「with zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To develop a method of manufacturing a Temari ball that dispenses with calculation when deciding a reference dimension value, can prevent a reading mistake of a scale, can accurately and quickly perform complicated thread-parceling work such as combinational equal division when calculating an accurate dimension value so that a zero point is not displaced, and can make a person not familiar with the manufacturing of the Temari ball readily enjoy the manufacturing.例文帳に追加

基準寸法値を決定するさいに計算を省き、目盛の取り違いを防ぎ、零点がずれないように正確な基準寸法値を算出するさいに組合せ等分という複雑な地割作業を正確かつ迅速に行うことができ、手まり作りが不慣れな方でも手軽に楽しむことができる手まりの製造方法の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide a run flat traveling pneumatic radial tire capable of traveling a sufficient distance to a place where the tire can be repaired in safety by supporting the load of a vehicle even when the tire is punctured and the internal pressure is lowered or becomes zero, while provided with the comfortableness same as that of a tire of a passenger car and the low noise in traveling with the normal internal pressure.例文帳に追加

パンクして内圧が低下若しくは無内圧になっても、そのまま車両の荷重を支えて修理可能な安全な場所まで、相当の距離を走行できるランフラット走行空気入りラジアルタイヤであって、通常の内圧充填時の走行では乗用車用タイヤ並みの快適な乗り心地と低い騒音性能を付与したランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when the driver's intention to slow down the vehicle with the creeping torque by decelerating the vehicle to the balancing speed even at the time of decelerating the vehicle, i.e., when the brake switch 5 is turned off and only the opening of the accelerator is zero, the drive motor is controlled with regeneration until its rpm reaches a given value which is set in advance.例文帳に追加

一方、車両の減速時でも、ドライバが釣合い車速まで減速することによって、クリープトルクだけで徐行しようという意図が明らかな場合、つまり、ブレーキスイッチ５がオフであり、アクセル開度のみが０である場合には、駆動モータの回転数が予め設定された所定値になるまで当該駆動モータを回生制御する。 - 特許庁

To provide an infrared-ray stress image device which can detect the phase where temperature variation with stress becomes maximum at higher S/N than before and speedily and accurately detect the difference between a specific phase (e.g. maximum, zero, or minimum phase, etc.) of a signal syn chronizing with a load and the phase where the stress of a sample becomes maximum.例文帳に追加

応力による温度変化が最大となる位相を従来よりも高いＳ／Ｎ比で検出し、荷重に同期した同期信号の所定の位相（例えば、最大となる位相、ゼロとなる位相、最小となる位相など）と試料の応力が最大となる位相の位相差を迅速かつ正確に決定することのできる赤外線応力画像装置を提供する。 - 特許庁

This rotation detector is provided with an absolute angle detection sensor 3 that detects the rotation angle of a rotating member as absolute angle, and a rotation pulse signal generation means 7 that generates rotation pulse signals, including a zero-phased index signal of the detection sensor 3 and pulse signals with fixed intervals therebetween, based on the absolute angle detected by the detection sensor 3.例文帳に追加

回転する部材の回転角度を絶対角度で検出する絶対角度検出センサ３と、この絶対角度検出センサ３が検出した絶対角度に基づき、前記絶対角度検出センサ３の零相であるインデックス信号、および一定間隔のパルス信号を含む回転パルス信号を生成する回転パルス信号生成手段７とを設ける。 - 特許庁

The water retainable electric insulating material 16 becomes the water content correlated with that of the microorganism carrier 16 by the contact with the microorganism carrier 16 for a predetermined time but is heated and dried by the heater 18 and the drying time of the water retainable electric insulating material 16 can be known by measuring the time required until the current value from an electric cell 21 becomes almost zero by the ammeter 20.例文帳に追加

保水性電気絶縁素材１６は、微生物担体１２と所定時間接することにより、微生物担体１２の含水率と相関のある含水率となるが、ヒータ１８で加熱乾燥し、電流計２０で電池２１からの電流値が略ゼロとなるまでの時間を測定することにより、乾燥時間を知ることができる。 - 特許庁

This method and circuit for controlling a proportional temperature is provided with: a differential amplifier circuit for amplifying a difference between detected voltage proportional to the temperature of a body to be heated and reference voltage for performing temperature setting with an amplification degree variable; and a low frequency oscillator which has output rising from the value of a triangle wave or a saw-tooth wave which is offset a little bit from zero volt.例文帳に追加

本発明は、被加熱体の温度に比例した検出電圧と、温度設定を行う基準電圧との差分を増幅度を可変にして増幅する差動増幅回路と、三角波またはのこぎり波の値がゼロボルトより若干オフセットしたところから立ち上がる出力を持つ発振周期の可変できる低周波発振器とを備える。 - 特許庁

To prevent decrease in measurement accuracy, in association with the change in drift amount, between respective calibration times in a continuous measuring apparatus to be driven, while periodically calibrating zero point drift or the like, such as an infrared analyzer or the like for measuring a concentration change of a specific gas component in the atmosphere.例文帳に追加

大気中の特定ガス成分の濃度変化を測定する赤外線分析装置など、ゼロ点ドリフト等を定期的に校正しながら運転される連続測定装置において、各校正時の間でのドリフト量の変化に伴う測定精度の低下を防止する。 - 特許庁

The control is performed so that all the actual measurement values including a back pressure controlled by a metering servomotor, the retreat speed of a screw controlled by an injection servomotor, and the rotational speed of the screw, simultaneously become zero with timing where the screw reaches a metering completing position.例文帳に追加

スクリューが計量完了位置に至ったタイミングで、計量用サーボモータによって制御される背圧の実測値、および射出用サーボモータによって制御されるスクリュー後退速度の実測値、およびスクリューの実測回転速度が、全て同時に零となるように制御する。 - 特許庁

To provide a rolling mill and a rolling method of a metal plate, capable of taking a large opening between upper and lower work rolls, easily achieving the application of a strong roll bending force, consistently manufacturing the metal plate without any camber or warp, and achieving the zero point adjustment with high accuracy.例文帳に追加

上下作業ロール間の開度を大きく取ることができ、かつ強力なロールベンディング力を付与についても容易に達成できるとともに、キャンバー及び反りのない金属板材を安定して製造でき、高精度の零点調整を可能とする圧延機、及び圧延方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the amplitude of collector-emitter voltage is suppressed by generating resonance with the second resonance capacitor 18, and zero-voltage switching region of the first switching element 19 is enlarged greatly resulting in a high efficiency power converter where the switching loss is reduced.例文帳に追加

これにより第２の共振コンデンサ１８との共振動作を発生させて、コレクタ−エミッタ電圧の振幅を抑えるとともに、第１スイッチング素子１９のゼロ電圧スイッチング領域を大幅に拡大し、スイッチング損失を低減した高効率の電力変換装置を提供できるものである。 - 特許庁

To provide a TiO_2-SiO_2 glass wherein the thermal expansion coefficient is substantially zero at the time of irradiation with high-EUV energy light when used as an optical member for an exposure tool for EUVL, and physical properties of a multilayer can be kept over a long period of time by releasing hydrogen from the glass.例文帳に追加

ＥＵＶＬ用露光装置の光学系部材として使用した場合に、高ＥＵＶエネルギー光の照射時の熱膨張係数がほぼゼロとなり、ガラスから水素を放出させることで多層膜の物性を長時間維持させることが可能なＴｉＯ_2−ＳｉＯ_2ガラスの提供。 - 特許庁

A speech waveform itself having been passed through a low-pass filter suitable for speech analysis is processed to roughly divide a speech into small sections called small segments based upon zero-crossing points and when an adjacent small segment is small in energy, it is combined with the segment of directly before to integrate speech segments.例文帳に追加

音声解析に適したローパスフィルタを通した音声波形そのものを処理して、零交差点に基づき粗く音声を小セグメントと呼ぶ小区間に分割し、隣接する小セグメントのエネルギーが小さい場合に直前のセグメントと結合を行うことにより、音声セグメントの統合を行う。 - 特許庁

The phase shift amounts are obtained by satisfying the condition that the sum of vectors with 0 on a complex plane regulated by the imaginary axis and real axis of the phase shift amounts as a starting point and the respective phases as an end point becomes zero and using a discrete cosine transform matrix as a basis function.例文帳に追加

位相変位量は、位相変位量の虚軸と実軸とにより規定される複素平面上における０を始点としてそれぞれの位相を終点としたベクトルの和が零となる条件を満たすと共に基底関数として離散コサイン変換行列を用いて得る。 - 特許庁

The liquid crystal display element is further provided with, in particular, an alignment control circuit 14 for applying, in a non-picture display state, a constant alignment voltage having an absolute value larger than zero at a 70% of a saturation voltage or lower which maximizes the transparency of the smectic liquid crystal material.例文帳に追加

特にこの液晶表示素子はスメクチック液晶材料の透過率を最大にする飽和電圧の７０％以下で０よりも大きい絶対値を持つ一定の配向電圧を非画像表示状態においてスメクチック液晶材料全体に印加する配向制御回路１４をさらに備える。 - 特許庁

A voice characteristic quantity calculating means 1-2 calculates voice characteristic quantities, such as power of a voice signal, a zero crossing rate, peak frequency of a power spectrum and a pitch cycle, with respect to an input signal in each frame given time sequentially from an input means 1-1.例文帳に追加

入力手段１−１から時系列的に順に与えられるフレーム毎の入力信号に対して、音声特徴量算出手段１−２により、音声信号の電力、零交差率、パワースペクトルのピーク周波数、ピッチ周期等の音声特徴量を算出する。 - 特許庁

To highly accurately detect a relative distance up to a target after shortening a signal transmission time necessary for obtaining a ranging result of once high resolution in a range applied at the distance up to the target to be inherently detected when a relative speed with the target is not zero.例文帳に追加

目標との間の相対速度が０でない場合に、１回の高分解能の測距結果を得るために必要な信号送信時間間隔を、本来検出すべき目標までの距離に適用できる範囲で短くした上で高精度に目標までの相対距離を検出する。 - 特許庁

This motor control circuit 9 of device for adjusting the optical axis of a vehicle light is provided with a DC motor 7 and its position detecting part 6b and performs a feedback-control in such a manner that an error between position information of the motor 7 at the moment obtained from the position detection part 6b and a target value of the position control becomes zero.例文帳に追加

車輌用灯具の光軸調整装置用モータ制御回路９において、直流モータ７の位置検出部６ｂと、該位置検出部６ｂから得られるモータ７の現時点での位置情報と位置制御の目標値との間の誤差がゼロになるようにフィードバック制御を行う。 - 特許庁

At least one of the inherent forms of a printing press 1 is determined and inverse torque for compensating the torque bringing about the vibration in the inherent form is detected with respect to at least one positions 3, 3' where the inherent form is not zero of the drive line 4 of the printing press 1 to be preserved.例文帳に追加

印刷機１の固有形態の少なくとも１つを決定し、印刷機１の駆動ライン４の、固有形態がゼロでない少なくとも１つの位置3,3'に対して、固有形態における振動を引き起すトルクを補償するための各々の逆トルクを検出し、保存する。 - 特許庁

To provide a sensorless control method and its apparatus for reducing a vibration generated in a low speed region, independent of a control axis in intermediate and high speed regions, and continuously controlling an AC electric motor with the high control accuracy from zero speed to the high speed region during a rapid change in a load and a rapid acceleration/deceleration operation.例文帳に追加

低速領域での振動発生を低減し、中・高速領域では、制御軸に依存せず、負荷の急変化、急加減速運転に対し制御精度の良い交流電動機の零速から高速域までを連続的に制御するためのセンサレス制御方法とその装置を提供する。 - 特許庁

If T represents a positive definite diagonal mass matrix by difference approximation at the discrete point with δT^num=T'-T, a mass matrix T' is designed so that the operator δT^num results in zero when the operator acts on the state vectors corresponding to rotation and translation.例文帳に追加

また、質量行列Ｔ′に関しては、離散点での差分近似により導かれる正定値の対角質量行列をＴ、δＴ^ｎｕｍ＝Ｔ′−Ｔとして、回転及び並進に対応する前記状態ベクトルに演算子δＴ^ｎｕｍを作用させた結果が０となるように設計する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a radio communication having a commercial power system monitor having a step of receiving certainly with the zero voltage point of the AC signal of a commercial power system as the reference point of transmitting timing even in a unidirectional communication.例文帳に追加

本発明の無線通信の制御方法は、商用電力系統監視部を設け、商用電力系統の交流信号のゼロ電圧点を送信タイミングの基準点にし、単方向通信においても確実に受信できる無線通信の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for recovering a nickel salt that is capable of recovering nickel in a high yield of approximately to 100% from nickel-containing waste solution sludge, treating with small consumption energy and reducing the exhaust amount of waste to environment such as reclamation, an aqueous area and the like to zero.例文帳に追加

ニッケル含有廃液スラッジから１００％近い高回収率でニッケルを回収することができ、しかも僅かな消費エネルギーで処理でき、埋立や水域などの環境への廃棄物排出量をゼロにすることができるニッケル塩の回収方法を提供する。 - 特許庁

The computer sets equality restriction conditions in optimization at need (step S.9), evaluates the respective evaluation points on the lenses respectively with one kind of the aberrations, executes an optimization program by setting the target value of evaluation functions at zero and determines the combination of the optimum parameters (step S.10).例文帳に追加

必要に応じて最適化の際の等式制約条件を設定し(ステップS.9)、レンズ上の各評価点をそれぞれ一種類の収差で評価し、評価関数の目標値を０に設定して最適化プログラムを実行し、最適な可変パラメータの組み合わせを求める(ステップS.10)。 - 特許庁

The solder joining characteristics with aluminum or solder joining strength is remarkably improved by adding ≤3.5 wt.% of Ag (not including zero as a lower limit value in a range) and further 0.01-25 wt.% of Bi and 0.1-10 wt.% of Sb to the composition.例文帳に追加

そして、上記組成に３．５重量％以下（範囲下限値の零を含まず）のＡｇ、更に、０.０１〜２５重量％のＢｉ、及び０．１〜１０重量％のＳｂを添加することにより、アルミニウムとのはんだ接合特性やはんだ接合強度が著しく向上する。 - 特許庁

When the motor is in a non-rotating state and the motor voltage Vm and the motor current Im are not zero (Vm≠0 and Im≠0), the motor impedance management part updates the motor impedance Z (retention value Z_m) with a value calculated by dividing the motor voltage Vm by the motor current Im (Z'=Vm/Im).例文帳に追加

そして、モータインピーダンス管理部は、モータが非回転状態にあり、且つモータ電圧Ｖm及びモータ電流Ｉmがゼロでない場合（Ｖm≠０且つＩm≠０）には、そのモータ電圧Ｖmをモータ電流Ｉmで除した値（Ｚ´＝Ｖm／Ｉm）によりモータインピーダンスＺ（保持値Ｚ_m）を更新する。 - 特許庁

To provide a universal crusher which forms a link in the chain of zero emission type environmental cleaning system, can treat crushed material produced in large amounts with a simple structure, facilitates the maintenance, can develop universally responsible destruction power and, moreover, does not require high equipment expenses.例文帳に追加

本発明の万能破砕機は、ゼロエミッション型環境浄化システムの一環であり、大量に発生する破砕材料の処理をシンプルな構造でメンテナンスを容易とした万能に対応しての破壊能力を開発し、しかも高度な設備費用を必要としない万能破砕機を提供する。 - 特許庁

In the warning light WL including the flashing light unit 4 provided with a light source of an LED and a lighting control device 6 periodically controlling light and darkness of the light emission intensity of the light source, the lighting control device 6 controls light emission of the light source in a predetermined level in which the luminous intensity in darkness does not become zero.例文帳に追加

ＬＥＤからなる光源を備える点滅灯ユニット４と、当該光源の発光光度を周期的に明暗制御する点灯制御装置６とを備える警告灯ＷＬであって、点灯制御装置６は暗時の光度が零にならない所定レベルで光源を発光制御する。 - 特許庁

To obtain a method and structure for adjusting a tilt display device in an imaging apparatus, the method and structure eliminating deviation of a roll angle of an imaging device and an acceleration sensor with respect to an exterior cover and allowing the tilt display device to rightly display tilt as zero when the imaging apparatus is horizontal, thereby giving a sense of ease to a user.例文帳に追加

外装カバーに対する撮像素子、加速度センサのロール角度のずれをなくし、撮像装置が水平のとき、傾きが正しくゼロと表示されるようにしてユーザーに安心感を与える撮像装置における傾き表示装置の調整方法および調整構造を得る。 - 特許庁

That is, one-side terminals (nodes N3, N4) of capacitors are connected by switches (SW5, SW6), in a state where charging/discharging passages of the capacitors C1, C2 are blocked, and the electric charges are transited to the parasitic capacitance of zero volt from the parasitic capacitance charged with voltage [Vin].例文帳に追加

すなわち、キャパシタＣ１，Ｃ２の充電・放電経路が遮断された状態で、各キャパシタの一方の端子（ノードＮ３，Ｎ４）がスイッチ（ＳＷ５，ＳＷ６)によって接続され、電圧「Ｖｉｎ」に充電された寄生容量からゼロボルトの寄生容量へ電荷が移送される。 - 特許庁

To set electric power consumption of the current-voltage converting circuit, that is, standby electric power to zero, in the case that the electronic equipment with the current-voltage converting circuit connected is placed in a standby state or in a stop state.例文帳に追加

本発明は電源制御方法、電流・電圧変換回路及び電子装置に関し、電流・電圧変換回路が接続される電子装置が待機状態又は停止状態の場合は、電流・電圧変換回路の消費電力、即ち、待機電力を零にすることを目的とする。 - 特許庁

The correcting means does not perform correction to increase the boil-up temperature in the case that the index value is smaller than a prescribed value larger than zero, and performs correction to increase the boil-up temperature in accordance with the increase of the index value in the case that the index value is larger than the prescribed value.例文帳に追加

補正手段は、指標値が、ゼロより大きい所定値と比べて小さい場合には、沸き上げ温度を高くする補正を行わず、指標値が所定値と比べて大きい場合には、指標値が大きくなるにつれて沸き上げ温度が高くなるように補正する。 - 特許庁

It is proposed that signals derived from accumulation electrodes and entered [by] output circuits are varied such that the output signal assumes a value different from the zero signal only if the at least one modulation signal and the modulated electromagnetic reception signal are correlated with each other.例文帳に追加

蓄積電極から発生して出力回路に入力する信号を変化させ、少なくとも１つの変調信号および上記変調受信電磁信号が互いに相関を有する場合にのみ、出力信号がゼロ以外の値となるようにした構成が提案される。 - 特許庁

To provide a dispersion compensating optical fiber with a sufficient dispersion slope compensation characteristic even for a non-zero dispersion shifted optical fiber which requires large RDS for dispersion compensation by making the absolute value of a dispersion slope large on a negative side while maintaining the absolute value of wavelength dispersion.例文帳に追加

波長分散の絶対値を維持しながら、マイナス側に分散スロープの絶対値を大きくとり、分散補償するために大きなＲＤＳを必要とするノン零分散シフト光ファイバに対しても十分な分散スロープ補償特性を有する分散補償光ファイバを提供する。 - 特許庁

This invention is provided with divided voltage means D1, R1, R2, a comparator CMP which inputs divided voltage VCX and zero voltage GND compares both voltages, and output transistor means Q1, Q2, Q3 which output monitoring signals at an output terminal through the comparator's output.例文帳に追加

分圧手段Ｄ１，Ｒ１，Ｒ２と、分圧電圧ＶＣＸとゼロ電圧ＧＮＤを入力し、かつ両電圧を比較するコンパレータＣＭＰと、コンパレータの出力より出力端ＯＵＴに監視信号を出力する出力トランジスタ手段Ｑ１，Ｑ２，Ｑ３とを備える。 - 特許庁

A photodetecting part 20 detects the light past the slits 18a and 18b and a control section 26 moves the signal/input section by driving a drive section 10 in such a manner that both of the quantities of the light passed through the slits 18a and 18b are made zero in accordance with the results of the detection.例文帳に追加

受光部２０は、スリット１８ａ・１８ｂの通過光を検知し、制御部２６はその検知結果を基に、スリット１８ａ・１８ｂの通過光光量がどちらもゼロとなるように駆動部１０を駆動して信号入力部を動かし、液晶パネル１との位置合わせを完了させる。 - 特許庁

Abnormality of a current sensor 20 is judged when a voltage detected by a voltage sensor 18 rises and falls at a frequency larger than or equal to a specified value, with at least a specified coefficient of fluctuation, within a specified time, while a value of current detected by the current sensor 20 indicates almost zero.例文帳に追加

電流センサ２０により検出される電流値が略値０を指示し続けている間に、電圧センサ１８により検出される電圧が所定時間内に所定値以上の変動率で所定回数以上に亘って上昇かつ下降したときに、電流センサ２０を異常と判定する。 - 特許庁

The laryngoscope is provided with a turning shaft 50 for freely turnably connecting one end part of the handle 10 and the root part 22 of the blade 20 together and a turning blocking means for blocking the turning of the blade 20 to the handle 10 when an angle formed by the handle 10 and the blade 20 is a prescribed angle exceeding zero degree.例文帳に追加

ハンドル１０の一端部とブレード２０の根元部２２とを回動自在に接続する回動軸５０と、ハンドル１０とブレード２０とのなす角度が零度を上回る所定角度のときにハンドル１０に対するブレード２０の回動を阻止する回動阻止手段と、を備える。 - 特許庁

The disk size detected by a disk size detection part 13 is stored when a certain optical disk has been loaded to a turntable 5, and a slot-in type loading part is controlled in accordance with an eject operation, and time counting of a timer is started from zero (counted time t) at the time of start of the unloading operation of the optical disk.例文帳に追加

或る光ディスクがターンテーブル５に装填状態になるとディスクサイズ検出部13で検出されたディスクサイズを記憶し、イジェクト操作に応じてスロットイン式ローディング部を制御し、光ディスクのアンローディング動作を開始させた際、零からタイマの計時も開始させる（計時時間ｔ）。 - 特許庁

As the soft magnetic thin band, the one having a host phase structure where crystal grains with a crystal grain size of ≤60 nm (excluding zero) are dispersed into an amorphous phase in ≥30% by a volume fraction at a position of 120 nm depth from the surface, and also having an amorphous layer within a width of 120 nm depth from the surface is used.例文帳に追加

薄帯の表面より深さ１２０ｎｍの位置で結晶粒径が６０ｎｍ以下（０を含まず）の結晶粒が非晶質中に体積分率で30％以上分散した母相組織を有し、かつ薄帯の表面から深さ１２０ｎｍの幅内にアモルファス層を有するものを用いる。 - 特許庁

To solve a problem that abnormality, overcurrent or the like occurs to a gate phase upon power failure, voltage drop or the like if a synchronous power supply with an AC power supply is obtained by a transformer, if harmonic components are removed by a low-pass filter, and if a zero-crossing point is detected by a comparator in controlling the gate of a semiconductor power converter.例文帳に追加

半導体電力変換器５のゲート制御に、変圧器１で交流電源の同期電源を得、ローパスフィルタ２で高調波成分を除去し、コンパレータ３でゼロクロスポイントを検出するのでは、停電時や電圧低下等にゲート位相が異常になり過電流等を起こす。 - 特許庁

When the prepaid card is received (S52') during the memory processing period after the reception of the currency (S51) up to the storage of the values in accounts of the payment, the currency received is returned (S64') with the condition that the values in accounts of the card are judged not to be zero as specified from the record information of the prepaid card.例文帳に追加

貨幣を受け付けた後（Ｓ５１）、入金度数が記憶されるまでの記憶処理期間に、プリペイドカードを受け付けたときに（Ｓ５２’）、該プリペイドカードの記録情報から特定されるカード度数が零でないと判定されたことを条件として、前記受け付けた貨幣を返却する（Ｓ６４’）。 - 特許庁

A DC power supply source having a power storage system with a capacity to process the current flowing into or out of the inverter is inserted in series to the ground side of the input of the inverter and the output voltage thereof is continuously controlled from zero to be added to the trolley voltage, which is then applied to the inverter.例文帳に追加

インバータの入力の接地側に、インバータに流入もしくは流出する電流を処理可能な容量の蓄電装置を有する直流電圧源を直列に挿入し、この出力電圧をゼロから連続的に制御して架線電圧に加算してインバータに印加する。 - 特許庁

This restricts changes in the zero point of the odor sensor 34, thereby improving the detection precision of the odor concentration with the odor sensor 34.例文帳に追加

制御手段が再設定モードを選択することで、電動ファンモータ33の駆動により外気取込孔31から循環風路13に取り込んだ清浄な外気によって臭気センサ34のゼロ点を強制的に再設定して臭気センサ34のゼロ点の変動を抑制し、臭気センサ34による臭気濃度の検出精度を向上できる。 - 特許庁

The focus stabilization mechanism of the microscope, etc., comprises, constituting the optical machine consisting of optical system sections fabricated to a type symmetrical with the optical axis in both of weights and shapes and peripheral sections having a sample positioning mechanism, by combining respective components which has nearly zero for the dependence on temperature.例文帳に追加

光軸に重量、形状とも対象型につくられた光学系部と試料位置決め機構を有す周辺部とからなる光学機械において、それぞれのコンポーネントを温度依存性がゼロに近いものを組み合わせて構成したことを特徴とする顕微鏡等のフォーカス安定性機構。 - 特許庁