「positional deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In component mounting operations for successively mounting electronic components P held in the plurality of suction nozzles 25 (Nn) on a plurality of mounting points of a substrate, a θ positional deviation θn showing positional deviation from a reference direction for each nozzle is detected for each suction nozzle.例文帳に追加

複数の吸着ノズル２５（Ｎｎ）に保持された電子部品Ｐを基板の複数の実装点に順次搭載する部品搭載動作において、各ノズル毎に基準方向との位置ずれを示すθ位置ずれθｎを各吸着ノズル毎に検出し、１つの吸着ノズルに保持された電子部品を搭載する各単位搭載動作時においてθ位置ずれを補正するために必要な回転補正量が最も小さい電子部品を保持した吸着ノズルを搭載実行ノズルに決定する。 - 特許庁

The control unit 8 calculates the deviations in the longitudinal direction and in the right and left direction with respect to the position for supporting the cargo in the holding arms 51 based on position information by the position detection sensor 6 when the vehicle 1 moves to the cargo receiving/delivering position of the fixed side station 2, operates the driving mechanism 53 according to the deviation, and corrects the positional deviation of each holding arm 51.例文帳に追加

制御ユニット８は、本車１が固定側ステーション２の荷物受け渡し位置まで移動したとき、位置検出センサ６による位置情報に基づき保持アーム５１における荷物を支持すべき位置に対する前後及び左右方向のずれ量を算出し、このずれ量に応じ駆動機構５３を動作させ各保持アーム５１の位置ずれを補正する。 - 特許庁

The method for correcting the stereoscopic image comprises the steps of extracting undesired positional deviation or rotary deviation between images occurring at photographing or image forming time for the image having two or more parallaxes in substantially equal video areas of respective videos by image processing, and regulating so that their angles or positions become optimum to obtain the stereoscopic video easily observed by an observer.例文帳に追加

２個以上の視差のついた画像について、撮影もしくは画像作成時に生じた、望ましくない画像間の位置ずれや回転ずれを画像処理により各映像のほぼ同じ映像領域を抽出し、それらの角度や位置が最適となるように調整することにより、観察者にとって見やすい立体映像を得る。 - 特許庁

The controller 20 for moving/positioning a slider 50 in the positioning apparatus 100 executes PID-feedback control for an ultrasonic motor 10 by using the control amount based on the positional deviation of the slider 50 and the control amount based on the speed deviation in order to move the slider 50 by frictional driving of the ultrasonic motor 10 and to position it at a predetermined position.例文帳に追加

位置決め装置１００においてスライダ５０の移動／位置決めを行う制御装置２０は、スライダ５０を超音波モータ１０による摩擦駆動によって所定位置へ移動させて位置決めするために、スライダ５０の位置偏差に基づく制御量と速度偏差に基づく制御量を用いて超音波モータ１０をＰＩＤフィードバック制御する。 - 特許庁

The means 5 to 7 respectively sense a stopping positional deviation of the carrier 4, a rotary deviation of the bottle G to the carrier 4 and centerline positions of the reference portions, and correct the stopping deviation of the carrier 4 and the rotary deviation of the bottle G to the carrier 4 with respect to the centerline position.例文帳に追加

画像処理部は、前記ドグの撮像手段の画像からキャリアの停止位置のずれ量を検出し、前記ラグの撮像手段の画像からびんのキャリアに対する回転ずれ量を検出し、前記印刷の撮像手段の画像から印刷の基準部分の位置を検出し、この印刷の基準部分の位置に対し前記キャリアの停止位置のずれ量と前記びんのキャリアに対する回転ずれ量による補正を行い、この補正した位置の正規の位置に対するずれ量が設定値より小さい場合には合格と判定し、設定値より大きい場合に不良と判定する。 - 特許庁

The controller 201 of the pattern forming apparatus 101 specifies the nozzle hole on the basis of the mark for discriminating the nozzle hole position disposed at the head 151 to obtain the nozzle hole information (the amount of the positional deviation of the nozzle hole in a direction orthogonal to the nozzle hole array direction).例文帳に追加

パターン形成装置１０１の制御部２０１は、ヘッド１５１に設けたノズル穴位置判別用マークを基に、ノズル孔を特定してノズル孔位置情報（ノズル孔配列方向と直交する方向へのノズル孔の位置ズレ量）を得る。 - 特許庁

To use an exposure scanning optical system including optical parts such as a polygon mirror and an f-θ correcting means, etc., among plural kinds of image light for forming an image, and also, to easily adjust the positional deviation of the image light in order to accurately form the image.例文帳に追加

画像を形成する複数の画像光間でポリゴンミラーやｆ−θ補正手段等の光学部品を含む露光走査光学系を共有するとともに、高精度の画像を形成するための画像光の位置ずれの調整を容易にする。 - 特許庁

To provide a steering supporting frame capable of eliminating any gap between a fastening bracket and a fitting part or any positional deviation between a fastening nut and a bolt hole while a deformed plate connecting a surface contact plate including the fastening nut to a body plate performs the elastic deformation or the plastic deformation.例文帳に追加

締結ナットを含む接面板と本体板とを結ぶ変形板が弾性変形又は塑性変形しながら、締結ブラケットと取付部位との隙間や締結ナットとボルト孔との位置ズレをなくすステアリング支持フレームを提供する。 - 特許庁

The image processor comprises a registration correction part 12 for correcting the positional deviation of an image, a second resolution conversion part 13 for correcting the resolution of the image so as to reduce it, and a smoothing part 14 for performing the smoothing correction of the resolution-converted image.例文帳に追加

画像の位置ずれを補正するレジ補正部１２と、画像の解像度を下げる補正を行なう第２解像度変換部１３と、解像度変換後の画像に対して、スムージング補正を施すスムージング部１４とを有する構成としている。 - 特許庁

To suppress the secular positional deviation of a beam spot in an optical scanning device provided with an oscillation mirror as an optical deflector and an image forming apparatus, and to make an image forming apparatus, which is adaptable to color images, high in image quality and silent.例文帳に追加

光偏向器として振動ミラーを備えた光走査装置および画像形成装置においてビームスポットの経時的な位置ずれを抑制し、カラー対応の画像形成装置においては、色ずれ低減による高画質化、さらには静音化を実現する。 - 特許庁

Prior to reading of a document sheet member P, a light source irradiates a reference white board 65 with a light, and a detection unit 80 acquires periodic unevenness of the light from the reflected light thus detecting the relative positional deviation of the light receiving member 72 and the lens array 70.例文帳に追加

原稿シート部材Ｐを読み込む前に、光源が基準白色板６５へ光を照射し、この反射光より、検出部８０が光の周期ムラを取得して受光部材７２とレンズアレイ７０の相対的な位置ずれ量を検出する。 - 特許庁

In a double-layered write once type optical disk 100, a relative positional deviation in the radial direction between the addresses on the respective layers L0, L1 is expressed as a difference between the addresses, and the differential information is recorded on a writable administrative information area of this optical disk.例文帳に追加

２層の追記型の光ディスク１００において、それぞれの層Ｌ０，Ｌ１のアドレスの半径方向の相対位置のずれ量を、アドレスの差として表し、前記差の情報を、この光ディスクの記録可能な管理情報領域に記録している。 - 特許庁

To transfer each sheet arranged on a circumferential surface of a transfer roller without causing a positional deviation between the sheets in front-back directions of travelling when the sheets are continuously transferred to a conveyor belt which travels in one direction.例文帳に追加

転写ロールの周面に配置された毎葉のシートを、一方向に走行するコンベアベルトへと連続的に移載するときに、走行方向の前後において該シート間に位置ズレを生じさせることなく該シートを移載することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electronic circuit device whereby forming accuracy of bumps is enhanced to reduce a positional deviation between a chip electrode center and a connected bump center and contrast of recognizing an image of a recognized bump can easily be obtained and to provide the electronic circuit device.例文帳に追加

バンプの形成精度を高めてチップ電極中心と接続バンプ中心との位置ずれを低減するとともに、認識バンプを画像認識する際のコントラストが得やすい電子回路装置の製造方法および電子回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and program which can maintain the texture of printing in the vicinity of a line even when a positional deviation is generated between the line and a graphic to be printed in the vicinity of the line in the case of printing out an image including the line.例文帳に追加

線を含む画像を印刷する場合に、線とその線近傍に印刷される図形との間に位置ズレが生じても線近傍の印刷の質感を維持することができる画像処理装置及び画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

A communication enable state display LED 28 is turned off (or lighted) when the absolute value of the level difference of each level in the vertical and horizontal directions is a prescribed level or below to indicate that the positional deviation in the vertical and horizontal directions is within a prescribed permissible range.例文帳に追加

通信可能表示ＬＥＤ２８は上下左右方向の各レベルのレベル差の絶対値が所定値以下の場合には消灯（または点灯）することにより、上下左右方向の位置ずれが所定の許容範囲内であることを表示する。 - 特許庁

The relative positional deviation of the detection spot Sd related to the patch image is estimated based on the mean value of the rise time t1 and fall time t2 of the density detection value, and also, the width of the detection spot Sd is estimated based on a difference between the rise time and the fall time.例文帳に追加

濃度検出値の立ち上がり時刻ｔ1および立ち下がり時刻ｔ2の平均値から、パッチ画像に対する検出スポットＳdの相対的な位置ずれを見積もるとともに、両時刻の差から検出スポットＳdの幅を見積もる。 - 特許庁

A cushion material 3 such as various foaming bodies is stored in the central air chamber 1 without causing positional deviation, the cushion material 3 contains gas in a natural atmospheric condition, and a volume of gas is determined by a size of the cushion and a volume of an empty hole.例文帳に追加

中央気室１内に各種発泡体等のクッション材３が位置ズレしないように収納され、クッション材３には自然の気圧状態の気体が内包されて気体の量は座布団の大きさ及び空孔容積等によって決めらている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing color shift due to positional deviation in an image forming part and misregistration between an image on an intermediate transfer body and a sheet to which the image is transferred by enhancing detecting accuracy of a pattern for position detection.例文帳に追加

位置検出用パターンの検出精度を高めて画像形成部での位置ずれに起因する色ずれや、中間転写体上の画像と該画像が転写されるシートとのレジストレーションずれを低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As a result, even in the occurrence of positional deviation of the optical fibers in fusion splicing, deterioration due to the loss can be reduced in the optical signals that are transmitted from one optical fiber, to the collimator lens 103, to a reflector 104, to the collimator lens 103, and to the other optical fiber.例文帳に追加

これにより、融着時における光ファイバの位置のずれが発生しても一方の光ファイバ→コリメータレンズ１０３→反射面１０４→コリメータレンズ１０３→他方の光ファイバと伝送する光信号の損失の低下を少なくすることができる。 - 特許庁

Meanwhile, since one part of an interlayer insulation layer 35 enters into the hole portion 161 when the capacitor 101 is disposed on the interlayer insulation layer 33, the positional deviation of the capacitor 101 in a plane direction can be prevented.例文帳に追加

なお、配線基板内蔵用キャパシタ１０１を層間絶縁層３３上に配置する際、層間絶縁層３５の一部が穴部１６１内に入り込むため、配線基板内蔵用キャパシタ１０１の平面方向への位置ずれを防止できる。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging apparatus capable of acquiring a correct long image by preventing positional deviation of a subject image even when the movement direction of an X-ray detecting portion does not match the reference direction of and X-ray detector.例文帳に追加

Ｘ線検出部の移動方向とＸ線検出器の基準方向とが一致していない場合においても、被検者の画像の位置ずれを防止して正確な長尺画像を得ることが可能なＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the dispersion of an output signal voltage E near an initial position of an accelerator position sensor being a rotation angle detector among products due to the positional deviation of a magnetic circuit 20 from a core 30 by devising the shape of the magnetic circuit 20.例文帳に追加

回転角検出装置であるアクセル位置センサ１の磁気回路２０形状に工夫を凝らして、磁気回路２０とコア３０の位置ずれに起因する初期位置付近における出力信号電圧Ｅの製品間ばらつきを低減する。 - 特許庁

To easily, surely and stably fit a lid body without generating any positional deviation between the lid body and a container body in a series of operations with the turning of the lid body with a hinge as a pivot in the lid body integratedly connected to the container body through the hinge.例文帳に追加

容器本体と蓋体とがヒンジを介して一体に連結されたものにおいて、ヒンジを軸とした蓋体の回動との一連の操作で容器本体との間で位置ずれを生ずることなく簡単、確実に、かつ、安定して蓋体を嵌合する。 - 特許庁

Thus, when the belt 5 is driven, the belt 5 is positioned by both projecting breadthwise end parts of the inner peripheral surface of the belt and both axial end parts of a stretching roller 6 for stretching the belt 5, then, the positional deviation of the belt is prevented.例文帳に追加

これにより、該ベルト５の駆動時には、突出したベルト内周面の幅方向両端部２と、該ベルト５を張架する張架ローラ６の軸方向両端部とによって、該ベルト５の位置決めが行われるので、ベルトの位置ずれを防止することができる。 - 特許庁

To facilitate engagement of a recessed part for engagement and a driving claw body by suppressing a positional deviation of a crawler belt and a driving sprocket in a belt width direction, and to transmit driving force in an excellent state by excellently maintaining the engaged state.例文帳に追加

クローラベルトと駆動スプロケットとのベルト幅方向での位置ずれを抑制し、係合用凹部と駆動爪体との係合を行い易くするとともに、噛み合い状態を良好に維持して駆動力の伝達が良好に行われるようにする。 - 特許庁

A TCP handling apparatus 1 is provided with a second camera 6b that acquires an exposure unit mark 54 on a carrier tape and a pusher stage 4 which so compensates for any positional deviation that an external terminal of TCP and a connection terminal in a contact part can be correctly connected.例文帳に追加

ＴＣＰハンドリング装置１において、キャリアテープにおける露光単位マーク５４を取得する第２カメラ６ｂと、ＴＣＰの外部端子およびコンタクト部の接続端子が正しく接続するように、位置ずれ補正を行うプッシャステージ４とを設ける。 - 特許庁

Since the center axes of the fixed barrel 18 and the cam barrel 19 are aligned with each other within a rotation range of the cam barrel 19 associated with the zooming operation, optical characteristic of a projection lens 12 is kept excellent without causing positional deviation of respective lens groups.例文帳に追加

このズーミング操作に伴うカム筒１９の回転範囲では、固定筒１８とカム筒１９の各中心軸が互いに一致しているので、各レンズ群は位置ずれすることなく、投写レンズ１２の光学特性は良好に保たれる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to form an image corresponding to an electrostatic latent image written in the surface of a photoreceptor on a recording medium conveyed by a conveying means, where an erroneous detection of an adjustment image is prevented in an image positional deviation correction operation.例文帳に追加

感光体上に書き込まれた静電潜像に応じた画像を搬送手段により搬送される記録媒体上に形成する画像形成装置において、画像の位置ずれ補正動作における調整用画像の誤検知を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a breakage preventing mechanism for a press-to-press transfer device, which prevents deformation or breakage of a transfer member or a crossbar and the like even if the positional deviation is caused in a pair of transfer members of the transfer device due to contact of the press device etc. with a die etc.例文帳に追加

電源遮断やプレス装置等の金型等との接触により搬送装置の一対の搬送部材の位置がずれても、搬送部材またはクロスバー等の変形または破損を防止するプレス間搬送装置の破損防止機構を提供する。 - 特許庁

To enable manufacture of an electrode wound around body simply with less labor hour without positional deviation against an anode, cathode and separator, and therefore, aim at improvement of quality and reduction of manufacturing cost of a nonaqueous electrolyte solution battery made by incorporating the electrode wound around body.例文帳に追加

電極捲回体を正負極やセパレータの位置ずれなく、少ない手間で簡単に作製できるものとし、したがって当該電極捲回体を組み込んでなる非水電解液電池の高品質化と、製造コストの削減化を図る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element capable of reducing positional deviation of electrode patterns between them in the respective liquid crystal optical elements from an original relative location even when a plurality of liquid crystal optical elements are manufactured a and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

液晶光学素子を複数製造する場合でも、各液晶光学素子での電極パターン同士間の本来の配置関係からの位置ずれを小さくできる液晶光学素子及びその製法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pixel clock generation apparatus in which an increase in frequency of the pixel clocks is suppressed and a malfunction of an image data generation part is prevented when a correction of scanning width and a correction of pixels such as correction of positional deviation of the pixels are performed.例文帳に追加

走査幅の補正や画素の位置ずれ補正などの画素に対する補正を行った場合に、画素クロックの周波数上昇を抑えることができ、画像データ生成部の誤動作を防ぐことが可能な画素クロック生成装置を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method, a mold 21 machining a diffraction face shape accurately is set on a sleeve 22 so that positional deviation of two diffraction gratings becomes 0.5 μm or less, and molds 23, 24 for forming optical faces are set on the opposite side to the diffraction gratings, respectively.例文帳に追加

２つの回折格子の位置ずれが０．５μｍ以下となるように、正確に回折面形状を加工した金型２１をスリーブ２２にセットし、回折格子と反対側に光学面を形成するための型２３、２４をそれぞれセットする。 - 特許庁

To provide a plating method for burying the inside of a through hole and a via hole employing electrolytic method or buried plating method excellent in production cost and reduced in positional deviation between the surface of the buried metal plating layer and the surface of external layer of the printed circuit.例文帳に追加

電解法を用いてスルーホール及びビアホールの内部を埋設するめっき方法であって、生産コストに優れ、埋設金属めっき層の表面とプリント配線の外層表面の位置とのズレの少ない埋設めっき方法を提供する。 - 特許庁

Since the lens driving device is equipped with the energizing member energizing the lens holding member in a direction inclined to the optical axis direction LA, a state where the lens holding member is pressed to the guide shaft is formed, and the lens is moved while restraining the positional deviation.例文帳に追加

本レンズ駆動装置は光軸方向ＬＡに対して傾斜した方向に付勢する付勢部材を備えているのでレンズ保持部材がガイド軸に押圧された状態が形成され位置ずれを抑制してレンズを移動させることができる。 - 特許庁

In the compliance unit 1A, a compliance mechanism 4A is interposed between the body 2A and the base 3A, and it is provided with the return to origin mechanism returning the mutual positional deviation between the body and the base caused by the compliance mechanism to an origin position.例文帳に追加

このコンプライアンスユニット１Ａは、ボディ２Ａとベース３Ａとの間にコンプライアンス機構４Ａを介在させ、該コンプライアンス機構によって生じたボディとベースとの間の相互の位置のずれを原点位置に復帰させる原点復帰機構を備える。 - 特許庁

To provide a bottom entry type connector wherein a positional deviation between a substrate and connectors is prevented by reducing a substrate occupancy area of a reinforcement tab while adopting a boss structure in mounting, for securing good electric conduction of the substrate and the connectors.例文帳に追加

ボトムエントリ型コネクタにおいて、補強タブの基板占有面積を小とすると共に実装時にボス構造を採用しないで基板及びコネクタ同士の対する位置ずれを防止し、もって基板及びコネクタ同士の電気的導通を良好に保つこと。 - 特許庁

To provide an apparatus which prevents a substrate from being partly deformed to cause a positional deviation because of the temperature difference between the substrate and a substrate support member when the substrate is replaced in a heat treating furnace, and does not deteriorate the throughput.例文帳に追加

熱処理炉内への基板の入れ替えに際し、基板と基板支持部材との間の温度差が原因で基板が部分変形して基板の位置ずれを生じる、といったことを防止でき、スループットを低下させることもない装置を提供する。 - 特許庁

The writing position of the photoreceptor is made variable in a sub-scanning line direction, based on beam position correction data calculated from the positional deviation data of the angular velocity fluctuation of the photoreceptor as a latent image carrier, to suppress the color slippage due to the fluctuation in angular velocity of the photoreceptor.例文帳に追加

潜像担持体たる感光体の角速度変動の位置ずれデータから算出したビーム位置補正データに基づき感光体の書込み位置を副走査線方向に変動させて感光体の角速度変動による色ずれを抑制する。 - 特許庁

To provide a slip form classifying device which allows a description item, an impress and writing to a slip, and the magnification difference and positional deviation of an input slip image and does not have specific constraints on an interval between ruled lines, the number of ruled lines on the slip, etc.例文帳に追加

帳票への記載事項や押印、書き込み、入力帳票画像の拡大率の違いや位置ずれを許容し、帳票上の罫線の間隔や本数などに特定の制約のない、帳票様式分類装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical cable, in which the positional deviation of a tear cord by the twist of an optical fiber unit can be eliminated and in which tearing of a sheath covering can be ensured, by maintaining adhesion between the tear cord and the sheath covering at a prescribed value or higher.例文帳に追加

光ファイバユニットの捻れにより引裂き紐の位置ずれを解消でき、引裂き紐とシース被覆との密着力を所定値以上に維持して、シース被覆の切り裂きを確実に行うことができる光ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an abnormal image from being formed by always appropriately positioning a light source holding part incorporating a light source even when the defect and the unbalanced load of an assembled state are found, and restraining the positional deviation of the light source holding part by vibration from an optical scanner main body.例文帳に追加

組付状態の不良や偏荷重があっても常に光源を内蔵する光源保持部の適正な位置決めを可能にし、光走査装置本体からの振動による光源保持部の位置ずれを抑制し、異常画像の発生を防ぐ。 - 特許庁

To obtain a line printer having a plurality of printing heads arranged to be partially overlapped over a printing range, which suppresses deterioration of printing image quality at the overlapped part of the printing heads even when positional deviation arises between the printing heads.例文帳に追加

印刷範囲に亘って一部をオーバーラップするように配列された複数の印刷ヘッドを有するラインプリンタにおいて、印刷ヘッド間の位置ずれが生じた場合であっても、印刷ヘッドのオーバーラップ部における印刷画質の劣化を抑制する。 - 特許庁

Thus, the effect of heat on the lens block stay 10 to which a lens 8 and a CCD 9 are adhered and fixed can be suppressed, and occurrence of a positional deviation or the like of the lens 8 and the CCD 9 due to thermal deterioration of the adhered parts can be prevented.例文帳に追加

これにより、レンズ８，ＣＣＤ９が接着固定されているレンズブロックステー１０における熱の影響が抑制され、接着部分の熱的劣化によるレンズ８，ＣＣＤ９の位置ずれなどの発生を防止することができる。 - 特許庁