「same axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

An inclination angle formed by a first cutting edge 21A to an axis O, and an inclination angle formed by a first guide face 31A of a first pad 31 adjacent to the rear side of a tool rotating direction T of the first cutting edge 21A, to the axis O, are set to almost the same angle.例文帳に追加

第一切刃２１Ａが軸線Ｏに対してなす傾斜角と、この第一切刃２１Ａの工具回転方向Ｔ後方側に隣接する第一パット３１の第一ガイド面３１Ａが軸線Ｏに対してなす傾斜角とを略同一に設定する。 - 特許庁

A pushing shaft that adds load on the mounting components connected from a voice coil monitor is configured independently of a structure including a bonding tool, an ultrasonic horn, an oscillator and a horn support member, while the foregoing structure is arranged so as to move on the same axis as the drive adding axis of the pushing shaft.例文帳に追加

ボイスコイルモータから連結される実装部品に荷重を加える押圧シャフトを、ボンディングツール、超音波ホーン、振動子、及びホーン支持部材を含む構成物とは独立した構成とし、且つ押圧シャフトの駆動付加軸と同軸で当該構成物が移動可能とする。 - 特許庁

A plurality of chisels 50 are supported in a straight line in a direction orthogonal to an axis direction while breaking surfaces 52 are located almost in the same plane, and impact is applied in the axis direction to the plurality of thus supported chisels 50 to carry out separation work.例文帳に追加

破砕面５２が略同一面に位置する状態で複数のチゼル５０が軸心方向と直交する方向に直線状に支持機構で支持され、このように支持された複数のチゼル５０に軸心方向に衝撃が作用されて縁切作業が実行される。 - 特許庁

The recording disk aligning apparatus 1, arranged at the same axis with the center of the recording disk, is constituted of a case part 10 having an aligning claw 12a for aligning the center of the recording disk and the axis of the recording disk aligning apparatus 1, an elastic ring 20, and a holding member 30.例文帳に追加

記録ディスクの中心と同軸に配置される記録ディスク調芯装置１は、記録ディスクの中心と記録ディスク調芯装置１との軸を合わせる調芯爪１２ａを有するケース部１０と弾性リング２０と保持部材３０とにて構成される。 - 特許庁

The single crystalline silicon 11 falls by gravity while rotating the same around the line orthogonal with the falling axis by the first drive roller 21 and the second drive roller 22 which rotate around the line approximately parallel to the line orthogonal the falling axis as the center of drive.例文帳に追加

単結晶シリコン11は、第１駆動ローラ21および第２駆動ローラ22が落下軸線に対して直交する線と略平行な線を駆動中心として回転することにより、落下軸線に対して直交する線を中心として回転しながら自重落下する。 - 特許庁

To provide a mounting structure that can easily mount a plurality of vibrators on the same substrate under the condition that the detection axis A is aligned, in the mounting structure where a plurality of the vibrators using for measuring a physical quantity corresponding to a predetermined detection axis.例文帳に追加

所定の検出軸に対応する物理量を測定するのに用いる複数の振動子を実装する実装構造において、複数個の振動子を同一の基板上に、検出軸Ａをアライメントした状態で容易に実装可能な実装構造を提供する。 - 特許庁

Downward or upward spiral stream is introduced by setting a spiral rotating magnetic field generating apparatus on the same axis 14 as the center axis of the cylindrical ladle 11 to form circulating streams 7, 7' in the whole vessel, in which the core part and the outer peripheral part are made to flow in vertically reverse direction.例文帳に追加

螺旋回転磁界発生装置を円筒状のレードル１１の中心軸１４と同軸に配置することにより下向き又は上向きの螺旋流を誘導し、芯部と外周部が上下逆方向の容器全体の循環流７，７’を形成させる。 - 特許庁

A positional information acquisition system detects the inclination of a terminal with respect to a gravity vector by a three-axis acceleration sensor 130 mounted on the terminal 100 side, and also detects the direction of the terminal 100 with respect to a geomagnetic vector by a three-axis geomagnetic sensor 140 mounted in the same manner.例文帳に追加

端末１００側に搭載される３軸加速度センサ１３０によって、重力ベクトルに対する端末の傾きを検知し、同様に搭載される３軸地磁気センサ１４０によって地磁気ベクトルに対する端末１００の方位を検知する。 - 特許庁

This substrate regulating equipment is equipped with frames 16, which support the rotating shaft 2 rotatably around the axis line and, at the same time, parallel to the surface of a workpiece W, and rollers 17, which are provided on both the sides of the rotating shaft 2 lying its axis line therebetween.例文帳に追加

回転軸２を軸線回りに回転可能にしてかつワークＷの表面に対して平行にして支持するフレーム１６と、フレーム１６に対して、回転軸２の軸線を挟んで両側に設けられてワークＷの表面を受けるローラー１７とを設ける。 - 特許庁

The energizing means 11 energizes the ink-jet head 2 along the Y-axis direction same as the main scanning direction of the ink-jet head and the Y-directional position-adjusting means 12 pushes the ink-jet head 2 in the direction inverse to the energizing force of the energizing means 11 along the Y-axis direction.例文帳に追加

付勢手段１１は、インクジェットヘッドの主走査方向と同一のＹ軸方向に沿ってインクジェットヘッド２を付勢し、Ｙ軸位置調整手段１２は、Ｙ軸方向に沿って、付勢手段１１による付勢力とは反対の向きにインクジェットヘッド２を押圧する。 - 特許庁

In an LED element, two chips 14 which emit light rays of the same color when energized, are arranged on both sides of a major axis 10 of a reflecting mirror 5, having an oval opening 7 at positions which are separated from each other by a prescribed distance along the major axis 10 inside the mirror 5.例文帳に追加

通電により同じ色に発光する２個のチップ１４を、略楕円形の開口７を有する反射鏡５の内側における、反射鏡５の長軸１０方向に沿った所定寸法離間した位置であって長軸１０を挟んだ位置に配置する。 - 特許庁

Thus, the positions of an one-group lens L1 and a two-group lens L2 in the optical axis direction can be simply and surely adjusted by the same amount by adjusting the position of the two-group cam cylinder holding member 14 in the optical axis direction according to the thickness of the adjusting washer 15.例文帳に追加

したがって、調整ワッシャ１５の厚さにより２群カム筒保持部材１４の光軸方向の位置を調整することにより、１群レンズＬ１及び２群レンズＬ２の光軸方向の位置を同一量だけ簡単かつ確実に調整することができる。 - 特許庁

To provide a simultaneous multi-point laser beam micromachining device in which the convergence of a laser light is taken as a axis-like convergence and also a material to be worked can be machined simultaneously at multiple points by forming a plurality of the axis-like converging parts at the same time.例文帳に追加

本発明は、レーザー光の集光を軸状集光とするとともに、該軸状集光の部分を同時に複数形成して被加工物を同時に多点で加工することを可能とした同時多点レーザー微細加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The input device 1 has a control mode to detect the posture of the input device 1 by an incorporated sensor unit, arbitrarily switch the detection axis of the sensor unit in response to the change of the posture, and ensure correspondence to the same axis on a screen.例文帳に追加

本実施形態に係る入力装置１は、内蔵されたセンサユニットにより入力装置１の姿勢を検出し、その姿勢の変化に応じて、センサユニットの検出軸を適宜切り替え、画面上の同じ軸に対応させるような制御モードを有する。 - 特許庁

When the first mounting surface 81 is moved in an X-axis direction, a force in the X-axis direction acts on the relay portion 94 as a force from a direction outside of the plane since the first erected surface portion 102 and the second erected surface portion 104 are positioned on the same plane.例文帳に追加

ここで、第１取付面８１をＸ軸方向に移動させるとき、第１立面部１０２と第２立面部１０４が同一面に位置しているので、中継部９４では、Ｘ軸方向に作用する力が、面外方向からの力として作用する。 - 特許庁

The light emitting element 2 and the light receiving element 4 are mounted to the printed board in the opening 6 of the case member 1 so as to intersect the optical axis of the light emitting element 2 and the light receiving axis of the light receiving element 4 on the same plane as an aperture plane of the opening 6.例文帳に追加

上記発光素子２と受光素子４は、ケース部材１の開口部６内において発光素子２の光軸と受光素子４の受光軸が開口部６の開口面と略平行な同一平面上で交差するようにプリント基板に実装する。 - 特許庁

In the first joined part and the second joined part, the joined surface of the optical base and the joined surface of the support base 3 to which the adhesive AD sticks are disposed in the same order in one direction of a third optical axis substantially orthogonal to the first optical axis L1.例文帳に追加

第１接合部及び第２接合部は、第１光軸Ｌ１と実質的に直交する第３光軸の一方向において、接着剤ＡＤが付着する光学ベースの接合面と支持ベース３の接合面とが同じ順に配置されている。 - 特許庁

The top and bottom are determined so that an optical axis of one laser light source and an optical axis of another laser light source are tilted toward the same direction and the scanning optical apparatus is installed by being configured so that at least one of the synthetic multi-beam light sources can be attached upside down.例文帳に追加

合成形のマルチビーム光源の少なくとも一方を天地逆取り付け可能な構成として、一方のレーザ光源の光軸傾き方向と、もう一方のレーザ光源の光軸傾き方向が、同じ側になるように天地を決定して設置する。 - 特許庁

At the same time, the male-side central conductor of a coaxial connector 48 fitted on the central axis of the cylinder 43 is inserted into the female-side central conductor of a coaxial connector 22 fitted on the central axis of the cylinder 30, and electrical connection therebetween is established.例文帳に追加

これと同時に、被取り付け筒４３の中心軸上に取り付けられた同軸コネクタ４８のオス側中心導体が、取り付け筒３０の中心軸上に取り付けられた同軸コネクタ２２のメス側中心導体に嵌入し、電気的な接続も行われる。 - 特許庁

An axis 21A of antenna 21 which receives time entry, and an axis 33A of a drive coil 33 which detects external magnetic field existing in the circumference of an antenna 21 are arranged on the same line, in lateral view and which are almost in parallel, in plane view of the radio-controlled watch 1.例文帳に追加

時刻情報を受信するアンテナ２１の軸線２１Ａと、アンテナ２１の周囲に存在する外部磁界を検出する駆動コイル３３の軸線３３Ａとを電波時計１の平面視においてほぼ平行に、また側面視において同一線上に配置する。 - 特許庁

An inclination angle formed by a third cutting edge 23A to the axis O, and an inclination angle formed by a third guide face 33A of a third pad 33 adjacent to the rear side in the tool rotating direction T of the third cutting edge 23A, to the axis O, are set to almost the same angle.例文帳に追加

第三切刃２３Ａが軸線Ｏに対してなす傾斜角と、この第三切刃２３Ａの工具回転方向Ｔ後方側に隣接する第三パット３３の第三ガイド面３３Ａが軸線Ｏに対してなす傾斜角とを略同一に設定する。 - 特許庁

The heat generating part is matched with an optical axis of the optical microscope 7 and found within a high magnification visual field based on the located position of the heat generating part, and irradiated by a laser beam in the same optical axis as the optical microscope 7 to segmentize the short part which is the heat generating part.例文帳に追加

求められた発熱箇所の位置に基づき発熱箇所を光学顕微鏡７の光軸に一致させて高倍率視野内に捉えるとともに、光学顕微鏡７と同一の光軸でレーザを照射して発熱箇所であるショート箇所を分断する。 - 特許庁

An outer cover 11 is provided to wrap a pump cylinder 4, a bellows 5 and an air cylinder part, hold the same in a space up to a pump body 3 in the direction of the central axis, and threadedly engage with the pump body 3 to be mutually fastened to each other in the direction of the central axis.例文帳に追加

ポンプシリンダ４、ベローズ５及びエアシリンダ部を包み込むとともに、これらを中心軸方向においてポンプボディ３との間に挟み込んだ状態で、当該ポンプボディ３と螺合して中心軸方向に相互に締め付け合う外カバー１１を設ける。 - 特許庁

Since a T-shape rod 74 is engaged with a slide cam 76 in such a manner that the same can not relatively rotate around an axis and can relatively move in a direction perpendicular to the axis and crossing a pressing surface 110, when the T-shape rod 74 is rotated, the slide cam 76 is rotated in same direction R and presses brake shoes 14, 16 to an expansion direction.例文帳に追加

Ｔ字ロッド７４がスライドカム７６に軸心回りの相対回動不能且つその軸心に垂直で押圧面１１０に交差する方向の相対移動可能に係合させられるため、Ｔ字ロッド７４を回動させるとスライドカム７６が同方向Ｒに回動させられブレーキシュー１４，１６を拡開方向に押圧する。 - 特許庁

Accordingly, switching between the imaging state of focusing the imaging object to the imaging element 50 while the lens unit 14 and the imaging element 50 are arranged on the same optical axis, and the imaging state of projecting a projected image on the external projecting surface while the lens unit 14, the imaging element 50 and the reproduced panel are arranged on the same optical axis can be actualized.例文帳に追加

これにより、レンズユニット１４と撮像素子５０とが同一の光軸上に配置され、被写体像を撮像素子５０に結像する撮影状態と、レンズユニット１４と光源５２及び再生画像パネル５４とが同一の光軸上に配置され、投影画像を外部の投影面に投影する投影状態との切り替えが行われる。 - 特許庁

The foldable bicycle provided with a frame 2 and a crank 24 supported by the frame 2 in such a manner that the same can rotate around a horizontal rotation axis C and including a rear drive gear 23, is provided with a bracket 25 supported by a frame 22 in such a manner that the same can swing around the rotation axis C forward and backward in a fixed range.例文帳に追加

フレーム２２と、水平の回転軸線Ｃを中心として回転可能にフレームに支持された、後輪駆動歯車２３を有するクランク２４とを備える折り畳み自転車は、回転軸線Ｃを中心として回転軸線Ｃの前方及び後方へ一定の範囲で円弧運動可能にフレーム２２に支持されたブラケット２５を備える。 - 特許庁

To provide an optical display device manufacturing system and manufacturing method for bonding, using two material rolls having the same anisotropy of an absorption axis or other axis oriented in the same direction, optical films to both surfaces of an optical display unit so that the optical anisotropies are orthogonal to each other, and to provide a material roll set and a method for manufacturing the material roll set.例文帳に追加

吸収軸等の光学異方性が同じ方向の２つのロール原反を使用して、光学異方性が直交するように光学フィルムを光学表示ユニットの両表面に貼り合わせることができる光学表示装置の製造システム及び製造方法、並びに、ロール原反セット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

As the crystal for tetrahertz electromagnetic wave generation, GaSe crystal is used, the pump light and signal light are put together by a cube type polarizing element to have nearly the same beam paths, and the optical axis of an output tetrahertz wave is displaced in parallel by a prescribed distance according to variation in angle that the crystal and the optical axis contain to maintain the same optical path at any time.例文帳に追加

テラヘルツ電磁波発生用結晶としてＧａＳｅ結晶を用い、ポンプ光と信号光をキューブ型偏光素子を用いてほぼ同一のビーム路となるよう合成して入射し、結晶と前記光軸の成す角度の変化に応じて出力テラヘルツ波の光軸を所定距離だけ平行に変位させ、常に同一の光路を維持する。 - 特許庁

This device has an elastic member 6 to hold a correction optical system for image blurring correction held by a supporting member by centering a nearly optical axis and a guide member 5 to movably hold the correction optical system along one surface, and also the elastic member 6 and the guide member 5 are arranged within the same plane orthogonal with an optical axis or within nearly the same plane.例文帳に追加

支持部材により保持される像振れ補正用の補正光学系を略光軸中心に保持する弾性部材６と、前記補正光学系を一つの面に沿って移動可能に保持する案内部材５とを有し、前記弾性部材６と前記案内部材５とを、光軸と直交する同一平面内または略同一平面内に配置している。 - 特許庁

In a gear rolling apparatus, teeth corresponding to a tooth form of each flat die 3-6 are imparted to a base stock for gears by pressing each flat die 3-6 against the base stock for gears, making both rolling motion, and two gears 1, 2 which are integrated on the same axis are rolled at the same time.例文帳に追加

歯車転造装置は、歯車素材に各平ダイス３〜６を押し付けて両者に転運動を行わせ各平ダイス３〜６の歯形に応じた歯を歯車素材に付し、同一軸上に一体をなす二歯車１，２を同時に転造する。 - 特許庁

To provide a vertical axis pump enabling to appropriately estimate or detect a wear condition of consumable members such as a submerged bearing under a condition where a pump is installed without drawing up the same, grasp appropriate replacement timing of the consumable members and replace the same.例文帳に追加

ポンプを引き上げることなくポンプを据え付けた状態で水中軸受など消耗部材の摩耗状態を適切に推定または検知でき、該消耗部材の適切な交換時期を把握し、交換することができる立軸ポンプを提供する。 - 特許庁

In other words, the tubes 15 and 22 are made to shrink in the same direction when this endoscope is exposed to a thermal load environment, such as the high-pressure steam sterilization, etc. by setting the deforming direction of the tubes 15 and 22 in the same direction as the longitudinal axis direction of the endoscope.例文帳に追加

つまり、可撓管１５と処置具チューブ２２の変形方向を長手軸方向に対して同方向に設定して内視鏡を高圧蒸気滅菌等の熱的負荷の環境にさらした際、同方向に収縮するようにしている。 - 特許庁

At this time, the axis formed by the carry bar is substantially perpendicular to a caster rotation axis formed by the caster on the caster set, so that only pulling the carry bar makes it possible for a user to easily move the foldable bicycle with a caster in the same manner as when pulling a suitcase.例文帳に追加

このときキャリーバーが形成する軸線は実質上キャスターセット上のキャスターが形成するキャスター回転軸線に対して垂直となり、使用者はキャリーバーを引っ張るだけで、スーツケースを引っ張るのと同じように容易にキャスター付折りたたみ式自転車を移動させることができる。 - 特許庁

Furthermore, when the outer connection leads 9 each connected to the emitter electrode, base electrode, and collector electrode of the transistor are arranged in a point symmetrical manner about the center axis of the resin molded body 8, the leads become the same in arrangement even if the semiconductor device is turned around this axis by an angle of 180°, so that the semiconductor device can be easily mounted.例文帳に追加

さらに、トランジスタのＥ、ＢおよびＣの各リード電極に接続された外部接続用リード９を、樹脂モールド体８の中心軸の周りに点対称に配置した場合には、この軸の周りに 180度回転してもリード配置が同一となるので、さらに実装が容易になる。 - 特許庁

Arrangement of the slots in the stator core is made to match with the center of the X-axis or the center of the Y-axis, a corner R part in the slot is provided as small as possible, nonconformity of mounting of an insulator in the slot is improved, further the end part insulator is used with two of the same products.例文帳に追加

本発明によれば、固定子鉄心のスロット配置をＸ軸中心若しくは、Ｙ軸中心に合致させ、スロット内コーナーＲ部を極力小さく設け、スロット内絶縁体の装着の不具合を改善し、且つ、端部絶縁体を同一品を２個用いる。 - 特許庁

A rotary deresser 21 which is provided with a rotary wheel 25 which is turned around an axis in the same direction as the axis of a work W to roughly dress the peripheral edge of a grinding wheel 17, is provided at a main spindle 3 or a feed table 7, for example, of a male screw grinding machine for grinding a bar-like work W.例文帳に追加

棒状のワークＷを研削する例えば雄ねじ研削盤の主軸３又は送りテーブル７に、ワークＷの軸線と同方向の軸線回りに回動されるロータリーホイル２５を備えて砥石１７の周縁を粗ドレスするロータリードレス２１を設ける。 - 特許庁

To provide a flat tube for a heat exchanger formed by bending a strip-shaped metallic plate, integrally mounting a partitioning plate 1 inside, and fixing the same by brazing, having a small ratio of a minor axis and a major axis on its cross-section, having large flattening, and optimizing the layout of a spherical dimple 2.例文帳に追加

帯状金属板を曲折して、内部に仕切壁１を一体に設け、ロウ付け固定される熱交換器用偏平チューブで且つ、その断面の短径と長径との比が小さく、偏平率の大きなものにおいて、球状ディンプル２の配置を最も効率的にしたものの提供。 - 特許庁

The X component of an X coordinate axis and the Y component of a Y coordinate axis can be calculated only by extracting the bit data of a selected direction from the table 13 without calculating the ratio of both the X and Y coordinates and cursor control data for moving the cursor in the same direction can be obtained.例文帳に追加

選択方向について方向データテーブル（１３）のビットデータを抽出するだけで、選択方向を近似して表すＸ座標軸のＸ成分とＹ座標軸のＹ成分がその比を計算することなく得られ、カーソルを同方向に移動させるカーソル制御データを生成することができる。 - 特許庁

A milling chamber 1 having a milling rotor 3 rotated centering around a vertical axis provided to the upper part thereof and a supply chamber 2 having a supply rotor 4 comprising a grain lifting spiral member rotated centering around the same vertical axis as the milling rotor 3 provided to the lower part thereof are provided up and down in series.例文帳に追加

上部に垂直軸心を中心にして回転する搗精ロータ３を備えた搗精室１を、下部に搗精ロータ３と同軸の垂直軸心を中心にして回転する穀粒揚送螺旋体から成る供給ロータ４を備えた供給室２を上下一連に設ける。 - 特許庁

The first and second collimating lense systems are each made movable toward the respective optical axis so as to make the spot diameter of the laser beam at the working point adjustable, and at the same time the prism optical system is made movable in the direction of the optical axis so as to make the inner diameter and outer diameter of the ring-shaped laser beam at the intersecting part adjustable.例文帳に追加

第１、第２のコリメートレンズ系をそれぞれ光軸方向に可動として加工点におけるレーザ光のスポット径を調整可能にすると共に、プリズム光学系を光軸方向に可動として前記交差部におけるリング状のレーザ光の内径及び外径を調整可能にした。 - 特許庁

In a state where the fitting projections 43 are fitted to the fitting holes 35, the fitting holes 35 and the fitting projections 43 are positioned with the same degree of precision as the precision of a molding technique, such that an optical axis of an optical fiber 5 inserted in the sleeve block 4 and an optical axis of the photoelectric conversion element 2 are aligned.例文帳に追加

嵌合突起４３が嵌合穴３５に嵌合された状態で、スリーブブロック４に挿入される光ファイバ５と光電変換素子２の光軸が合うように、嵌合穴３５及び嵌合突起４３が成形技術の精度と同程度の精度で位置決めされる。 - 特許庁

To provide an illuminating device that uses a light-emitting device in which light from a light-emitting layer is outputted to only one side with respect to an optical axis direction and at the same time illuminates both sides with respect to the optical axis direction with light from the illuminating device, whereby the size of a whole of the illuminating device in a radial direction is miniaturized.例文帳に追加

発光層からの光が光軸方向の一方の側のみに出射する発光素子を用いつつ、光軸方向の両方の側に発光素子からの光を照射する照明装置を提供し、照明装置全体の径方向寸法を小型化する。 - 特許庁

The movable lenses group 7 is radially aligned keeping equal angle spaces with respect to the optical axis and supported with at least two leaf spring shaped arm parts formed to the spiral shape in the same direction, then the generation of decentration accompanied by the moving operation in the direction of optical axis is prevented.例文帳に追加

可動レンズ群７は、光軸に対して等角度間隔で放射状に配列され同一方向の渦巻き形状をなしている少なくとも２枚の板バネ状アーム部によって支持されており、光軸方向に移動操作されることに伴う偏芯の発生を防止されている。 - 特許庁

In this transparent touch panel, the upper substrate and the lower substrate are cut out adjacently from the same phase difference film having a substantially constant optical axis, while locating the sides of each substrate at an angle of 45° or 135° relative to the optical axis 31 of the phase difference film, whereby the confirmation of the optical axes can be simplified.例文帳に追加

透明タッチパネルの上部基板と、下部基板とが、光軸の略一定の同一の位相差フィルムから隣接して切出され、位相差フィルムの光学軸３１に対し、各基板の辺は４５度または１３５度の角度に位置することにより光学軸の確認が簡略化される。 - 特許庁

The piping inner revolving device 20 having wheel parts 22 obliquely arranged with respect to the axis O of the piping 2 is drawn while revolved by drawing the traction wire 31 to move the coating material impregnated body 10 while revolving the same around the axis O.例文帳に追加

牽引線３１を牽引することで、配管２の軸心Oに対して傾斜配置された車輪部２２を有する管内旋回具２０が旋回しながら牽引されることになり、これによって、塗布材含浸体１０を軸心Ｏの周りに旋回させながら移動させることができる。 - 特許庁