「surface set」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

Harvesting travelling is carried out by bringing a lowering stopper means 8 acting on the reaping pre-treating unit 10 to be effective, while supporting the reaping pre-treating unit 10 at a connection height floated from the ground surface to the set reaping height and permitting the reaping pre-treating unit 10 to perform the lifting operation with ground contact reaction force.例文帳に追加

刈取り前処理部１０に作用する下降ストッパー手段８を効かせ、刈取り前処理部１０を地面から設定刈り高さに浮上した連結高さに支持させながら、かつ、刈取り前処理部１０が接地反力によって上昇操作されることを許容しながら収穫走行する。 - 特許庁

In a slot machine performing a quiz of selecting one of three choices as a mini game, on both of the sides and on the upper side of reel display windows 4L, 4C and 4R formed within the screen of a reel part display 2 where the touch panel 5 is provided on the surface of the screen, button image display areas BL, BR and a question display area QA are respectively set.例文帳に追加

ミニゲームとして三択クイズを行うスロットマシンにおいて、画面の表面にタッチパネル５を設けたリール部ディスプレイ２の画面内に形成したリール表示窓４Ｌ，４Ｃ，４Ｒの両側と上側に、それぞれボタン画像表示領域ＢＬ，ＢＲと、問題表示領域ＱＡとを設定する。 - 特許庁

Assuming the distance between a first LED head 31 and a second LED head 32 in the subscanning direction is L, the circumference P of the pitch circle of a power transmission gear 10 is set such that the distance L is equal to n (n=1, 2, 3,...) times of the moving distance of the surface of a photosensitive body 1 corresponding to the circumference P.例文帳に追加

第１のＬＥＤヘッド３１と第２のＬＥＤヘッド３２との副走査方向間隔の距離をＬとすると、間隔の距離Ｌが、動力伝達用歯車１０のピッチ円の円周Ｐに対応する感光体１の表面の移動距離のｎ倍（ｎ＝１、２、３、…、ｎ）になるようにピッチ円の円周Ｐを設定する。 - 特許庁

The temperature of a roller surface (Ta) is detected at the start of copying to compare it with a temperature T1 previously set, and when Ta>T1, time division control is immediately started, for example, and when Ta≤T1, the time division control is performed, for example, after keeping a heater on as is done conventionally, is performed.例文帳に追加

コピー開始時にローラ表面温度（Ｔａ）を検知し、予め定められた温度Ｔ１と比較し、Ｔａ＞Ｔ１の場合には例えば直ちに時分割制御に入り、Ｔａ≦Ｔ１の場合には例えばヒータを継続的にオンした後に時分割制御を行うような従来の時分割制御を行う。 - 特許庁

An outer diameter surface of a periphery of an eccentric shaft 9 is cut 19, and a locus of a piston 5 is prevented from being operated in a sine curve, the piston is removed from an eccentric mechanism, and a receiving volume chamber A is rapidly formed by the weight of the piston and a vacuum pressure at a dropping speed, and the maximum receiving volume chamber A is set in a piston bottom dead center position.例文帳に追加

偏心軸９円周の外径面をカット１９して、ピストン５の軌跡を、サインカーブ状で動作しないようにし、ピストンが、偏心機構から外れ、ピストンの自重と、真空圧力で、落下速さで急激に受容体積室Ａを形成し、ピストン下死点位置で、最大の受容体積室Ａを設定する。 - 特許庁

When the steel is continuously cast, just above the molten steel surface 19 in the mold of at least the long wall 2 side of the mold, a weir 6 is set along the long walls of the mold, and at the peripheral part of the outside of the weir, the mold powder 13 having lower viscosity in comparison with that at the center part in the inside of the weir is supplied.例文帳に追加

鋼を連続鋳造する際に、少なくとも鋳型長辺２側の鋳型内溶鋼湯面１９の直上に、鋳型長辺に沿って堰６を設置し、当該堰の外側である周辺部には、堰の内側である中央部に比較して粘度の低いモールドパウダー１３を供給する。 - 特許庁

The substrate joining device for joining a plurality of the substrates to each other has at least one set of work rollers 310a and 310b for surface activation joining of the plurality of the substrates to each other by holding the plurality of the substrate in-between and pressing the same in the state of superposing the surfaces to be joined of the the substrates 800a and 800b on each other.例文帳に追加

複数の基板同士を接合する基板接合装置は、基板８１０ａ、８１０ｂの接合面同士を重ね合わせた状態で前記複数の基板を挟み込んで押圧して複数の基板同士を表面活性化接合するための少なくとも一組のワークローラ８１０ａ、８１０ｂを有している。 - 特許庁

The target material is produced by a stage wherein a base material metal and a dispersion metal are mixed and compacted to obtain a green compact, a stage wherein an ingot containing the base material metal is set in the surface of the green compact, and a stage wherein heating is performed to impregnate the base material metal of the ingot into the vacancies of the green compact.例文帳に追加

母材金属と分散金属を混合及び圧縮して圧粉体を作成する工程と、前記圧粉体上に前記母材金属を含むインゴットを設置する工程と、加熱して前記インゴットの前記母材金属を前記圧粉体の空孔に含浸させる工程と、によりターゲット材を製造する。 - 特許庁

A sheet 21 where a keyboard 51 is drawn is placed on a sheet mounting base 11 where a virtual screen S is set, the sheet 21 is photographed in an image pickup part 13, a coordinate area on the virtual screen S on a sheet surface is generated for each key 51a and the sound of a frequency corresponding to the key 51a is related to each coordinate area.例文帳に追加

仮想スクリーンＳが設定されたシート載置台１１に、鍵盤５１を描いたシート２１を置き、このシート２１を撮像部１３で撮影して、各鍵５１ａごとに、シート表面の仮想スクリーンＳ上の座標領域を生成するとともに、鍵５１ａに応じた周波数の音を、各座標領域に関連付ける。 - 特許庁

In this facing surface, among the plurality of welding portions corresponding to the other claw type magnetic poles, a distance "a" between a welding portion 2641 positioned on the outer periphery side to the shaft of the rotor 2 and the boundary part 266 and distance "b" between the welding part 2642 positioned on the inner periphery side and the boundary part 266 are set to be approximately equal.例文帳に追加

この対向面において、他の爪状磁極に対応する複数の溶接部のうち、回転子２のシャフトに対して外径側に位置する溶接部２６４１と境界部２６６との距離ａと、内径側に位置する溶接部２６４２と境界部２６６との距離ｂとがほぼ等しく設定されている。 - 特許庁

Segmentary members 1 are sucked to the outer peripheral surface of the precured tread 7 formed into the annular shape under negative pressure at a plurality of places leaving an interval in the circumferential direction of the precured tread 7 through an elastic lining sheet 2 to set a base tire 9 to the inner peripheral side of the precured tread 7 in a state that the precured tread 7 is held to the annular shape.例文帳に追加

円環形状に形成したプレキュアトレッド７の外周面に、それの円周方向に間隔をおく複数個所で、セグメント状部材１を、弾性内張りシート２を介して負圧吸着させて、そのプレキュアトレッド７を円環形状に保持した状態で、プレキュアトレッド７の内周側に台タイヤ９をセットする。 - 特許庁

The mounting includes a base 2; a turning plate 3 having an interphone set attachment surface 3a; and a support member 4 for supporting the turning plate 3 with respect to the base by appropriate angle; and the end part of the turning plate 3 and the end part of the base 2 are fitted by screwing, so as to be operable by opening/closing.例文帳に追加

基台２と、インターホン機器取付面３ａを有する回動板３と、回動板３を基台に対して適宜角度で支持する支持部材４とを備え、回動板３の端部と基台２の端部を蝶着して両者を開閉操作可能とし、支持部材４を回動板３背部と基台２上部の間に配置した。 - 特許庁

The thickness of a friction material 9 stuck to the inner periphery of an intermediate band 4 is thinned more than the thickness of the friction material 9 stuck to the inner periphery of an outside band 3, and is set so that contact with a rotary drum 2 of an inner peripheral frictional surface in the vicinity of the applying bracket 6 side delays a little more than the other place.例文帳に追加

中間バンド４の内周に貼着された摩擦材９の厚さを、外側バンド３の内周の貼着された摩擦材９の厚さよりも薄くして、アプライブラケット６側付近の内周摩擦面の回転ドラム２との接触が、他の箇所に比べて若干遅れるように設定する。 - 特許庁

The game machine comprises a display panel unit 61 provided on a game board 7 for displaying the identification information, drum display bodies 65, 66 and 67 arranged in the back surface side area 62 of the display panel unit 61, a shutter 70 which can be set to a shield state and a visible state, a pattern controller, and a drive controller.例文帳に追加

遊技機は、遊技盤７に設けられて識別情報が表示される表示パネルユニット６１と、表示パネルユニット６１の裏面側領域６２に配置された回胴表示体６５，６６，６７と、遮蔽状態と可視状態とに設定可能なシャッタ７０と、図柄制御装置及び駆動制御装置と、を備える。 - 特許庁

Since a depth of each groove is set to 0.1 to 0.2 mm, even when the unvulcanized rubber sheet for the very thin inner liner is used for the inner surface of the crude tire due to an expansion of the bladder, a local flow of the rubber when pressure contacted with the tire is suppressed, and the gage of the liner when the product is produced can be assured.例文帳に追加

各々の溝深さを０．１〜０．２ｍｍとしたので、タイヤ用加硫ブラダーが膨張して生タイヤの内面に非常に薄いインナーライナー用の未加硫のゴムシートを用いた場合であっても、生タイヤとの圧接時におけるゴムの局所的な流動は抑えられ、製品時のインナーライナーのゲージを確保できる。 - 特許庁

The 3D image generating part 10d maps panoramic image data generated by bonding tabs for sticking in a plurality of pictures taken by the camera part 10m or panoramic image data sent from a mobile telephone set 20 on the inner surface or the like of a 3D picture (e.g., a cylinder) to generate the panoramic 3D image.例文帳に追加

３Ｄ画像生成部１０ｄは、カメラ部１０ｍで撮影した複数枚の撮影画像の糊代部分を接合して生成したパノラマ画像データ又は携帯電話機２０から送られてきたパノラマ画像データを立体画像（例えば、円筒）の内面等にマッピングしてパノラマ立体画像を生成する。 - 特許庁

Moreover, the crossing angle when the rotation roller pairs 3 and 4 crossed with each other is projected on the sheet P is set such that the length in the direction perpendicular to the conveyance direction B0 on the contact surface of the pair of rotation rollers 3 and 4 whose axes of rotation 3a and 4a crossed with each other is greater than the width of the sheet P.例文帳に追加

さらに、互いに交差させた回転ローラ対３、４の前記用紙Ｐに投影したときの交差角度は、前記回転軸３ａ、４ａを互いに交差させた回転ローラ対３、４の接触面における搬送方向Ｂ０に垂直な方向の長さが前記用紙Ｐの幅より大きくなるように設定した。 - 特許庁

In the sheet loading device, when friction coefficient between a sheet contact area 21 (shadow area), i.e., a part of a sheet loading surface of the sheet loading tray 40 and the sheet placed on the sheet contact area 21 is made to μ1 and friction coefficient between the sheets of the second sheet and after is made to μ2, μ2 is set to a value not exceeding μ1.例文帳に追加

シート積載装置は、シート積載トレイ４０のシート積載面の一部であるシート接触領域２１（斜線部分）とシート接触領域２１に載置されたシートとの間の摩擦係数をμ１とし、２枚目以降のシート同士の摩擦係数をμ２とした場合に、μ２をμ１を超えない値に設定する。 - 特許庁

This kitchen furniture device is provided with a center-installed type kitchen device 5 and a furniture device 13 installed according to a back face of this device 5, the furniture device 13 has a top plate set slightly lower than the height of the top plate of the kitchen device 5, and has a wagon 21 having a seat surface slightly lower than the top plate of the furniture device 13.例文帳に追加

センター設置タイプの厨房装置５とこれの背面に合わせて設置される家具装置１３とを備え、前記家具装置１３は前記厨房装置５の天板の高さより若干低く設定された天板を持ち、前記家具装置１３の天板より若干低い座面を有するワゴン２１を備えたものである。 - 特許庁

A lower end level of the regulating body 26 is set in a position near a delivery height level where the photographic paper P is delivered from the conveying mechanism 3, and thereby, the speed is reduced by abutting with the regulating body 26 when the photographic paper P delivered from the conveying mechanism 3 is floated, and the photographic paper P is suitably dropped on an upper surface of the tray T.例文帳に追加

この規制体２６の下端レベルを搬送機構３から印画紙Ｐが排出される排出高さレベルの近傍位置に設定することにより、搬送機構３から排出された印画紙Ｐが浮き上がる場合には規制体２６との接触により減速させ、トレイＴの上面に適正に落下させる。 - 特許庁

In addition, the low-expansion-ratio part 24 is set such that the thickness in a vehicle longitudinal direction gradually grows to be thicker toward the outside in the vehicle width direction in a vehicle plane view, and such that a slope 24A being a front surface grows to be inclined on the vehicle front side toward the outside in the vehicle width direction in the vehicle plane view.例文帳に追加

また、低発泡倍率部２４は、車両平面視で車両幅方向外側へ向けて徐々に車両前後方向の厚さが厚くなるように設定されると共に、前面である傾斜面部２４Ａが車両平面視で車両幅方向外側へ向けて車両前方側に傾斜するように設定されている。 - 特許庁

A hole 24 of a predetermined depth is provided on a pipe wall at an upper bend part in a vertical direction from an outside to enable estimation of lifetime of the oscillation pipe 6, and thickness dimension between an inner bottom part of the hole 24 and an inner surface of the pipe wall is set slightly smaller than wall thickness dimension of the pipe wall at a bend part of a lower part.例文帳に追加

上記揺動管６の寿命を予測できるように、上部の屈曲部の管壁に、外側から鉛直方向に所要深さの穴２４を設け、該穴２４の内底部と管壁の内面との間の厚み寸法を、下部の屈曲部の管壁の肉厚寸法よりも若干小さくなるようにしている。 - 特許庁

This connector 10 is constituted to be openable by a cover 3; a plurality of strip-like connector terminal boards 11 are arranged on the principal surface on the cover 3 side of a connector base part 1 separated by intervals; and the respective connector terminal boards 11 are arranged, such that the longitudinal direction thereof is set parallel to a side where a sidewall 21 is arranged.例文帳に追加

コネクタ１０はカバー３によって開閉自在に構成され、コネクタ基部１のカバー３側の主面には、ストライプ状の複数のコネクタ端子板１１が間隔を開けて配設されており、各コネクタ端子板１１は、その長さ方向が、側壁２１が配設された辺に平行するように配設されている。 - 特許庁

Many concentric toric protruded stripes 11 having a substantially triangular prismatic cross section are formed on the surface side of a flat plate to form the Fresnel lens 1, and the shape of the cross section 11 of these protruded stripes 11 is set such that a focal length of the protruded stripes 11 along an inner circumference of the lens is shorter than that of the stripes 11 along an outer circumference of the lens.例文帳に追加

平板の表面側に略三角プリズム断面の同心円環状の突条１１を多数形成してフレネルレンズ１とするとともに、レンズ内周部の突条１１の焦点距離をレンズ外周部の突条１１の焦点距離よりも短くなるようにこれら突条１１の断面形状を設定する。 - 特許庁

In the retractor 130 of the seat belt retractor mounted on the vehicle, a motor 133 is stored in a cylinder of a spool 132 and it is set such that a ratio of an outer diameter D1 of a motor housing 133a of the motor 133 and an outer diameter D2 of a spool outer peripheral surface 132a of the spool 132 becomes 0.8 or lower.例文帳に追加

車両に搭載されるシートベルト装置のリトラクタ１３０において、スプール１３２の円筒内にモータ１３３を収容するとともに、モータ１３３のモータハウジング１３３ａの外径Ｄ１と、スプール１３２のスプール外周面１３２ａの外径Ｄ２との比率（Ｄ１／Ｄ２）が、０．８以下となるように設定する。 - 特許庁

In a state that the molded skin 19 is set to a first mold 7 to perform mold clamping, a warped part housing recessed place 27 housing a warped part 21, which is inclined by inclining the outer peripheral terminal part of the molded skin 19 to the outside at a predetermined angle, is provided to the molding surface 17 of the first mold 7 so as to continue to a side gate 29.例文帳に追加

成形表皮１９を第１金型７にセットして型閉めした状態で、成形表皮１９の外周端末部が外側に所定角度で傾斜して反り返る反返り部２１を収容する反返り部収容凹所２７を第１金型７の成形面１７にサイドゲート２９と連続するように凹設する。 - 特許庁

The furnace wall structure is formed when many inorganic fiber blocks 2 are attached to a furnace wall in a row with each lamination surface set vertical, an alumina fiber laminate 3 is placed on the inorganic fiber blocks 2, and many inorganic fiber blocks 2 are attached in a row on the alumina fiber laminate 3.例文帳に追加

このような炉壁構造は、多数の無機繊維ブロック２を各々の積層面が上下方向となるように横一列に炉壁に取り付け、これらの無機繊維ブロックの２上に、アルミナ繊維積層体３を乗せ、そのアルミナ繊維積層体３の上に多数の無機繊維ブロック２を横一列に取り付けることにより形成する。 - 特許庁

The unidirectional intensity of the surface acoustic wave excited by the IDT electrodes can be set by the electrode finger width and standardized film thickness of the IDT electrodes, and the symmetry of the passing characteristic of the filter is improved, by setting the electrode finger width in the range of λ/16 to 3λ/16.例文帳に追加

ＩＤＴ電極の電極指幅と規格化電極膜厚によりＩＤＴ電極で励振される弾性表面波の一方向性の強さを設定することができ、電極指幅をλ／１６から３λ／１６の範囲で設定することによりフィルタの通過特性の対称性を改善する。 - 特許庁

A reference value is set so as to be made larger than a difference between the minimum level and maximum level of noise components generated in the output of a temperature detecting circuit in a thermistor open state, and so as to be made smaller than the standard changing amounts of the surface temperature of a heat roller 2 within 15 seconds sine a halogen lamp 2b is turned ON.例文帳に追加

サーミスタオープン状態で温度検出回路の出力に生じ得るノイズ成分の最小レベルと最大レベルとの差よりも大きく、かつハロゲンランプ２ｂをＯＮしてから１５秒間におけるヒートローラ２の表面温度の標準的な変化量よりも小さい値に基準値を設定する。 - 特許庁

Furthermore, the hardness (force necessary to compress the foaming elastic body layer 32 in a thickness direction by 30% by pressing a metallic disk having a 10 mm diameter on the outer peripheral surface of the foaming elastic body layer 32) of the foaming elastic body layer 32 obtained after imparting the particulates 34 is set within a range from 0.2 to 0.7 N.例文帳に追加

さらに，微粒子３４の付与後における発泡弾性体層３２の硬度（直径が１０ｍｍの金属円板を発泡弾性体層３２の外周面に押し当て，発泡弾性体層３２を厚さ方向に３０％圧縮させるために必要な力）は，０．２Ｎから０．７Ｎの範囲内とする。 - 特許庁

When image forming is performed in a state where an original cover 122 is opened or when the original cover 122 is not perfectly closed because a thick original such as a book type original BO is placed on the original placing surface 121a of an original platen 121, a 2nd sheet ejection tray 155 is set to an open state.例文帳に追加

原稿カバー１２２が開かれたまま画像形成が実行された場合、また、ブック原稿ＢＯなどの厚手の原稿が原稿載置台１２１の原稿載置面１２１ａ上に載置されて原稿カバー１２２が完全に閉まらない場合には、第２のシート排紙トレイ１５５が開放された状態となる。 - 特許庁

A stirring rotating body 10 is configured so as to be separable into a plurality of members 10a, 10b, and 10c, its short shape part 22 is set smaller than an inner diameter ϕ1 of a charge port 6 of the rotating drum 4, the plurality of members are joined in the rotating drum 4, and rotatably disposed on the bottom surface.例文帳に追加

攪拌回転体１０を複数の部材（１０ａ、１０ｂ、１０ｃ）に分離可能に構成し、その短形部２２を回転ドラム４の投入口６の内径φ１より小さく設定するとともに、複数の部材を前記回転ドラム４内で結合してその底面に回転可能に配設したものである。 - 特許庁

In the process of cutting a coiled original wound web into a strip shape by using a slitting device and winding the strip material around the winding core installed in a winding shaft, a coefficient of static friction between the strip material and the winding core surface regulated by JIS K 7125 is set at 0.6-1.0.例文帳に追加

コイル状の元巻きウェブをスリット装置を用いて帯状に裁断し、この帯状材料を巻取軸に装填された巻芯へロール状に巻き取る工程において、前記帯状材料と前記巻芯表面の、ＪＩＳ Ｋ ７１２５に規定された静摩擦係数が０．６〜１．０であることを特徴とするロール状物の巻き取り方法。 - 特許庁

The thrust needle roller bearing 1 comprises a pair of thrust races 11, 12 for contacting the needle roller 14, the thrust race 12 on the side of a good lubricating condition having a surface roughness set to be larger than that of the thrust race 11 on the side of a bad lubricating condition depending on a difference in actual lubricating condition.例文帳に追加

スラスト針状ころ軸受１において、針状ころ１４に接触する一対のスラストレース１１，１２の実際の潤滑状態の差異に応じて、潤滑状態の良い側のスラストレース１２の表面粗さを、潤滑状態の悪い側のスラストレース１１の表面粗さより大きく設定する。 - 特許庁

The support shaft 100Y is provided with a guide member 111Y which guides the bearing 102Y when a surface plate 105 on the side of the image forming apparatus main body is closed after the process cartridge 40Y is set in the image forming apparatus main body.例文帳に追加

プロセスカートリッジ４０Ｙを画像形成装置本体にセットした後、画像形成装置本体側の面板１０５を閉じるとき、その面板１０５に設けられた筒状体１１０Ｙにプロセスカートリッジ４０Ｙの軸受１０２Ｙが入り込むように、その軸受１０２Ｙを案内するガイド部材１１１Ｙを支軸１００Ｙに設ける。 - 特許庁

In a sputtering device having a susceptor 14 holding a substrate 9 set in the horizontal direction to the surface, integrately rotated with it and arranged in the film forming position in the vertical direction confronted with a target, the susceptor 14 is provided with plural substrate supporting pins 26 abutted on the side face not to be film-formed in the substrate 9 and supporting the substrate 9.例文帳に追加

水平方向にセットされる基板９を表面に保持して一体に回転し、ターゲットに対向する垂直方向の成膜位置に配置するサセプタ１４を有したスパッタリング装置において、前記サセプタ１４に、基板９の非成膜側面に当接して基板９を支持する複数の基板支持ピン２６を設ける。 - 特許庁

The high voltage battery 5 is set on a rear floor panel 3 of a fuel cell vehicle rear part, and a cooling fan unit 15 to cool the high voltage battery 5 is connected to the high voltage battery 5 by an exhaust duct A13 and arranged on a rear side member on the same horizontal surface and in the neighborhood of the vehicle rear side.例文帳に追加

燃料電池車両後部のリアフロアパネル３上に、高電圧バッテリ５を設置し、高電圧バッテリ５を冷却する冷却ファンユニット１５を、高電圧バッテリ５に対し、排気ダクトＡ１３で接続するとともに、同一水平面上でかつ車両後方側近傍におけるリヤサイドメンバ上に配置する。 - 特許庁

When the film unit 14 whose long side dimension is 85.6 mm is set in the aperture 18 whose dimension is 62×46 mm so that its longitudinal direction is aligned with the long side of the aperture 18 the flatness of the exposure surface of the film unit 14 is kept within ±1 mm by the pressing means 24 and the rib 25a.例文帳に追加

６２×４６ｍｍの寸法の露光開口１８に長辺寸法が８５．６ｍｍとなるフイルムユニット１４をその長手方向を露光開口１８の長辺に合わせてセットしたときに、押圧手段２４と矯正リブ２５ａとによりフイルムユニット１４の露光面の平面性が±１ｍｍ以内に保たれる。 - 特許庁

To provide an motorized rotary table apparatus which can prevent the galling of a sliding surface and the like by making an operator provide notification by a notification means such as a warning buzzer, a warning light and a warning display, when a torque of an electric motor for driving a rotary table is detected and a torque applied to the electric motor exceeds a set value.例文帳に追加

ロータリテーブルを駆動する電動機のトルクを検知し、電動機に加わるトルクが設定値を超えたとき、警報ブザー、警報灯、警報表示等の報知手段によってオペレータによって報知し、摺動面のかじり等を未然に防止できる電動式ロータリテーブル装置を提供することにある。 - 特許庁

The transfer film is constituted of the support film, an inorganic particle-containing resin layer and a protective film and the transmissivity of radiation thereof is set to 50% or more by setting the surface resistivity of the support film and/or the protective film to 10^12 Ω/(square) or less to prevent the adhesion of dust due to static electricity.例文帳に追加

支持フィルム、無機粒子含有樹脂層および保護フィルムを有し、当該支持フィルムおよび／または保護フィルムの表面抵抗率が１０^１２Ω／□以下として静電気による塵の付着を防止して放射線の透過率を５０％以上にすることを特徴とする転写フィルムを提供する。 - 特許庁

By using the developer including toner particles incorporating magnetic powder and binder resin and set so that the dynamic resistance of the developer is ≤200 MΩ and the absolute value of the difference ΔV between the maximum value and the minimum value of the surface potential of a developer layer on a developing sleeve is ≤5 V, the image having excellent image density and less fogging is formed.例文帳に追加

磁性粉と、バインダー樹脂とを含有するトナー粒子を含み、その動抵抗が２００ＭΩ以下、現像スリーブの現像剤層の表面電位の最大値と最小値の差ΔＶの絶対値が５Ｖ以下である現像剤を使用することにより、画像濃度が良好でかぶりの少ない画像を形成する。 - 特許庁

The fluid jet apparatus includes a fluid storage part, a carriage, a fluid supply tube connected between the carriage and the fluid storage part, the regulating plate 53 which is set to the exterior surface side of the fluid supply tube to regulate motion that follows the carriage, a first protecting plate 52, and a second protecting plate 54.例文帳に追加

流体貯留部と、キャリッジと、キャリッジ及び流体貯留部間に連結される流体供給チューブと、流体供給チューブの外面側に設けられてキャリッジに追従する動きを規制する規制板５３と、第１保護板５２と、第２保護板５４と、を備えた流体噴射装置である。 - 特許庁

The thickness of the Pt layer 11 is set so that the Pt layer 11 remains, when the AuSn layer 9 for bonding the semiconductor chip is melted, according to the thickness of an Au electrode layer not shown and provided on the lower surface of the semiconductor laser chip, the thickness of the Au layer 8, the thickness and a composition ratio of the AuSn layer 9.例文帳に追加

Ｐｔ層１１の厚さは、図示しない半導体レーザチップの下面に設けられたＡｕ電極層の厚さ、Ａｕ層８の厚さ、ＡｕＳｎ層９の厚さおよび組成比に応じて、その半導体レーザチップを接合するためのＡｕＳｎ層９の溶融時にＰｔ層１１が残存するように設定されている。 - 特許庁

An insulating layer 64 exposed outside is arranged inside the circuit case 51 while the insulating layer 64 and a shield member 81 formed to the whole surface in the circuit case 51 and connected with the ground are separated from each other by only a predetermined insulation distance X set on the basis of a dielectric breakdown strength in the circuit case 51.例文帳に追加

この回路ケース５１において、外部に露出した絶縁層６４と、回路ケース５１内の全面に形成されグランドに接続されたシールド部材８１と、が絶縁破壊強度に基づいて定められる所定の絶縁距離Ｘだけ離された状態で絶縁層６４が回路ケース５１内部に配設されている。 - 特許庁

In such a case, because the side part side is more likely to be bent than the width center when the operating face 10 above which is the surface of the elastic member 2 is pressurized downward, the respective projections 5a to 5f installed off the center line can be set to contact the membrane sheet 20 under the projections at the certain and exact positions.例文帳に追加

かかる場合、前記弾性部材２の表面である操作面１０上を下方に押圧したときに、その幅中心よりも側部側の方が撓みやすいから、側部側に片寄って設けられた各突起５ａ〜５ｆを、その下方にあるメンブレンシート２０と確実且つ正確な位置で接触させることが可能になる。 - 特許庁