「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(888ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reaction apparatus capable of supplying raw materials to a solution without inhibition by a layer of foams and producing a reaction product at a high efficiency in the case of producing an objective reaction product by one-step chemical reaction accompanied with gas emission in a liquid phase.例文帳に追加

液相での気体発生を伴う一段階の化学反応によって、目的とする反応生成物を生成するにあたり、溶液中へ原料を、気泡の層に阻害されることなく供給することができ、反応生成物を効率良く製造することができる反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a regenerative processor for an inorganic abrasive waste liquid to efficiently collect high purity solution as well as the inorganic abrasive of high purity having abrasive characteristics scarcely different from the unused inorganic abrasive from the used inorganic abrasive waste liquid.例文帳に追加

本発明は、使用済みの無機研磨剤廃液から、未使用の無機研磨剤とほとんど変わらない研磨剤特性をもつ高純度の無機研磨剤と、高純度の溶液を効率的に回収する無機研磨剤廃液の再生処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The composition for perfume removal comprises (a) water, (b) ethanol and (c) one or more kinds selected from carboxylic acid esters and/or polyhydric alcohols which are dissolved in ≥1 mass % in a mixed solution of water and ethanol in the mass ratio of water:ethanol of 1:1.例文帳に追加

（ａ）水と、（ｂ）エタノールと、（ｃ）水：エタノールの質量比が１：１の水エタノール混合溶液に１質量％以上溶解するカルボン酸エステル類及び／又は多価アルコール類から選ばれる１種又は２種以上と、を含むことを特徴とする香料除去用組成物。 - 特許庁

To provide a photoelectric transducer in which electrolytic solution can be filled by dropping into a dye sensitized semiconductor electrode and leakage of a gas filling material and resulting fault of electric connection can be eliminated, and electric connection stability can be secured, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

色素増感半導体電極に電解液を滴下して注入することが可能であり、かつ、隙間充填材の染み出しやこれに伴う電気的な接続の不具合を解消し、電気的な接続安定性も確保される、光電変換素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the membrane part 3, thereafter, etching holes 7 are formed in parts corresponding respectively to the respective opposite end parts of the one diagonal line DG and the other diagonal line, and an alkaline solution is introduced through the etching holes 7 to form a recess 12 in the main surface of the silicon substrate 1.例文帳に追加

その後、メンブレン部３において上記１つの対角線ＤＧおよびもう１つの対角線それぞれの両端部に対応する各部位にエッチングホール７を形成し、エッチングホール７を通してアルカリ系溶液を導入してシリコン基板１の主表面に凹所１２を形成する。 - 特許庁

To obtain a paper coating solution comprising a pigment, a binder and a coating improver as basic components, controlling not only dry bleeding but also wet bleeding, having excellent water retainability, capable of carrying out high-speed coating, providing coated paper having excellent surface characteristics.例文帳に追加

基本成分として、顔料、バインダー及び塗工性改良剤を含む紙塗工液について、ドライブリーディングのみでなくウエットブリーディングも抑制された、保水性が良好で高速塗工が可能で、かつ優れた表面特性を有する塗工紙を与える紙塗工液を提供する。 - 特許庁

The optical film is characterized in that the fluorine-containing polymer is included in the optically anisotropic layer by 0.137 mass% and the surface tension S of MEK solution with respect to air is in the range of 21.0 to 22.0 mN/m.例文帳に追加

支持体上に含フッ素ポリマーと液晶化合物を含む光学異方性層を有する光学フィルムにおいて、該光学異方性層に含まれる含フッ素ポリマー０．１３７質量％MEK溶液の空気に対する表面張力Sが２１．０[mN/m]以上２２．０[mN/m]以下であることを特徴とする光学フィルム。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery, which excels in the load characteristic by using a electrolytic solution containing DFEC, and even if it has been left at high temperature, the battery does not swell so much and can be driven while setting the charge terminating voltage even to 4.9 V or more.例文帳に追加

本発明の目的は、DFECを含む電解液を用いることにより、負荷特性に優れ、且つ、高温で放置しても電池の膨れの少なく、4.9V以上に充電終止電圧を設定して駆動可能なリチウム二次電池とその電解液及びその正極を提供することにある。 - 特許庁

Here, a solvent with a moisture concentration and an oxygen concentration regulated at 100 ppm by mass or less is used, for instance, one with less moisture concentration and less oxygen concentration than is used at an atmosphere in which coating and drying of the organic solution takes place.例文帳に追加

このとき、溶媒として、水分濃度及び酸素濃度が１００質量ｐｐｍ以下に規制された溶媒を使用し、例えば、水分濃度及び酸素濃度がそれぞれ、有機溶液の塗布及び乾燥を行う雰囲気の水分濃度及び酸素濃度よりも低い溶媒を使用する。 - 特許庁

To provide a method capable of forming an anodized coating having high hardness or high corrosion resistance, or high hardness and high corrosion resistance without requiring complicated treatment or the like while using a sulfuric acid based electrolytic solution, and to provide an anodized coating formed by the method.例文帳に追加

硫酸系の電解液を用いながら複雑な処理等を要せず高硬度、高耐食性、または高硬度かつ高耐食性を有する陽極酸化皮膜を形成することができる方法およびその方法により形成される陽極酸化皮膜を提供する。 - 特許庁

Particularly, the modified coconut dust is obtained by carrying out decaying treatment of coconut dust with phosphoric acid or the phosphoric acid salt, adjusting pH of the treating solution to an adequate value by calcium hydroxide or a calcium salt and stabilizing pH of the treating liquid in an adequate value by both or either one of calcium carbonate and dolomite.例文帳に追加

具体的には、リン酸またはリン酸塩により腐熟化処理を行った後、水酸化カルシウムまたはカルシウム塩により適正なｐＨ値に調整し、かつ炭酸カルシウム及びドロマイトの両方又はいずれか一方により適正なｐＨ値に安定化させたココヤシダストよりなるものである。 - 特許庁

This wound-covering material is characterized by compounding a formed article comprising chitosan as a base material with a Sasa albo-marginata extract, and a method for producing the wound-covering material is characterized by gelling a mixture solution containing the chitosan and the Sasa albo-marginata extract and then drying the obtained gel.例文帳に追加

キトサンを基材とする成形体にクマザサ抽出物が配合されている創傷被覆材、および、その創傷被覆材の製造方法であって、前記キトサンおよび前記クマザサ抽出物を含む混合溶液をゲル化させ、得られたゲルを乾燥させる創傷被覆材の製造方法である。 - 特許庁

To provide a taurine-containing extract solution where deterioration in taste or the like due to chlorine is inhibited with an easy and economical method without necessity of specific equipment when subjecting tea leaves, coffee beans, stock materials and crude drugs to extraction using residual chlorine-containing tap water having relatively high hardness.例文帳に追加

茶葉、コーヒー豆、だし材料及び生薬を、残留塩素を含み、硬度も比較的高い水道水で抽出処理を行う際に、特別な機器を必要とせず、簡便でしかも経済的な方法で塩素に因る味覚等の劣化の抑制がなされた抽出液の提供を目的とする。 - 特許庁

A method for manufacturing a support for lithographic printing plate comprises the steps of roughing an aluminum material or an aluminum alloy material, dipping the material in an aqueous solution containing a hydrophilic acid of 1 to less than 5 wt.% for 10 s to 3 min, and then anodizing the material.例文帳に追加

アルミニウム材もしくは、アルミニウム合金材を粗面化処理し、塩酸を１重量％以上５重量％未満含む水溶液に１０秒以上３分以下浸漬し、次いで陽極酸化処理することを特徴とする平版印刷版用支持体の製造方法。 - 特許庁

(2) The catalyst layer 12 for the fuel cell and the manufacturing method of the catalyst layer 12 for the fuel cell are such that a catalyst carrying base material is immersed in a sol-gel solution prepared by dispersing catalyst colloid in a solvent containing a proton conducting material as a component to coat the surface and then the coated material is gelled.例文帳に追加

（２）プロトン伝導性物質を成分として含有する溶媒に触媒コロイドを分散させたゾルゲル溶液に触媒担持用基材を浸して表面コートしゲル化する燃料電池用触媒層１２の製造方法とそれによる燃料電池用触媒層１２。 - 特許庁

This method for producing a hot air-dried scrambled egg contains processes preparing a powder mixture by mixing egg yolk powder, starch and an inflation agent, making the powder mixture to a small massive state by adding/blending with water or seasoning solution, steaming and hot air-drying at 40-85°C.例文帳に追加

卵黄粉末、澱粉および膨張剤を混合して粉体混合物を調製し、該粉体混合物に水または調味液で加水／混練して小塊状とし、蒸煮し、冷却し、次いで熱風乾燥する工程を含むことを特徴とする熱風乾燥スクランブルエッグの製造方法。 - 特許庁

Concretely, a process that the 2-fold diluted solution of 100 mL fermented stevia stock liquid with water is orally administered by 1-2 shots daily per 1 head of the domestic cow successively for 3 days, and then by having ≥20 days interval, the oral administration is given again for 3 days successively, is repeated.例文帳に追加

具体的には、ステビア発酵原液１００ｍｌを水で２倍に希釈したものを、家畜１頭当たり１日に１〜２ショット、３日間連続で経口投与し、その後、２０日以上の間隔をあけて、再度３日間連続で経口投与することを繰り返すことにする。 - 特許庁

To provide a dicarboxylic acid-modified polypropylene which has a high affinity to polypropylenes and polar polymers, exhibits neither degradation of solution properties at low temperatures nor sharp increase in viscosity during storage, and is useful as primers, coatings, pressure-sensitive adhesives, adhesives, ink, reactive polymers, compatibilizers or the like.例文帳に追加

ポリプロピレン及び極性ポリマーヘの親和性が高く、低温で溶液性状の悪化や保存時に粘度の急激な上昇が起こらず、プライマー、塗料、粘着剤、接着剤、インキ、反応性ポリマーあるいは相溶化剤等として有用なジカルボン酸変性ポリプロピレンを提供すること。 - 特許庁

Learning contents are segmented into small units, problems are all registered in a database, classified by the small units, and given difficulties, and academic abilities of students are segmented into small units and measured to record progresses of the academic abilities as histories and also to record results of solution of the problems as histories.例文帳に追加

学習内容を小単元まで細分化し、問題を全てデータベースに登録し、小単元に分類し、難易度を付与して、生徒の学力を小単元まで細分化し、学力を測定し、学力の推移を履歴として記録すると共に、問題を解いた結果を履歴として記録する。 - 特許庁

This method for producing the dried fish comprises well boiling the fish body followed by roasting and drying the product.As a pretreatment of molding, tar adhering to the surface of the fish body caused by the roasting and drying is eliminated using the solution produced by the boiling.例文帳に追加

節類の製造方法は、魚体を煮熟、焙乾して乾燥させて製造する節類の製造方法であって、カビ付けの前処理として、前記焙乾で生じた前記魚体の表面に付着したタ−ル分を前記煮熟で生じた煮汁を利用して除去するようにするものである。 - 特許庁

This liquid imparting device includes an oscillator in a substrate mounting part, and a mechanism for controlling a frequency/amplitude/time of the oscillator inside or outside the liquid imparting device, and the reaction of the substrate with the probe in the probe solution is promoted by imparting vibration to the substrate.例文帳に追加

液体付与装置において、基板搭載部に振動子を設け、液体付与装置内又は装置外に振動子の周波数・振幅・時間を制御する機構を設け、基板へ振動を与える事で基板とプローブ溶液内のプローブの反応を促進することに関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a planographic printing plate in which an alkali developing solution of a relatively low pH favorable to the environment and safety is used, a non-image area stably has good developability and is free of stain in printing and an image area is hardly damaged by development and ensures high image strength.例文帳に追加

環境、安全上好ましい比較的低ｐＨのアルカリ現像液を用い、安定的に、非画像部は良好な現像性を有し、印刷での汚れがなく、かつ画像部に対して現像でのダメージが少なく強固な画像強度が得られる平版印刷版の製版方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises comprises together reacting p-methoxyphenylacetonitrile and cyclohexanone in the presence of a mixed solvent of an aqueous solution of a basic substance and a water-soluble alcohol, while stirring, so as to obtain solid particles, and then filtering the obtained particles, so as to obtain the 1-[cyano(p-methoxyphenyl)ethyl]cyclohexanol expressed by formula 1.例文帳に追加

塩基性物質の水溶液と水溶性アルコールの混合溶媒の存在下でｐ−メトキシフェニルアセトニトリルとシクロヘキサノンを攪拌しながら反応させて固体粒子を得、次いで、得られた固体粒子を濾過し、下記式１で表される１−［シアノ−（ｐ−メトキシフェニル）エチル］シクロヘキサノールを得る。 - 特許庁

The washing method of an electrophotographic type electrifying member electrifying a body to be electrified by being pressed to the surface of the body to be electrified, is characterized in that it contains a process to wash the surface of the electrifying member at least more than once by acidic water solution.例文帳に追加

被帯電体表面に押圧させて前記被帯電体を帯電させる電子写真方式の帯電部材の洗浄方法であって、前記帯電部材の表面を、少なくとも１回以上、酸性水溶液で洗浄する工程を含むことを特徴とする帯電部材の洗浄方法。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which is developable in an alkaline aqueous solution, having high sensitivity and capable of easily forming a patterned thin film superior in low dielectric property as well as in various characteristics such as insulation performance, flatness, heat and solvent resistances and transparency and to provide a processing method for the composition.例文帳に追加

アルカリ性水溶液で現像でき、高感度であり、絶縁性、平坦性、耐熱性、耐溶剤性、透明性等の諸特性に優れるとともに、低誘電特性の優れたパターン状薄膜を容易に形成することができる感光性樹脂組成物及びその処理方法を提供すること。 - 特許庁

This royal jelly extract is obtained by cooling the royal jelly extracted solution obtained by separating undissolved material from the mixed liquid obtained by adding a hydrated ethanol to a raw royal jelly or a dried royal jelly, to (-15)-0°C, subjecting the cooled product to a separation operation to remove the undissolved material while keeping the temperature.例文帳に追加

ローヤルゼリーエキスは生ローヤルゼリー又は乾燥ローヤルゼリーに含水エタノールを添加した混合液から不溶解物を分離して得られるローヤルゼリー抽出溶液を−１５〜０℃に冷却し、さらにその温度を保持しながら分離操作を行って不溶解物を除去することによって製造される。 - 特許庁

When forming the thin titanium oxide film form, a mixed-solution in which anatase titanium oxide particles with primary particle diameters of 1-200 nm are dispersed in an aqueous medium of pH 0.5 to 3.0 containing titanium hydroxide and/or titanium hydroxide precursor is applied to the conductive substrate and dried at 0-300 °C.例文帳に追加

酸化チタン薄膜を形成させる際には、水酸化チタン及び／または水酸化チタン前躯体を含むｐＨ０．５〜３．０の水系媒体に、一次粒子径１〜２００ｎｍのアナターゼ型酸化チタン粒子が分散された混合液を、導電性基板に塗布し０〜３００℃で乾燥させる。 - 特許庁

This texture processing fluid comprises a solution of 1-25 wt.% of a glycol in water as a surfactant and 0.001-3 wt.% of aggregated polycrystalline diamond particles with an average particle size of 0.01-2 μm, composed of poly-crystalline diamond particles with an average particle size of 1-20 nm.例文帳に追加

界面活性剤としてグリコール系化合物を約１〜２５重量％含有した水溶液、及び０．００１〜３重量％の平均粒径１〜２０ｎｍの多結晶ダイヤモンド粒子からなる平均粒径０．０１〜２μｍの凝集多結晶ダイヤモンド粒子、から成るテクスチャ加工液。 - 特許庁

When adding a blending water to pulverized iron ore, conducting granulation, successively conducting each treatment of drying, water removing and preheating and moreover conducting firing to form into a fired pellet, as the blending water, a waste solution after the water immersing treatment and/or water vapor aging treatment of Na-containing slag is used.例文帳に追加

微粉鉄鉱石に配合水を添加して造粒し、続いて乾燥、離水、予熱の各処理を行った後、更に焼成して焼成ペレットを製造するに際して、前記配合水として、Ｎａ含有スラグを水浸漬処理および／または水蒸気エージング処理した後の廃液を用いる。 - 特許庁

Article 112 (1) The Director of Regional Bureau of Economy, Trade and Industry may formulate fair and appropriate general standards concerning the scope and methods of compensation for damage upon consultation with the Local Mining Council and publicize such standards to contribute to prevention or solution of disputes over compensation for damage. 例文帳に追加

第百十二条　経済産業局長は、損害の賠償に関する争議の予防又は解決に資するため、地方鉱業協議会に諮問して、損害の賠償の範囲、方法等についての公正且つ適切な一般的基準を作成し、これを公表することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This method for preparing a cellulose ester solution is characterized in that a mixture containing a cellulose ester and bromopropane is dissolved in the whole organic solvents used at a temperature equal to or higher than the boiling point of an organic solvent having the lowest boiling point under normal pressure among the whole organic solvents used and under a pressure condition not to cause bubbling.例文帳に追加

セルロースエステルとブロムプロパンを含有する混合物を、使用する全有機溶媒のうち常圧での最も低い沸点を有する有機溶媒の沸点以上で、且つ発泡しない圧力条件下で溶解することを特徴とするセルロースエステル溶液の調製方法。 - 特許庁

An precursor solid in which respective elements are uniformly dispersed in a polymer is prepared by polymerizing an organic polymer in an aqueous solution in which Mg and Fe of a stoichiometric proportion are dissolved, and then the precursor solid is fired at 1,100°C or above to give MgFe_2O_4.例文帳に追加

化学量論比のＭｇ及びＦｅを溶解した水溶液中で有機ポリマーを重合し、それぞれの元素をポリマーに均一に分散させた前駆固体を作製し、次いで、上記前駆固体を１１００℃以上で焼成することによって、ＭｇＦｅ_２Ｏ_４を作製する。 - 特許庁

The particle powder of copper selenide having an average primary particle size of ≥10 nm and <500 nm and a carbon content of ≤1 mass% is obtained by mixing a suspension of a particle powder of copper having an average primary particle size of 10-400 nm, an aqueous solution of a selenium compound and a reducing agent to react together.例文帳に追加

平均１次粒径が１０〜４００ｎｍの銅粒子粉末の懸濁水と、セレン化合物水溶液と、還元剤とを混合することによって反応させ、平均１次粒径が１０ｎｍ以上５００ｎｍ未満で炭素含有量が１質量％以下のセレン化銅粒子粉末を得る。 - 特許庁

When one body compartment is selected from among a plurality of image-displayed body compartments and operated, model images of the plurality of corresponding imaging regions are displayed and outputted and, when one of them is selected and operated, corresponding motion conditions are read out as data to control motion of the medicinal solution infusion mechanisms 123, 124.例文帳に追加

画像表示された複数の身体区分から１つが選択操作されると、対応する複数の撮像部位の模式画像を表示出力し、その１つが選択操作されると対応する動作条件をデータ読出して薬液注入機構１２３，１２４を動作制御する。 - 特許庁

After completing the recovery, the supporting stand 51 is returned to a horizontal state, a new recovery container 65 is installed, and then the measurement of the trypsin treating time is re-started after closing the discharge tube 54, opening the injection tube 52 and putting the trypsin solution into the culturing container 60 by the prescribed amount.例文帳に追加

そして、回収終了後、支持台５１を水平状態に戻すと共に新たな回収容器６５を設置し、次いで排出管５４を閉鎖し注入管５２を開放してトリプシン溶液を培養容器６０内に所定量投入したあと、トリプシン処理時間の計測を再開する。 - 特許庁

This aerosol composition comprises 10-40 wt.% is of a stock solution composed of 30-60 wt.% of an alcohol, 30-70 wt.% of water and 1-20 wt.% of a third component containing an active ingredient and 90-60 wt.% of a repellant composed of dimethyl ether and forms a uniform phase.例文帳に追加

アルコール３０〜６０重量％、水３０〜７０重量％および有効成分を含む第３成分１〜２０重量％からなる原液１０〜４０重量％と、ジメチルエーテルからなる噴射剤９０〜６０重量％とからなり、均一相を形成しているエアゾール組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing an iron ore agglomerate enabling the inexpensive treatment of a large quantity of Na-containing waste solution generated by water immersing treatment and water vapor aging treatment of Na-containing slag and also capable of attaining the improvement of the yield of a product agglomerate and the increase of the production.例文帳に追加

Ｎａ含有スラグの水浸漬処理や水蒸気エージング処理により発生する大量のＮａ含有廃液の安価な処理を可能とし、かつ、製品塊成鉱の歩留まりの向上や生産量の増大をも達成できる鉄鉱石塊成鉱製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oxidation-reduction potential measuring device which can make accurate measurements using a minor amount of a sample, is safe even if inserted into a living body, comprises a reference electrode containing an easy-to-handle inner solution, and can obtain the same measurement value whoever makes measurements.例文帳に追加

本発明は、微量試料で正確な測定ができ、仮に生体内に挿入しても安全な方法、内部溶液の扱いが容易な参照電極、あるいは誰が測っても同一な測定値が得られるような測定装置などを提供することを目的とする。 - 特許庁

The heat transfer pipe of the heat exchanger uses the surfactant water solution as the heat carrying medium, and a circular cylindrical filler to be brought into close contact with the inner face of the pipe is partially inserted in an upstream part of the pipe along the center axis in the pipe in which the heat carrying medium flows.例文帳に追加

界面活性剤水溶液を熱搬送媒体として用いる熱交換器の伝熱管であって、前記熱搬送媒体が流動する管内部の中心軸に沿って、管内面に密着する円筒状の充填物を伝熱管の上流部の一部に挿入した伝熱管。 - 特許庁

In the Newton method, as an analyzing time is shortened and the unconvergence hardly occurs, when the initial value is close to the final solution, a simulation time can be shortened and the unconvergence can be relieved by successively applying the result of the former convergence as the initial value to allow the value of the parameter to close to the regular value.例文帳に追加

ニュートン法では、初期値が最終解に近ければ解析時間が短くなり、未収束も起こり難いから、順次前回の収束結果を初期値とし且つパラメータの値を正規の値に近付けると、シミュレーション時間の短縮と未収束緩和を実現できる。 - 特許庁

Preferably, an ink jet ink accepting layer is formed at the predetermined part of at least one surface of the base material with the ink, which is formed by compounding 5 to 30 mass parts as the resin part in the cationic resin solution and 10 to 70 mass parts of the porous fine particles with 100 mass parts of the vehicle.例文帳に追加

好ましくは前記ビヒクル１００質量部に対して、カチオン性樹脂溶液中の樹脂分として５〜３０質量部および多孔質微粒子１０〜７０質量部配合したインクを用いて基材の少なくとも一方の面の所定部にインクジェットインク受容層を形成する。 - 特許庁

This grinding method for a silicon carbide body includes: a process of grinding the silicon carbide body, and supplying grinding solution having oxidation characteristic to the surface to be ground of the silicon carbide body to form an oxidized film on the surface to be ground; and a process of washing and removing oxidized film as an arbitrary process.例文帳に追加

炭化ケイ素体を研削すると共に酸化特性を有する研削液を炭化ケイ素体の研削面に供給してその研削面に酸化皮膜を設ける工程と、さらに任意の工程として酸化皮膜を洗浄除去する工程とを有する炭化ケイ素体の研削方法。 - 特許庁

The passage is formed by passing water from one side to the other side of the diffusion layer 12 by a water pressure, a cation exchange resin solution is filled in the passage, it is dried, and porous layers 13a, 13b are formed by an application method, in order to manufacture this diffusion layer 14.例文帳に追加

この拡散層１４は、拡散層１２の一面側から他面側に水圧によって水を通過させることによって通路を形成し、この通路に陽イオン交換樹脂溶液を充填し、乾燥させ、塗布法によってポーラス層１３ａ、１３ｂを形成させて製造する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolytic solution is provided which contains (A) fluorine-contained formic acid ester solvent expressed by a formula: HCOORf (in the formula, Rf is a fluoroalkyl group of carbon numbers 1 to 6), and (B) an electrolyte salt dissolving solvent (I) containing fluorine-contained solvent other than the fluorine-contained formic acid ester solvent (A), and electrolyte salt (II).例文帳に追加

（Ａ）式：ＨＣＯＯＲｆ（式中、Ｒｆは炭素数１〜６のフルオロアルキル基）で示される含フッ素蟻酸エステル溶媒、および（Ｂ）含フッ素蟻酸エステル（Ａ）以外の含フッ素溶媒を含む電解質塩溶解用溶媒（Ｉ）、ならびに電解質塩（ＩＩ）を含む非水電解液。 - 特許庁

A coating composition, wherein a spiropyran dye solution is mixed with one or more solutions selected from the group consisting of glycolic chelates of titanic acid, silicic acid, zirconic acid, and stannic acid, is applied to and dried on glass, car bodies, hulls, railway vehicles, or buildings for the formation of metallic chelate coatings.例文帳に追加

スピロロピラン染料溶液ををチタン酸、シリコン酸、ジルコニウム酸、錫酸のグライコールキレート群から選ばれた少なくとも１種以上の溶液に混合した塗料組成物をガラスや車体、船体、列車の車体、ビル体に塗布乾燥せしめてこれら金属キレート膜を形成せしめる。 - 特許庁