「using it」に関連した英語例文の一覧と使い方(514ページ目) - Weblio英語例文検索

The doggie bag is such a doggie bag that is manufactured by cutting a reutilized polyolefin nonwoven fabric sheet, sewing it into a bag shape by using yarns, and fitting handles near an opening part of the bag, and the yarns and the handles are made of the same polyolefin raw material as the raw material of the nonwoven fabric sheet.例文帳に追加

本発明の持ち帰り袋は、再生されたポリオレフィン不織布シートを裁断し、糸を用いて袋状に縫製し、そして該袋の開口部近傍に取っ手を取り付けてなる持ち帰り袋であって、前記糸及び前記取っ手は、前記不織布シートの素材と同じポリオレフィン素材からなることを特徴とする。 - 特許庁

In a mobile communication system where a mobile station apparatus communicates with a base station apparatus using a plurality of antennas, the mobile station apparatus selects a code word to which the precoding is performed among a plurality of code words, and maps uplink control information to the selected code word to transmit it to the base station apparatus.例文帳に追加

移動局装置が、複数のアンテナを使用して基地局装置と通信する移動通信システムであって、前記移動局装置は、複数のコードワードの中からプレコーディングを施すコードワードを選択し、前記選択したコードワードに上りリンク制御情報をマッピングして、前記基地局装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a polymerization reaction apparatus for propylene excellent in a balance of rigidity/impact-resistance strength and suppressing generation of a gel and glossiness in addition to it in a manufacturing method for a propylene based block copolymer by a multi-stage continuous vapor-phase polymerization method using an olefin polymerization catalyst, and a manufacturing method for the propylene based block copolymer.例文帳に追加

オレフィン重合用触媒を用いた多段連続気相重合法によるプロピレン系ブロック共重合体の製造方法であって、剛性／耐衝撃強度のバランスに優れ、加えてゲルの発生および光沢が抑制されたプロピレン重合反応装置及びプロピレン系ブロック共重合体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an optical element which can suppress its light intensity loss to the minimum and reduce its dimension errors and deformations when molding in a metal die even when it has a complicated phase structure with tops and bottoms repeated in turn, and also provide an optical pickup and communication module using this optical element.例文帳に追加

頂部と底部との繰り返しによる複雑な位相構造を有する場合でも、光量損失を最小限に抑えるとともに金型成形で製造する際に形状誤差や変形を抑えることのできる光学素子、その光学素子を用いた光ピックアップ装置及び光通信モジュールを提供する。 - 特許庁

When dehumidifying mode is selected as operation mode of the refrigerating cycle 3, high pressure of the refrigerating cycle 3 is controlled by a variable throttle valve 23 on one side so that it becomes a target value using target high pressure by which cycle efficiency calculated from gas cooler outlet refrigerant temperature becomes the maximum as the target value.例文帳に追加

冷凍サイクル３の運転モードとして除湿モードが選択された時に、一方の暖房用可変絞り弁２３により冷凍サイクル３の高圧圧力を、ガスクーラ出口冷媒温度から算出されたサイクル効率が最大となる目標高圧圧力を目標値とし、その目標値となるようにコントロールしている。 - 特許庁

To provide a porous film carrying a reactive polymer for separator on it, which can be suitably used for manufacturing a battery having an enough adhesiveness between an electrode and the separator, low in internal resistance, and superior in high rate characteristic; and a method of manufacturing the battery using the reactive polymer-carrying porous film like this.例文帳に追加

電極／セパレータ間に十分な接着性を有すると共に、内部抵抗が低く、高レート特性にすぐれた電池を製造するために好適に用いることができるセパレータのための反応性ポリマーを担持させた多孔質フイルムと、そのような反応性ポリマー担持多孔質フイルムを用いる電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is difficult to discriminate open circuit or short of signal transmission route and rotation direction signal VTD when the rotation direction signal VTD indicating the rotation direction of a brushless motor 12 is output to ECU 20 in a variable valve characteristic device varying valve characteristics of an engine valve by using the brushless motor 12.例文帳に追加

ブラシレスモータ１２を利用して機関バルブのバルブ特性を可変とするバルブ特性可変装置について、ＥＣＵ２０にブラシレスモータ１２の回転方向を表現する回転方向信号ＶＴＤを出力するに際し、同信号の伝播経路の断線及び短絡と回転方向信号ＶＴＤとの識別が困難なこと。 - 特許庁

Saccharomyces cerevisiae or Candida utilis can be used as the yeast in the method, therefore, by using the yeast containing glutamic acid at high concentration produced by the method or an extract of the yeast, it becomes possible to provide a seasoning composition, a food or a beverage containing glutamic acid at high concentration.例文帳に追加

本発明においては、前記酵母がサッカロマイセス・セレビシエ、キャンディダ・ユティリスとすることができるので、本発明の方法により得られるグルタミン酸高含有酵母、及びこれから抽出されたエキスを用いることで、グルタミン酸高含有の調味料組成物、及び飲食品を提供することができる。 - 特許庁

To provide a technology of an on-off valve with excellent life extension, minimizing a problem of wear and crack damage of a lip part and using a lip packing as the on-off valve even when a fluid to handle is targeted for water with little lubricating effect and it is used under high pressure.例文帳に追加

本発明は、取り扱う流体が潤滑効果の少ない水を対象とし、尚且つ高圧で使用する場合であっても、リップ部の磨耗及び亀裂損傷の問題が極めて少なく、リップパッキンを開閉弁として利用することができる長寿命化に優れた開閉弁の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier member for manufacturing a substrate and a method of manufacturing the substrate using the same, which are advantageous in that a metal layer and an auxiliary adhesive layer are bonded to each other by the adhesion of an auxiliary adhesive layer, so that it is not required to use vacuum suction, with the result that the process of manufacturing the substrate can be performed more stably.例文帳に追加

補助接着層の接着力を利用して金属層と補助接着層を接着させることで、真空吸着方式を活用する必要がなく、基板の製造工程をより安定的に遂行することができる基板製造用キャリア部材及びこれを用いた基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a relief printing plate for forming a highly precise pattern capable of obtaining a printing plate material which can perform a good edge detection even when it is a relief printing plate using a base material with a high reflectance such as a metal base material, and in addition, capable of managing a stable and highly precise printing plate as a defect inspecting machine can be used in parallel.例文帳に追加

金属基材のような反射率の高い基材を用いた凸版であっても、良好なエッジ検出ができる版材が得られ、さらには欠陥検査機も併用できることで、安定的かつ高精度の印刷用刷版の管理を行うことを可能とする高精細パターン形成用凸版を提供する。 - 特許庁

Also, by using the relatively inexpensive and easily available rock wool fiber and acrylic fiber instead of relatively expensive and not easily available aramid fiber and ceramics fiber, while maintaining the approximately similar frictional coefficient to that of the friction material containing the aramid fiber and ceramics fiber, it is possible to produce the friction material 4b inexpensively.例文帳に追加

また、比較的高価で入手が困難なアラミド繊維やセラミックス繊維に代えて、比較的安価で入手が容易なロックウール繊維やアクリル繊維を使用することによって、アラミド繊維やセラミックス繊維を含有する摩擦材とほぼ同一の摩擦係数を維持しつつ、安価に摩擦材４ｂを製造することができる。 - 特許庁

When being about to vote using the ballot card, a vote device determines whether or not a preset timeout time has passed from the acceptance time recorded on the ballot card to the voting time and, when it is determined to pass the timeout time, outputs an alarm message.例文帳に追加

投票装置は、投票カードを用いて投票が行なわれようとした時に、投票カードに記録された受付時刻からその投票の時刻までに予め設定されたタイムアウト時間が経過しているかどうかを判断し、タイムアウト時間が経過していると判断した場合に警告メッセージを出力する。 - 特許庁

To provide an aqueous black ink composition capable of holding an image of high quality even when exposed to light and ozone and of preparing printed matter superior in storage stability in a photo album and moisture resistance, an inkjet printing method using it and printed matter printed by the method.例文帳に追加

光及びオゾンにさらされても高品質な画像を保つことができ、さらに耐アルバム保存性及び耐湿性に優れた印刷物を作成することが可能な黒色水性インク組成物、それを用いたインクジェット記録方法、及びそのインクジェット記録方法によって記録された記録物を提供する。 - 特許庁

The method for forming a silicon nitride film comprises a step for forming a silicon film on a basic material using a silicon compound gas containing no hydrogen as a material gas, and a step for supplying a nitrogen gas or a nitrogen compound gas containing no hydrogen above the silicon film and nitriding the silicon film by irradiating it with electromagnetic waves.例文帳に追加

基材上に水素非含有シリコン化合物ガスを材料ガスとしてシリコン膜を形成するシリコン膜形成工程と、上記シリコン膜上に窒素ガス又は水素非含有窒素化合物ガスを配し、さらに上記シリコン膜に電磁波を照射して上記シリコン膜を窒化する窒化工程とを備える。 - 特許庁

To provide a semiconductive tape for a power cable recyclable (that is, easily recoverable from a dismantled cable and reclaimable into an original semiconductive tape) and environmentally friendly because the tape contains no halogen element, and to provide a power cable using it excellent in recyclability, having more reusable members than before.例文帳に追加

解体ケーブルから容易に回収することができ、しかも元の半導電性テープに再生できるなどリサイクルが可能で、なおかつハロゲン元素を含まないため環境にやさしい電力ケーブル用半導電性テープと、それを用いた、これまでよりも再利用できる部材が増加した、リサイクル性にすぐれた電力ケーブルとを提供する。 - 特許庁

To provide a positive active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery comprising a lithium nickel cobalt manganese composite oxide excellent in particle physical properties and excellent in battery characteristics, to provide a method capable of stably and inexpensively manufacturing the material, and to provide the nonaqueous electrolyte secondary battery having a large capacity and high safety using it.例文帳に追加

粉体物性及び電池特性に優れたリチウムニッケルコバルトマンガン複合酸化物からなる非水系電解質二次電池用の正極活物質とその安定的かつ安価に製造できる方法、及びそれを用いた高容量で安全性の高い非水系電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

By using a prohibiting means in a given section after detection of a misfire, it is prevented from occurring that the adverse road running detecting means is counted due to an aftershock occurring in a given period after detection of a misfire.例文帳に追加

そこで、本発明は、悪路走行検出手段と第１の失火検出手段と第２の失火検出手段とを備え、失火検出後の所定区間に、禁止手段を用いることで、失火検出後の所定期間に生じる揺り返しにより悪路走行検出手段がカウントされることを防止することができる。 - 特許庁

The method for screening the prophylactic and the therapeutic agent for large intestinal tumor comprises using G protein conjugated receptor protein (IL20 receptor) containing the same or substantially the same amino acid sequence as that represented by sequence number 1 or it salt and IL20.例文帳に追加

配列番号：１で表わされるアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有するＧ蛋白質共役型レセプター蛋白質（ＩＬ２０受容体）またはその塩およびＩＬ２０を用いることを特徴とする大腸癌の予防・治療薬のスクリーニング方法などを提供する。 - 特許庁

Since a sample-hold circuit 25 holds the error signal when the laser resonator is out of syntony and outputs it by a control from the comparator 24, this device can restore the laser resonator to the presecribed tuned state by using a hold signal independent from the change of the error signal.例文帳に追加

サンプル・ホールド回路２５は、コンパレータ２４からの制御によって、同調から外れた際にエラーシグナルをホールドして出力するので、レーザ共振器４が一旦所定の同調状態から外れても、エラーシグナルの変化とは独立したホールド信号を利用してレーザ共振器を所定の同調状態に復帰させることができる。 - 特許庁

To provide the electrolyte membrane of an anion type fuel cell which minimizes crossover phenomenon of liquid fuel while ensuring excellent chemical stability and can use high concentration alcohol as a fuel, and to provide a membrane electrode assembly using it, and a direct alcohol fuel cell.例文帳に追加

本発明は、液体燃料のクロスオーバー現象の抑制及び化学的安定性に優れ高濃度のアルコールを燃料とすることが可能なアニオン型燃料電池の電解質膜並びにそれを用いた膜電極接合体及び直接型アルコール燃料電池を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

By using this apparatus, the method is such a one that at least successively lowering voltage is successively applied between the electrodes from the electrode group arranged at the center within the anode electrode groups 6 and the electrode group 20, through a pair of electrode groups adjacent to both sides of them/it to the outermost electrode group.例文帳に追加

また、この装置を用いて、陽極電極群６ないし両極化電極群２０のうち中心に配列した電極群からその両側に隣接する対の電極群を経て最外側の対の電極群まで、少なくとも順次低下する電圧を両極間に順次印加する方法。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage material which ensures reaction reversibility found in a conventional alkali metal hydride such as NaAlH_4 but has an larger hydrogen storage capacity compared to NaAlH_4, and enables low-temperature operation of hydrogen storage and release through a single-step reaction, and a process for using it.例文帳に追加

従来のようなＮａＡｌＨ_４等のアルカリ金属水素化物の反応可逆性を確保しつつ、ＮａＡｌＨ_４系よりはるかに水素吸蔵量が多く、しかも水素吸蔵及び放出能の低温動作化並びに反応の一段階化を可能とする、水素吸蔵用材料及びその使用方法を提供すること。 - 特許庁

The software input method manager 204 can refer to an input method selection database 214 or the like by using application state information, and if the corresponding software input method 206 is usable in the system but is not loaded yet, load it and thereby, the software input method 206 can display an appropriate panel.例文帳に追加

ソフトウェア入力メソッドマネジャ204は、アプリケーション状態情報を使用して入力メソッド選択データベース214などに照会することができ、対応するソフトウェア入力メソッド206がそのシステムで使用可能であり、かつロードされていなければ、それをロードし、それによりソフトウェア入力メソッド206は適切なパネルを表示することができる。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a biodegradable resin having stable dispersibility without reducing biodegradability of textile products and paper products as well as to improve material properties such as water resistance, oil resistance and air tightness, using it for painting and the like to textile products, paper products, etc.例文帳に追加

繊維製品や紙製品等への塗工用等として利用して、繊維製品や紙製品の耐水性、耐油性、気密性等の物性を向上できると共に、繊維製品や紙製品の生分解性を低下させることがなく、安定した分散性を有する生分解性樹脂水系分散体を提供する。 - 特許庁

The method comprises collecting the separate liquid phase by collecting the separate liquid phase as it drips and flows down the inner wall of the process apparatus, while simultaneously allowing the gaseous materials to flow on, co-currently or counter-currently with the separate liquid phase, to further processing equipment, using the above apparatus.例文帳に追加

本発明の方法は、前記装置を使用して、気体状物質を分離液相と並流または逆流で、さらなる処理装置へと流すのと同時に、分離液相がプロセス装置の内壁を滴下し、および流下する際に分離液相を捕集することにより、分離液相を収集することを含む。 - 特許庁

To provide a wound covering composition and a sheet-like wound covering material using it, having excellent pressure sensitive adhesive force to the dry and wet skin, having moderate pressure sensitive adhesive force and cohesion force not to damage the skin at the time of separating the material, and leaving no paste in the skin.例文帳に追加

本発明は、乾燥及び湿潤皮膚に対する粘着力に優れ、かつ剥がすときに皮膚を傷つけない適度の粘着力及び凝集力を有し、皮膚への糊残りもない、シート状創傷被覆材用組成物、並びに、それらを用いたシート状創傷被覆材用を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to decide the feasibility of the wiring path length satisfying the circuit characteristics of the specifications in the prescribed wiring region by using the longest wiring path candidate obtained by combining any wiring path between terminals whose retrieval is relatively easy and the patrol circuit instead of the longest wiring path between terminals which are difficult to retrieve.例文帳に追加

これにより、探索困難な端子間の最長配線経路の換わりに、比較的に探索容易な端子間の任意の配線経路と巡回路とを合わせた最長配線経路候補を用いて、所定の配線領域における仕様の回路特性を満たす配線経路長の実現可能性を判定することができる。 - 特許庁

It is possible to set a knocking determination value (ave-Tn×F) at an optimal value in accordance with a secular change and to precisely carry out knocking determination as the average value ave-Tn is renewed by using the excessive time Tn (or excessive number of times Tn) in a combustion cycle determined as normal combustion (S190).例文帳に追加

このとき、平均値ave_Ｔｎは、正常燃焼と判定された燃焼サイクルにおける超過時間Ｔｎ（または超過回数Ｔｎ）を用いて更新されるため（Ｓ１９０）、ノック判定値（ave_Ｔｎ×Ｆ）を経時変化に応じた最適な値に設定することができ、正確にノック判定を行うことができる。 - 特許庁

To solve clogging with balls at a ball put-out path and a stage preceding it to realize self reset by using an existent motor provided for putting out the balls as a motor for generating vibration without newly adding an independent vibration generation member, so as to make the existent motor generate vibration for solving clogging with the ball.例文帳に追加

この発明は、新たに独立した振動発生部材を追加しなくても玉払出し用に設けられた既存のモータを振動発生用のモータに兼用し、この既存のモータに玉詰り解消用の振動を発生させれば、玉払出し通路およびその前段での玉詰りを解消させて自己復帰することができる。 - 特許庁

In a system for reading out an image through an image reader and converting it into an image signal, being displayed and/or printed, print system of the image is identified and the color correction method corrects the image signal using color correction parameters, corresponding to the print system.例文帳に追加

本発明は、画像を画像読み取り装置で読み取り画像信号に変換して前記画像を表示又は／及び印刷可能なシステムにおいて、 前記画像の印刷方式を識別するとともに、前記印刷方式に対応する色修正パラメータを用いて、前記画像信号を修正する色補正方法である。 - 特許庁

The segregation suppressing discharge device for the powder body, and the segregation suppressing discharge method for the power body using it are equipped with a screw to satisfy specific equation on the bottom part of a cylindrical container having ship bottom-type structure extracting the powder body through a screw conveyor from the bottom part.例文帳に追加

船底型の底部構造を有し、底部よりスクリューコンベアを介して粉体の抜き出しを行う円筒形の容器の底部に、特定の式を満足するスクリューを具備した粉体の偏析抑制排出装置、該粉体の偏析抑制排出装置を用いた粉体の偏析抑制排出方法を構成とする。 - 特許庁

To provide an image forming device and its control method by which the image having excellent image quality is formed even in the case of using a recycled image carrier and also to provide an image carrier by which the rotational speed or the like of the image carrier is properly and easily controlled even when it is used for any image forming device.例文帳に追加

再生された像担持体を用いた場合でも、良好な画質の画像を形成することができる画像形成装置およびその制御方法を提供すること、および、いずれの画像形成装置に用いても、像担持体の回転速度等の適正な制御を容易に行うことができる像担持体を提供すること。 - 特許庁

In the forming method of a conductor using a conductive paste containing at least a conductive powder and a resin, the conductive paste is heated at a first heating temperature and made at least half hardened, thereafter, it is heated at a second heating temperature which is a glass transition point or higher of the resin and lower than the first heating temperature.例文帳に追加

少なくとも導電性粉末と樹脂を含む導電性ペーストを用いる導体形成方法において、第１加熱温度で加熱して導電性ペーストを少なくとも半硬化させてから、樹脂のガラス転移点以上でありかつ第１加熱温度より低い第２加熱温度で加熱することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a snow shelter which can protect a tree from snow, and which can be assembled easily in a short time without needing the binding of cords or lopes, and can be easily disassembled and stored in a compact form while it is not used in the seasons other than winter, and thus which can improve the benefit and convenience of using.例文帳に追加

雪から樹木を保護する雪囲い作業を行うことができ、このため、縄やロープの縛着作業を必要とせずに、短時間で容易に冬囲いができ、冬期間外の不使用時においては、容易に分解してコンパクトに収納保管することができ、使用の利便性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a dielectric paste that enables to achieve highly reliable insulation layers without defects such as cracks or the like due to deformation or volume contraction at the time of degreasing and after burning by means of optimizing the composition and amount of the binder in an organic vehicle, and provide a method of manufacturing a ceramic circuit board by using it.例文帳に追加

脱脂時に積層成形体が体積収縮や変形した場合でも、有機ビヒクル中のバインダー組成、配合量の適正化により脱脂時及び焼成後も絶縁膜にクラック等の欠陥のない信頼性の高い絶縁膜を得ることができる誘電体ペースト及びセラミック回路基板の製法を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to reflect the large fluctuation of the required quantity which is clarified at the time of preparing the unofficially notified quantity information, and to execute the accurately procurement by facilitating a countermeasure to the fluctuation of the required quantity with high precision by using the certified quantity information N1b for the first delivery on June 29.例文帳に追加

内示数量情報の作成時点で明らかであるような所要数量の大きな変動を調達数量に反映できる上、６月２９日第１便についての確定数量情報Ｎ１ｂをも用いるので、所要数量の変動に精度よく対応して的確な調達を実行できる。 - 特許庁

In taking out the molded product P from the molds 14, 16 of an injection molding machine using the take-out apparatus 25 equipped with the suction pad 31, the pad 31 is put into contact with the injection molding machine body 15, 17 or the molds 14, 16 and then stuck by suction to the molded product P to take it out of the mold 16.例文帳に追加

吸着パッド３１を備えた取出装置２５を用いて射出成形機の成形金型１４，１６から成形品Ｐを取出す際に、前記吸着パッド３１を射出成形機本体１５，１７または成形金型１４，１６に当接させた後、前記成形品Ｐに吸着させて成形金型１６から取出す。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for a piezoelectric inkjet printer, which allows a head nozzle to be unclogged even when the head nozzle is stopped or left as it is for a fixed time during the time to perform printing by using the piezoelectric inkjet printer so that the printing can be started again and performed stably.例文帳に追加

ピエゾ方式のインクジェットプリンターで印刷を行っている最中にある一定時間ヘッドノズルを停止・放置させた状態にしてもヘッドノズルの詰まりが生じることがなく、再度印刷を開始して安定に印刷することが可能であるピエゾ方式のインクジェットプリンター用の水性インク組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyvinyl chloride resin composition that enables to be used in a clean room for manufacturing a semiconductor due to a decreasing discharge of an organic volatile component of a contamination source to a silicon wafer etc. and to control reduction of an yield rate of products due to the contamination, and to provide a wire and a cable using it and those manufacturing method.例文帳に追加

シリコンウェハ等への汚染源となる有機揮発成分の放出を少なくして半導体製造用のクリーンルーム内で使用することを可能とし、汚染による製品の歩留まり低下を抑制できるポリ塩化ビニル樹脂組成物、これを用いた電線とケーブル、及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

When the keyboard 4 is drawn out by holding its handle on its front surface, the keyboard 4 is slid in the horizontal direction on a slide rail together with fixed metallic fittings 11 using metallic slide rail fittings 12, and a guide ring is rotated and moved along a guide 14 and the keyboard is drawn out forward as it is in the horizontal direction.例文帳に追加

内視鏡システムカートに収納されているキーボードを前に引き出すと、キーボードを固定する固定金具はスライドレール取付金具を介してスライドレールをスライドすると共に、前記固定金具の上部の一端に取り付けてあるガイドリングがガイドに沿って移動し、水平のまま前方に引き出されて来る。 - 特許庁

To obtain a curable resin composition capable of forming a coating film having high surface hardness and being excellent in flexibility and impact strength and highly durable, even if a substrate is a soft material, when it is used as a coating material composition or the like, a coating material composition using the same and a method for curing them.例文帳に追加

塗料組成物等として使用した場合において、基材が軟質材であっても表面硬度が高く、しかも柔軟性・耐衝撃性にも優れ、耐久性の高い塗膜を形成することができる硬化性樹脂組成物と、それを用いた塗料組成物と、それらの硬化方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to easily set a desired function to improve operability because all the available functions at that time are shown on an operation panel even when, for instance, image data read by a scanner at hand are desired to be printed and outputted by using an output device located at a remote place.例文帳に追加

また、例えば手元にあるスキャナにより読取った画像データを離れた位置にある出力機器を用いて印刷出力することを所望する場合であっても、その時に使用可能な機能がすべて操作パネルに表示されるので、所望する機能を容易に設定することが可能となり、操作性が向上する。 - 特許庁

Also it is provided with: a second color temperature information calculating means for calculating second color temperature information determined by the smear degree influence calculating means; and a third color temperature information calculating means for calculating third color temperature information by using the first color temperature information and the second color temperature information.例文帳に追加

また、スミア影響度算出手段により決定される第２の色温度情報を算出する第２の色温度情報算出手段と、第１の色温度情報と第２の色温度情報とを用いて第３の色温度情報を算出する第３の色温度情報算出手段とを備える。 - 特許庁

To improve washing performance by using dissolved high-concentration washing liquid, to efficiently generate the high-concentration washing liquid, and to safely operate without vibration and noise when generating the high-concentration washing liquid and permeating it to laundry articles in a washing machine for washing, rinsing and spin-drying in a rotary drum.例文帳に追加

回転ドラム内で洗濯、すすぎ、脱水する洗濯機において、溶解した高濃度の洗濯液を用いて洗浄性能を向上するとともに、高濃度の洗濯液を効率よく生成し、かつ高濃度の洗濯液を生成し洗濯物に浸透させるとき振動、騒音がなく、安全に動作できるようにする。 - 特許庁