「quickly」に関連した英語例文の一覧と使い方(504ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a front and rear wheels drive force distribution device for a four-wheel drive vehicle absorbing internal circulation torque without outstandingly change a transfer structure, enhancing turning performance by quickly rotating a rear wheel and capable of exhibiting high drive force performance as AWD.例文帳に追加

トランスファ構造を大幅に変更することなく、内部循環トルクを吸収すると共に後輪を速く廻して旋回性能を向上させ、ＡＷＤとしての高い駆動力性能を発揮することが可能な４輪駆動車の前後輪駆動力配分装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device by which focal control requested in the case of large blurring and in the case of quickly following the device to an object and focal control requested when performing photography by delicate control and confirmation of a graduation line can be switched when manually performing focusing operation.例文帳に追加

手動でフォーカス操作する場合において、大ボケの場合や被写体に対して素早く追従させる際に求められるフォーカス制御と、微妙な制御や目盛り線の確認により撮影する際に求められるフォーカス制御とが、切り換え可能となる光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for applying a sculpture treatment quickly and attaching a sculpture to ease the burden of a customer and solve the problem of a nailist who spends 2-3 hours a customer for a sculpture treatment that is physically and mentally tiring.例文帳に追加

本発明は、ネイリストが特に肉体的、精神的疲労の大きいスカルプチュアの施術、一人当たり２〜３時間以上という現状と、お客様の負担を軽くするため短時間でスカルプチュア施術が行える、本発明のスカルプチップとまたそれを装着する方法を提供する。 - 特許庁

To extremely easily and inexpensively reclaim recyclable rubber and nonrubber materials from waste tires by freezing the waste tires with a cryogenic liquefied gas to eliminate the elasticity of rubber and then grinding them, thereby quickly and easily separating nonrubber parts from rubber parts in the waste tires.例文帳に追加

低温液化ガスを用いて廃タイヤを冷凍し、ゴムの弾力性を消失させてから破砕することにより、廃タイヤのゴム部分から非ゴム部分を迅速かつ容易に分離することで、再利用することができるゴム原料と非ゴム原料を極めて容易にかつ安価に再生する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of liquid crystal display device capable of quickly and stably aligning liquid crystal molecules in a liquid crystal layer from a spray state to a bend state, even without applying high voltage, and to provide a liquid crystal display device obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

高い電圧を印加しなくても、液晶層中の液晶分子の配列をスプレイ状態からベンド状態に速やかに、かつ、安定に発生させることができる液晶表示装置の製造方法及びそれにより得られた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate holding device and polish equipment provided with the substrate holding device which can detect leak quickly when a membrane (elastic film) is damaged and the leak is caused in a pressure room, or when airtight is not maintained between a substrate and the membrane (elastic film).例文帳に追加

メンブレン（弾性膜）が破損して圧力室にリークが生じた場合や、基板とメンブレン（弾性膜）との間で気密が保たれずにリークが生じた場合に、このリークを速やかに検知することができる基板保持装置及び該基板保持装置を備えた研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide an icing supporter enabling a person to easily and quickly fix an icing tool to affected part(s) by oneself and freely move after fixing without holding the icing tool by hand, nor with taping by adding icing function to a stretchable supporter.例文帳に追加

本発明は伸縮性のあるサポータにアイシング機能を付加する事により、アイシング用具を手に持ち患部に当てて固定したり、あるいはテーピングをして固定する事なく、一人で短時間に簡単にアイシング用具を患部に固定し、固定後もある程度自由に動く事が可能となる。 - 特許庁

The sensitive skin or nonresistive skin except for allergic skin and inflammatory skin reacts to external attack showing the symptom same as normal skin unless an immunological mechanism is participated in the reaction and the reaction takes place more quickly and often more vigorously than that of normal skin.例文帳に追加

また、免疫学的メカニズムが関与していない限りではアレルギー性皮膚でもなく炎症でもない敏感肌又は不耐性皮膚は、正常な皮膚と同じ徴候により外的攻撃に反応するが、より速やかに、しばしばより激しく反応することも知られている。 - 特許庁

To provide a device for continuously producing a polyisocyanate, capable of aiming at the improvement of the yield of the polyisocyanate by bringing a polyamine in contact with a carbonyl chloride quickly after their feeding in order to inhibit the unfavorable side reaction of the polyamine with the polyisocyanate to reduce a by-product.例文帳に追加

ポリアミンとポリイソシアネートとの好ましくない副反応を抑制するため、ポリアミンと塩化カルボニルとを供給後すばやく接触させることにより、副生成物を低減して、ポリイソシアネートの収率の向上を図ることのできる、ポリイソシアネート連続製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an underwater construction method for an inorganic anchor, which simply and quickly adjusts the inorganic anchor when necessary and simply and efficiently executes construction of a small amount of inorganic anchors, while preventing the inorganic anchors injected in the underwater drilled hole from drooping.例文帳に追加

必要なときに簡便に無機系アンカーを迅速に調製することができるとともに、水中穿孔に注入した該無機系アンカーが垂れることなく、少量の無機系アンカーを簡単に効率よく施工することができる、無機系アンカーの水中施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device that can quickly update parallax data according to the movement of an object, stably acquire parallax data necessary for high definition synthesis processing at low noise, and highly define a video without discomfort even when the parallax data is uncalculable.例文帳に追加

被写体の移動に応じて視差データを素早く更新でき、高精細合成処理に必要な視差データを低ノイズかつ安定して取得できるとともに、視差データが算出できない場合でも、違和感無く映像を高精細化することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for measuring the metallization rate of ferrocoke by which the metallization rate of iron in the ferrocoke is easily and quickly measured, and thereby, the metallization rate of product ferrocoke is adjusted by adjusting the operation conditions of a carbonization furnace in the production of the ferrocoke.例文帳に追加

フェロコークス中の鉄の金属化率を簡便で迅速に測定可能であり、これによりフェロコークス製造の際の乾留炉の操業条件を調整して、製品フェロコークスの金属化率を調整できる、フェロコークス金属化率の簡易測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation method capable of determining simply, quickly and easily heat sinterability of organic matter coated metal particles, an efficient method for manufacturing heat-sinterable metal paste having excellent heat sinterability, and an efficient method for manufacturing a metal member assembly having excellent joinability.例文帳に追加

有機物被覆金属粒子の加熱焼結性を簡易・迅速・容易に判定できる評価方法、加熱焼結性に優れる加熱焼結性金属ペーストの効率的な製造方法、および接合性が優れた金属製部材接合体の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

This charged particle beam device is provided with a sample stage having a heating means and the small thermocouple, a manipulator for moving the small thermocouple, a reactive gas source for fixing the small thermocouple to the sample, and a cooling gas source for quickly cooling.例文帳に追加

また、本発明の荷電粒子ビーム装置は、加熱手段と小型熱電対とを有する試料ステージ、該小型熱電対を移動させるためのマニピュレータ、該小型熱電対を試料に固定するための反応ガス源および急冷のための冷却ガス源を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polyester film for a brightness-enhancing sheet, having high light transmittance to achieve high brightness when using as a base film of a brightness-enhancing sheet, and having high ultraviolet transmittance to quickly perform an ultraviolet curing process in forming a prism layer.例文帳に追加

輝度向上シートのベースフィルムに用いたときに、高輝度を達成することができるように高い光線透過率を備えるとともに、プリズム層を設ける際の紫外線硬化工程を迅速に行うことができるよう高い紫外線透過率を備える、輝度向上シート用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic heater for a semiconductor manufacturing and inspecting device capable of uniformly heating a semiconductor wafer without any thermal dispersion in a semiconductor manufacturing and inspecting process and quickly increasing the temperature of the semiconductor wafer without any thermal escape during heating.例文帳に追加

半導体製造・検査工程において、半導体ウエハを温度のばらつきが発生せず、均一に加熱することができ、かつ、加熱の際に熱を逃散させることなく、半導体ウエハを迅速に昇温することが可能である半導体製造・検査装置用セラミックヒータを提供すること。 - 特許庁

To provide a treating method of water to be treated containing organic materials and nitrogen compounds by which the water to be treated containing the organic materials and the nitrogen compounds can be quickly and efficiently treated, power consumption can be remarkably reduced and which can be realized with a comparatively small apparatus.例文帳に追加

迅速、且つ、効率的に有機物と窒素化合物を含む被処理水を処理することができると共に、消費電力量を著しく低減することができ、比較的小型の装置にて実現することが可能となる有機物と窒素化合物を含む被処理水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for offering a questionnaire with a lottery lot which can quickly ascertain a consumer direct response and an advertisement impact, can reduce costs for the advertizement, the questionnaire and the lottery lot, and also can shorten the time for collecting the questionnaires.例文帳に追加

アンケート回収時間の短縮、広告費用縮小、アンケート費用縮小、抽選くじ費用縮小、広告効果の即時把握、消費者の直接的な反応の把握、即時に消費者の直接的反応の把握ができる広告及びアンケート及び抽選くじの方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique to quickly adjust a production plan as intended by a coordinator in consideration of an order for increase with little change from existing production planning, even for many types of products of which reduction priorities are changed depending on the situation.例文帳に追加

品種数が多く、それらの削減優先順位が状況により変更される製品においても、既存生産計画からの変更が少なく、増加希望のオーダを反映した調整者の意図通りの生産計画に迅速に調整できるようにする技術を提供する。 - 特許庁

To provide an impervious wall capable of being constructed by a small number of persons in a short period of time, quickly corresponding to an entire object aiming to have the possibility of a flood when there is a danger of the flood and having no difficulty in a normal life.例文帳に追加

防災用遮水壁において、少人数の施工を可能にするとともに、短時間での施工を可能にして、何人が施工しても安定した効果が得られる構成で、浸水の恐れのあるときに、浸水の恐れのある対象の全てに対して早急に対応できることを目的とする。 - 特許庁

Since all individual parts are light and small enough to be carried by one person, it is possible to make this stable water tank instantly in any place, and therefore, it has various uses including as a swimming pool for children, an outdoor bathtub for family use, and a quickly-made water reservoir in an emergency.例文帳に追加

個々の部位がいずれも、一人で持つ事が出来る重さとサイズである為、どのような場所においても安定した水槽を簡単に作ることが出来、子供用プールから家族用アウトドアー風呂、非常時の簡易貯水槽等種々の用途に使用する事が出来る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for detecting end breakages, with which in a fiber production process for simultaneously producing a plurality of yarns, end breakages are quickly and surely detected in a process by detecting difference in the number of the yarns in each process, in each part in the process or in the preceding and succeeding process.例文帳に追加

多糸条を同時に生産する繊維製造工程において、工程毎、または工程内各箇所、または前後の工程での糸条本数差を検知することにより工程中の糸切れを迅速にかつ確実に検知する糸切れ検知方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation condition setting system for setting operation conditions suitable for a user based on physical information related to the user to a subject device, in which physical information input operation is simpler, and the subject device can be more quickly set to a suitable state to the user.例文帳に追加

身体に関する身体情報に基づいて使用者に適した操作条件を被操作装置に設定する操作条件設定システムにおいて、身体情報の入力の操作を簡素化し、被操作機器を速やかに使用者に適した状態に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a set for improving a skin quality, capable of improving the working property of a conduct performed by a user by oneself and also quickly affecting property of the skin quality-improving action by combining a treating method with an artificial skin sheet and a treating method by a light-treating device.例文帳に追加

人工皮膚シートによる処置方法と光線治療器による処置方法とを組み合わせることによって、使用者が自ら行う行為の作業性を改善し、肌質改善作用の即効性を向上させることのできる肌質改善用セットを提供する。 - 特許庁

To readily and quickly provide a detector capable of hybridization-detecting DNAs, superior in fine workability and low manufacturing cost, having satisfactory deposition performance for a biological substance, such as DNA, and not requiring an expensive labelling part chamber bringing complicated work and having the risk of environmental pollution or the like.例文帳に追加

微細加工性や製造コストの低廉さに優れ、ＤＮＡなどのバイオ物質の付着性がよく、作業が繁雑となり高価かつ環境汚染等の懸念がある標識部室が不要で、高速簡便なＤＮＡのハイブリダイゼーション検出できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for simultaneously taking out a plurality of sheet pieces, capable of dispensing with the labor hour for counting the number of sheet pieces by a user, and improving the working efficiency with respect to the device capable of easily, surely and quickly taking out the predetermined number of sheet pieces by one operation.例文帳に追加

一度の操作により簡便、確実かつ迅速に定められた所定枚数のシート片を取り出す事が出来る装置により、シート片の使用者がシート片の枚数を数える手間を省くと共に作業効率を向上させ得るシート片の複数枚一括取り出し器を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatically making a call in response to a customer compatible job that can automatically make a contact with a sales point without the need for intermediation of an operator at that point of time when the customer compatible job needing urgency arrived in a call center and allows the operator to quickly transit to a waiting state of a succeeding customer.例文帳に追加

コールセンターで発生する緊急を要する顧客対応ジョブに対して、オペレータが介在することなくその時点で営業拠点に自動的に連絡をとり、オペレータが次の顧客の待ち受け状態に迅速に移行できる顧客対応ジョブ自動コール装置を提供する。 - 特許庁

To quickly correct a control command to a correct command when the control command transmitted from a control means of a transmitting end cannot be received normally by a control means at the transmit destination, to surely prevent wrong operation of game control and to lessen the control load of the main control part.例文帳に追加

送信元の制御手段から送信した制御コマンドを送信先の制御手段で正常に受信できなった場合には正しい制御コマンドに迅速に訂正可能にすること、遊技制御の誤作動を確実に防止すること、主制御部の制御負荷を軽減すること。 - 特許庁

Namely, reproduction control is performed on the end part when the key is depressed in the first half part, or reproduction control is performed on the start part when the key is depressed in the latter half part, so that edition processing is quickly performed only by one key operation.例文帳に追加

すなわち、前半部でキーの操作があった場合には、終了部分において再生制御を行うようにし、後半部でキーの操作があった場合には、開始部分において再生制御を行うようにすれば、１回のキー操作で編集処理を素早く行うことができる。 - 特許庁

Thus, even though the transfer paper after being printed on the surface whose moisture content is lowered and whose temperature is high by passing through the fixing device after the toner image is transferred is fed, the moisture content of the transfer paper is quickly returned to an original state before the transfer paper reaches the transfer area again.例文帳に追加

これにより、トナー像転写後に定着装置を通過して含水率が低下し温度が高い状態にある表面印刷後の転写紙が給紙されても、該転写紙が再度転写領域に至る前に、転写紙の含水率を速やかにもとの状態に復帰させることができる。 - 特許庁

Thus, a game player can smoothly reach his/her left hand to the medal input port 49 in a state of gripping the shooting handle 41 by his/her right hand, and since the medal input port 49 is near from a medal receiving pan 75, the plural medals can be easily and quickly inputted.例文帳に追加

これにより、遊技者が右手で発射ハンドル４１を把持している状態で無理なく左手をメダル投入口４９に持っていくことができ、またメダル投入口４９がメダル受け皿７５から近いので、複数枚のメダルの投入を容易且つ迅速に行うことができる。 - 特許庁

To provide an alarming state releasing system and an alarming state releasing method which efficiently transmit the results of inspection/repair to an alarming state by a debit terminal machine as releasing notice and accurately and quickly release the alarming state by the debit terminal machine.例文帳に追加

デビット端末機による警告状態に対する点検／修理結果を、解除連絡として効率良く伝達できるうえ、対象となるデビット端末機による警告状態の解錠を正確且つ迅速に実行できる警告状態解除システムおよび警告状態解除方法を提供する。 - 特許庁

When a level VI higher than a preceding level is applied to an input node N20 to turn on the switches S1, S2, although the level VO of the node N22 rises via a capacitor 26, the increased level V22 can be made to quickly decrease to a prescribed level by turning on the switch S4.例文帳に追加

前回よりも高い電位ＶＩを入力ノードＮ２０に印加してスイッチＳ１，Ｓ２をオンさせると、キャパシタ２６を介してノードＮ２２の電位ＶＯが上昇するが、スイッチＳ４をオンさせることにより、上昇した電位Ｖ２２を迅速に所定値に低下させることができる。 - 特許庁

The development of computer software, which checks the contents of the log file when the log file is rewritten, and quickly displays a problem on a screen if there is a problem, and makes photographing with a camera possible, allows for the effective use of the log file.例文帳に追加

Ｌｏｇファイルが書き換えられた時にそのファイルの内容を確認して問題が有った場合には速やかに画面に表示してカメラなどによる撮影を行う事が出来る状態にするコンピューターソフトウェアを開発する事でＬｏｇファイルの効果的利用を可能にします。 - 特許庁

To provide a communication apparatus having simple arrangement and capable of detecting a fault without extending the width of a bus and quickly switching resource information as to the communication apparatus provided with a plurality of processors or capable of increasing the number of processors.例文帳に追加

複数の処理装置を具備する通信装置又は処理装置を増設する通信装置において、構成が簡単であり、バス幅を増やすことなく障害の検出を行うことができ、かつ、リソース情報の切り替えを即時に行うことができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for measuring an oxidation damaged material which inexpensively and quickly determines a content of the oxidation damaged material, and easily and instantaneously finds the degree of oxidation damage of a living body, at any location by using an oxidation damage determining/analyzing table.例文帳に追加

きわめて低コストでかつ短時間に酸化損傷物質の含有量を決定することができ、さらに、酸化損傷判断解析表を用いて、きわめて容易に、瞬時に、場所をえらばず、生体の酸化損傷の程度を知ることができる、画期的な酸化損傷物質の測定方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, after performing the heat-sterilization, it becomes possible to splash cooling water in a pot for lowering the temperature quickly to remarkably shorten the cooling time for reducing cooling expenses.例文帳に追加

［０００２］ この発明は、加熱殺菌装置内に冷却水を散布する装置を備えることによって、加熱殺菌後、釜内に冷水を散布して急速に温度降下させ、冷却時間を大幅に短縮しまた冷房費用の削減を可能にするなど、従来の課題を解決したものである。 - 特許庁

To provide a parallel flat plate type electrostatic actuator which can drive a movable electrode with small power consumption and can quickly makes the electrode take an attitude in parallel to a substrate in addition to a tilt attitude as a parallel flat plate type micro actuator which controls the attitude of the movable electrode by electrostatic driving.例文帳に追加

静電駆動で可動電極の姿勢を制御する平行平板型マイクロアクチュエータであって、低い消費電力で駆動が可能であり、さらに傾斜姿勢以外にも基板に平行な姿勢を高速にとることができる平行平板型の静電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a contents providing method, a contents providing server used for the method and a communication system capable of stopping contents quickly, even when illegality of the contents is detected after authentication, without having to equip a function for identifying authentication keys on a cellular phone side.例文帳に追加

携帯電話機側に認証キーを識別する機能を備える必要がなく、認証後にコンテンツの違法性が発覚したときでもそのコンテンツの流出を速やかに停止することができるコンテンツ提供方法、コンテンツ提供用サーバ及び通信システムを提供する。 - 特許庁

Provided is a method for quickly and easily measuring the number of streptococci in the oral cavity by contacting an acidic proline-rich protein with oral streptococci to form a bonded product of the acidic proline-rich protein and the oral streptococci and measuring the quantity of the bonded product of the acidic proline-rich protein and the oral streptococci.例文帳に追加

酸性プロリンリッチタンパクと口腔内レンサ球菌とを接触させて、該酸性プロリンリッチタンパクと口腔内レンサ球菌の結合物を形成させ、この酸性プロリンリッチタンパクと口腔内レンサ球菌の結合物量を測定することで、迅速簡便に口腔内レンサ球菌を測定する方法。 - 特許庁

To provide the manufacturing method for a printed matter, the authenticity of which can easily and quickly be judged by the scanning with a cheap sensor or by the visual check through a filter without using a valuable coloring matter, needing a complicated design and using a special printing method.例文帳に追加

高価な色素を用いることなく、また複雑なデザインを必要とせず、さらに特殊な印刷方法を用いることなく、安価なセンサーによる走査又はフィルターを介して目視により、印刷物の真偽を容易にかつ迅速に判定し得る印刷物作製法を提供する。 - 特許庁

To provide a data input device and a user interface system capable of integrating a shortcut function easily, precisely and quickly selecting menu items and inputting letters and an instruction with a pointing function having a freedom degree of specifying arbitrary coordinates, and linking the both functions without any interruption.例文帳に追加

容易かつ正確・迅速にメニュー項目の選定と文字や指令の入力ができるショートカット機能と、任意の座標を指定する自由度を備えたポインティング機能を一体化し、両機能を途切れる事なく連携できるデータ入力装置とユーザインターフェイス方式を与える。 - 特許庁

Further since the rear deployment part 9 is strongly pressed to the lower surface of the hood 1 by the upper deployment part 11, grip force to the lower surface of the hood 1 is generated and the rear deployment part 9 can be quickly rearwardly deployed in such a state that the lower surface of the hood 1 is certainly kicked.例文帳に追加

しかも、後方展開部９は上方展開部１１によりフード１の下面に強く押し付けられるため、フード１の下面に対するグリップ力が生じ、後方展開部９はフード１の下面を確実に蹴った状態で後方へ素早く展開することができる。 - 特許庁

To provide a highly sensitive method and device for detection of chemical substance (especially, environmental pollutant), capable of quickly, easily, fully satisfactorily accurately measuring, at a low cost, such a measurement sample with a low concentration that has not been able to be detected by conventional methods.例文帳に追加

従来の方法では検出できないような低濃度の測定試料に対し、迅速に、簡単且つ安価に、しかも充分に満足できる精度及び正確さで測定できる化学物質（特に環境汚染物質）の高感度検出方法、及び高感度検出装置の提供。 - 特許庁

To provide a valve-timing control device of internal combustion engine, capable of quickly converging the actual valve timing to the target value at the time of initializing the controlled variable, immediately after the put-on of the power or returning to the normal condition from occurrence of failures and also preventing deterioration of the combustion characteristics and the exhaust gas composition.例文帳に追加

電源投入直後または異常発生状態から正常復帰直後の制御量初期化時に、実バルブタイミングを目標バルブタイミングに速やかに収束させるとともに、燃焼性および排ガスの悪化を防止した内燃機関のバルブタイミング制御装置を得る。 - 特許庁