳に追加

吐出した液滴の位置ズレや基板の熱的損傷を回避して、高い粘度の液状体からなるパターンの膜厚均一性を向上させたパターン形成方法、液滴吐出装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mouthpiece which does not contaminate the hand of a person when the person opens the mouthpiece at the time of replenishing a cartridge oil tank with fuel, is not broken even when the mouthpiece is dropped down, and can well hermetically seal the filler opening of the tank without causing positional deviation at the time of closing the opening.例文帳に追加

燃料を補給する際に開放しても手を汚すことがなく、また、落下させて破損する虞もなく、給油口を閉蓋する際に位置ずれせずに、密封性能が良好なカートリッジ給油タンクの口金を提供すること。 - 特許庁

A spring part 25 is provided between the projecting part 24 and a cover main body 22e, so that excessive stress is not applied to the optical fiber and the optical fiber is pressed to the V groove 11 with a proper pressure to prevent positional deviation and breaks of the optical fiber 6.例文帳に追加

突起部２４とカバー本体２２ｅとの間にバネ部２５を有することにより、光ファイバ素線６に過剰な応力がかかることが無く、Ｖ溝１１に適度な圧力で抑えられ、光ファイバ素線６の位置ずれや破断が防止される。 - 特許庁

To effectively avoid deterioration of characteristics caused by positional deviation between an objective lens and an aberration compensating mechanism 16 by applying the invention in regard to an optical pickup to an optical disk device accessible by an optical system of a high numerical aperture in particular.例文帳に追加

本発明は、光ピックアップに関し、特に高開口数の光学系によりアクセスする光ディスク装置に適用して、対物レンズと収差補正機構１６との位置ずれによる特性の劣化を有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

To provide a line type ink jet head which can ease mutual interferences between adjacent ink nozzles and between adjacent ink pressure means (actuators), can reduce a positional deviation irregularity of ink nozzles and can improve the printing quality by reducing a printing characteristics irregularity.例文帳に追加

隣接するインクノズル間およびインクの加圧手段（アクチュエータ）間の相互干渉を緩和でき、また、各インクノズルの位置ずれのバラツキを低減でき、印字特性のバラツキを低減して印字品質を向上することができるライン型インクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic transducer with superior directivity of an ultrasonic wave preventing positional deviation by clarifying a position for adhering an acoustic match layer when adhering the acoustic matching layer to a case in the ultrasonic transducer.例文帳に追加

超音波送受波器においてケースに音響整合層を接着する際に前記音響整合層を接着する位置を明確にすることで位置ずれを防止し超音波の指向性に優れた超音波送受波器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the method is characterized by holding the upper and lower substrates with electrostatic action in a reduced pressure atmosphere in the first sticking step, pressurizing the atmosphere to specified pressure and subsequently holding them with vacuum suction in the positional deviation correction after the sticking step.例文帳に追加

このとき、最初の貼り合わせ時には上下基盤を減圧雰囲気中で静電力で保持し、貼り合わせ後の位置ずれ修正時には、雰囲気を所定の圧力まで上昇後、真空吸着力で保持することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electronic balance hardly generating deviation of the relative positional relation with a block-shaped mechanism body caused by vibration at the conveyance time or the like even if the weight of an electromagnetic force generation device is large, and capable of being compacted compared with a conventional structure.例文帳に追加

電磁力発生装置の重量が重くても、輸送時における振動等によりブロック状機構体との相対位置関係がずれにくく、しかも従来の構造に比してコンパクト化することのできる電子天びんを提供する。 - 特許庁

Two targets 30 on which a band-shaped zone 32 to be detected taking the detecting direction of the positional deviation of an upper die 11 from the lower die 12 as the short-scale direction are provided to the lower surface of the upper die 11 so that the short-scale directions approximately orthogonally cross each other.例文帳に追加

上型１１と下型１２との位置ズレ量の検出方向を短尺方向とする帯形状の被検出帯３２が設けられたターゲット３０を、短尺方向が相互に略直交するように上型１１の下面に二つ設ける。 - 特許庁

Positional deviation in the Y axial direction after welding of the front ferrule holder 66 (vertical direction in Figure) can be corrected by the screwing quantity of a screw 68 placed at the rear ferrule holder 67 into a screw hole (not shown in figure) provided at the end of the ferrule 65.例文帳に追加

前方フェルールホルダ６６の溶接後のＹ軸方向（図で上下方向）の位置ずれは後方フェルールホルダ６７に配置されたネジ６８をフェルール６５の端部に設けられたネジ孔（図示せず）に螺合する量によって補正することができる。 - 特許庁

To provide an optical coupling device which is capable of compensating for optical axis deviation of a light guide such as an optical fiber fixed in a V-groove or the like by positional adjustment in the direction of the optical axis in the state of the optical fiber mounted in the V-groove, and has a small coupling loss.例文帳に追加

Ｖ溝等に固定される光ファイバなどのライトガイドの光軸ずれを、Ｖ溝等に搭載された状態での光軸方向の位置調整によって保証できる、結合損失の小さい光結合装置を提供すること。 - 特許庁

The reproduction of a signal on a track on which a specific pattern is recorded is carried out, and the specific edges interval in the signal binarized by a specified slice level in a binarization circuit 115 and converted to the signal string of 0, 1 is measured by a measuring circuit 120 for the positional deviation to pulse.例文帳に追加

特定パターンを記録したトラックの再生を行い、２値化回路１１５において所定のスライスレベルより２値化され、０、１の信号列に変換された信号における特定のエッジ間隔をパルス位置ずれ測定回路１２０で測定する。 - 特許庁

To prevent the peeling of a sticking means to stick a front panel to the front surface part of a cabinet even when a positional deviation occurs between the front surface part of the cabinet and the front panel due to the difference of water absorption or a coefficient of thermal expansion caused by an environmental change.例文帳に追加

環境が変化して吸水率や熱膨張率の差によりキャビネットの前面部と前面パネルとの間で位置ずれが発生した場合にも、キャビネットの前面部に前面パネルを貼着する貼着手段に剥がれが生じるのを防止する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 includes a measurement part 40 which specifies a positional relationship between respective marks M respectively formed by at least two formation units 20 based on a detection signal S2 from a detection part 15, and which measures the relative deviation angle θ between the alignment direction of the image formation positions of the plurality of formation units and the movement direction of the moving body 13 based on the specified positional relationship.例文帳に追加

画像形成装置１は、検出部１５からの検出信号Ｓ２に基づき、少なくとも２つの形成ユニット２０がそれぞれ形成した各マークＭの位置関係を特定し、当該位置関係に基づき、複数の形成ユニットの画像形成位置の並び方向と移動体１３の移動方向との相対的なずれ角度θを測定する測定部４０と、を備える。 - 特許庁