「regulate」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

A control circuit assembly (24) is also provided that is adapted to receive a command signal and a feedback signal and to regulate the amount of positive pneumatic pressure through the fill regulator valve (14) or the amount of negative pressure through the vacuum regulator valve (20) in response to the feedback signal.例文帳に追加

指令信号及びフィードバック信号を受け取り、フィードバック信号に応答して充填調整弁（１４）を通る正の空気圧を大きさ又は真空調整弁（２０）を通る負の空気圧を大きさを調整するようになった制御回路組立体（２４）も又設けられている。 - 特許庁

By turning the ring 3, the swollen part 3a is positioned to the outside of an engaging protruded part 2a of the cap body 2 to regulate the outward deflection of a lower end of the cap body 2 and prevent the engaging protruded part 2a from riding over an engaging protruded edge 4a on a vessel body 4 side.例文帳に追加

そして、このリング３を回動操作することにより、膨出部３ａをキャップ本体２の係合突部２ａの外側に位置合せをし、このことでキャップ本体２の下端が外側に撓むことを規制し、係合突部２ａが容器本体４側の係合突縁４ａを乗り越えられないようにした。 - 特許庁

A temperature-regulating structure 20 can regulate the temperature of a battery module 12 received in a case 21 without consuming energy as follows.例文帳に追加

温度調整構造２０では、電池モジュール１２の温度よりもケース体２１の外部の空気温度が低い場合、電池モジュール１２近傍のケース体２１内の暖かい空気は上昇し、ケース体２１周りの冷たい空気が通路体２２内を降りて、最下開口４１からケース体２１内に流れる。 - 特許庁

The self-travel type imaging device 10 is constituted of three wheels comprising two driving side wheels and one auxiliary side wheel to regulate shaft weight balance by a balance weight, and an obstacle can get over with a small driving source to secure mobility in a narrow part.例文帳に追加

このとき自走式撮像装置１０には、駆動側車輪が２輪で補助側車輪が１輪の３輪構成とした上で軸重バランスをバランスウエイトで調整することにより、少ない駆動源で障害物の乗り越えを可能にし狭隘部での機動性が確保できるようにする。 - 特許庁

A contour shape to regulate a long side of the second light shield 20 is set according to the intrinsic characteristic of an optical element.例文帳に追加

照明光ＥＬの一方の長辺を規定するための複数のブレード３０を有する第１遮光部１０と、照明光ＥＬの他方の長辺を規定する第２遮光部２０とを有し、第２遮光部２０の長辺を規定する輪郭形状を、光学素子の固有特性に基づいて設定する。 - 特許庁

To regulate the magnetic field of one or a plurality of magnets located at one end side of a curving or inflecting duct from a terminal magnet located closest to an injection hole of the duct, to prevent deterioration in film forming characteristics due to the magnetic field characteristics of a magnetic filter, and to attain vacuum arc vapor deposition with uniform film forming characteristics.例文帳に追加

湾曲又は屈曲したダクトの放出口に最も近い終端磁石よりダクトの一端側の１又は複数個の磁石の磁場を調整し、磁気フィルタの磁場特性による成膜特性の劣化を防止して均一な成膜特性の真空アーク蒸着を実現する。 - 特許庁

The synchronizing mechanism for a manual transmission is designed so that when a synchronizing ring 17 has a rotational difference from a synchronizing cone 21, a base ridgeline 19c of a chamfer 19 on the synchronizing ring 17 is pressed to an inner ridgeline 14d of a chamfer 14 on a sleeve 12 to regulate the displacement of the sleeve 12 to the synchronizing cone 21.例文帳に追加

手動変速機の同期機構において、同期リング１７が同期コーン２１との間に回転差があるときそのチャンファ１９の基部稜線１９ｃにてスリーブ１２のチャンファ１４の内側稜線１４ｄに当接しスリーブ１２の同期コーン２１側への変位を規制するようにする。 - 特許庁

In a brazing process, a plurality of locking tools 12 supported by a tool base stand 11 are inserted in the plurality of recesses 10 in the depth direction before starting the hardening of a brazed metal to regulate the motion (thermal shrinkage) of the cooler bottom plate 4 in the direction parallel to the bottom surface.例文帳に追加

そして、ロウ付け工程において、ロウ硬化が始まる前に、治具ベース台１１に支持された複数の係止治具１２を、それぞれ、前記複数の窪み１０に対し深さ方向に突入させ、冷却器底板４の、底面と平行な方向の動き（熱収縮）を規制する。 - 特許庁

The depression mechanism part β is connected to the piston member 41 in order to regulate the depression quantity of the capsule body 11 by the piston member 41, and a stroke part 60 in the mechanism part βcan depress the capsule body 11 in accordance with the current value of a current applied to a solenoid part 70.例文帳に追加

ピストン部材によるカプセル体の押圧量を規制するためにソレノイドタイプ押圧機構部がピストン部材に連接されており、ソレノイドタイプ押圧機構部のストローク部６０がソレノイド部７０への印加電流値の大きさに応じてカプセルを押圧することができるように構成する。 - 特許庁

The lock hinge 73 of the bonnet 14 is mounted on the top surface of a step 20, and a key cylinder 71 is installed on the periphery of a bonnet opening/closing lever 72 so as to regulate the rotation of a hook 77 rotating by being interlocked with the lever 72 by a member 79 rotating with the inner cylinder of the key cylinder 71.例文帳に追加

ステップ２０上面にボンネット１４のロックヒンジ７３を設け、ボンネット開閉レバー７２の周辺部にシーシリンダ７１を設け、該キーシリンダ７１の中筒と共に回動する部材７９により開閉レバーに連動して回動するフック７７の回動を規制する。 - 特許庁

When the locking of the cam lever 14 to the locking pin 20 is released, the locking pin 20 slides to the camshaft 7 side by the urging force of a second spring 21, and the locking pin 20 is locked to the locking groove 26 to regulate the turn of the camshaft 7.例文帳に追加

このとき、カムレバー１４と係止ピン２０との係止が解除状態となると、係止ピン２０が第２バネ２１の付勢力によってカムシャフト７側にスライド移動し、係止ピン２０が係止溝２６に係止してカムシャフト７の回動が規制された状態となる。 - 特許庁

In this invention, since voltage Vzcd induced in a second side winding L2 of an inductor has input voltage level information when a switch Qsw is in conduction, the voltage Vzcd is utilized to regulate a conduction period of the switch Qsw.例文帳に追加

本発明によると、スイッチＱｓｗが導通の時にインダクタの２次側捲線Ｌ２に誘導される電圧Ｖｚｃｄが入力電圧の大きさ情報を有していることを利用して、前記２次側捲線に誘導される電圧ＶｚｃｄによってスイッチＱｓｗの導通期間を調節する。 - 特許庁

When the detected turning angles are about to exceed a safe angle defined for each running point, a control unit 13 transmits regulatory signals to actuators 12a, 12b and the actuators 12a, 12b regulate the turning (turning toward an increasing turning angle) of the truck frame 4.例文帳に追加

検出した旋回角度が、走行地点毎に規定される安全角度を越えようとした際には、制御部１３によりアクチュエータ１２ａ，１２ｂに規制信号が送られ、アクチュエータ１２ａ，１２ｂにより、台車４の旋回（旋回角度が大きくなる方向の旋回）が規制される。 - 特許庁

In this vibration detector, a magnetic material 11 is supported by an elastic body 12 having one end fixed to the vibration detector 10 to regulate the vibrating direction, and the vibration of the magnetic material 11 is detected by a coil 13 which works as a magnetic flux detector fixed to the vibration detector 10.例文帳に追加

磁性体１１を、一端を振動検知装置１０に固定された、振動方向を規制するような弾性体１２で支持し、前記磁性体１１の振動を振動検知装置１０に固定された磁力線検知器として働くコイル１３で検知する構成とした。 - 特許庁

The bar 11 is used for a coating step prior to a stretching step and is so arranged as to regulate the coating thickness by being pressed to the surface of a continuously traveling base film on the side coated with a coating liquid after the surface of the base film has been excessively coated with the coating liquid.例文帳に追加

塗布厚調整用バー１１は、延伸工程の前の塗布工程に用いられ、連続して走行するベースフィルムの表面に塗布液が過剰に塗布された後、塗布液が塗布された側のベースフィルムの表面に押し付けられることにより塗布厚を調整するように構成されている。 - 特許庁

This fuel cell system 1 is so structured as to be provided with: the fuel cell 2; a fuel cell cooling means 3 for feeding the coolant to the fuel cell 2 to regulate the temperature of the fuel cell 2; and an impurity ion measurement means 4 for measuring the level of dissolution of impurity ions in the coolant.例文帳に追加

燃料電池システム１を、燃料電池２と、燃料電池２に冷媒を供給し燃料電池２の温度を調整する燃料電池冷却手段３と、冷媒における不純物イオンの溶出の程度を測定する不純物イオン測定手段４とを備えるよう構成する。 - 特許庁

The belt running device has the belt stretched between a plurality of rollers, a guide member arranged in the inner peripheral surface of at least one edge of the belt to guide the belt, and a regulating member to be engaged with the guide member to regulate movement of the belt in a direction at a right angle against the running direction with running of the belt.例文帳に追加

複数のローラ間に張設されたベルトと、該ベルトの少なくとも一方の縁部の内周面に配設され、ベルトを案内する案内部材と、該案内部材と係合し、ベルトが、走行に伴い、走行方向に対して直角の方向に移動するのを規制する規制部材とを有する。 - 特許庁

The connecting member 40 comprises a hinge member 41 formed of a flexible member fitted across the ends of both wall panels 5, 5 so that two wall panels 5, 5 are rotatable, and angle regulating members 42, 42 provided at the hinge member 41 to regulate the rotating angle of the hinge member 41.例文帳に追加

連結部材４０は、二枚の壁パネル５・５が回動し得るように両壁パネル５・５の端部に跨がって取り付けられる可撓性部材からなるヒンジ部材４１と、このヒンジ部材４１に設けられてヒンジ部材４１の回動角度を規制する角度規制部材４２・４２とからなる。 - 特許庁

The oscillating actuator 1 includes: bearings 25, 26 which are provided respectively at a first weight part 6 and a second weight part 7 and are slidable with respect to a shaft 20; and movement regulation parts 36, 37 which regulate movement of a magnet 4 in the radial direction of the shaft 20 with respect to the first and second weight parts 6, 7.例文帳に追加

振動アクチュエータ１では、第１及び第２の錘部６，７に、シャフト２０に対して摺動可能な軸受２５，２６を設け、移動規制部３６，３７によって、第１及び第２の錘部６，７に対してマグネット４がシャフト２０の径方向に移動することを規制する。 - 特許庁

A wavelength conversion unit 30 has nonlinear optical crystals 31, 32, 34, 37, 39, and 40 which each perform wavelength conversion, and temperature regulators 11a, 31a, 32a, 34a, 37a, 39a, and 40a that regulate them respectively, and converts the light amplified by the optical amplification unit 20 into light having the wavelength that the output wavelength command signal indicates.例文帳に追加

波長変換部３０は、各々が波長変換を行う非線形光学結晶３１，３２，３４，３７，３９，４０とそれらをそれぞれ調整する温度調整器１１ａ，３１ａ，３２ａ，３４ａ，３７ａ，３９ａ，４０ａとを有し、光増幅部２０により増幅された光を、出力波長指令信号が示す波長の光に変換する。 - 特許庁

A microcomputer 61 controls a drive of a shutter 45 for the yellow via a shutter driver 68 for the yellow based on a measured result of a yellow illuminance sensor 43 when the yellow and the magenta are simultaneously fixed to regulate so that an amount of illumination of the ray becomes a target value.例文帳に追加

マイクロコンピュータ６１は、イエロー定着とマゼンタ定着が同時に行われる場合に、イエロー用照度センサ４３の測定結果に基づいて、イエロー用シャッタドライバ６８を介してイエロー用シャッタ４５の駆動を制御し、紫外線の照射量が目標値になるように調節する。 - 特許庁

When the state that the car speed exceeds a limit speed continues for a certain time or longer, an emergency braking device 6 is operated by a traveling speed limiting means 5D to regulate the car speed less than the limit speed and to suppress the overspeed traveling of the car.例文帳に追加

その速度検知エリアにおいて、車両速度が制限速度を超えることが一定時間以上継続したときには、走行速度制限手段５Ｄによって、非常ブレーキ装置６を作動し車両速度が前記制限速度以下に規制し、車両の過速度走行を抑制する。 - 特許庁

The standing and laying shaft 42 of a standing and laying device 40 constituting the standing and laying bed 10 is stretch-operated to previously turn the head frame 34 to the standing and laying angle θ1 where the head of a user is supported in the state of being pulled up in an attitude facing upward nearly obliquely and to regulate turning of the head frame 34 at the angle.例文帳に追加

起倒ベッド１０を構成する起倒装置４０の起倒軸４２を伸張動作させ、頭部フレーム３４を、利用者の頭部が略斜め上向きとなる姿勢に引き起こした状態に支持される所定の起倒角度θ１に先行して回動及びその角度に回動規制する。 - 特許庁

A combustion exhaust gas is brought into a gas-liquid contact reaction with seawater, so as to generate an acidic waste liquid, and the acidic waste liquid is mixed with taken seawater in water for a seawater-utilizing system, so as to regulate the pH of the seawater to 5 to 7.3, and the pH-regulated seawater is fed as water for a seawater-utilizing system.例文帳に追加

燃焼排ガスを海水と気液接触反応させて酸性廃液を生成させ、当該酸性廃液を海水利用システム用水の取水海水と混合して該取水海水のｐＨを５〜７．３に調整し、そのｐＨ調整海水を海水利用システム用水として供給する。 - 特許庁

When the cap body 11 of the cap 10 is rotated in a direction that the cap opens, the blades 13 and a ratchet 23 of the spout 20 are engaged to regulate circumferential motion of the cylindrical ring 12, and the thin portion 14 is broken to cause the cylindrical ring 12 to be separated from the cap body 11.例文帳に追加

キャップ１０のキャップ本体１１を開方向に回動させると、羽根１３と注出口２０のラチェット２３が係合して円筒リング１２の円周方向移動が規制され、薄肉部１４が破断して円筒リング１２がキャップ本体１１から分離する。 - 特許庁

Mutual abutting parts 16a, 16b of a pair of two-piece divided outer rings 11a are provided with a projecting shape part 17a and a recessed shape part 17b engaged with each other to regulate the axial movement of both two-piece divided outer rings 11a.例文帳に追加

ころ軸受が支持する回転軸に組み込まれた際に、一対の二つ割り外輪１１ａ同士が突合する突合部１６ａ、１６ｂには、互いに噛み合って双方の二つ割り外輪１１ａの軸方向の移動を規制する凸形状部１７ａおよび凹形状部１７ｂが設けられている。 - 特許庁

To regulate the interval between an ultrasonic horn 1 and an anvil 2 at the seal position with high precision in an ultrasonic sealing device of the type in which the ultrasonic horn 1 to generate ultrasonic vibration and the anvil 2 are disposed facing each other, and advanced/retracted between the evacuation position and the seal position.例文帳に追加

超音波振動を発生する超音波ホーン１とアンビル２が対向して配置され、共に待避位置とシール位置の間で進退移動するタイプの超音波シール装置において、シール位置における超音波ホーン１とアンビル２の間隔を精度よく調整する。 - 特許庁

It is preferable to control the surface roughness Ra of the work damaged layer to ≤0.15 μm and to regulate the total amount of one or more elements among Zr, Nb, Ti, V and Ta as granular-oxide-forming elements contained in the heat-resistant metal to ≤0.5 mass%.例文帳に追加

前記加工変質層の表面粗度Ｒａは０．１５μm 以下とすることが好ましく、また前記耐熱金属に含まれる粒状酸化物形成元素のＺｒ、Ｎｂ、Ｔｉ、Ｖ、Ｔａの１種または２種以上の合計量は０．５mass％以下とすることが好ましい。 - 特許庁

Either of output pressure of traveling operation remote control valves 26 and 36 and output pressure of solenoid proportional valves 28, 29, 38, and 39 to regulate pilot pressure from a hydraulic source 27 is selected as high pressure by shuttle valves 24, 25, 34, and 35 for switching spools of control valves 23 and 33 to control hydraulic motors 21 and 31.例文帳に追加

走行操作リモコン弁２６，３６の出力圧と、油圧源２７からのパイロット圧を調整するための電磁比例弁２８，２９，３８，３９の出力圧との何れかが、シャトル弁２４，２５，３４，３５にて高圧選択されて、油圧モータ２１，３１を制御するコントロール弁２３，３３のスプールが切り替わる。 - 特許庁

A pressurized smoke protection facility 20 is provided to pressurization-supply fresh outside air to a front chamber 22 of an emergency stair 21, a control mechanism 27 is provided therein to regulate a pressurization supply amount, and a pressure release port 26 for regulating a differential pressure is provided between the fire protection and smoke protection section and the front chamber.例文帳に追加

避難階段２１の前室２２に新鮮外気を加圧供給する加圧防煙設備２０を設け、それには加圧供給量を調節するための制御機構２７を備え、防火防煙区画と前室との間には差圧調節のための避圧口２６を設ける。 - 特許庁

The method for storing a vinyl chloride monomer comprises reducing the concentrations of alkali metals and alkaline earth metals in the monomer by passing the monomer through filter(s) or contacting the monomer with an adsorbent to regulate the concentrations of the above metals to a total of 10 ppbw or lower.例文帳に追加

塩化ビニルモノマーを貯蔵するに際し、アルカリ金属及びアルカリ土類金属の濃度を、該塩化ビニルモノマーをフィルターに通過させたり、吸着剤とを接触させることにより低減させて、合計で１０ｐｐｂｗ以下に調整すること特徴とする塩化ビニルモノマーの貯蔵方法である。 - 特許庁

To provide molecules that can regulate the activity of osteoprotegerin ligand (OPGL) and combination of treatments therewith in treating osteopenic disorders including alteration in hormone levels accompanying inadequate calcium consumption attributed to decreased intestinal absorption of calcium and other minerals, and aging.例文帳に追加

カルシウムおよび他の鉱物の腸吸収低下に起因する不適切なカルシウム消費および加齢に伴うホルモン水準の変化を含む特定の骨減少疾患の治療において、オステオプロテゲリンリガンド（ＯＰＧＬ）の活性を制御することができる分子とこれらの治療の組み合わせ。 - 特許庁

Another method is to mandate foreign investors to notify the authorities and undergo a screening when they intend to acquire more than a certain ratio of shares in companies belonging to specific industries. This method has been adopted by the Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law (hereinafter the "FEFTA") to regulate the foreign direct investment.例文帳に追加

第二に、特定業種に属する企業について、外国投資家が一定の持株比率以上を取得する場合に届出義務を課し行政庁が個別審査を行う規制方式として、外国為替及び外国貿易法（以下、「外為法」と言う。）に基づく対内直接投資規制がある。 - 経済産業省

Meanwhile, in terms of tokyo-ken, there were many statements to protect and regulate temples and shrines in the above-mentioned shinsei, such as Goseibai-shikimoku (code of conduct for samurai), Jisha kogyo ho (temples promotion law) issued by the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), Kenmu Code and regulations on gozan (Zen temples highly ranked by the government) by the Muromachi bakufu and bunkokuho (the law individual daimyo (Japanese territorial lord) enforced in their own domain) by daimyo in the Sengoku period. 例文帳に追加

一方、統教権側でも前述の新制をはじめとして鎌倉幕府の御成敗式目や寺社興行法、室町幕府の建武式目や五山に対する規制、戦国大名の分国法などに寺社の保護と統制に関する記述が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sheet feeding device having structure to vertically regulate a movable pressure plate, energized to above by a pressure plate energizing means, by a regulation plate cam rotated in linkage with a feed roller and capable of preventing collision with the feed roller from occurring as a result of the movable pressure plate rapidly rising.例文帳に追加

圧板付勢手段で上方に付勢している可動圧板を給送ローラと連動して回転する規制プレートカムで上下方向に規制する構造で、可動圧板が急激に上昇して給送ローラに衝突することを防止できるシート給送装置を提供する。 - 特許庁

The number of licenses to regulate access to terminals 107a to 107n is registered in servers 102 to 105 connected with a transmission line 101 and in addition, plural pieces of fundamental software loaded down from servers 102 to 105 are preliminarily stored in the terminals 107a to 107n.例文帳に追加

伝送ライン１０１に接続されたサーバ１０２〜１０５には、端末装置１０７ａ〜１０７ｎのアクセスを規制するためのライセンス数が登録されており又、端末装置１０７ａ〜１０７ｎにはサーバ１０２〜１０５からダウンロードした複数の基本ソフトウェアが予め格納されている。 - 特許庁

In the operation/turning separated type steering device, an operational position regulating device 50 to regulate the positional fluctuation in the direction that at least the turning quantity of a wheel at the operational position is increased at an arbitrary operational position in an operational range of an operation member 20 is provided on an operation unit.例文帳に追加

操作部・転舵部分離型操舵装置において、操作部に、操作部材２０の操作範囲内における任意の操作位置においてその操作位置の少なくとも車輪の転舵量が増大する方向への位置変動を規制する操作位置規制装置５０を設ける。 - 特許庁

To provide a drug-supported particle which can simultaneously has a drug-supporting capability and sustained releasability provided by a liposome and mechanical strength provided by a polyhydroxyalkanoate, is also excellent in the capability of supporting hydrophilic drugs or other water-soluble substances and lipophilic drugs or other hydrophobic substances and can regulate the sustained releasability.例文帳に追加

リポソームの薬剤保持能力・徐放性と、ポリヒドロキシアルカノエートの機械的強度を併せ持ち、親水性薬剤その他水溶性物質や親油性薬剤その他疎水性物質に対しても保持性に優れ、徐放性を制御することが可能な薬剤保持粒子を提供すること。 - 特許庁

Also disclosed is a short fiber magnesium silicate composition obtained by pulverizing asbestos or asbestos-containing serpentine, so as to regulate the average fiber length to 20 to 150 μm and the average aspect ratio to the range of 2 to 10, and thereafter heating the same to 600 to <900°C, so as to be made into the one which is not asbestos.例文帳に追加

石綿又は石綿含有蛇紋岩を粉砕し、平均繊維長を２０〜１５０μｍ、平均アスペクト比を２〜１０の範囲に調整した後、６００〜９００℃未満の温度に加熱して得られた、非石綿化されたものであることを特徴とする短繊維珪酸マグネシウム組成物。 - 特許庁

A paper supply tray 1 as the sheet material supply device is furnished with a bottom plate 4, a presser member 5 to pressurize an end surface in the cross direction of a transfer paper bundle, a disc spring 12 to give this pressurizing force to the presser member 5 and a pressurizing force variable means to regulate this pressurizing force.例文帳に追加

シート材供給装置としての給紙トレイ１は、底板４と、転写紙束の幅方向端面を該幅方向に押圧する押え部材５と、この押圧力を押え部材５に付与する板バネ１２と、この押圧力を調整する押圧力可変手段とを備えている。 - 特許庁

As a result, when a hand, a gadget or the like is inserted into the token recovery port from outside to rotate the lid 52 to the opening side, the lid 52 is brought in contact with the lid movement regulation means 58 and 60 to regulate the rotation of the lid 52 to the opening side, thereby maintaining its closed state.例文帳に追加

これにより、外部からコイン回収穴に手や器具等を挿入して蓋体５２を開放側に回動させようとした場合に、蓋体５２を蓋体移動規制手段５８、６０に当接させて、蓋体５２の開放側への回動を規制し、閉塞状態を維持させる。 - 特許庁

When an accessory cover 9 is closed, engaging plates 9i and 9j of the accessory cover 9 get engaged with engaging holes 12d and 12e of a box cover 12b to regulate the slide movement of the main control board box 12 to the main control board box mounting base 14 in the direction of being removed.例文帳に追加

役物カバー９が閉鎖されると、役物カバー９の係合板９ｉ，９ｊがボックスカバー１２ｂの係合穴１２ｄ，１２ｅと係合され、主制御基板ボックス１２が主制御基板ボックス取付ベース１４に対して取り外し方向へスライド移動することが規制される。 - 特許庁

To provide a heating control/regulate method capable of making the film thickness of a resist formed on a substrate uniform among a plurality of heat treatment units for heating a semiconductor substrate by reducing the temperature difference of a heating plate among the units, and to provide a heat treatment unit and a heat treatment system.例文帳に追加

半導体基板を加熱する複数の熱処理ユニットにおいて、ユニット間における加熱プレートの温度差を小さくすることにより、基板上に形成されるレジストの膜厚をユニット間で均一化することができる加熱制御調整方法、熱処理ユニット及び熱処理システムを提供する。 - 特許庁

To regulate ejection of gas toward occupants by restraining deployment (expansion) of an airbag toward the occupants at the initial stage of airbag deployment, and promoting deployment at the initial stage more toward the right and left than in the vertical direction.例文帳に追加

エアバッグの展開初期における乗員の方への展開（膨張）を抑制し、上下方向への展開よりも左右両方への展開初期における展開を促進し、乗員側へ向けてのガスの噴出を規制するエアバッグ装置及びエアバッグの折り畳み方法を提供する。 - 特許庁

Since the tips of the conductors 23 are fixed to the positioning member 27 to regulate the rising of the tips of the conductors 23 by the use of a retaining member 32, the conductors 23 and be securely positioned inside the positioning slots 28 even if the conductors 23 are not fixed in the positioning slots 28.例文帳に追加

また、導体２３の先端を保持部材３２により位置決め部材２７に固定して導体２３の先端のめくれ上がりを規制したので、導体２３を位置決め溝２８内で固定しておかなくても、その導体２３を位置決め溝２８の内部で確実に位置決めしておくことができる。 - 特許庁