「vertically」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wall-mounting device easily installable-removable only by vertically moving, lightweight and simple for being restored to an original state even if the device swings by being laterally kept horizontal, and setting a wall side installation plate 1 having a V recessed-shaped groove 3 installable even on window glass and an insertion plate 2 having a V projection-shaped insertion part 4.例文帳に追加

上下に動かすだけで簡単に取り付け取り外しができ、又左右水平を保ちゆれても元に戻る軽量なおかつシンプルで窓ガラス等にも取り付けることのできる，Ｖ凹型のミゾ（３）を有する壁側取付板（１）とＶ凸型の挿入部（４）を有する挿入板（２）をセットにした壁掛け装置を提供する。 - 特許庁

In the structure of the waterproof pan for a washing machine, a casing is recessed in the corner section of a waterproof pan body which is formed by integrally forming a bottom plate of generally square shape in plan view with an annular projecting edge vertically installed along the outer periphery of the bottom plate, and the hydrant is attached to the casing with only the handle and the discharge port exposed to the outside.例文帳に追加

また、洗濯機用防水パンの構成としては、平面視略方形状の底面板と、底面板の外周に沿って立設される環状の突縁部とが一体的に形成されてなる防水パン本体の角隅部にケーシングを凹設し、給水栓をハンドルと吐水口のみを露出させてケーシングに取り付けた。 - 特許庁

A front axle case 6 is supported forwardly from an engine 2, a front frame 3 capable of vertically ventilating the air is projected, a radiator 4 capable of sucking the air from a front part is loaded on the front frame 3, and an oil cooler 5 is mounted on a vertical ventilation path inside of the front frame 3 at a front side with respect to the radiator 4.例文帳に追加

エンジン２から前方へ前車軸ケース６を支持するすると共に上下方向に空気流通可能な前フレーム３を突出し、この前フレーム３上に前方から空気吸引可能なラジエータ４を搭載し、このラジエータ４より前側の前フレーム３内部の上下空気流通路にオイルクーラ５を配置する。 - 特許庁

A molten metal intake part 7 is formed at the bottom part of a molten metal supplying pot C and the filter 9 for filtrating the molten metal M' is vertically disposed so as to surround the molten metal intake part on the inner bottom part of the molten metal supplying pot by forming an almost cylindrical shape having larger inner diameter than the inner diameter of the molten metal intake part 7.例文帳に追加

給湯ポットＣの底部に溶湯取入れ口７を形成せしめ、溶湯Ｍ’を濾過するためのフィルター９を溶湯取入れ口７の内径より大きな内径を有する略筒形状に形成して給湯ポットの内底部上に溶湯取入れ口を取り囲むように起立状に設置してなる。 - 特許庁

Then, the filling chute device 7 is equipped with a cam mechanism 71 having a cam which is constituted by using an approximate plate-shape member, and a cam follower mechanism 72 which is attached to the turntable 4, and vertically moves the filling chute 70 by following the cam mechanism 71 by the rotating action of the turntable 4, and at the same time, turns the filling chute 70.例文帳に追加

そして、充填シュート装置７は、略板状部材を用いて構成されたカムを有するカム機構７１と、ターンテーブル４に取付けられ、ターンテーブル４の回転作動によって、カム機構７１に従って充填シュート７０を上下させるとともに旋回させるカムフォロア機構７２とを備えたものである。 - 特許庁

In the case of sinking the underwater dome boat in a water area with a different depth of water, a vertical shaft 5 is provided with a vertically movable floating body deck 12, and mechanisms 15, 16a, 16b for positioning an opening part 16 communicating with an elevating means 7 above the water level, thereby preventing water from entering the interior of the vertical shaft part through the opening.例文帳に追加

また、水深の異なる水域に水中ドーム艇を沈設する場合にも、垂直シャフト部(5)に上下動自在な浮体デッキ(12)と、昇降手段(7)に通じる開口部(16)を水面より上方に位置させる機構(15,16a,16b)を設けることで開口より垂直シャフト部内部への水の侵入を防止する。 - 特許庁

An inner box 70, stored in an outer box 60, is formed by folding inwardly along the folding line of a panel paper for raising a side face vertically relative to a bottom face and for assembling into a box shape, by forming a protrusive part folding inwardly a facing part along a folding line, and by folding a support part outwardly along a folding line.例文帳に追加

板紙の折り曲げ線に沿って谷折りして側面を底面に対して垂直に起こして箱型に組み立て、対面部を折り曲げ線に沿って谷折りして突出部を形成し、支持部を折り曲げ線に沿って山折りすることにより形成された内箱７０を外箱６０内に収納する。 - 特許庁

A flow J of dry air blown down as a strip-like downflow from an ejection port 52 of an air flow outlet 48 is drawn vertically downward by a vacuum force of an air flow suction 50 disposed under the ejection port, and reaches a suction port 64 at the bottom of the suction, without being disturbed on the way and able to keep strip-like laminar flow.例文帳に追加

気流吹出し部４８の噴出口５２より帯状にダウンフローで吹き下ろされた乾燥エアの気流Ｊは、真下の気流吸込み部５０より与えられるバキューム力で垂直下方に引かれ、途中で乱流を生じることなく底面の吸込み口６４まで帯状の層流を保持することができる。 - 特許庁

The intake device 20 for the toilet bowl drainage channel 5 comprises a suction tank 30 provided with a first barrier 31 vertically movable when installed in a housing 30H, and partitioned into a first chamber 32 on the upper side and a second chamber 33 on the lower side by the barrier 31, the second chamber 33 communicating with the toilet bowl drainage channel 5.例文帳に追加

便器排水路５の吸気装置２０は、ハウジング３０Ｈ内に設置時の上下方向で移動可能に第１隔膜３１が設けられ、第１隔膜３１によって上側の第１室３２と下側の第２室３３とに区画され、第２室３３が便器排水５路に連通されている吸引タンク３０を備えている。 - 特許庁

In the seedling planter in which a seedling planting body 20, moving vertically on a fixed operation locus by a vertical movement mechanism 21 and plants seedlings on a field is arranged and soil covering press wheels 37 are installed behind the seedling planting body 20, the seedling planter is equipped with a plurality of needle-like projections 37a on the grounded surfaces of the soil-covering press wheels 37.例文帳に追加

上下動機構２１により所定の作動軌跡で上下動して圃場に苗を植え付ける苗植付け体２０を配列し、該苗植付け体２０の後方に覆土鎮圧輪３７を設けた苗植機において、覆土鎮圧輪３７の接地面に複数の針状の突起３７ａを設けた苗植機である。 - 特許庁

A unit chamber 41 formed within a housing 1 is partitioned vertically into multiple stages thereby constituting unit isolated chambers 41a, and a sheet of unit flank shielding plate 12 is attached capable of being mounted to and removed from the flank of one unit chamber 41a separately for each unit isolated chamber 41a, whereby it is partitioned from an external cable lead-in chamber 42.例文帳に追加

ハウジング１内に形成されたユニット室４１は、上下に多段に仕切られてユニット分室４１ａを構成し、ユニット分室４１ａ毎に、１つのユニット室４１ａの側部に１枚のユニット側面遮蔽板１２を着脱可能に取り付けて、外線ケーブル引き込み室４２と仕切られている。 - 特許庁

A second supporting stand 27 is provided on the vertical direction driving device frame 23 so as to be vertically moved by the driving device 24, groove sensors 33, 33a and a welding torch 31 are supported by the second supporting stand 27, so that the groove sensors 33, 33a and the welding torch 31 can be positionally adjusted by the driving devices 16, 24.例文帳に追加

上下方向駆動装置架台２３に、駆動装置２４により上下方向へ移動できるように第２支持台２７を設けて、該第２支持台２７に、開先センサ３３，３３ａと溶接トーチ３１を支持させ、開先センサ３３，３３ａと溶接トーチ３１が駆動装置１６，２４により位置調整されるようにする。 - 特許庁

In the rain cover device 20 for the car, a plurality of plates 1 are fixed to a supporting bar 2 so that the plurality of plates 1 are vertically arranged with a spacing in the horizontal direction, a magnet 3 is provided on one end, one end of the magnet 3 is installed outside the car, and a body 11 is arranged in front of a windshield for the car.例文帳に追加

自動車用雨よけ装置２０は、複数の板１がそれぞれ水平方向で間隔をあけて上下に配置されるように前記複数の板１を支持棒２に固定し、一端にマグネット３を設け、このマグネット３の一端を自動車外側に設置し、本体１１が自動車用フロントガラス７前に配置されている。 - 特許庁

In the air conditioner comprising a bottom plate, a partition plate 2, a heat exchanger 4 with a side plate 3, and an outer drum 5, the side plate 3 comprises an upper side plate 3a and a lower side plate 3b vertically separated from each other and is secured to either the bottom plate, the partition plate 2 or the outer drum 5.例文帳に追加

底板と、仕切板２と、側板３を備えた熱交換器４と、外胴５とを備えてなる空気調和機において、前記側板３が上下に離間した上部側板3aと下部側板3bとで構成されると共に、前記底板、前記仕切板２または前記外胴５の何れかに固定されてなることを特徴とした。 - 特許庁

In this connection device connecting connected materials P1 and P2 to each other in a fixed state by inserting the device into holes Q1 and Q2 provided in the connected materials P1 and P2 positioned on the upper and lower sides, a plurality of projected pieces 2 are vertically provided on the peripheral surface of the insert body inserted into the upper and lower holes Q1 and Q2.例文帳に追加

本発明は、上下に位置する被連結物Ｐ１，Ｐ２のそれぞれに設けた穴Ｑ１，Ｑ２に挿着して被連結物Ｐ１，Ｐ２同士を固定状態に連結する連結具であって、上下の穴Ｑ１，Ｑ２に挿入する挿着体１の周面に、複数の突片２を縦方向に設けている。 - 特許庁

This lock device 7 comprises a lock main body 18 mounted on an end slat, a link member 13 moved vertically relative to the end slat as the clearance between the end slat and the next slat moves, and an engaging member 12 freely rotatably mounted on the lock main body 18 and linked with the link member 13.例文帳に追加

ロック装置７は、エンドスラットに取付けられるロック本体１８と、エンドスラットと次段スラットとのクリアランスに連動してエンドスラットに対して相対的に上下動されるリンク部材１３と、ロック本体１８に回動自在に取付けられ、かつリンク部材１３に連係される係合部材１２とからなる。 - 特許庁

This MFMIS transistor has a structure, where an MFM(metal- ferroelectric-metal) structure and an MIS(metal-insulator-semiconductor) structure are stacked vertically inside almost the same area, and the lower MIS structure has a means for increasing an effective area of an MIS capacitance.例文帳に追加

本発明のＭＦＭＩＳトランジスタの構成によれば、ＭＦＭ（金属−強誘電体−金属）構造とＭＩＳ（金属−絶縁体−半導体）構造とをほぼ同一面積内で上下に積み重ねる構造を有し、かつ、下のＭＩＳ構造にはＭＩＳキャパシタンスの実効面積を増大する手段を有している。 - 特許庁

This boring tool includes: a cylindrical body 2 abutting on a working surface W; a guide member 17 fitted and engaged with the outer periphery to cover the base end of the body part 2 and having a receiving screw at the central part; and a reamer 21 having a feed screw engaged with the receiving screw to fix an attitude vertically to the working surface W.例文帳に追加

作業面Ｗと当接する筒体の本体部２と、本体部２の基端を覆うようにその外周に螺合して取り付けられ、中心部に受け用ねじを備える案内部材１７と、受け用ねじと螺合して作業面Ｗに垂直に姿勢を固定する送り用ねじを備えるリーマ２１とを具備する。 - 特許庁

A lead screw 22 and motor axis 26 are held by a bracket 30 in such a way that the lead screw 22 and the motor axis 26 are staggered vertically and intersected, and the lead screw 22 is rotated depending on a rotation of the motor axis 26 by placing the lead gear 24 and motor gear 27 to engage with each other.例文帳に追加

本発明は、ブラケット３０によって上下方向にリードスクリュー２２及びモータ軸２６をずらして交差させた状態で当該リードスクリュー２２及びモータ軸２６を保持し、リードギア２４とモータギア２７とを噛み合わせた状態で配置させることにより、モータ軸２６の回転に応じてリードスクリュー２２を回転させる。 - 特許庁

As the upper surfaces of the plugs 14b are exposed through the film 12 at the interval parts between the wirings 16, a charge vertically having entered from a plasma toward the substrate 2 enters inside via the upper surfaces of the plugs 14b, the electrode 10 is electrified and further, when the charge flows to the substrate 2, the film 8 is damaged.例文帳に追加

配線１６の間隔部にはビアプラグ１４ｂの上面が層間絶縁膜１２から露出するため、プラズマから基板２に向かって垂直に入射した電荷が、ビアプラグ１４ｂの上面を介して入り込みゲート電極１０を帯電させ、更に基板２に流れる際にゲート絶縁膜８を損傷させる。 - 特許庁

The base isolating expansion is of such a simple structure that the floors of the windbreak chamber R3 and vestibule R1 vertically overlap each other, and in comparison with the case of providing the base isolating expansion between the entrance hall and the elevator shaft, a horizontal interference escape clearance is dispensed with to have an advantage of reducing the dead space for the base isolating expansion.例文帳に追加

この免震エキスパンションは、風除室Ｒ３と玄関Ｒ１の床が上下にオーバーラップするような簡単な構造であり、エントランスホールとエレベータシャフトとの間に免震エキスパンションを設ける場合に比べて、水平方向の干渉逃げスキマが不要となり、免震エキスパンションのためのデッドスペースが小さくなるという利点がある。 - 特許庁

In this paper feeding tray for holding sheet materials in a stacked condition, a structure of a turnable bottom plate or a vertically movable bottom plate provided to let the loaded sheet materials abut on a conveyance roller is provided with difference in height by raising a bottom of the whole face on one side on the left and right sides and a part for the direction of paper conveyance.例文帳に追加

シート材を積層状態で保持する給紙トレイにおいて、積載したシート材を搬送ローラに当接させるために設けられた回動可能な底板または上下動可能な底板の構造を、用紙搬送方向に対して左右どちらか一方の全面および一部を底上げして高低差をつけた。 - 特許庁

The cooking auxiliary machine A1 consists of: a vertical movement device 2 for vertically controlling a cooking container 3 corresponding to twice frying or three times frying by a controller 1; a heated air blowing device 6 and an installing stand 4 for blowing heated air to the fried food while removing oil from the fried food after taking up the cooking container 3 from oil.例文帳に追加

調理補助機Ａ１は、制御装置１によって調理容器３を二度揚げや三度揚げに対応して昇降制御する昇降装置２と、調理容器３を油中から上げて油切りをしているときに加熱空気を吹き付ける加熱空気吹き付け装置６及び設置台４により構成されている。 - 特許庁

Thereby, the power supply wire 3 is always inclined vertically downward relative to horizontality directing to the outside of the luminaire body 1, and moisture attaching to the power supply wire 3 and a wall surface is prevented from being infiltrated from the lead-in part 10 of the power supply wire 3, without being influenced by aged deterioration and the worked condition as seen in a conventional case.例文帳に追加

このため、電源線３が常に水平に対して器具本体１の外側に向けて鉛直下方に傾斜することとなり、従来例のように経年劣化や施工状態に影響されることなく、電源線３や壁面に付着した水分が電源線３の引き込み部１０から浸水するのを防止できる。 - 特許庁

The yarn 2 wound around the bobbin 1 is passed through the yarn ejection port 13a, the slide yarn port 13b and the final yarn port 13c in this order, subsequently fed to a knitting device of the torchon lace machine, and the slide yarn port 1a is constituted to vertically move along the slide guide 12 in association with the yarn 2 to regulate tension of the yarn 2.例文帳に追加

そして、ボビン１に巻き付けられた糸２を、糸取り出し口１３ａ、スライド糸口１３ｂ、及び最終糸口１３ｃの順で通した後、トーションレース機の編み機に供給するとともに、スライド糸口１ａは、糸２と連動してスライドガイド１２を上下動し、糸２の張力を調整するように構成した。 - 特許庁

The clamping bar 5 of a vibration sieve is provided with a turning arm 11 fixed to a bar body 10, a support arm 12 fixed to a side plate 2 of the sieve and vertically turnably pivoting the turning arm 11, and a locking means for locking the arm 11 at an upward turned position to prevent it from downward turning.例文帳に追加

振動篩のクランピングバー５は、バー本体１０に固定された回動用アーム１１と、振動篩の側板２に固定され回動用アーム１１を上下回動自在に枢支する支持アーム１２と、回動用アーム１１を上方へ回動した位置で下方へ回動しないよう係止する係止手段とを備える。 - 特許庁

This vertical apparatus for treating garbage is constituted so that an agitating blade member 3 is formed by fitting a plurality of blades 2 each projecting into the outer peripheral direction to a rotary shaft 1 arranged vertically and inserted into a bottom-blind cylindrical treatment tank 4 arranged so that the axial direction is made coincident with the vertical direction.例文帳に追加

鉛直方向を向く回転軸１に外周方向に突出する複数の羽根２を設けて攪拌羽根部材３を形成すると共に筒軸方向が鉛直方向を向くように配置した有底円筒状の処理槽４内に上記攪拌羽根部材３を内装した縦型の生ごみ処理装置である。 - 特許庁

Through the working of the device 10, its opening is caused to vertically pass by obliquely holding the auxiliary machine bearing 6 even when the opening of a space surrounded by an auxiliary frame is narrow and further, the attitude of an auxiliary machine bearing 6 is varied from an oblique to a horizontal or from a horizontal to an oblique in a space having a narrow opening.例文帳に追加

この装置１０によれば、補機枠で囲まれた空間の開口が狭くても補機軸受け６を斜めに保持することによりその開口を上下方向に通過させることができ、また、その狭い開口を持つ空間内で補機軸受け６の姿勢を斜めから水平あるいは水平から斜めに変更できる。 - 特許庁

The core manipulating apparatus includes: a support frame; and a core latching mechanism which is mounted to the support frame, is operatively engaged to a mating mechanism on the core, thereby, operatively suspends a tire building core in a suitable axial direction and vertically moves the core such that the core is engaged to at least one of a plurality of stations in a tire curing line.例文帳に追加

コア操作装置は、支持フレームと、支持フレームに取り付けられてコア上の結合機構に係合するように作動することで、好適な軸方向にタイヤ組み立てコアを懸垂するように作動し、コアがタイヤ硬化ラインにおける複数のステーションの１つ以上と係合するようにコアを上げ下げするコアラッチ機構と、を含む。 - 特許庁

To provide a rail vibration method for axial force measurement and apparatus of the same, improving reliability in axial force evaluation by vertically and/or horizontally vibrating a rail through the use of ceramic oscillators which exert no electromagnetic effects, measuring the natural frequency of the rail, and also measuring an axial force received by the rail.例文帳に追加

電磁的な影響がないセラミック振動子を用いてレールの鉛直加振及び又は水平加振を行い、レールの固有振動数を測定し、レールの受ける軸力を測定することにより、軸力評価の信頼性を向上を図ることができる軸力測定用レール加振方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a PC steel wire insertion machine which can efficiently insert PC steel wires vertically extended in a structure even in a narrow working space, which can reduce work hours and construction time, which can reduce construction costs, and which can improve working efficiency by preventing the PC steel wires from spreading out when they are inserted.例文帳に追加

構造物内に鉛直方向に延在するＰＣ鋼線を狭い作業スペースであっても効率よく挿入することができ、作業時間の低減が図れ、工期を短縮することが可能となり、工事費を低減することができ、また、挿入時のＰＣ鋼線のばらけを防止することで、作業効率の向上が図れる。 - 特許庁

In this conical structure, a plurality of units having a frame structure formed by welding linear members and circular members are connected to each other vertically and horizontally by bolts and nuts, and annular structures formed by the plurality of units are connected in two or more layers in the vertical direction to be conical.例文帳に追加

本発明は、直線状部材と円弧状部材とを溶接してなる骨組み構造のユニットを複数個、ボルトおよびナットによって上下方向、水平方向に連結し、複数のユニットで形成された環状の構造体を垂直方向に複数段連結して円錐形状にした円錐状構造物である。 - 特許庁

To provide a saddle riding type electric vehicle which includes, on a swing arm vertically supported on a vehicle body frame freely swingably, an electric motor, a battery for supplying the electric motor with electric power and a control unit for controlling the electric motor, the saddle riding type electric vehicle permitting the light swing arm while maintaining good maintainability and simplifying wiring.例文帳に追加

車体フレームに上下揺動可能に支承されるスイングアームに、電動モータと、電動モータに電力を供給するバッテリと、電動モータを制御する制御ユニットとが配設される鞍乗り型電動車両において、優れたメンテナンス性や配線の簡素化を維持しつつ、スイングアームの軽量化を可能とする。 - 特許庁

A method for driving imaging device is applied to a CCD-type solid-state imaging device in which vertical transfer parts 22 arranged along vertical rows of a plurality of light receiving devices arranged vertically and horizontally read charges accumulated in the adjacent light receiving devices 21, and transfer the read charge in the vertical direction.例文帳に追加

垂直方向及び水平方向に複数配置した受光素子の垂直方向の列に沿って配置された垂直転送部２２で、隣接した受光素子２１に蓄積した電荷を読み出すと共に、その読み出した電荷を垂直方向に転送する垂直転送処理を行う撮像装置に適用される。 - 特許庁

A piezoelectric actuator module includes a sheetlike plate, elastic members which are provided at least two on both ends of the plate in a longitudinal direction and are projected vertically against the plate and one side of which is connected with an electric equipment, and a piezoelectric element which is provided on one face of the plate for generating vibration force.例文帳に追加

本発明の圧電アクチュエータモジュールは、板状をしたプレートと、前記プレートの長手方向の両端にそれぞれ少なくとも２つ備えられ、前記プレートに対して垂直に突出して一側が電子機器に結合する弾性部材と、前記プレートの一面に備えられ、振動力を発生させる圧電素子とを含んでなる。 - 特許庁

The handrail device with a chair includes a handrail body 1 and a chair body 2 vertically turnably attached between middle step parts 11a of the handrail body 1, and a person sits on the chair body 2 by being extended from the handrail body 1 in an unfolded attitude and is stored to the handrail side 1 in a storage attitude.例文帳に追加

手摺体１と、該手摺体１の中段部１１ａ間に跨って上下方向に回動可能に取付けられた椅子体２を備えるとともに、該椅子体２を、展開姿勢では手摺体１からその前方へ延出させて人の着座を可能とし、収納姿勢では手摺体１側に収納されるように構成する。 - 特許庁

In the substrate carrier comprising a support base provided with wheels, a vertically provided stand, forks 30-1 to 30-4 for mounting a glass substrate, a fork holding part 40 and a rotating mechanism 50 for rotating and fixing the fork holding part, substrate protective members 80-1 and 80-4 are provided on the distal end part C of the forks 30.例文帳に追加

車輪を有する支持台、垂直に設けたスタンド、ガラス基板を載置するフォーク３０−１〜３０−４、フォーク保持部４０、フォーク保持部を回転し固定する回転機構５０で構成される基板搬送台車にて、フォーク３０の先端部Ｃに基板保護部材８０−１，８０−４が設けられている。 - 特許庁

The reinforcing fitting includes a first vertical member 11 vertically mounted to one of the two adjacent columns; a second vertical member 12 mounted to the other column 4; and a horizontal member 13 with both ends connected to the first vertical member and the second vertical member so that bending moment can be transmitted.例文帳に追加

補強金具は、隣り合う２つの柱の一方に鉛直方向に取り付けられる第１の鉛直部材１１と、他方の柱４に取り付けられる第２の鉛直部材１２と、両端部が第１の鉛直部材及び第２の鉛直部材に曲げモーメントの伝達が可能に結合された水平部材１３とを有する。 - 特許庁

This pickup device of a plate-like workpiece is used for separating and picking up the plate-like workpiece one-by-one from a workpiece laminated body formed by vertically laminating a plurality of plate-like workpieces by sucking and pulling the plate-like workpiece located at the upper end of the workpiece laminated body by a sucking member from the workpiece laminated body.例文帳に追加

複数のプレート状ワークが上下方向に積み重ねられてなるワーク積層体から、その上端に位置するプレート状ワークを吸着部材によって吸着して引き上げることにより、該プレート状ワークを前記ワーク積層体から一枚ずつ分離してピックアップするプレート状ワークのピックアップ装置である。 - 特許庁

To avoid a damage to a structure, and the like by making a pressure-bonded core wall itself function as a part of a seismic control device and efficiently absorb or control energy during earthquakes, in the case of the pressure-bonded core wall constituted by horizontally or vertically tensioning a plurality of concrete blocks by an unbonded prestressing member and integrating them together.例文帳に追加

複数のコンクリートブロックを水平または垂直方向にアンボンドプレストレス部材で緊張して一体化してなる圧着コア壁において、圧着コア壁自身が制震装置の一部として機能し、地震時のエネルギーを効率良く吸収または制御し、構造物の損傷等を回避できるようにする。 - 特許庁

The strike type staple B includes: a linear body part B1; and a pair of leg parts B3 extending vertically in the same direction to the linear body from a pair of connecting parts B2 having a predetermined space in the body part, wherein the leg parts are curved in the same direction while being kept at a space from each other.例文帳に追加

医療用打ち込み式ステープルＢの直線状の体部Ｂ１と該体部において所定の間隔を有した一対の結合部Ｂ２から該直線状の体部に対して同一方向に垂直に延びている一対の脚部Ｂ３を備え、該脚部は相互に間隔を同じに保ったまま同一方向に湾曲している。 - 特許庁

The trunk rotating mechanism is formed of pushing-up mechanisms disposed in the left and right, the pushing-up mechanism consists of air bags to be inflatingly/deflatingly driven, and the two-tiered air bags superposed vertically are connected at one end sides respectively and the inflating direction is defined as an obliquely upward direction extending in the rotatory direction.例文帳に追加

また、体幹部回旋機構は、左右に配された押上機構で形成されているとともに、該押上機構は膨張収縮駆動されるエアバッグからなり、上下に重なる２段重ねのエアバッグは各一端側で連結されて膨張方向が上記回旋方向に向かう斜め上方向となっている。 - 特許庁

The hot water storage tank includes a hot water storage tank 7 in which hot water is stored, and a partition plate 8 that divides inside the hot water storage tank 7 vertically, wherein a gap corrosion is prevented from being generated between the hot water storage tank 7 and the partition plate 8 by providing a predetermined gap La between the partition plate 8 and the hot water storage tank 7.例文帳に追加

本発明の貯湯タンクは、湯水を貯える貯湯タンク７と、貯湯タンク７内を上下に分割する仕切り板８とを備え、仕切り板８と貯湯タンク７との間に所定の間隙Ｌａを設けたことにより、貯湯タンク７と仕切り板８との間に隙間腐蝕の発生を防止することができる。 - 特許庁

Ion implantation of arsenic ions or the like is performed from the upper part of the trench 3 having the composition in parallel with the trench sidewall 3a and vertically or at a certain angle to a P-type well layer 1 to form the N+ type source layer 4 opposed to a floating gate FG6 extended from the bottom of the trench 3 to the trench sidewall 3b over a wide area.例文帳に追加

かかる構成のトレンチ３の上部からトレンチ側壁３ａに平行で、且つＰ型ウエル層１に垂直又は角度をもった砒素イオン等のイオン注入を行い、トレンチ３底面からトレンチ側壁３ｂに延在するフローティングゲートＦＧ６と広い面積で対峙するＮ＋型ソース層４を形成する。 - 特許庁

In this ball tap device, a fixing zone 118 for fixing the float 28 and an unfixing zone 120 are provided in line in mutually different locations on an outer surface of a shaft portion 34 of a connecting arm for connecting the float 28 and a water supply valve together; and a large number of engaging protrusions 121 are vertically provided in the fixing zone 118.例文帳に追加

ボールタップ装置において、フロート２８と給水弁とを連繋する連繋アームの軸部３４の外面の互いに異なった個所にフロート２８固定のための固定ゾーン１１８と固定解除ゾーン１２０とを列状に設けて、固定ゾーン１１８に係合突部１２１を上下に多数設ける。 - 特許庁