「pulling time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The drawing tool body 4 makes the inside of the cylindrical-shape as an insertion-hole 4a wherein a water supply pipe is inserted and, at the same time, one end side thereof is used as an pulling out opening 4b from which the water supply pipe is pulled out.例文帳に追加

引出し具本体４は、その筒内が、給水管２が挿通される挿通孔４ａとなるとともに、その一端側が、給水管２が引き出される引出し口４ｂとなっている。 - 特許庁

To provide a lifting device for a roll blind, by which a collision between a weight bar and a mounting frame is prevented surely while using one damper and the time required for pulling up a screen is not extended unnecessarily.例文帳に追加

一つのダンパーを使用しながら、ウェイトバーと取付フレームとの衝突を確実に防止し、かつスクリーンの引上げに要する時間を無用に長くすることのないロールブラインドの昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hood pulling up device for opening/closing a hood covering the top and side of a loading platform in a short time and allowing easy maintenance and inspection of a driving mechanism for opening/closing the hood.例文帳に追加

荷台の天井部や側面部を覆う幌の開閉を短時間で行うことができ、かつ、幌を開閉する駆動機構の保守や点検が容易な貨物自動車用幌掛装置を提供する。 - 特許庁

A weather strip 5 fitted and held in a flange part 4 and a window glass 6 can be separated from the flange part 4 for the first time by pulling out an anchor bead 15 fitted in an anchor groove 14.例文帳に追加

フランジ部４およびウインドガラス６に嵌合保持されているウエザーストリップ５は、アンカー溝１４に嵌合されているアンカービード１５を抜き取ることで初めてフランジ部４から離脱させることができる。 - 特許庁

To facilitate a coating work and shorten a work time therefor in the case a spoiler composed of a spoiler body part 5, which is a non-conductive part, a pulling hole cover, and an under cover 9 is coated by electrostatic coating.例文帳に追加

非導電性部品たる本体部５、牽引穴カバー及びアンダーカバー９で構成されるスポイラを静電塗装する場合の塗装作業の容易化及び作業時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a card processor from which a card can surely be taken out after a card processing or at the time of emergency without erroneously pulling out the card after the card is inserted into a card insertion port.例文帳に追加

カードをカード挿入口に挿入した後、カードを誤って引き抜くことはなく、カード処理後及び非常時の場合においても確実にカードを取り出すことができるカード処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a user from feeling so hot even in the case of touching a bayonet base for receiving light at the time of pulling it from a light source device by restraining the temperature rise of the bayonet base.例文帳に追加

受光用差し込み口金の温度上昇を抑制して、光源装置から抜いたときに受光用差し込み口金に触れてもさほど熱く感じないですむ内視鏡のライトガイドコネクタを提供すること。 - 特許庁

Concerning an electric automobile, the speed can be increased by depressing the accelerator lever 44 and the automobile can urgently be stopped only at the time of pulling the accelerator lever to ward the operation handle by misoperation.例文帳に追加

電動乗用車は、アクセルレバー４４を押し下げることで、車速を増加させることができるとともに、誤操作によりアクセルレバーを操作ハンドルへ引き寄せたときにのみ緊急停止させるものである。 - 特許庁

To provide a disk player capable of satisfactorily pulling out the disk without generating the scratch on the disk even when the disk is pulled out by the hand at the time when the disk is ejected.例文帳に追加

ディスクが排出された場合においてディスクを手で引き抜く場合でも、該ディスクに擦り傷を生じさせることなく良好にディスクの引き抜きを行えるディスク再生装置を提供すること - 特許庁

At this time, friction between the film member 3 and the projections 8 of the first side wall 6 makes it possible to pull out only the assembling tool 10 without pulling the film member 3 from the locking parts 9.例文帳に追加

このとき、フィルム部材３と第１側壁６及び突出部８との摩擦により、フィルム部材３を係留部９から抜くことなく、組み立て用治具１０のみを引き抜くことができる。 - 特許庁

To form small-divided packages having uniform quality regardless of unreeling initial time and end time of a yarn feeding package, in a small-dividing system 1 for pulling out a yarn of the yarn feeding package and dividing and winding the yarn by predetermined length around a plurality of bobbins by a winding device 6.例文帳に追加

給糸パッケージ３の糸を引き出して巻取装置６で複数のボビン８に所定長ごとに分割して巻き取る小割システム１において、給糸パッケージ３の解舒初期・終期を問わず、均質な品質の小割パッケージ９を形成できるようにする。 - 特許庁

To inhibit deterioration of the carbon heater and a quartz crucible of the and to easily adjust the melt surface temp. of a silicon melt by reducing the electric power consumption due to a carbon heater at the time of melting polycrystalline silicon and uniformizing the required power at the time of pulling up a silicon single crystal.例文帳に追加

シリコン多結晶の融解時におけるカーボンヒータによる電力消費を低減し、シリコン単結晶棒引上げ時の電力を均一にしてカーボンヒータ及び石英るつぼの劣化を抑制し、シリコン融液の融液面温度を容易に調整する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a single crystal, in which the single crystal having a desired defect area can be efficiently manufactured in a short time at a high yield by controlling the ratio V/G by controlling change of the crystal temperature gradient G during pulling the single crystal without reducing the pulling speed V when the single crystal is grown by a Czochralski (CZ) method.例文帳に追加

ＣＺ法により単結晶を育成する際に、引上げ速度Ｖを低速化させずに結晶引上げ中の結晶温度勾配Ｇの変化を制御することによりＶ／Ｇを制御して、所望の欠陥領域を有する単結晶を短時間で効率的に、かつ高い歩留まりで製造することのできる単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a single crystal, in which the single crystal having a desired defect area can be efficiently manufactured in a short period of time by controlling the ratio V/G by controlling a change in the crystal temperature gradient G during pulling the single crystal without reducing the pulling speed V when the single crystal is grown by a Czochralski (CZ) method.例文帳に追加

ＣＺ法により単結晶を育成する際に、引上げ速度Ｖを低速化させずに引上げ中の結晶温度勾配Ｇの変化を制御することによりＶ／Ｇを制御して、所望の欠陥領域を有する単結晶を短時間で効率的に製造することのできる単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

The slot machine 1 has a pattern fluctuation display means 2 fluctuatingly displaying symbols along the predetermined order, an inner lottery means 42 selecting inner winning winning combinations by lot, and a display control means 45 pulling in and stopping the pattern fluctuation display means 2 in a predetermined pulling in range based on the time point of the stop operation by the player.例文帳に追加

スロットマシン１は、所定の序列に沿って図柄を変動表示する図柄変動表示手段２と、内部当選役を抽選する内部抽選手段４２と、遊技者による停止操作の時点を基準として所定の引込範囲内で図柄変動表示手段２を引込停止する表示制御手段４５とを有してなる。 - 特許庁

The membrane formation method for the surface of the porous cylindrical body comprises: the immersing/pulling-up process of immersing the porous cylindrical body in a liquid with membrane forming components and then pulling it up; and the rotating/drying process of rotating the porous cylindrical body, scattering the excess liquid with gas separation membrane forming components by centrifugal force at the time of rotation and then drying it.例文帳に追加

多孔質円筒体を膜成形性成分を有する液に浸漬したのち引き上げる浸漬・引き上げ工程と、該多孔質円筒体を回転させ、回転時の遠心力によって、過剰なガス分離膜成形性成分を有する液を飛散させた後、乾燥させる回転・乾燥工程とを有する多孔質円筒体の表面の製膜方法。 - 特許庁

To reduce a period of time until traffic opening by inserting an expander having a diameter expanding member, pressing the diameter pexpanding member on an inwall of a buried article by expanding a diameter of the diameter expanding member and integrally pulling up the underground-buried object with a cut paved roadbed at the time of removing the underground-buried object of small aperture.例文帳に追加

小口径の地下埋設物の撤去において、拡径部材を有した拡張機を挿入し、拡径部材を拡径させて埋設物の内壁に押圧し、地下埋設物を切断舗装路版と一体的に引き上げることにより、交通開放までの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a simply structured disk housing device capable of surely holding a disk by a disk holding part at the time of housing the disk and easily loading/unloading to and from the disk holding part at the time of reproducing the disk or inserting/pulling out the disk, a disk selecting device, and a disk device.例文帳に追加

簡素な構造で、ディスク収納時には、ディスク保持部に対してディスクを確実に保持できるとともに、ディスク再生時若しくはディスク挿排時には、ディスク保持部へのディスクの着脱を容易に行うことが可能なディスク収納装置、ディスク選択装置及びディスク装置を提供する。 - 特許庁

To positively lock a stopper claw and prevent its resiliency from being reduced in a storing case having the stopper claw integrally formed inside it and further to hold the disk cartridge positively against pulling-off even at the time of its long-period use.例文帳に追加

内部にストッパー爪が一体に成形された収納ケースにおいて、ストッパー爪がクリープ変形して、弾性が低下するのを確実に防止し、長期使用時にもディスクカートリッジを確実に抜け止め保持できるようにする。 - 特許庁

Since each of the expanded parts 2 is increased in wall thickness without changing the outer shape of each of them by providing the D-cut part 3 and becomes large in strength, stress at the time of forcible pulling is not concentrated to prevent the deformation of the expanded parts from being left.例文帳に追加

Ｄカット部３を設けることにより、外形を変えずにその部分の肉厚が厚くなり、強度が大きくなるので、無理抜き時の応力が集中せず変形が残るのを防止することができる。 - 特許庁

A hook insertion groove or a hook insertion hole 23 for hooking a hook of a pulling up device at the time of demolition of the waste vehicle is provided in adjacent to the fixing part insertion part 22 of the electric connection box body 12.例文帳に追加

また、電気接続箱本体１２の固定用パーツ挿入部２２に隣接して、廃棄車両解体時に引上装置のフックを引っ掛けるためのフック挿入溝又はフック挿入穴２３が設けてある。 - 特許庁

Thus, a rotor can be obtained for a permanent magnet type rotating machine which works as an induction machine at a start-up time and which can be operated at ratings as a synchronous machine by pulling it into synchronism smoothly under the conditions above.例文帳に追加

上記条件のもとで、始動時には誘導機として作動し、円滑な同期引入れにより、同期機として定格運転可能な永久磁石式回転電機の回転子を提供することができる。 - 特許庁

To surely detect the case of the forgetting of a sealing member pulling out at the initial adoption time of a toner feeding unit, and inferior open/close of the sealing member, and moreover the toner replenishment is not satisfactorily performed by some reason.例文帳に追加

トナー供給ユニットの初期使用時におけるシール部材の引き抜き忘れや、シール部材の開閉不良、更に、何らかの理由によりトナー補給が十分に行なわれなかった場合を確実に検知する。 - 特許庁

To provide a seal ring capable of suppressing damage of a seal face accompanying with pulling-out and insertion into a sealed body, reducing deterioration of seal performance due to the damage, and maintaining satisfactory seal performance for a long time.例文帳に追加

被シール体への抜き差しに伴うシール面の損傷を抑制し、この損傷に伴うシール性能の劣化を軽減して、長期に亘って良好なシール性能を維持することができるシールリングを提供する。 - 特許庁

Therefore, erroneous discrimination in the relative moving direction between an information reading beam and a recording medium caused by defect is previously prevented, and braking operation can be surely performed at the time of pulling in a tracing loop.例文帳に追加

したがって、欠陥に起因する情報読取ビームと記録媒体との相対的な移動方向の誤判別を未然に防止することとなり、トラッキングループへ引き込む際の制動動作を確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling device that can suppress adverse influences of SiO gas generating from a silicon melt on a heat generating part of a heater and can achieve improvement in a life time of the heater and high quality of a single crystal.例文帳に追加

シリコン融液から発生するＳｉＯガスによるヒータ発熱部への悪影響を抑制し、ヒータの寿命向上、単結晶の高品質化を実現することのできる単結晶引上装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rail transport vehicle and connected transport vehicles, capable of setting up a level of a pulling force strong enough to restrain the idle turning of wheels and also shortening acceleration time, even when the vehicle weight is subjected to a large variation.例文帳に追加

車両重量の変化が大きい場合であっても、車輪の空転を抑制する牽引力を設定できると共に加速時間を短くできるレール運搬車両および連結運搬車両を提供すること。 - 特許庁

To provide a safety and easy-to-use assist grip structure capable of certainly supporting an occupant at the time of getting in/out by locking a door at an opening position while interlocking with pulling out of an assist grip body during opening of the door.例文帳に追加

ドア開放時にアシストグリップ本体の引き出しに連動させてドアを開放位置にロックし、乗降時の乗員を確実に支えることができる安全で使いやすいアシストグリップの構造を提供する。 - 特許庁

Then, the processing cartridge is mounted on the image forming device main body at the time of setting, the sealing member 52 is pulled out by pulling the sealing member 52, and a fresh toner replenishing part 25 and a recycle toner replenishing port 26 is respectively opened on the developer containing part 21.例文帳に追加

そして、設置時にプロセスカートリッジを画像形成装置本体に取り付け、シール部材５２を引っ張って引き抜き、現像剤収容部２１の新規トナー補給口２５やリサイクルトナー補給口２６を開く。 - 特許庁

To provide an endoscopic surgical instrument, which enables to perform ligation in a body without pulling out a suture thread outside the body every time in an endoscopic surgery and to perform the operation safely and easily, and further, a user can easily learn how to use the endoscopic surgical instrument.例文帳に追加

内視鏡下外科手術において、縫合糸をいちいち体外に出さなくても体内において結紮できるようにし、且つその作業が安全に簡単にでき、しかも容易に習熟できるようにする。 - 特許庁

To prevent any malfunction of an operating system by automating the light impedance control of an output driver in a simple constitution without any manual operation even at the time of inserting and pulling out a printed board while a bus line is in a hot line state.例文帳に追加

バスラインが活線状態のままプリント板を挿入および抜去しても、出力ドライバのハイインピーダンス制御を簡単構成でしかも手動操作なしの自動化ができ、動作中のシステムの誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a multiple rolling mill with which the time of roll changing is shortened by providing a roll chock clamping device with which space for pulling out a roll is secured without the need of handwork when changing the roll.例文帳に追加

ロール組替え時に人手作業を介さずにロール引出しスペースを確保することができるロールチョッククランプ装置を備えて、ロール組替え時間の短縮を図ることができる多重式圧延機を提供すること。 - 特許庁

To avoid jam due to pulling-out of an upper stage cassette without temporarily stopping printing each time in the case of carrying out printing from a lower stage cassette in the condition wherein the upper stage cassette is detected to be not loaded with paper sheet.例文帳に追加

上段カセットが「用紙無し」と検知された状態で、下段カセットからの印刷を実行する場合、毎回印刷を一時停止することなく、上段カセット引き抜きによるジャムを回避することを可能とする。 - 特許庁

To provide pipe pile with widened wing having a back-up member capable of maintaining a large vertical bearing force over a long period of time with the widened wing working together with a foot protecting portion in one united body even though a large pushing force and a pulling force acts to the pile.例文帳に追加

大きな押し込み力や引き抜き力が作用しても拡翼が根固め部と一体となって、長期にわたって大きな鉛直支持力を維持できるバックアップ材付き拡翼鋼管杭を提供する。 - 特許庁

At the time of pulling in servo, a servo pull-in operation is performed by the servo pull-in circuit 15 and the first SW11 is connected to the side of a compensator 9 and a servo circuit is made a closed loop in timing when an amount of tilt of an OL is "0" and the circuit 15 drives an OL tilt servo.例文帳に追加

サーボ引き込み回路１５でサーボ引き込み動作を行い、ＯＬチルト量が「０」のタイミングで第１ＳＷ１１を補償器９側に接続し閉ループとし、ＯＬチルトサーボを駆動する。 - 特許庁

When force forcedly pulling the card 250 is applied at the time of this state, an engaging surface 177 of the locking member 176 is pressed by the notch, and the engaging projection 176 is elastically deformed so as to twist to release the engagement with the notch.例文帳に追加

この状態の時に、カード２５０を無理に引き抜く力が加わると、ロック部材１７６の係合面１７７が、切欠きにより押されて、係合突起１７６がねじれるように弾性変形し、切欠きとの係合が外れる。 - 特許庁

A method for sampling the biological component comprises stabbing the living cell with a needle having a tip part to which a substance having affinity to the specified biological component is fastened, then pulling the needle out of the cell after an elapse of a prescribed time, and sampling the specified biological component from the tip part.例文帳に追加

特定の生体物質に親和性のある物質を先端部に固定した針を生きた細胞に刺し、所定時間後に前記針を生きた細胞より抜き、前記先端部から前記特定の生体物質を採取する。 - 特許庁

To provide a clip instrument for living tissue with which clip ligation can be speedily continued only by pushing and pulling an operating wire, time for manual operation can be shortened and the burden on a patient and an operator can be reduced.例文帳に追加

操作ワイヤを押し引きするだけで迅速にクリップ結紮作業を続けて行うことができ、手技時間の短縮が可能で、患者及び術者の負担を軽減することができる生体組織のクリップ装置を提供することにある。 - 特許庁

After the relay conveyance device 55 is turned by 90 degree around the rotating fulcrum 56 at the time of occurrence of jam, the jam processing is performed by pulling out a predetermined unit in the image forming device 52 to the space.例文帳に追加

画像形成装置５２内でのジャム発生時に、中継搬送装置５５を回動支点５６を中心にして９０度回動した後、その空間に画像形成装置５２内の所定ユニットを引き出してジャム処理を行う。 - 特許庁

In order to easily separate the fins 12 from the tubular bodies 11 at the time of scrapping the exchanger 300, wire rods 50 are put on the outer peripheries of the tubular bodies 11 along the longitudinal directions of the bodies 11 and the fins 12 are cut by pulling the wire rods 50 outward.例文帳に追加

廃棄処理時にフィン１１を管体１２から分離し易くするために管体１１の外周に管体１１の長手方向に沿った線材５０をいれておき、この線材５０外側に引っ張ってフィン１２を切り破る。 - 特許庁

A shaft 10 mounted to the lower end part of the rear link 8 is provided with both a spiral spring 11 to be resistance at the time of rotating a housing body in a forward lower direction and pulling it down from the outer box 2 and a damper device 12 different from the spiral spring 11.例文帳に追加

後リンク８の下端部に取り付けた軸１０に、収納体６を外箱２から前下方に回動して引き下ろす際に抵抗となる渦巻きバネ１１とこれとは別のダンパー装置１２とが設けられている。 - 特許庁

To carry out anode scrap in such a manner that the anode scrap may be taken out by a forklift by binding the load of anode scrap under a stacked state while pulling in from an already provided carrying-out conveyor, and at the same time, firmly clamp a loosened load of anode scrap after the binding.例文帳に追加

積み重ね状態のアノードスクラップの荷を既設の搬出コンベアから引き込みながら結束し、フォークリフトで取り出せるように搬出するとともに、結束後に、緩んだアノードスクラップの荷を強く締め付けられるようにする。 - 特許庁

The attachment 9 is placed to the rear of the embedded pipe 3, the rope body 8 is connected to the attachment 9, at the same time, the new pipe is mounted, and the new pipe 11 is newly piped while pulling out the existing embedded pipe 3 from under the ground.例文帳に追加

また、埋設管３の後部にアタッチメント９を配置し、このアタッチメント９に索体８を連結するとともに新管１１を取り付け、既設の埋設管３を地中から取り出しながら新管１１の布設替えを行う。 - 特許庁

In the using state of the table, even at the time of trying to perform unlocking by pulling down an operation part 25c of the locking member, since a hook member 25g abuts on a floor or the like and the operation part 25c can not be pulled down, unlocking can not be performed.例文帳に追加

テーブルの使用状態では、ロック部材の操作部２５ｃを引き下げてロックを解除しようとしても、鉤部材２５ｇが床等に当接して該操作部２５ｃを引き下げることができないので、ロックを解除できない。 - 特許庁

When pulling out the grip body 1, the stroke is secured by extending and unfolding a leg piece part 10 part among the flexible core metal 5, and at the same time, the claw piece 12 is engaged with the recess-projection part 20 to self-hold the state.例文帳に追加

グリップ本体１の引き出し時には、可撓性芯金５のうち脚片部１０部分の伸長展開によってそのストロークを確保し、同時に爪片１２を凹凸部２０に係合させてその状態を自己保持させる。 - 特許庁