「this area」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

This fibrous product having ≥20 cm^3/g bulkiness is provided by using a super porous synthetic fiber with pores having ≥100 nm diameter in which the total of cross-sectional areas of pores having >200 nm diameter is ≤1.5 % of the fiber cross-sectional area in the fiber cross section, in at least a part of it.例文帳に追加

繊維横断面において、直径２００ｎｍを超える細孔の断面積の総和が繊維断面積の１．５％以下である、直径１００ｎｍ以下の細孔を有する超多孔性合成繊維を少なくとも一部に用いる嵩高度が２０ｃｍ^３／ｇ以上の繊維製品。 - 特許庁

This bottle holder 3 includes a storage space capable of storing the plurality of reagent bottles 1 having a chamber 2 with a rectangular transverse cross-sectional area, along a thickness direction, and a partitioning plate 4 for partitioning the storage space at a substantial thickness interval of the reagent bottle 1, and is attached to a prescribed position of a dispenser.例文帳に追加

横断面が矩形のチャンバ２を有する試薬ボトル１を、厚さ方向に複数個収容可能な収容空間と、該収容空間を、略試薬ボトル１の厚さ間隔で仕切る仕切板４とを備えていると共に、分注器の所定位置に装着可能なボトルホルダ３とする。 - 特許庁

This enables the addition of the difference in the content of the special performance image when switched from the performance image in the performance pattern display area 32a as speciality newly to each of the starter slots 6A and 6B, besides the difference in the lottery conditions in the entry with the game balls.例文帳に追加

これにより、それぞれの始動口６Ａ，６Ｂに、遊技球入球時の抽選条件の違いだけでなく、演出図柄表示領域３２ａの演出画像が特別演出画像に切り換わる際の内容の違いという特殊性を、新たに持たせることができる。 - 特許庁

This seaweed bed-forming block which is immersed in seawater in a constant area to form a seaweed bed for attracting fishes and shellfishes, characterized by disposing a surface layer comprising a seaweed growth- promoting substance on a cured product obtained by kneading the mixture of granular pre treated slag with blast furnace fine powder with water and then curing the kneaded product.例文帳に追加

一定領域の海水中に浸漬され、魚介類を引き寄せる藻場を形成するブロックであって、粉粒状の予備処理スラグ及び高炉微粉末の混合物を水で混練して硬化させた硬化体に、藻の生育を促進する物質からなる表面層を備えるようにした。 - 特許庁

This is a large cage 2 that can house the pet and the cage of which body part is composed of a material having a hole area rate of more than 50% is set sideways and the nozzle duct 7 is arranged so that it may surround the outer periphery of the body of the cage 2 and the nozzles are arranged on the inside surface 7a.例文帳に追加

ペットを格納可能な大きさを有する籠２であって、開孔率５０％以上の部材で胴部を構成した籠２を横にして設置し、籠２の胴部の外周を略環状に取り巻くノズルダクト７を設けてその内側面７ａにノズルを配置する。 - 特許庁

This method uses an entity grid-type moire optical system to exactly shift a specific fringe order moire fringes by desired phase, and limits its measuring area to the vicinity of the fringe order, performing three- dimensional measurement of surface shape of a specimen from at least three phase-shifted moire fringes data.例文帳に追加

実体格子型のモアレ光学系を用い、特定の縞次数のモアレ縞を所望の位相だけ正確にシフトさせて、測定領域をその縞次数近辺に限定して、少なくとも３つの位相シフトしたモアレ縞データから被検物表面の形状を３次元測定する。 - 特許庁

Concerning this control area, a width evaluating means 9, an evaluating means 10 for the number of lanes, a traffic capacity evaluating means 11, a road class evaluating means 12 and a crossing class evaluating means 13 evaluate respective contents and a total evaluating means 14 performs total evaluation.例文帳に追加

この制御エリアについて、幅員評価手段９、車線数評価手段１０、交通容量評価手段１１、道路種別評価手段１２、交差点種別評価手段１３がそれぞれの内容について評価し、総合評価手段１４が総合評価する。 - 特許庁

This device is provided with a camera unit 2 for picking up the image of a monitoring area, a human body detection sensor 4 for generating human body detection signals and also a video adapter unit 5 for supplying video signals from the camera unit 2 to an image receiver 56 and a video tape recorder 58.例文帳に追加

監視領域を撮像するカメラユニット２と、監視領域に侵入した人体を検出したとき、人体検出信号を生成する人体検知センサ４を備え、カメラユニット２からの映像信号を受像機56とビデオテープレコーダ58に供給するビデオアダプタユニット５も設けられている。 - 特許庁

The same place as the measured place of the film 10 is observed by Raman spectroscopy to measure the strength of the film at every wavelength of 1,000-1,800 cm^-1, and the area value RS of the Raman peak appearing in this range is calculated by an analyzing computer 41.例文帳に追加

該測定した箇所と同一箇所の前記フィルム１０に対してラマン分光法による観測を行い、１０００ｃｍ^-1〜１８００ｃｍ^-1の波長毎に強度測定を行い、この範囲内に出現するラマンピークの面積値ＲＳを分析用コンピュータ４１で求める。 - 特許庁

This interface device has: a display control part making a display device display a display area 110 for displaying the plurality of choices; and an input processing part receiving at least one choice from the plurality of choices.例文帳に追加

インタフェース装置は、複数の選択肢を表示させるための表示領域１１０を表示装置に表示させる表示制御部と、入力装置６が受け付けた操作に基づいて、複数の選択肢の中から一以上の選択肢の選択を受け付ける入力処理部と、を備える。 - 特許庁

This root area limiting agent comprises at least one kind of a copper fatty acid salt represented by the general formula (RCOO)2Cu (R is a 5-13C straight-chain or branched-chain alkyl group or straight-chain or branched-chain alkenyl group) as an active ingredient.例文帳に追加

一般式 （ＲＣＯＯ）_２ Ｃｕ （式中Ｒは炭素数５〜１３の直鎖状もしくは分岐鎖状のアルキル基、または直鎖状もしくは分岐鎖状のアルケニル基を表す。）にて示される少なくとも一種の脂肪酸銅塩を有効成分として含有する根域制限剤とした。 - 特許庁

This apparatus is provided with a focused ion beam optical system and an electron optical system in the same vacuum device, and provided with a probe separating a minute sample including the desired area of the sample by charged particle beam molding processing and picking up the separated minute sample.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明装置では、同一真空装置に集束イオンビーム光学系と電子光学系を備え、試料の所望の領域を含む微小試料を荷電粒子線成型加工により分離し、分離した該微小試料を摘出するプローブを備えた。 - 特許庁

This air conditioner for the vehicle has a drain oil passage 62 allowing an area having the large amount of lubricating oil in the crank chamber 24 to communicate with an intake chamber 20, and an operating valve 70 increasing the opening of the drain oil passage 62 or the like by increasing the rotational speed of the drive shaft 16.例文帳に追加

車両用空調装置は、クランク室２４内の潤滑油が多い領域と吸入室２０とを連通する排油通路６２と、駆動軸１６の回転数の増加によって排油通路６２等の開度を大きくする開閉弁７０とを有している。 - 特許庁

In this bathroom unit 1 to which an optical duct for guiding light indoors from the outdoors is connected, a light-emitting port 6 for emitting the light guided in by the optical duct into the bathroom unit 1 is formed in an area at the side of a washing place 3 of the ceiling of the bathroom unit 1.例文帳に追加

屋外から光を導入する光ダクトが結合される浴室ユニット１において、光ダクトにより導入された光を浴室ユニット１内に放光する放光口６は、浴室ユニット１の天井４における洗い場３側の領域に設けられている。 - 特許庁

This laundry drying apparatus 6 includes: a laterally long attaching section 7 which is attached to a wall surface-form to-be-attached area; a shelf plate section 8 which is combined to the attaching section 7 in a manner to be foldable upward; and a suspension supporting section 9 which is integrally installed on the front edge side of the shelf plate section 8.例文帳に追加

本発明の物干し装置６は、壁面状の被取り付け部位に取り付けられる横長の取り付け部７と、この取り付け部７に上方へ折り畳み可能に結合された棚板部８と、この棚板部８の前縁側に一体に設けられた吊り下げ支持部９とを有する。 - 特許庁

A connection part IJ1 is arranged for connecting an end part of the signal wiring layer GLL led out of a display area to a common wiring layer (short-circuit line layer) inside of a cut-off line CTL of a substrate, and this connection part IJ1 is placed under a configuration member such as a driver GDR.例文帳に追加

表示領域から引き出される信号配線層ＧＬＬの端部を基板の切断線ＣＴＬの内側で共通配線層（短絡線層）に接続する接続部分ＩＪ１を設け、この接続部分ＩＪ１をドライバＧＤＲ等の構成部材の下に配置する。 - 特許庁

According to this structure, a hotel pan Ta is supported in a state of being loaded on tip parts of the loading bars 73 opposed at right and left flanges, and a wide top board Tb for bakery is supported by being loaded on an area to the back of a top face of the loading bars 73 opposed at right and left side edge portions of a bottom face.例文帳に追加

この構造により、ホテルパンＴａは、左右のフランジを対向した載置棒７３の先の部分に載せ、一方、幅の広いベーカリ用天板Ｔｂは、底面の左右の側縁部を対向した載置棒７３の上面の奥までの領域に載せてそれぞれ支持される。 - 特許庁

A medium of this invention has, at least, a recording layer, a metal reflector layer, and a protective layer laminated sequentially on a transparent base, and the metal reflector layer is formed to cover all the recordable region completely and also more than 10% but less than 100% (in area ratio) of the non-recordable region.例文帳に追加

透明基板上に少なくとも記録層、金属反射層、保護層を順次積層してなり、該金属反射層を、記録可能領域を完全に覆いかつ透明基板上の非記録領域の10% 以上100%未満（面積比率）を覆うように形成した光記録媒体。 - 特許庁

In the heat treatment roller for yarn, a dented circular groove 38 is formed on the junction 37 between the boss 15 of a roller body 4 and a rotary shaft 3, and this reduces the heat transfer area S between the roller body 4 and the rotary shaft 3 to suppress heat transmission to the inner ring of each of the bearings 11 and 12.例文帳に追加

本発明の糸条加熱処理ローラは、ローラ本体４のボス部１５と回転軸３の連結部３７に、凹状の環状溝３８を設けることで、ローラ本体４と回転軸３との伝熱面積Ｓを減少し、各軸受１１，１２の内輪に伝熱される伝達量を抑制する。 - 特許庁

A grounding surface 24 of the base part 2 and a rear area 21B in a sole contact face 21 have areas superposed on each other in parallel and in the vertical direction so that, when stepping on the ground with this by the heel, the user can stably step on and master the beautiful standing posture conscious of the center of gravity of the body.例文帳に追加

台部２の接地面２４と、接足裏面２１中の後部領域２１Ｂとは平行かつ鉛直方向に重なる領域を有しており、装着時に踵で地面を踏む際にも安定して踏むことができ、体の重心を意識した美しい立ち姿勢を身につけることができる。 - 特許庁

In this sentinel lymph node-detecting method, the sentinel lymph node in which an X-ray contrast agent is residing in the vicinity of a lesion area in a biological internal cavity is imaged by using X-ray sources 2 and 4 and X-ray cameras 3 and 5, and the X-ray image is displayed on an X-ray image display unit 9.例文帳に追加

本センチネルリンパ節検出方法においては、Ｘ線源２，４と、Ｘ線カメラ３，５を適用して生体内腔の病変部近傍のＸ線造影剤が滞留したセンチネルリンパ節を撮像し、そのＸ線画像をＸ線像表示部９に表示する。 - 特許庁

This digital camera for monitoring is provided with an imaging device 2 for imaging an image in a monitoring area, an image processing part 3 for detecting the change of the image data imaged by the imaging device 2, and a control unit 4 for recording the image data in a recording medium 5 when the change of the image data is detected by the image processing part 3.例文帳に追加

監視エリア内の画像を撮像する撮像素子２と、この撮像素子２にて撮像された画像データの変化を検出する画像処理部３と、画像処理部３が画像データの変化を検出したときに、画像データを記録媒体５に記録する制御部４を設ける。 - 特許庁

This liquid crystal display element is provided with a liquid crystal panel 1 and a back light 2 performing the irradiation by time-division driving light sources of three colors of, for example, red, green and blue and a liquid crystal switch 3 transmitting rays of light of the back light 2 for every fixed area of the panel 1 is provided between the panel 1 and the back light 2.例文帳に追加

液晶パネル１と、たとえば赤、緑、青の３色の光源を時分割駆動して照射するバックライト２とが設けられ、その液晶パネル１とバックライト２との間に、バックライト２の光を液晶パネル１の一定領域ごとに透過させる液晶スイッチ３が設けられている。 - 特許庁

In this case, as to the optical induction potential attenuating characteristic, the ratio (E50/E10) of exposure (E50) required to the 50% potential attenuation of the electrophotographic photoreceptor and the exposure (E10) required to 10% potential attenuation is <5 at one part of a temperature area where the electrophotographic sensitive body is used.例文帳に追加

光誘起電位減衰特性が、電子写真感光体が使用される温度領域の一部において、電子写真感光体の５０％電位減衰に要する露光量（Ｅ_50%）及び１０％電位減衰に要する露光量（Ｅ_10%）の比（Ｅ_50%／Ｅ_10%）が５未満である態様が好ましい。 - 特許庁

An insulating layer 40 is provided to cover the outside of an area ranging over from the rear-end side portion of the detecting part electrode 31 up to this side of the ring lead part electrode 33 in the vertical lead part electrode 32, and an intermediate layer 41 comprising a ceramic, is provided in the under layer of the insulating layer 40.例文帳に追加

検知部電極３１の後端側部分から、縦リード部電極３２のリングリード部電極３３手前側までの領域にかけて、その外側を覆うように絶縁層４０が設けられ、絶縁層４０の下層にはセラミックからなる中間層４１が設けられている。 - 特許庁

If data are effectively stored in a backup area 13b when the power is turned on again, a main control circuit board C transmits a power return command 40, left or right pattern specifying commands 34-37, and a player waiting command 41 to a control circuit board D for display in this order.例文帳に追加

電源再入時にバックアップエリア１３ｂにデータが有効に記憶されている場合には、主制御基板Ｃは、表示用制御基板Ｄへ電源復帰コマンド４０、左又は右図柄指定コマンド３４〜３７、客待ちコマンド４１の順番で制御用コマンドを送信する。 - 特許庁

This spindle motor comprises a stationary axis 2, a rotor hub 4 which freely rotates around the stationary axis 2, a bearing provided at the area between the rotor hub 4 and stationary axis 2, and a magnetic fluid sealing 40 provided at the external side in the axial direction of the bearing 8.例文帳に追加

静止軸部材２と、静止軸部材２に対して回転自在であるロータハブ４と、ロータハブ４と静止軸部材２との間に介在された軸受手段８と、軸受手段８の軸線方向外側に配設された磁性流体シール手段４０とを具備するスピンドルモータ。 - 特許庁

This display device has: a substrate 50 with a plurality of luminescent elements formed on one surface; and a substrate 10 stuck to the one surface side of the substrate 50 so as to close the area with a plurality of the luminescent elements formed, and having a circuit for controlling a plurality of the luminescent element formed.例文帳に追加

一方の面上に複数の発光素子が形成された基板５０と、基板５０の一方の面側に、複数の発光素子が形成された領域を密閉するように貼り合わされ、複数の発光素子を制御するための回路が形成された基板１０とを有する。 - 特許庁

In this endoscopic surgery system, a plurality of operating rooms A to J in each of which an anesthetization equipment-related system 48 is installed are provided inside a hospital, and each anesthetization equipment-related system 48 is connected by a LAN (local area network) cable 45 to an intra-hospital network 44 managed by a server 47.例文帳に追加

内視鏡手術システムにおいては、病院内には麻酔機器関連システム４８が設置されている複数の手術室Ａ〜Ｊがあり、それぞれの麻酔機器関連システム４８はＬＡＮケーブル４５によりサーバ４７が管理している院内ネットワーク４４に接続されている。 - 特許庁

To enlarge a pointing area and a pointing button and improve operatability by a method (software) for inputting various information which gives a configuration of a direction key which can coordinate button operation and pointing operation with ease, and combines this direction key with the button operation and the pointing operation.例文帳に追加

ボタン操作及びポインティング操作と容易に連携できる方向キーの構成を与え、この方向キーとボタン操作、ポインティング操作を組み合わせて多様な情報を入力する方式（ソフトウェア）によってポインティングエリアとボタンのサイズを大きくして操作性を向上する。 - 特許庁

This heterojunction field-effect transistor includes a T-shaped gate electrode 2, comprising the upper portion 2a of the electrode, and the lower portions 2b and 2c of the electrode which extends downwardly from the lower face 2d of the upper portion of the electrode has smaller transversal area parallel to a semiconductor substrate than the upper portion of the electrode.例文帳に追加

本ヘテロ接合型電界効果トランジスタは、電極上部２ａと、電極上部の下面２ｄから下方に延在し、半導体基板に平行な横断面積が電極上部より小さい電極下部２ｂ、２ｃとを有する、Ｔ型ゲート電極２を備えている。 - 特許庁

This method comprises a process for building up a dummy displacement gate, a process for carrying out high temperature treatment to elements, a process for removing a dummy gate 28A, and a process for building-up dielectric materials to be turned into the gate dielectric layer 32 and final gate materials in the gate area.例文帳に追加

この方法では、ダミー置換ゲートを堆積する工程と、素子を高温処理にかける工程と、ダミーゲート２８Ａを除去する工程と、その後に、ゲート領域内に、ゲート誘電体層３２となる誘電体材料および最終的なゲート材料を堆積する工程とを含む。 - 特許庁

This porous gas diffusion body is formed as an aggregate of fibers of a conductive substance, the surfaces of the individual fibers are coated with a fluororesin (PTFE), and the coating amount thereof is set in the range of 0.06-1.20mg/cm^2 with respect to the total surface area of the fibers.例文帳に追加

多孔質ガス拡散体を、導電性物質の繊維の集合体として構成し、その個々の繊維の表面をフッ素樹脂（ＰＴＦＥ）で被覆してあり、その被覆量が、繊維の全表面積に関して０．０６〜１．２０ｍｇ／ｃｍ^２の範囲にあるようにしたもの。 - 特許庁

Especially, this method is very useful for forming the optically functional layer sometimes used for an application as a coated sheet with a large area, an optical material having excellent characteristics, in an optical element having the optically functional layer thus obtained, and an image displaying device having them.例文帳に追加

特に、大面積の塗膜シートとしての用途が多い光学機能層やこうした光学機能層を有する光学素子では，優れた特性を有する光学材料として非常に有用であり、さらに、これらを搭載した画像表示装置については、特に有効である。 - 特許庁

With this arrangement, it is set so that the passage area of the introduction part 21 and that of the branch pipe 15a are changed in an inverse proportional manner on the branch pipe 15a side of the valve plate 24a.例文帳に追加

ＥＧＲバルブ２４は弁板２４ａとその一側で弁板を開閉方向へ回動自由に支持する回転軸２４ｂとからなり、弁板２４ａの分岐管１５ａ側での回動に伴って導入部２１の通路面積と分岐管１５ａの通路面積を反比例的に開閉するように設定する。 - 特許庁

This mounting method includes a process for integrally connecting a reinforcing plate 10 in size corresponding to a mounting area of parts by a connection means to a mounting spot screw locking the parts of a thin plate material C and a process for providing a screw-in hole of a tapping screw 4 in the mounting spot through the reinforcing plate 10.例文帳に追加

薄板材の、部品類を螺止する取付箇所に、その取付面積に対応した大きさの補強板を、接合手段により一体的に接合させる工程と、補強板を通して、取付箇所にタッピンねじの螺込孔を設ける工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The average value of respective regenerating RF signals in a part recorded with a plurality of levels of record power to a power calibration area is obtained by using means for generating the average value (S2-S4) and then the optimum record power is set based on this obtained average value of the generating RF signal (S5).例文帳に追加

パワーキャリブレーション領域に対して複数レベルの記録パワーで記録した部分のそれぞれの再生ＲＦ信号の平均値を、平均値生成手段を用いることにより取得し（Ｓ２〜Ｓ４）、この取得された再生ＲＦ信号の平均値に基づいて最適記録パワーを設定する（Ｓ５）。 - 特許庁

This image recording medium includes a reloadable display area where at least a photoconductive layer and a display layer having memory function are laminated and arranged between two electrode substrates opposing each other to optically write an optical projection image of an image for specifying the user such as a face image, etc.例文帳に追加

互いに対向する２枚の電極基板間に少なくとも光導電層及びメモリ性を有する表示層が積層配置された書換可能な表示領域を含み、顔画像等の利用者を特定しうる画像の光学投影像を光書き込みすることができる画像記録媒体。 - 特許庁

This light orientation device has irradiation heads arranged in a plurality of multi-head stages and exposes the substrate by passing it below the irradiation heads, and is equipped with a mechanism which moves the substrate by a specified distance for the divisional orientation so that the specific pixel area is irradiated and exposed.例文帳に追加

照射ヘッドを多連化、多段化して配置し、多連化、多段化した照射ヘッドの下を基板が通過することで照射露光を行い、分割配向の際には、所定の画素領域が照射露光されるように基板を所定の距離移動する機構を備えた光配向装置を提供する。 - 特許庁

When a updated VICS information is received by a VICS receiving unit 3, an interrupt setup information associated with the broadcasting area of the received VICS information is read, and a page specified by this interrupt setup information is interrupted to display on the screen of the display unit 7.例文帳に追加

そして、更新されたＶＩＣＳ情報をＶＩＣＳ受信部３によって受信した場合には、受信したＶＩＣＳ情報の放送エリアに対応する割り込み設定情報を読み出し、この割り込み設定情報により指定されたページを、表示部７の画面上に割り込み表示させる。 - 特許庁

This black pigment is a tricobalt tetraoxide powder obtained by firing cobalt hydroxycarbonate or cobalt hydroxide, which has a specific surface area of ≥1 m^2/g, an L^* value of ≤24 and both a^* value and b^* value in the range of -2.5 to 0 in the L^*a^*b^* color system.例文帳に追加

ヒドロオキシ炭酸コバルト又は水酸化コバルトを焼成してなる四三酸化コバルト粉末であって、その比表面積が１ｍ^２／ｇ以上であり、Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系における、Ｌ^＊値が２４以下であり、ａ^＊値及びｂ^＊値がともに−２．５〜０の範囲にある黒色顔料を製造する。 - 特許庁

To provide an epoch-making hinge device and electronic equipment using the hinge device, easy in installation with a simple constitution, having a rotary area different in rotational torque, simple and easy in setting a rotary range of this different rotational torque in response to use, and enhanced in service use and a commodity value.例文帳に追加

簡易な構成で組み付けも容易にして回動トルクが異なる回動領域を持ち、用途に応じて簡単にこの異なる回動トルクの回動範囲の設定が容易に行え、利用用途や商品価値が高まる画期的なヒンジ装置並びにヒンジ装置を用いた電子機器を提供すること。 - 特許庁

A combination of different range tokens having the same prefix can use the same path to one stored rule ID, as a result, the storage area requirement and the time requirement of a classification procedure are reduced in this method, and simple update at a time when rules are changed can be performed.例文帳に追加

同一のプレフィックスを有する異なる範囲トークンの組合せが、１つの格納された規則ＩＤへの同一の経路を使用することができ、その結果、この方法では、分類手順の記憶域要件および時間要件が削減され、規則が変更される時の単純な更新が可能になる。 - 特許庁

The impact/vibration decision engine 11 derives the vibration level by obtaining low and high frequency components in the acceleration information outputted from the acceleration sensor 4 respectively in the directions of three axes 3, and decides whether to move the head to the retracting area in the built-in HDD by comparing this vibration level and the threshold.例文帳に追加

衝撃・振動判断エンジン１１は、加速度センサー４から出力された３軸方向の加速度情報から高周波成分を取得して振動レベルを求め、この振動レベルと閾値とを比較して内蔵ハードディスクドライブのヘッドの退避領域への移動の要否を判断する。 - 特許庁

To provide a compressor, in this invention, having high efficiency of heat radiation while a large amount of fluid materials can be delivered by enlarging a total area of a suction/delivery port, relating to the reciprocating type compressor used in a refrigerator, air conditioner, etc.例文帳に追加

本発明は、冷凍装置や空気調和装置等に用いられる往復式圧縮機に関し、吸入口及び吐出口の総面積を大きくすることによって大量の流動体を吐出することができるとともに、放熱効率の高いコンプレッサを提供することを目的としている。 - 特許庁