| 例文 |
shape patternsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 521件
To enhance the accuracy of measurement with a simple structure even if an object to be measured where surface regions having different reflectivities due to letters, patterns, etc., coexist, by a three-dimensional shape measuring method and its device using a phase shift method.例文帳に追加
位相シフト法を用いる3次元形状計測方法および装置において、簡単な構成により、表面に文字や柄などによる反射率の異なる領域が混在する被計測物体についても計測精度を向上可能とする。 - 特許庁
To provide a three-dimensional shape measurement method and device using a phase shift process, capable of improving the measurement accuracy, using a simple constitution, even in measured bodies having mixed areas with different reflectances due to characters, patterns, or the like, on their surfaces.例文帳に追加
位相シフト法を用いる3次元形状計測方法および装置において、簡単な構成により、表面に文字や柄などによる反射率の異なる領域が混在する被計測物体についても計測精度を向上可能とする。 - 特許庁
To provide an optimal support tool as a means of carrying out a precise inspection, especially in the case patterns of fine slit-shape are worked in a row, and as a means of preventing deformation troubles at the time of transfer in a manufacturing process of a metal mask.例文帳に追加
メタルマスクの製作工程において、特に微細なスリット状のパターンが整列して加工された場合に検査を精確に実施するための手段として、また、搬送時の変形トラブルを防ぐための手段として、最適な保持具を提供する。 - 特許庁
An information section of this game medium is constituted into a specific shape having a light transmission property and includes, in its inside, game-machine-readable information patterns indicating the content of information giving a different value from a game value.例文帳に追加
本発明の情報媒体によれば、情報部は、光透過性を有する特定形状に構成され、その内部には、遊技機にて読み取り可能な、遊技価値とは異なる価値を与える情報の内容を示す情報パターンを含んでいる。 - 特許庁
Therefore, since a flow rate in the diametrically outer direction is given to the injected fuel, the injection patterns of the fuel are largely dispersed and atomization of the injected fuel is promoted, even if a shape of the nozzle plate is simplified.例文帳に追加
これにより、噴射燃料に径方向外向きの流速を与えることができ、ノズルプレート17の形状を簡素化した場合でも、燃料の噴射パターンを大きく拡散できると共に、噴射燃料の微粒化を促進することができる。 - 特許庁
The headlight device can easily form a low beam light distribution pattern, which is a synthesized pattern of light distribution patterns from the three kinds of lighting units, in the desired pattern shape and luminance distribution.例文帳に追加
これにより、これら3種類の灯具ユニットからの光照射により形成される配光パターンの合成配光パターンとして得られるロービーム用配光パターンを、所望するパターン形状および光度分布で形成することを容易に可能とする。 - 特許庁
In each of sinusoidal stripe patterns required for measuring a three-dimensional shape utilizing a phase shift method, a projection pattern in which sinusoidal amplitude A_n is changed for each period is generated and projected to the object M to be measured for imaging.例文帳に追加
位相シフト法を利用した3次元形状計測において必須となる正弦波状の縞パターンの各々において、1周期毎に正弦波の振幅A_nを変化させた投影パターンを生成して被計測物Mに投影して撮像する。 - 特許庁
To provide a pattern for an authentication apparatus which can make the exterior shape of film smaller by reducing the number of wiring patterns and the number of terminals in the authentication apparatus for verification of the information received from an IC card and the information of the operated switch.例文帳に追加
ICカードから受信した情報と、操作されたスイッチの情報とを照合する認証装置において、配線パターンの数と端子の数を減らせ、フィルムの外形を小さくすることができる認証装置のパターンを提供する。 - 特許庁
When a half cut (b) having a shape of the second pattern is superimposed on the film (a) having the first pattern formed thereon, deviation between the first and second patterns is detected, and based on the deviation, film tension at the time of half cutting of the second pattern is corrected.例文帳に追加
第1パターンが形成されたフィルム(a)に、第2パターンの形状のハーフカット(b)を重ねる場合において、第1パターンと第2パターンのずれを検出し、ずれに基づいて、第2パターンのハーフカット時のフィルム張力に補正を加える構成とする。 - 特許庁
To provide a method of producing a solid powder cosmetic having a excellent use feeling with a soft, smooth and fluffy feeling and a property of hardly making crevices or cracks, and is good in retaining the shape and capable of forming a design of minute uneven patterns on its finished surface.例文帳に追加
柔らかく、滑らかで、ふんわりとしていて、使用感に優れ、割れ・ひびが生じ難く、保形性が良好で表面に細密な凹凸模様からなる意匠を形成することも可能な固形粉末化粧料の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and equipment for measurement using a charged particle beam by which connection deviation of a pattern having an optional shape can be measured without drawing step of patterns for measurement to measure the connection deviation and the measurement reproducibility is made high.例文帳に追加
接続ズレを測定するために測定用のパターンの描画工程を必要とせず、また、任意形状のパターンの接続ズレの測定も可能で、測定再現性にも優れた荷電粒子ビームを用いた測定方法および装置を実現する。 - 特許庁
In a double-fold structured raw crystal glass, surface clear glass 1 is fabricated into cabochon shape of an ellipse spheroidal, and V-shaped cuts are engraved on the colored glass 2 of the back layer, thus the geometrical patterns emerge on the cut glass decorative accessories.例文帳に追加
二重被せのクリスタルガラスの生地において、表層の透明ガラス1を楕円球状のカボッション型に成形し、裏層の有色ガラス2にV字状の彫り込み加工を施し、幾何学的模様を浮かび上がらせる切子身飾品である。 - 特許庁
The chip 1 for microchemical system consists of a glass substrate 10 and glass substrate 11 integrally joined one another and the channel 20 of a nearly rectangular shape in section having channel patterns is formed on the joined surface side thereof by using a press method.例文帳に追加
マイクロ化学システム用チップ1は、互いに一体に接合されたガラス基板10及びガラス基板11から成り、ガラス基板11には、その接合面側にチャネルパターンを有すると共に断面略矩形のチャネル20がプレス法を用いて形成されている。 - 特許庁
The electron beam lithographic system comprises a forming controller for controlling the relative position between an electron beam and a forming throttle, in response to individual patterns, when the beam emitted from an electron gun is formed into a desired shape by the throttle, and emitted to a sample to draw the pattern on the sample.例文帳に追加
電子銃で放射された電子線を成形絞りで所望の形状に成形し試料へ照射して該試料にパターンを描画する場合に、個々のパターンに応じて電子線と成形絞りとの相対位置を制御する成形制御装置を備える。 - 特許庁
In the measuring device of the three-dimensional curved surface shape, the slit pattern is a pattern shifted in the direction orthogonal to the slit direction, or the plurality of stripe patterns show a code corresponding to the floodlight angle onto the position where combinations of light and shade of stripes of each pattern are projected.例文帳に追加
スリットパタンは、スリット方向と直交する方向にシフトされたパタンとし、又は、複数のストライプパタンは、各パタンのストライプの明暗の組み合わせが投影された位置への投光角度に対応するコードを示す3次元曲面形状の測定装置。 - 特許庁
An electron emitting part of the surface conduction type electron emitters is formed by a dot pattern of the solution, the element electrodes are constituted by a rectangular pattern or a combination of the rectangular patterns, and a corner part of the rectangular pattern is formed in a chamfered shape.例文帳に追加
そして、表面伝導型電子放出素子の電子放出部が溶液のドットパターンによって形成され、素子電極が矩形パターンまたは矩形パターンの組み合わせによって構成されるとともに、その矩形パターンのコーナー部を面取り形状とする。 - 特許庁
A resin layer to be microlenses is formed on a semiconductor substrate, and after a photoresist layer is formed on the resin layer, the photoresist layer is patterned by photolithography to form a large number of photoresist patterns mutually closely arranged in a matrix shape each rectangular-shaped in plan view.例文帳に追加
半導体基板上にマイクロレンズとするための樹脂層を形成し、樹脂層の上にフォトレジスト層を形成した後、同フォトレジスト層をフォトリソグラフィーによってパターンニングして、マトリクス状に相互に近接配置された平面視矩形の多数のフォトレジストパターンを形成する。 - 特許庁
Inside a sensor area 151 of a substrate 101 in the surface shape recognizing sensor chip 100, a plurality of metallic patterns 104a and a grid- shaped metallic pattern 106a are formed, while a frame-shaped metallic pattern 106b surrounding the sensor area 151 is formed.例文帳に追加
表面形状認識用センサチップ100の基板101のセンサ領域151内に、複数の金属パターン104aと格子状の金属パターン106aを形成するとともに、センサ領域151の周囲を囲う枠状の金属パターン106bを形成する。 - 特許庁
A drive electric power source device 36 has capacitors of which each has a capacity required for one light emission of the light source 38 by the number of patterns required for shape measurement(for example, n in the case of n-bit binary coding), and a charging power source such as a battery for charge of the capacitors.例文帳に追加
駆動電源装置36は、ストロボ光源38の発光1回分の容量のコンデンサを形状計測に必要なパターンの数(例えばnビット2進コード化の場合n個)だけ有し、それらコンデンサに充電する電池等の充電用電源を有する。 - 特許庁
To provide footwear designed so as to prevent deformation, damage in shape and distortion of each of patterns, pictures, pieces of applique and accessories or the like when used or worn so as to remarkably improve and maintain fashionability, causing uncomfortable feeling in use, and having remarkably excellent wearing feeling.例文帳に追加
使用・着用中に模様や絵柄更にアップリケ並びに装飾品などの変形や形崩れ更に歪みを防止し、これによって、ファッション性を著しく向上、維持し、使用の際に異和感が全くない、履き心地が著しく優れた履物類を提供する。 - 特許庁
In the display device comprising a pixel corresponding to a first color, a pixel corresponding to a second color and a pixel corresponding to a third color, one among the three pixels is formed as a specified pixel, on which a metal pattern having a shape different from those of metallic patterns of other pixels is disposed.例文帳に追加
第1の色に対応する画素と、第2の色に対応する画素と、第3の色に対応する画素とを有する表示装置において、前記3つの画素のいずれかは、他の画素と形状が異なる金属パターンが配置された特定画素となっている。 - 特許庁
Micro electrode patterns 21 in a fine comb teeth shape with left-right symmetry centering on belt shaped parts are formed on a pixel electrode 5 at even intervals and furthermore, belt shaped dielectric layers 22 are pattern formed in display pixels at even intervals so as to cover them.例文帳に追加
画素電極5に帯状部位を中心とした左右対称の微細な櫛歯状にパターン形成された微細電極パターン21が等間隔に形成され、更にこれを覆うように帯状の誘電体層22が表示画素内に等間隔でパターン形成される。 - 特許庁
The whole part of the pie prepared by baking a folding-pie dough is formed almost in a dome-shape, and ripple patterns 3 in which mountain-shaped wavy layers 2 continue from the lower side toward the top side, are formed on the surface almost symmetrically in plural sets.例文帳に追加
折りパイ生地を焼成して製造されるパイ類食品の全体を外形を略ドーム状に形成するとともに、表面に山形状の波形層2が下側から頂点側に向かって連続する波紋状模様3を略対称に複数組形成した。 - 特許庁
The structure is provided with the metallic plate 3 of a rectangular or square shape of a thickness from about 2 mm to 6 mm and antiskid patterns 31 of a plurality of projections which are arrayed and project mutually perpendicularly and across each other on the surface of the metallic plate 3 by forging.例文帳に追加
厚さが約2mmから6mmである長方形或は正方形の金属プレート3、及び鍛造によって金属プレート3の表面に相互垂直に交差配列し且つ突出する複数の突起の滑り止め用模様31を備える。 - 特許庁
This wiper for cleaning is formed of a nonwoven fabric and has uneven shape, wherein recessed parts are formed by thermocompression bonding, and projecting parts present hexagonal continuous patterns by a large number of discontinuous linear and/or dotted recessed parts.例文帳に追加
不織布からなり、凹凸形状を有する清掃用ワイパーであって、凹部が熱圧着によって形成されており、凸部が多数の不連続な直線状および/またはドット状の凹部により六角形の連続模様を呈することを特徴とする清掃用ワイパー。 - 特許庁
In the structure, patterns of the hard magnetic substance film or/and the soft magnetic substance film are brought into a rectangular shape to be arranged at 45° of direction with respect to the center axis, or a bias torque is applied to the structure, to control a magnetization direction of the soft magnetic substance sensitive film.例文帳に追加
さらに前記硬磁性体膜あるいは/および前記軟磁性体膜のパターンを短冊状として中心軸に45度方向に配置すること、あるいは前記構造にバイアストルクを付加することにより軟磁性体感受膜の磁化方向を制御する構造。 - 特許庁
Further, the making method of the ALC panel according to the invention is characterized in that the desired patterns are formed by forming the beaten and worn surface 4 by beating the desired areas on the surface of the ALC panel previously formed in predetermined size and shape with wire rods.例文帳に追加
また本発明によるALCパネルの製造方法は、予め所定の大きさ形状に形成したALCパネル1の表面の所望の領域に線材を打撃し打滅面4を形成することにより所望の模様を施すことを特徴とする。 - 特許庁
Using brightness of a reference pattern including the object figure in the reference image and, on the other hand, brightness of a shape pattern same as that of the reference pattern in the relative image, correlative parameters are computed and then corresponding patterns are extracted, based on the computed correlative parameters (S17).例文帳に追加
基準画像中の対象物像を含む基準パターンの輝度値と、比較画像中の、基準パターンと同一形状のパターンの輝度値とを用いて、相関性パラメータ値を算出し、算出した相関性パラメータ値に基づいて対応パターンを抽出する(S17)。 - 特許庁
Further, pattern edges 83, 87 of the wiring patterns 81, 85 in the corresponding wide portion are formed in such a shape that, as away from the point G, the pattern edges 83, 87 are separated in a widening direction of the distance with respect to electrode edges 148, 149 of the LED chip 14.例文帳に追加
また、当該広くなっている部分の、配線パターン81、85のパターンエッジ83、87が、点Gから遠ざかるに連れて前記LEDチップ14の電極エッジ148、149に対し、前記間隔が広くなる方向に離間していく形状に形成する。 - 特許庁
In the thin film semiconductor device 10, a semiconductor film 13, a gate insulating film 18, and a gate electrode 21 are formed in a planar shape without being provided with patterns or the like, and underlying layers of the semiconductor layer 13 and gate insulating layer 18 are not formed with layers that cause level differences.例文帳に追加
薄膜半導体装置10は、半導体膜13、ゲート絶縁膜18、ゲート電極21まではパターンなどを設けないで平坦なまま形成され、さらに半導体層13、ゲート絶縁膜18の下層には段差を生じさせる層が形成されていない。 - 特許庁
The external shape of the piezoelectric vibrator is formed on a wafer made of a piezoelectric material, a metallic film for an electrode is formed on the surface of the piezoelectric vibrator, a resist film is formed on the surface of the metallic film, and the resist film is exposed by using masks for forming a plurality of electrode patterns with different shapes.例文帳に追加
圧電材料のウェハに圧電振動子の外形形成し、圧電振動子の表面に電極用の金属膜を成膜し、金属膜の表面にレジスト膜を形成し、レジスト膜を形状の異なる複数の電極パターン形成用のマスクで露光する。 - 特許庁
To provide a photosensitive resin composition which prevents sublimation of contained triazine and can form a pattern of a good shape and a color filter for a display having required patterns of colored layers, a black matrix, a protective layer, a gap holding material, etc., with a high degree of accuracy.例文帳に追加
含有するトリアジンの昇華が防止され、さらに形状の良好なパターン形成が可能な感光性樹脂組成物と、着色層、ブラックマトリックス、保護層、ギャップ保持材等の所望のパターンを高い精度で備えるディスプレー用カラーフィルタとを提供する。 - 特許庁
To provide a corneal shape measuring device capable of increasing the number of transmission ring patterns without increasing the size of the whole device, extensively projecting the ring patterns of a cornea to be examined, and obtaining the sufficient illumination quantity with a minimum light source by substantially setting the distance between the outermost transmission ring pattern and the cornea to be the same as the distance between the innermost transmission ring pattern and the cornea.例文帳に追加
装置全体を大型化することなく、透光リングパターンの数を増やして、被検眼角膜の広範囲にリングパターンのを投影できると共に、最も外側の透光リングパターンと被検眼角膜との距離をその内側の透光リングパターンと被検眼角膜との距離と略同じにして、最小限の光源で十分な照明光量を得ることができる角膜形状測定装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a printing plate which sharply reproduces an edge shape with high resolution through laser irradiation so as to be used specially for a peel-apart printing method, patterns a water-repellent region corresponding to a printing area, and prevents disturbance of an edge shape of an ink pattern formed on the surface of an object to be printed resulting from the fact that a base material is hardly damaged on the laser irradiation.例文帳に追加
特に剥離印刷法に使用すべく、レーザ照射により、高い解像度でもってエッジの形状をシャープに再現しながら、画線部に対応する撥水性の領域をパターン形成できる上、前記レーザ照射の際に基材がダメージを受けにくいため、被印刷体の表面に形成されるインキパターンのエッジ形状が乱れたりしにくい印刷用版を提供する。 - 特許庁
This flat antenna 2 has a first coupling part pattern 6 divided at one part on a first surface of a circuit board and formed into a loop-like shape, and a second coupling pattern formed into nearly the same shape on a second board surface on the opposite side, and both the patterns are arranged oppositely to each other by interposing the circuit board to form capacitance coupling and magnetic induction coupling states.例文帳に追加
平面アンテナ2は、回路基板の第1面に一ヶ所で分断されたループ状に形成された第1結合部パターン6と、反対側の第2基板面に略同形状で形成された第2結合部パターンとを有し、これら両パターンは相互に静電容量結合および磁気誘導結合状態が形成されるように回路基板を挟んで対向配置される。 - 特許庁
This method for punching and cutting to mold a dough of complicated shape pattern from an intermittently moving-confectionery dough of longer length is characterized by dividing the pattern of the dough into plural patterns followed by punching and cutting to mold each divided pattern at each different position.例文帳に追加
この発明は、間欠移動する長尺菓子生地から複雑な形状模様の生地を打抜、打刻成形する方法において、前記生地の模様を複数に分割し、各分割模様毎に別位置で打抜、打刻成形するこをと特徴とした菓子生地の打抜、打刻方法によりその目的を達成した。 - 特許庁
A second short circuit terminal 11 is formed on the inner bottom of a cover 3 having a bottomed shape and the cover 3 is fixed on the waveguide 1 through the notch hole 2a of the circuit board 2 to face the matching patterns 4a, 8a to the waveguide 1 and the inside of the cover 3.例文帳に追加
さらに、有底形状の蓋体3の内底面に第2の短絡端末11を形成し、この蓋体3を回路基板2の切欠孔2aを介して導波管1に固定することにより、導波管1と蓋体3の内部にマッチングパターン4a,8aを臨出させた。 - 特許庁
To provide a game machine to which various decoration (decoration patterns, etc.), can be given without regard to whether a surface-side part has a complicate uneven shape, which can be produced by a small lot for each decoration mode, and whose front face frame, etc., can be used repeatedly (recycled).例文帳に追加
表面側部分が複雑な凹凸形状を有するか否かを問わずに、多様な装飾(装飾模様等)を施すことが容易で、しかも、各装飾態様毎に小ロット生産を行うことができ、更に、前面枠等の反復使用(リサイクル)が可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
At a laying execution work site, a stamp frame material 3 for displaying an area pattern 6 of the deformed polygons and individual slate contour patterns 7 according to a contour shape of the respective slats 1A, 1B, 1C, etc., on the inside of the area pattern 6, is provided on the laying surface of the slates 1A, 1B, 1C, etc.例文帳に追加
敷設施工現場にて石板1A,1B,1C…の敷設面に変形多角形の領域パターン6と、領域パターン6の内部にそれぞれの石板1A,1B,1C…の外郭形状に応じた個々の石板外郭パターン7とを表示するスタンプ枠材3を備える。 - 特許庁
To provide a CDSEM (Scanning Electron Microscope) capable of highly accurately evaluating and presenting the length measurement reproducibility of the device without being affected by fluctuations of a fine shape, which tend to increase with the miniaturization of semiconductor patterns, and provide a reproducibility evaluation method as a device.例文帳に追加
半導体パターンの微細化に伴なって増加傾向にある微細形状揺らぎに影響されずに、装置の測長再現性能を高精度で評価して提示することができるCDSEM(走査型電子顕微鏡装置)及び装置としての再現性能評価方法を提供することにある。 - 特許庁
The pattern making apparatus is constituted in such a manner in which an apparatus for making a wiring pattern etc formed in an integrated circuit such as IC or LSI, includes a pattern arranging means for regularly and automatically arranging a plurality of graphic patterns in a prescribed shape on the wiring pattern.例文帳に追加
本発明のパターン作成装置は、ICやLSI等の集積回路に形成される配線パターン等を作成する装置において、前記配線パターンの上に、所定形状の複数の図形パターンを規則的に且つ自動的に配列するパターン配列手段を備えるように構成した。 - 特許庁
To easily and inexpensively obtain blocks for connecting peripheries for acquiring a connecting body, surrounded by an outer periphery having no irregular pattern while being connected to the outer periphery of a member in which blocks for connection being formed in an approximately square shape and having irregular patterns for connection in the four sides of the square are connected.例文帳に追加
略正方形状をなし、その4辺に連結用の凹凸パターンを有する連結用ブロックを連結したものの外周縁に連結して凹凸パターンを有しない外周縁で囲んだ連結体を得るための周縁連結用のブロックを低コストで容易に得ることができる。 - 特許庁
In a light-emitting device 10 in which a pattern showing mounting positions of LEDs 2 is printed on one plane 1a of a printed circuit board 1 in which the LEDs 2 are mounted to one plane 1a, at least a part of patterns 51, 52 is formed outside a projection outer shape to one-side planes 1a of the LEDs 2.例文帳に追加
LED2,2…をその一面1aに装着してあるプリント基板1の一面1aにLED2,2…の装着位置を示すパターンが印刷してある発光装置10において、パターン51,52は、少なくとも一部が、LED2,2…の一面1aへの投影外形の外側に形成してある。 - 特許庁
To provide a surface protective film in which adhesion between a base layer and an adhesion layer is low, releasability of the film when it is drawn out of a roll-shaped product is favorable and patterns such as creases, so-called zipping, are not formed on the film when the film is drawn out of the roll shape.例文帳に追加
基材層−粘着層間での接着力が小さく、ロール状の製品から繰り出す際の剥離性が良好であり、かつ、フィルムをロール状から繰り出す際の、フィルムにシワ等の模様の入らない、いわゆるジッピング現象が生じない表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁
Each beam passes through optical fibers and is input into one of a pair of OGs (optical guides), having a cylindrical shape (COGs) respectively and arranged concentrically, propagated through the optical disk and is reflected by a mirror, including two concentric circular patterns of the transmission region and the non-transmission region.例文帳に追加
各光線は、光ファイバーを介し、円筒形状(COG)をそれぞれ有し同心にて配置された1対のOGの1つに入力され、光学ディスクを通って伝搬され、反射領域及び非反射領域の2つの同心円環状パターンを備えたミラーにより反射される。 - 特許庁
A multi-head (100) structured to connect sub-heads 102 with a structure of arranging the nozzles 108 in matrix shape is used to form one stage of nozzle checking patterns having multiple stages of vertical line groups (230).例文帳に追加
マトリクス状にノズル108が配列された構造を有するサブヘッド102をつなぎ合わせた構造を有するマルチヘッド(100)を用いて、複数段の縦線群(230)を有するノズルチェック用パターンの1段分を形成する際に、1行又は複数行のノズル行に属するすべてのノズルが使用される。 - 特許庁
Using an exclusive mask wherein test patterns having a same shape and a same size are plurally and repeatedly arranged in the mask blanks corresponding to the chip region, a resist pattern is formed by the processing procedure after the exposure processing of the photoresist on a product wafer changing a focal position for every shot.例文帳に追加
同一形状で且つ同一寸法のテストパターンがチップ領域に対応するマスクブランクス内で複数繰り返し配置された専用マスクを用いて、ショット毎にフォーカス位置を変えながら製品ウエーハ上のフォトレジストを露光処理し、現像処理してレジストパターンを形成する。 - 特許庁
It has chiseled mark like straw matt on its head, there are fan shape frame above and under the Kiri-mon (paulownia patterns), hallmark of 'Ichiryo' on upper part of the center and of Mitsutsugu (Kao [written seal mark]) on lower part, Kao (written seal mark) on the center of the tail, test hallmark of Kobanshi (a Koban master) on the right or left part of lower part, and test hallmark of Fukisyo (in where Koban were casted). 例文帳に追加
表面には鏨(たがね)による茣蓙目が刻まれ、上下に桐紋を囲む扇枠、中央上部に「壹两」下部に「光次(花押)」の極印、裏面は中央に花押、下部の右ないし左端に小判師の験極印、さらに吹所の験極印が打印されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Enbukin was oval gold coin which had Kiri-mon (paulownia patterns) on the center of head, Kiri-mon of Gokasho around it, Kao (written seal mark) of Shosaburo Mitsutsugu GOTO on the center of tail, hallmark of Kiri-mon of Gokasho around it, and its western gold coin shape was unusual for Japanese gold coin. 例文帳に追加
円歩金(えんぶきん)は表面中心部に桐紋、さらに周囲にも五箇所の桐紋、裏面は中心に後藤庄三郎光次の花押、周囲に五箇所の桐紋の極印が打たれた円形の金貨であり、形状は西洋金貨風で日本の金貨としては異例のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is characterized by transfering a prescribed rugged shape on a surface of at least one of the outside faces of a rough material 6 of rolled angle steel using steel as a material, through a three-way roll 1 set up at a final pass finishing the hot rolling continuous line to finish angle steel with patterns.例文帳に追加
熱間圧延連続ラインの仕上げ最終パスに設置した三方ロール1により、鋼を素材とする圧延山形鋼の粗形材6の少なくとも一方の外側面の表面に所定の凹凸形状を転写して模様付山形鋼に仕上げることを特徴とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|