「section method」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The method of manufacturing the aluminium product having a uniform section is characterized to have a die-cast process forming an aluminium die-casting material substantially uniform in close sectional shape having a tooth-shaped projection in the centrifugal direction or the centripetal direction by a die-casting method and a sizing process of sizing after locally heating a surface to be sized of the aluminium die-casting material.例文帳に追加

本発明の断面一定のアルミニウム製品の製造方法は、ダイカスト法により遠心方向あるいは求心方向に歯状突起を持つ略断面一定形状のアルミダイカスト材を形成するダイカスト工程と、アルミダイカスト材のサイジングする表面部分を局部加熱してサイジングを行うサイジング工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The method for restoring dimension of the article comprises steps of: providing an article 20 having a section requiring dimensional restoration; providing a preform 22 having a first layer 24 and a second layer 26 made from different materials; and joining the preform 22 to the article 20.例文帳に追加

物品の寸法を修復する方法は、寸法修復の必要な部分を有する物品２０を用意し、異なる材料から作成された第一の層２４と第二の層２６とを有するプリフォーム２２を用意し、プリフォーム２２を物品２０に接続することを含む。 - 特許庁

To provide a magnetic sheet having more excellent permeability characteristics by improving a method for manufacturing the magnetic sheet molded in a sheet shape, by kneading a magnetic filler with a resin and a solvent and coating the upper section of a base material with a kneaded substance and drying the base material.例文帳に追加

磁性フィラーを樹脂及び溶剤と混練し、基材上に塗布して乾燥させることによってシート状に成形する磁性シートの製造方法において、製造方法の改良によって一層良好な透磁率特性を有する磁性シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a grinding wheel, an outer surface grinding wheel grinding method, and an outer surface grinding device, for a material having a substantially circular section, for eliminating angular part in partially grinding the periphery of a round bar steel material or steel pipe and performing grinding with high efficiency.例文帳に追加

丸鋼材や鋼管などの円周の部分研削を行う際の角張を解消すると共に、高能率で研削を行うことが可能である断面略円形材料の研削砥石及び外面研削方法、並びに外面研削装置を提供する。 - 特許庁

An input acceptance section 11 accepts element information related to selection elements which a user selects as elements constituting the drawing object figure, a specification of arrangement areas where the elements are arranged, and a specification of an arrangement method (a vertical arrangement or a lateral arrangement) of the elements.例文帳に追加

入力受付部１１が、描画対象図形を構成する要素としてユーザが選択した選択要素に関する要素情報、要素を配置する配置領域に関する指定及び要素の配置方式（縦配置又は横配置）に関する指定を受け付ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rotary body which is made of a resin and has high reliability by improving bonding strength between a whirl stopping section provided at an outer peripheral part of a metallic bush and a fiber base material for reinforcement even when only one fiber base material for reinforcement is used.例文帳に追加

１つの補強用繊維基材だけを用いた場合であっても、金属製ブッシュの外周部に設けた回り止め部と補強用繊維基材との結合強度を向上させた、信頼性の高い樹脂製回転体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The packet processing section 2 copies the received packet and respectively distributes the packet and the copy to a process wherein high speed performance is a requirement and a process wherein flexibility is a requirement at the same time, arbitrates coordination of the processes and dynamically reflects a measurement result of a network on a packet processing method.例文帳に追加

パケット処理部２は受取ったパケットをコピーして高速性を要求される処理と、柔軟性を要求される処理とに同時に振り分け、処理連携を調停するとともに、ネットワークの計測結果をパケット処理方法に動的に反映させる。 - 特許庁

The method for cooling the double flow steam turbine includes: a step for feeding a steam flow 4 to respective nozzles 18 of a section of the turbine 2; and a step for forming a reverse direction steam flow 26 from a rear side of the respective sections to a front side by reversing a portion of the respective steam flows.例文帳に追加

複流蒸気タービンを冷却する本方法は、タービンのセクションの各ノズルに蒸気流を供給するステップと、各蒸気流の一部分を反転させて各セクションの後方側から前方側への逆向き蒸気流を形成するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a sludge disposal device in a slurry type shield construction method, which does not affect the arrangement and operation, etc., of other work equipment while securing a desired lift on a succeeding truck even at the site of a long digging distance and a small cross section.例文帳に追加

掘削距離が長く且つ小断面の現場においても、後続台車上において所望の揚程を確保しつつ、且つその他の作業設備の配置や作動等に影響を与えることのない、泥水式シールド工法における排泥装置を提供すること。 - 特許庁

This airtight structure 13 used in the atmospheric pressure method is characterized in having a vertical impervious work 13a placed in the ground in the circumference of an improved section 3 and composed of materials such as highly dense polyethylene harder than an airtight sheet 13b and the airtight sheet 13b.例文帳に追加

大気圧工法に使用される気密構造１３が、改良区域３の周囲の地盤に打設され、気密シート１３ｂよりも硬い高密度ポリエチレン等の材料から成る鉛直遮水工１３ａと気密シート１３ｂとを具備することを特徴とすること。 - 特許庁

The image processing section 107 outputs image data to a television monitor 108 by reducing the image data while maintaining the aspect ratio so that the number of vertical pixels become 480 after the image data are anticlockwise rotated by 90 degrees when the recording method discrimination signal is the signal representing 'vertical'.例文帳に追加

記録方法判別信号が「垂直」を表す信号である場合、画像処理部１０７は、画像データを反時計回りに９０度回転した後、垂直画素数が４８０となるように、縦横比を維持しつつ縮小し、テレビモニタ１０８へ出力する。 - 特許庁

To provide a thread guard method of a multithread winding machine capable of improving product yield of a full package by minimizing end thread by stably cutting the thread with a thread guard guide section when the thread guard is performed on a plurality of bobbins.例文帳に追加

本発明は複数のボビンに糸掛けを実施する際に安定して糸掛けガイド部にて切断し端糸を可能な限り短尺化し、満巻パッケージの製品収率を向上させることができる多糸条巻取機の糸掛け方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multistory bicycle parking structure wherein a bicycle can be taken in and out in the vicinity of a bicycle entrance even when a conveyance means transfers bicycles between the vicinity of the bicycle entrance and a truck holding section, and also to provide a bicycle parking method.例文帳に追加

搬送手段が自転車の出入口近傍と台車保管部との間で自転車を搬送している間でも、自転車の出入口近傍において自転車の出し入れを行うことができるようにした立体駐輪装置及び駐輪方法を提供する。 - 特許庁

The method for sensing the abnormality in the machine comprises the steps of storing the relation of the torque to a time from the start of ejecting the molding 1 or a position of the plate of the machine as a reference pattern, and setting an allowed change range and a monitoring section of the torque to the pattern.例文帳に追加

本発明の方法では、成形品１の突出し開始からの時間又は成形機突出しプレートの位置に対する駆動トルクの関係を基準パターンとして記憶し、基準パターンに対する駆動トルクの許容変動範囲及び監視区間を設定する。 - 特許庁

To provide a train service simulating method capable of improving open time of a railroad crossing in consideration of all crossings of a train service section and capable of securing regular schedule of trains, and to provide a train service managing device using the same.例文帳に追加

列車運行区間全体の踏切を考慮して踏切の開き時間の改善を図ることが可能で、列車の定時性も確保できる列車運行シミュレート方法、及び、この列車運行シミュレート方法を利用した列車運行管理装置を提供する。 - 特許庁

As to a manufacturing method of the flange, an inner circular bottom edge of a collar part accommodation concave part, which being polygonal seeing from a bottom die 12 plane of a die 11, is made of a curved surface almost circular arc shape in its cross section, and the flange collar part 3 before performing a finish mold is put in the bottom die concave part.例文帳に追加

ドラム缶等容器用フランジ1 は、内周面に雌ねじ部4 を有する筒状部2 の下縁に平面よりみて多角形を有する鍔部3 が設けられ、鍔部3 の外周下縁部3aが横断面略円弧形の曲面状となされている。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection device for inspecting the quality of the shielding film of a magneto-resistance effect head which can detect a MR head, where inspection could not be performed completely by conventional inspection by normal magnetization, and for a shielding magnetic section that is liable to change.例文帳に追加

従来の通常着磁による検査では、完全に検出することのできなかったシールド磁区の変化しやすいＭＲヘッドの検出が可能となる磁気抵抗効果ヘッドのシールド膜の品質を検査する検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide the wave function column derivation method, device and program of a charged substance for deriving a wave function column based on a first principal when substances approach each other, and which section of a space should be assigned to which substance is ambiguous.例文帳に追加

物質同士が接近し、空間のどの部分をどの物質に所属させるべきかが曖昧な場合でも、第一原理に基づき波動関数列を導出することが可能な、帯電物質の波動関数列導出方法、装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document creating device, a document creating method, and a document creating program, for improving the accuracy of character recognition by adjusting a print position and a print size within an entry field of a document section which is possible to be corrected, and by facilitating an entry of characters to be handwritten within the entry field.例文帳に追加

訂正される可能性がある書類の項目の枠内の印字位置と印字サイズを調整し、手書きされる文字を枠内に記入し易くし、文字認識の精度を向上させる書類作成装置、書類作成方法、書類作成プログラムを提供する。 - 特許庁

In the pattern correcting method, two slits 24 of predetermined distance are formed, by having a laser beam irradiated to both sides of a rib lost defect 22 in a rib 21 formed on a glass substrate 20, to eliminate the defective section between the slits 24 with a scratch needle 51.例文帳に追加

このパターン修正方法では、ガラス基板２０上に形成されたリブ２１のリブ欠け欠陥２２の両側にレーザ光を照射して所定間隔の２つのスリット２４を形成し、スクラッチ針５１によって２つのスリット２４間の欠陥部を除去する。 - 特許庁

To provide a node unit in a ring network in which a packet loss is eliminated and a fault can quickly be recovered in the case of loopback control and bypass control by self-discrimination of a signal relay section of each node unit, and to provide the network and its transmission control method.例文帳に追加

各ノード装置の信号中継部の自己判断によりループバック制御やバイパス制御を行なう際に、パケット損失を無くし障害回避を迅速に行なえるリング状ネットワークのノード装置及びネットワークとその伝送制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an L-shaped retaining wall block and its execution method, in which the preventive effect of the overturn and sliding of the block is improved even in the case of the small width of a stay base section and by which lifting works are facilitated by lightening weight and workability can be enhanced.例文帳に追加

控え底面部の幅員が小さくてもブロックの転倒と滑動の防止効果を大きくし、重量を軽減することにより吊り上げ作業を容易にし、施工性を向上することのできるＬ型擁壁ブロック及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

In the method for mitigating the adhesion of rust, a ferrite coating film is formed in a section in contact with water which contains suspended matter in it causing rust in a steam dryer/separator pool (DSP) 16, for example, constituting a plant or a cutting device 18 or a recovery device 20, for example, used for the plant.例文帳に追加

錆付着低減方法は、プラントを構成する例えばＤＳＰ１６又はプラントに使用される例えば切断装置１８又は回収装置２０のうち、錆の起因となる水中浮遊物を含む水が接触する接水部にフェライト皮膜を成膜する。 - 特許庁

To provide an instrument for determining clearance in a hot section, which determines the clearance in an air blast duct, particularly during a short shut-down period occurring when stopping charge of concentrates for checking the inside of the operating furnace, and provide a method therefor.例文帳に追加

高温部隙間決定方法及び該決定器具に関し、特に操業炉が炉内点検等のために精鉱の装入を停止する短時間の停止時において、この送風空気流路の間隙を決定する器具および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A HSV histogram model storage section 51 stores a HSV histogram model for denoting image characteristics of a region of interest obtained as a result of analysis applied to a plurality of images each including the region of interest according to a prescribed analysis method.例文帳に追加

注目領域が含まれる複数の画像を対象として、所定の解析手法に従った解析が予め行われ、それらの解析の結果得られる注目領域の画像特性を示すHSVヒストグラムモデルが、HSVヒストグラムモデル保持部５１に保持されている。 - 特許庁

To provide the shape of an annular tube capable of reducing the damage of a hollow fiber membrane when covering and being inserted into a hollow fiber membrane passing yarn section, a manufacturing device using the annular tube, and a manufacturing method of the hollow fiber membrane.例文帳に追加

本発明の目的は、上述したカバリング時の中空糸膜損傷を低減することが可能な中空糸膜通糸部に挿入する環状チューブの形状とその環状チューブを用いた製造装置及び中空糸膜の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A demultiplexer 102 demultiplexes a received data stream including a plurality of object streams having prescribed information into each object stream in this data processing method, extracts IPMP information 120 included in the data stream and gives the information to an IPMP control section 114.例文帳に追加

それぞれ所定の情報を有する複数のオブジェクトストリームを含むデータストリームを受信し、デマルチプレクサ１０２により各オブジェクトストリームに分離するとともに、そのデータストリームに含まれるＩＰＭＰ情報１２０を抽出してＩＰＭＰ制御部１１４に送る。 - 特許庁

This method can also include a stage of introducing the cooling medium (122) to the compressor extraction air (114), and the compressor extraction air (114) is cooled by the cooling medium (122) prior to or during the introduction to a turbine section (104).例文帳に追加

本方法はまた、圧縮機抽出空気（１１４）に冷却媒体（１２２）を導入する段階を含むことができ、圧縮機抽出空気（１１４）はタービン部分（１０４）への導入の前に又は導入中に冷却媒体（１２２）によって冷却される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for removing a soldered electronic component that can quickly remove a soldered section that is judged to be failure in an electronic component without thermally affecting a peripheral electronic component, a printed circuit board, and the like.例文帳に追加

電子部品の不良と判定されたはんだ付け部を短時間に、かつ周辺の電子部品及びプリント基板などに対して熱影響を与えずに取り外すことができるようにした、はんだ付けされた電子部品の取り外し方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The residue can be generated by further machining in this case, but an SiC film 2 is formed generally between the film 3 and a Cu wiring 1 positioned at the lower section of the film 3 by the dual damascene method, and the residue is removed when the film 2 is machined.例文帳に追加

このとき、更なる加工によって残渣が生じ得るが、一般に、デュアルダマシン法では、層間絶縁膜３とその下方に位置するＣｕ配線１との間にＳｉＣ膜２が形成されており、このＳｉＣ膜２を加工する際に残渣が除去される。 - 特許庁

To provide method and device for manufacturing the moldings that can partially water-cool those moldings composed of the material floatable on water with lighter specific gravity such as polypropylene or polyethylene and those ones having such a puddle-like portion as concave section, hole, etc.例文帳に追加

ポリプロピレンやポリエチレンのように比重が軽く水に浮く材質からなる成形品や、凹部や穴部等水滴が残って溜まる部分を持つ成形品を、部分的に水冷することのできる成形品の製造方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide low activation cement with which the activation of concrete by radiations can be suppressed and the treatment of concrete waste as the low level radioactive waste belonging to the section of a lower clearance level is possible, and a method for manufacturing the same, and low activation concrete.例文帳に追加

放射線によるコンクリートの放射化を抑制することができ、コンクリート廃棄物を、より低いクリアランスレベルの区分に属する低レベル放射性廃棄物として処理することの可能な、低放射化セメント及びその製造方法、低放射化コンクリートを提供する。 - 特許庁

An opthalmologic system includes: a detection part for detecting information on an optic disk of an eyeground of the eye-section from an eyeground image of the eyeground; and a tomographic acquisition part for acquiring the tomographic image of the optic disk using a scanning method corresponding to the optic disk.例文帳に追加

眼科システムであって、眼部の眼底像から眼部の眼底の視神経乳頭に関する情報を検出する検出部と、視神経乳頭に対応する走査方法を用いて視神経乳頭の断層像を取得する断層像取得部と、を有する。 - 特許庁

To provide food with coating and frozen food with coating, adopting filleted fish middle bone with backbone section meat as the inner ingredient, having new palate feeling, useful as calcium-enriched food, and using at least batter as the coating material; and to provide a method for producing the foods.例文帳に追加

三枚下ろしされた中落肉付きの魚の中骨を中種に採用した、新たな食感を有し、カルシウム強化食品として有用な、衣材として少なくともバッターを用いた衣付食品、冷凍衣付食品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

An arithmetic processing section 11 calculates a phase difference R in a plurality of wavelengths from a detection light intensity Ii(θ) for each wavelength λ to the three polarization azimuths θ, based on a principle of a parallel Nicol rotation method, thereby obtaining the wavelength dispersion characteristic R(λ) of the phase difference.例文帳に追加

演算処理部１１は３つの偏光方位θに対する波長λｉごとの検出光強度Ｉｉ（θ）から平行ニコル回転法の原理に基づいて複数波長における位相差Ｒを算出し、位相差の波長分散特性Ｒ（λ）を得る - 特許庁

To provide a method and an apparatus for forming a saddle stitched folding booklet capable of using a gathering machine needing no folding, and forming the saddle stitched booklet having a clear finish with small bulge of a folding section even when the number of sheets of one booklet is increased.例文帳に追加

折りの不要な丁合機を用いることができ、１冊分の用紙の枚数が多くなっても折り部の膨らみが少なく仕上がりの綺麗な中綴じ折り冊子を作成することのできる中綴じ折り冊子の作成方法及びその作成装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device provided with a trench type capacitor constituted in such a way that the soft error resistance of the capacitor is improved and the contact resistances between electrodes and metallic wiring are lowered, and then, the fringe capacity at the end section is small and the area penalty does not increase and a method for manufacturing the device.例文帳に追加

ソフトエラー耐性に優れ、電極と金属配線との間のコンタクト抵抗値が低く、また、端部でのフリンジ容量が少なく、エリアペナルティを増加させない構造のトレンチ型キャパシタを備える半導体装置とその製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a method for controlling development in an automatic developing device for a photosensitive lithographic printing plate that can minimize variation in liquid developer sensitivity with change of development processing conditions while making the constitution of a development section of the automatic developing device simple and low-cost.例文帳に追加

自動現像装置の現像部を簡易で安価な構成としながら、現像処理条件の変化に対する現像液感度の変動を最小限に抑えることができる、感光性平版印刷版用自動現像装置の現像制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for mounting a part for speedily and stably performing part transfer operation on a part inverting stage for inverting parts taken out of a part supply section by a low-cost and simple mechanism.例文帳に追加

部品供給部から取り出した部品を反転する部品反転ステージにおける部品移載動作を、低コスト・簡略な機構によって高速かつ安定して行うことができる部品搭載装置および部品搭載方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Under a fluorescent observation method, the microscopic image of every small section obtained by dividing the noticeable area into plurality is acquired for every noticeable area, and a plurality of microscopic images are connected, thereby forming the fluorescent VS image of the noticeable area.例文帳に追加

そして、蛍光観察法のもとで、この各注目領域毎に、その注目領域内を複数に分割した各小区画毎の顕微鏡画像を取得して、これら複数の顕微鏡画像を繋ぎ合わせることで、各注目領域の蛍光ＶＳ画像を生成する。 - 特許庁

When the residual power of the battery is judged to be lower than a set threshold value by the residual power of the battery measuring section connected to the battery, a dialog box 41 to inquire whether a power saving method is executed or not is displayed on a diagnosis screen 40.例文帳に追加

バッテリに接続されたバッテリ残量測定部によって、バッテリの残量が設定されたしきい値よりも低くなったと判断された場合に、診断画面４０上に省電力方法の実施の可否を問い合わせるダイアログボックス４１を表示する。 - 特許庁

To provide an image storage device for moving objects, capable of saving a storage capacity of images taken by an imaging section and storing the images required for a user so as to facilitate identification thereof, and to provide a navigation apparatus, an image storage method for moving objects and a program.例文帳に追加

撮像部が撮像した画像の記憶容量を節約できるとともに、ユーザにとって必要な画像を、特定が容易となるように記憶可能な移動体用画像記憶装置、ナビゲーション装置、移動体用画像記憶方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid container capable of injecting a liquid to a liquid containing section from a lead-out member having a check valve and increasing the amount of the liquid to be injected in a container vessel with respect to the inner volume thereof, and a liquid container.例文帳に追加

逆止弁を備えた導出部材から液体収容部に液体を注入できるとともに、収納容器の内容積に対して充填可能な液体の量を増加することのできる液体収容体の製造方法、液体収容体を提供する。 - 特許庁

To prevent the reduction of the durability of a catalyst, even when start and stop are repeated, to stop an operation without lowering the durability of a reforming section, and to carry out the stop of operation without energy loss, in a method for stopping the reformer operation.例文帳に追加

改質装置の運転停止方法において、起動・停止を繰り返しても触媒の耐久性を低下させることを防止し、また、改質部の耐久性を低下させることなく運転停止を実施し、また、エネルギーロスのない運転停止を実施する。 - 特許庁

In this method, a laser receiving section 13 is composed of a land 3 which is formed on a solid copper surface 1, surrounded by a heat radiation preventing groove 2 from which copper is removed, and connected to the surface 1 through a connecting path 4.例文帳に追加

レーザ受け部１３が、銅のべた面１内に形成している、銅を除去した放熱防止用溝２で囲まれるランド３であって、銅のべた面１と接続路４によって接続されているランド３であることを特徴とする多層プリント配線板の製造方法。 - 特許庁