「working out」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid an installing component out of a chassis when external force caused by a falling shock and the like is given to the chassis, without increasing the number of components, working time, and expenses of tools and fixtures, in a fixedly retaining structure in which an installing member such as a small motor is installed on the chassis made of resin.例文帳に追加

小型モータなどの取付部材を樹脂製シャーシに取り付けて固定保持する構造において、部品点数、作業時間、冶工具費を増やすことなく、落下衝撃などにより外部からの力が加わった時に、取付部品がシャーシより外れることが無いようにすることである。 - 特許庁

Moreover, the sintered magnet can be manufactured by compacting R-Co_5, R_2-Co_17 or R-Fe-B (where R is one or more elements among rare earth elements including Y) type powder for sintered magnet, immersing the resultant green compact in oil, working the green compact in the immersed state, performing deoiling and then carrying out sintering.例文帳に追加

またＲ−Ｃｏ_５系、Ｒ_２−Ｃｏ_１７系あるいはＲ−Ｆｅ−Ｂ系（ＲはＹを含む希土類元素のうちの１種または２種以上である）焼結磁石用粉末を成形し、得られた成形体を油中に浸漬し、前記浸漬状態の成形体を加工し、脱油し、焼結する。 - 特許庁

To extend the life of an artificial stone by improving strength of an artificial lithic abrasive, to improve polishing work efficiency in carrying out polishing work with an abrasive to be used in stone washing work hitting a cloth, and to shorten stone washing working time.例文帳に追加

ストーンウォッシュ加工等に使用される研磨材が布地へ当たり研磨加工を行う際の研磨加工効率を改善させ、ストーンウォッシュ加工時間を短縮させることと、人工石質研磨材の強度を向上させ人工石の寿命延長をはかる。 - 特許庁

To provide a harvesting working truck for carrying crops harvested through traveling between ridges of narrow width, steerable in duplicate postures, seating mode and walking mode, in particular designed to make use of both the spaces on the seat and step that get out of use in its steering of walking mode as a harvest-loading space.例文帳に追加

幅狭の畝間を走行して収穫した作物を運搬する収穫作業車を、着座と歩行の二通りの姿勢で操縦操作可能にし、特に、歩行操縦時において未使用状態となる座席及び足置ステップ上のスペースを収穫物の積載スペースとして利用することができるようにする。 - 特許庁

This harvesting machine for a root vegetable for working so as to pull out and harvest the root vegetables K planted in a field, is provided by installing a soil moving means 61 for cutting the soil of the field continuously and moving the soil in a specific direction, in the rear direction of the crawlers 2a, 2b.例文帳に追加

圃場に植えられた根菜作物Ｋを引き抜いて収穫するように作動する根菜作物収穫機において、走行装置２ａ、２ｂの後方に、圃場の土を連続的に切削して特定個所へ向けて移動させる土移動手段６１、６１を設けた構成となす。 - 特許庁

To completely prevent a plurality of units from being simultaneously drawn out and to prevent a rack cabinet from being fallen down by a simple mechanism and a small amount of parts while a definite number of the parts and a working time for fitting are held regardless of the number of the stored units.例文帳に追加

収納されるユニットの数に係わらず一定の部品点数及び取り付け作業時間を保ちつつ、複数のユニットの同時引き出しを完全に防止し、ラックキャビネットの転倒を簡単な機構かつ少量の部品で防止する。 - 特許庁

Further, by comparing an allowable amount setup by the customer in accordance with the working condition with the deformation distortion or the deformation amount, the correction process is executed using a correcting device 10 and a heat treatment furnace 9 or the like to lower residual stress or the like if the given figures are out of permissible limits.例文帳に追加

さらに、需要家の加工条件等に応じて設定されている許容値と変形歪み又は変形量とを比較し、許容範囲内にないときは、矯正装置１０や熱処理炉９等を用いて矯正処理を行い、残留応力等を低減させる。 - 特許庁

According to this method, the cases can be prevented from being continuously sorted into the same sorting chute, whereby the concentration of the work can be prevented, the work can be leveled, the load on the worker for taking out the cases from the sorting chutes can be reduced, and the working efficiency can be improved.例文帳に追加

この方法によれば、同一の仕分けシュートへケースが連続して仕分けられることを避けることができ、したがって作業集中が発生せず、作業を平準化でき、ケースを仕分けシュートより取り込み作業を行う作業者の負担を軽減でき、作業効率を改善することができる。 - 特許庁

Image information for every unit photographing time resulting from photographing is digitally converted by an image processing part 8 and stored in a main storage part 9 after carrying out various kinds of image working processing, and the stored image information is outputted and displayed on a monitor 3 as occasion demands.例文帳に追加

撮影により得られた単位撮影時間ごとの画像情報は、画像処理部８でデジタル変換後、種々の画像の加工処理が実行されて主記憶部９に蓄積され、適時に蓄積された画像情報をモニタ３に出力表示する。 - 特許庁

Plural conduit segments 46 are laid out along the rails and each of them is located in close proximity to the corresponding each cell of a group of X-ray detector cells, while a fixed volume of a selected working liquid and a porous core frame are sealed therein.例文帳に追加

複数の導管セグメント４６がレールに沿って分布して配置され、その各々は対応する一群のＸ線検出器セルの直近に位置し、その内部には一定量の選択した動作流体及び多孔質芯構造が封入されている。 - 特許庁

A combine harvester as an working machine is equipped with a gearshift means constituted so as to transmit power of an engine loaded on a traveling machine body to an operation part and a traveling part and used for carrying out gearshift operation of power toward the operation part and the traveling part.例文帳に追加

作業機としてのコンバインは、走行機体に搭載したエンジンの動力を作業部と走行部とに伝達するように構成する一方、作業部や走行部に向けての動力を変速操作するための変速操作手段を備えている。 - 特許庁

To provide a cutting device capable of adjusting the exhaust airflow to be appropriate in pressure irrespective of its installation surroundings when mist generated during a cutting process in a working section is to be guided out of the section.例文帳に追加

ワークを加工部内で切削している間に発生するミストをエアーで加工部外に排出する際に、どんな設置環境でも適切な排気風圧を得ることができるように排気風量を調節することができる切削装置を提供する。 - 特許庁

To dissolve problem that the working posture in opening out and shutting of a grain tank repeatedly required for maintenance is cramped and the work is bother because a control lever is placed on lower of the sloped part near the bottom the grain tank.例文帳に追加

メンテナンスのため、しばしばグレンタンクを外開きさせるが、そのときは、操作レバ−をグレンタンクの傾斜部よりも下方の底部近くに設けていたので、グレンタンクの開閉を行なうときにおける作業姿勢が窮屈であり作業が面倒である。 - 特許庁

To prevent a dashing phenomenon receiving reaction force due to digging resistance of tillage tine and dashing a tractor to the front when a rotary tilling apparatus is grounded when operation is carried out in a rigid field by using a working vehicle in which the rotary tilling apparatus is liftably installed.例文帳に追加

硬質の圃場において、ロータリ耕耘装置を昇降自在に装着した作業車両を使用して作業を行う場合、ロータリ耕耘装置が接地するとき耕耘爪の掘削抵抗による反力を受けてトラクタが前に跳びだすダッシング現象を防止する。 - 特許庁

To provide a sealing member for an organic electroluminescent element in which injection of electric power with a low loss is possible without making a light emitting area smaller and in which connection to an external circuit is easily carried out with no need of working such as a through hole.例文帳に追加

発光面積を小さくすることなく低ロスでの電力の注入を可能にすることができると共に、スルーホール等の加工をする必要なく外部回路への接続を容易に行なうことができる有機電界発光素子用封止部材を提供する。 - 特許庁

The heat generated in a heat pipe 10 (conductor) shifts out of a heat pipe 20 by working fluid circulatively shifting while repeating evaporation and condensation within the heat pipe 10, and it is transmitted from the heat pipe 10 to the cooling water of a water-cooled heat sink 30.例文帳に追加

ヒートパイプ１０（導体）に生じた熱は、ヒートパイプ１０内において作動液が蒸発と凝縮を繰り返しつつ循環移動することによりシールドパイプ２０の外部へ移動し、ヒートパイプ１０から水冷ヒートシンク３０の冷却水に伝達される。 - 特許庁

A boring cone D1 for wood working is cut out from an intermediate product in which an end part material formed by sintering a rigid backing layer L1, a high hardness sintered body layer L2, and a rigid backing layer L3 integrally is joined to a shank material by brazing.例文帳に追加

硬質基材の層Ｌ１と高硬度焼結体の層Ｌ２と硬質基材の層Ｌ３が一体に焼結されてなる先端部素材２０をシャンク素材２５にろう付けして接合した中間製品から木工用ボーリング錐Ｄ１を削り出す。 - 特許庁

When the piecing operation is finished at one spinning unit 2, a working wagon 3 can be moved while the device 10 for tightening the loosened yarn carries out the unwinding of the yarn to shorten a time to be required for the piecing operation of the many spinning units 2.例文帳に追加

一つの紡績ユニット２において糸継ぎ作業を完了させたならば、糸弛み取り装置１０が糸解舒を行っている間に作業台車３を別の紡績ユニット３へ移動させることが可能なので、複数紡績ユニット２の糸継ぎ作業の所要時間を短縮できる。 - 特許庁

The CPU 107 of the host computer reads a printer control program out of a hard disk drive 105 and performs a process by using a RAM 106 as a working memory, so that the host computer functions as a print condition processing means 110A and a data connection output means 110B.例文帳に追加

ホストコンピュータは、ＣＰＵ１０７がハードディスク装置１０５からプリンタ制御プログラムを読み出し、ＲＡＭ１０６をワーキングメモリに使用して処理を実行することにより、印刷条件処理手段１１０Ａ及びデータ連結出力手段１１０Ｂとして機能する。 - 特許庁

To provide the power-supplying device of an electrically driven type working machine that can always supply power stably, eliminates the need for charging operation, and prevents the power of a battery from running out, and performing operation with improved efficiency.例文帳に追加

常に安定した電力供給を行うことができるとともに、充電作業を行う必要がなく、バッテリの電力切れを防止して効率良い作業を行うことが可能な電気駆動式作業機の電力供給装置を提供する。 - 特許庁

This working glove 10 is such that a film 12 comprising a soft material is provided on at least part of the surface of a knitted glove 11; wherein the knitted glove 11 is made through eluting yarns containing water soluble synthetic fibers out of the glove knitted with yarns containing the water soluble synthetic fibers.例文帳に追加

本発明の作業用手袋１０は、編手袋１１の表面の少なくとも一部に軟質材料からなる皮膜１２を形成したものであって、前記編手袋１１は、水溶性合成繊維を含む糸で編成された手袋から前記水溶性合成繊維を含む糸を溶出したものである。 - 特許庁

In this lifting mechanism 30 for a wire rope type working machine, a wire rope leading-in and -out section to the guide sheave 16 mounted on a device lifted by the wire rope 41, at least two guide rollers 32, 32 are disposed so as to sandwich the wire rope 41.例文帳に追加

ワイヤロープ式作業機における吊り機構３０であって、ワイヤロープ４１によって吊下げられる装置に取付くガイドシーブ１６へのそのワイヤロープ導入出部には、少なくとも二個のガイドローラ３２，３２が前記ワイヤロープ４１を挟むようにして配設されている。 - 特許庁

In the method of working the optical fiber preform 1 supported in both ends by a holding member and heating with burner flame while rotating, before a drawing process for reducing the diameter of the optical fiber preform to a prescribed diameter, a flame polishing process is carried out.例文帳に追加

両端が把持部材により支持された光ファイバ母材１を、回転させながらバーナー火炎で加熱し加工する方法において、該光ファイバ母材を所定の径に縮径する延伸工程に先立ち、火炎研磨工程を行うことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a tough turnbuckle metal fitting installable merely by a construction from indoor side, enabling the easy working, and preventing a turnbuckle bolt from being extracted out of a mounting metal fitting by an extraction force or a first mounting metal fitting from being deformed.例文帳に追加

室内側からだけの施工で取り付けることができて作業しやすく、かつ、引き抜き力によって引き寄せボルトが第１の取付け金物から抜けてしまったり、第１の取付け金物が変形したりしない頑丈な引き寄せ金物の提供。 - 特許庁

According to the method, soil excavated by a ceiling traveling shovel 5 in a working area 2 is charged into a hopper 21 of the taking-out device 6, and then kneaded together with water supplied from a water tank 7 via a feed water pipe 8, by an auger, as slurry.例文帳に追加

作業室２内の天井走行ショベル５により掘削された掘削土は、搬出装置６のホッパー２１へ入れられ、水タンク７から給水管８を介して供給された水とオーガーにより混練され、スラリー状化される。 - 特許庁

To provide a storage shelf with many stages up and down in which taking in and out of a stored article to a shelf stage at a high level can be easily performed by utilizing an attached step and the step has a simple structure, excellent working reliability and operability and good stability when it is used.例文帳に追加

上下多段の保管棚において、高位にある棚段に対する保管物の出入作業を付属のステップを利用して容易に行え、ステップが構造簡単で作動信頼性及び操作性に優れ、使用時の安定性がよいものを提供する。 - 特許庁

Carbon material-containing lead powder obtained by mixing powdery metal lead or lead alloy with a carbon material is spread on a base sheet of metal lead or lead alloy, cold rolling is then conducted to crimp-form a layer of the carbon material-containing lead alloy on a surface layer of a lattice form, and expansion working is carried out.例文帳に追加

粉状の金属鉛または鉛合金と炭素材料とを混合した炭素材料含有鉛粉末を金属鉛または鉛合金の基板シート上に散布後、冷間圧延を行い、格子体の表面層に炭素材料含有鉛合金層を圧着形成し、エキスパンド加工を行う。 - 特許庁

The working machine 10 for carrying out flanging at the end 1a of the tubular material 1 has a base plate 11, disposes a guide rod 14 between the base plate and a clamp means, and has a first plate 12 and a second plate 13 which are advancingly retreatingly controlled along the guide rod 14.例文帳に追加

管材１の端部1ａにつば出し成形するための加工機１０であって、ベースプレート１１を有し、トとクランプ手段との間にガイドロッド１４を配設し、ガイドロッド１４に沿って前進・後退制御された第１プレート１２と第２プレート１３とを有する。 - 特許庁

A power unit 32 is mounted to a side face of a boom 24 of the working device 15 together with electrical equipment 31 such as a floodlight, and piping 51 is installed to take out a part of the operating fluid supplied to the hydraulic actuator 14, from a shunt to supply it to the power unit 32.例文帳に追加

この作業装置15のブーム24の側面に、照明灯などの電装品31とともに電源ユニット32を装着し、この電源ユニット32に対して、流体圧アクチュエータ14に供給する作動流体の一部を分流器により取出して供給するための配管51を設置する。 - 特許庁

The plate material accommodation system comprises a plate material stocker 43 capable of accommodating a plate material product M, and an unloader for carrying out the plate material product M with a formed part or a hole formed therein from a plate material working machine, and accommodating the plate material product in the plate material stocker 43.例文帳に追加

この板材収納システムは、板材製品Ｍを収納可能な板材ストッカ４３と、板材加工機から成形部または孔の加工が施された板材製品Ｍを搬出し、前記板材ストッカ４３に収納するアンローダとを備える。 - 特許庁

To provide a driver seat of a working vehicle having a resin driver seat body and a cushion set in a cushion accommodating recess part of a seating position of the driver seat body, while permitting water get in the cushion containing recess part to quickly get out of it.例文帳に追加

樹脂製の運転座席本体、運転座席本体の着座部のクッション収容凹部に敷設したクッションを備えるものでありながら、クッション収容凹部に水が入り込んでも自ずと迅速に抜け出る作業車の運転座席を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting tool capable of certainly supplying cutting oil to a prepared hole and a working hole of a cutting material, improving a life of cutting blade of an insert and favorably carrying out cutting work by promoting discharge of cutting chips.例文帳に追加

切削油剤を被切削材の下穴及び加工穴に確実に供給することができ、インサートの切刃の寿命を向上できるとともに、切屑の排出を促進して、切削加工を良好に行うことができる切削工具を提供する。 - 特許庁

The electroerosion machining system 10 further includes a controller 12 configured to control the working apparatus 11 to machine the workpiece 100, and a removal agent configured to cooperate with the electrolyte from the electrolyte supply source 14 to take out a removed material from the workpiece 100.例文帳に追加

電解加工システム１０は更に、加工物１００を加工するための加工装置１１を制御するように構成されたコントローラ１２と、除去された材料を加工物１００から取出すために電解液供給源１４からの電解液と相互作用するように構成された除去材とを備える。 - 特許庁

To provide a turning work device of a trunnion capable of turning work in high precision by preventing eccentricity of the trunnion at the time of rotation, improving working efficiency by enabling high speed rotation of the trunnion and easily and efficiently carrying out connection and disconnection of the trunnion.例文帳に追加

トラニオンの回転時の偏心を防止して高精度の旋削加工を可能にし、またトラニオンの高速回転を可能にして加工効率を高め、さらにトラニオンの着脱を容易に能率よく行なうことができるトラニオンの旋削加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat exchanger, for improving working efficiency in a manufacturing method for successively assembling by taking out a plurality of tanks, when assembling a heat exchanger by preparing the tanks where the section is of a U shape and the sidewall surface of the end part in the longitudinal direction is not formed while they are stacked and arranged in advance.例文帳に追加

断面がコの字形状で、長手方向端部の側壁面が形成されていないタンクを複数積み上げ整列させた形で事前準備しておき、熱交換器の組付け時に取り出して順次組付ける製造方法において、組付け作業性を向上できる熱交換器の製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of non-calcined gas sensor element pieces are cut out from the non-calcined laminate formed by laminating a plurality of non-calcined solid electrolyte sheets, and an insulating paste working as the insulating coat 115 after calcination is applied onto both side faces and the tip face where a laminate interface of the non-calcined gas sensor element pieces is exposed.例文帳に追加

未焼成固体電解質シートを複数積層した未焼成積層体から複数個の未焼成ガスセンサ素子片を切り出し、未焼成ガスセンサ素子片の積層界面が露出した両側面及び先端面に、焼成後に絶縁皮膜１１５となる絶縁性ペーストを塗布する。 - 特許庁

The working gloves 1 are obtained by fixing and installing nails 11 having the tips formed in a protruding state on the tip sides of respective finger parts 5-9 of each glove 1 and are capable of nipping the roots of weeds to be removed with the nail 11 of the thumb part 5 and the nails of the other finger parts 6-9 and pulling out the weeds together with the roots.例文帳に追加

手袋１の各指部５〜９の先端側に、先端部１１ｂが突起状に形成された爪１１を固定設置し、親指部５の爪１１とその他の指部の爪１１で除草すべき草２０の根元２０ａを挟み、根もろとも抜き取る。 - 特許庁

A reader/writer 104 reads out the worker's ID and the wearing date list from the ID tag and outputs the read contents to a controller 105, which inputs the data, calculates the number of days in which the same working clothes are worn, and when the number of wearing days exceeds a prescribed value, requests lock to an electronic key 106.例文帳に追加

リーダ／ライタ１０４はＩＤタグから作業者のＩＤと、着用日付リストを読み込んでコントローラ１０５へ出力し、コントローラ１０５はデータを入力し、着用日数を計算し、超過の場合等には電子鍵１０６に施錠を要求する。 - 特許庁

To solve problems that a process for achieving anti-slip effect by mixing aggregate with a coating materials requires times and labors to prepare the aggregate-incorporated coating material in a working site and the coating surface is non-uniform and the coating quality is worse because the coating is carried out by handling using a roller brush or the like.例文帳に追加

塗料に骨材を混ぜて滑り止め効果を成す工法は、課題［０００４］のように工事現場で骨材混入塗料を作る手間、ローラー刷毛等で手塗りする作業であることから、塗布面に斑があり施工品質が悪い。 - 特許庁

To provide a building demolition method which does not require any installation space for demolition equipment or any working space around a building regardless of the building height by carrying out the demolition from the top portion of the building at the inner side with demolition equipment thereby always locating the members to be removed at the interior side of the building.例文帳に追加

本発明はどんな高さの建物であっても、建物の解体機を用いて解体作業を建物の上部の内側から解体物が内側に位置するように解体して、建物の周囲に機械の設置空間や作業空間の確保が不要な建物の解体方法を得るにある。 - 特許庁

To improve the wear resistance and to reduce the adhesiveness by the intermetallic compound characteristic of ordered phase for the purpose of improving the seizure resistance and/or wear resistance of a working-machine bearing which undergoes sliding at a low speed under a high bearing pressure and is liable to become out of lubrication, preventing the generation of an abnormal sound and prolonging the greasing interval.例文帳に追加

低速かつ高面圧下で摺動し、潤滑切れが起こり易い作業機軸受の耐焼き付き性および／または耐摩耗性の向上と、異音の発生防止と、給脂間隔の延長とをねらいとして、規則相の金属間化合物性による耐摩耗性の向上と凝着性の低減とを図る。 - 特許庁

To provide a working machine for a slope etc. , which can easily and smoothly carry out movement and work on a slope etc. in a lateral direction, and can efficiently prevent a tumble preventing device using a winch from being damaged.例文帳に追加

本発明は法面等での横方向の移動や作業が容易で、スムーズに行なうことができるとともに、ウインチを用いた転落防止装置を損傷させたりするのを効率よく防止することができる法面等の作業機械を得るにある。 - 特許庁

When an index showing an operation frequency of the control valve exceeds an allowable range, the brake ECU determines the occurrence of the abnormal leakage causing the continuous flow-in/out of the working fluid to the wheel cylinder, and shifts its mode to a regulator mode.例文帳に追加

ブレーキＥＣＵは、制御弁の作動頻度を示す指標が許容範囲を超えた場合に、ホイールシリンダへの連続的な作動流体の流入または流出を生じさせる漏れ異常の発生を推定し、レギュレータモードに移行する。 - 特許庁

To provide a method for producing an agricultural bulk sheet by which such a bulk sheet as to carry out a mulching sheet function and improve working efficiency through plowing used sheet into soil, and hold the soil suitable for crop cultivation through supplying a sufficient amount of mineral components derived from natural plants.例文帳に追加

マルチシート機能を行え、同時に、使用後のシートをそのまま土中に鋤き込んで作業効率を向上させ、加えて天然植物由来の十分な量のミネラル分を土壌に補給して作物育成に適した土壌を保持することのできる農業用バルクシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

Now, without arguing only about the negative effect of "Flowing Out of Ripple Effect" due to increase of imports, it is necessary to compare that with "Inducement of Ripple Effect" as the result of increase of exports, and verify the balance, and evaluate whether domestic economy is working just like before, namely if "Ripple Effect" is occurring or not.例文帳に追加

つまり、輸入の増加に伴う「波及効果の流出」のマイナスの影響を論じるだけでなく、輸出の増加に伴う「波及効果の誘発」と比較し、収支で検証すること、また国内の経済が以前のように回っているか、つまり「波及効果」が生じているかで評価する必要がある。 - 経済産業省