研究社 新英和中辞典

研究社

through

through /θruː, θrúː/ 音声を再生

前置詞

1 [貫通・通過を表わして]
a …を通って,…を貫いて.
用例


b 〈戸口・経路など〉を通り過ぎて,…から.
用例


c 〈信号など〉を突き破って.
用例

d 〈騒音など〉の中でも.
用例

e 〈心など〉を貫いて; 〈偽りなど〉を見抜いて.
用例


f 〈議会など〉を通過して; 〈人の管理など〉を離れて.
用例

2 [あちこち至る所を表わして]
a 〈場所〉じゅうを[に].
用例

b …の間を(あちこち).
用例


3 [始めから終わりまでを表わして; しばしば強意的に all through で]
a 〈時間・期間〉じゅう.
用例


b …の初めから終わりまで.
用例

c 《主に米国で用いられる》 (…から)…まで(含めて).
用例

4 [経験などの完了を表わして]
a …を経て,…を使い果たして.
用例


b [be through… で] …を終了する; 〈試験〉に合格する.
用例


5 [手段・媒体を表わして] …によって,…を通して.
用例


6 [原因を表わして] …によって,…のために.
用例

副詞

/θrúː/ (比較なし) 《★【用法】 be 動詞と結合した場合は 形容詞 とも考えられる》
1 通して,貫いて; 突き破って.
用例

2 初めから終わりまで.
用例

3 〔場所まで〕ずっと; 通しで 〔to〕.
用例


4 (ある時間)じゅう,ぶっ通して.
用例

5 [wet [soaked] through などで] まったく,徹底的に.
用例


6 a (首尾よく)終わって,済んで.
用例


b 〔…が〕終わって,〔…の〕用が済んで; 〔…との〕関係が切れて,〔…を〕やめて 〔with〕.
用例


c 〈…し〉終えて 〈doing〉.
用例

d 〈人が〉役に立たなくなって,だめになって.
用例

e (通話を)終わって (cf. 7).
用例

7 つながって.
用例



副詞としての「through」の
イディオムやフレーズ


―/θrúː/

形容詞限定用法の形容詞

(比較なし)
1 a 通しの,直通の.
用例


b 〈道路が〉通り抜けられる,通しの.
用例


2 端から端まで貫いた,通しの.
用例

【語源】

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

through

音節through発音記号・読み方θrúː
覚え方空間を通り抜けて
通り抜けている状態,通り抜ける経路だけでなく,通り抜けた結果も表す.また(三次元の)空間の中だけでなく平面的なところにも用いる
〔通過〕…を通り抜けて▷前置詞1a
〔場所〕…じゅう(を)▷前置詞2
〔時間〕…の間ずっと▷前置詞3a
〔活動〕…をなし終えて▷前置詞4
〔経験〕…を経験して▷前置詞5
〔媒体・方法〕…を通じて▷前置詞6
〔理由・原因〕…のために▷前置詞7
通して▷副詞1
…じゅう▷副詞2
すっかり▷副詞3
終わりまで▷副詞4

前置詞
1〔通過〕a(経路)…を通り抜けて,…を通って
b(状態)…を抜けて,…を貫いて
c(結果)…の向こうに,…を抜けたところに
through03.jpg

2〔場所〕…じゅう(を)
3a〔時間〕…の間ずっと,…じゅう
b〔期間・移動範囲など〕(((from A) through B))((おもに米))(Aから)Bまでずっと通して

4〔活動〕…をなし終えて,…の初めから終わりまで
5〔経験〕…を経験して
6〔媒介・方法〕…を通じて,…によって
7〔理由・原因〕…のために,…から,…のかどで

副詞
形容詞

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

through

「through」は「~を通して」「完全に」「通過した」といった意味を持つ英単語である。

「through」とは・「through」の意味

前置詞:~を通して、~を通り抜けて
副詞:完全に、徹底的に
形容詞:通過した、終了した

単語のコア:「~を通り抜けて」⇒狭い場所を潜り抜けるイメージ。そこから、「状況を通り抜けて完了する」や「完全に通り抜ける」という意味に派生する。

前置詞:~を通して、~を通り抜けて

「through」が前置詞として使われる場合、物理的な空間を通過する概念や、ある状況を経験するという抽象的な概念を表すことが多い。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He walked through the park.(彼は公園を通り抜けて歩いた。)
2. I learned it through trial and error.(私は試行錯誤を通してそれを学んだ。)
3. She looked at me through the window.(彼女は窓越しに私を見た。)

副詞:完全に、徹底的に

「through」が副詞として使われる場合、何かが完全に終わったり、徹底的に行われたりすることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He is through with his homework.(彼は宿題を完全に終えた。)
2. I read the book through in one night.(私は一晩でその本を徹底的に読み終えた。)
3. The rumor spread through the school.(その噂は学校中に徹底的に広まった。)

形容詞:通過した、終了した

「through」が形容詞として使われる場合、何かが完了したり、通過したりした状態を示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The train is through.(列車は通過した。)
2. The meeting is through.(会議は終了した。)
3. He is through with his work.(彼は仕事を終えた。)

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

through

前置詞

〜の中を通って, 〜を貫いて, 〜の間中, 〜の至る所に
用例
The burglar got in through the window.
印欧語根
ter-交差したり通り抜けること、または圧倒することを表す。重要な派生語は、接頭辞trans-を持つ語(transferなど)、through, traffic, trunkなど。

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

through

ITER(国際熱核融合実験炉)用語対訳辞書

独立行政法人日本原子力研究開発機構

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

through

関連語
  • till, until, via

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

through

副詞

1. 全体の範囲中で(throughout the entire extent)
用例

2. 全距離を通じて(over the whole distance)
用例

3. 直径で(in diameter)
用例

4. 始めから終わりまで(from beginning to end)
用例

5. 完成まで(to completion)
用例

形容詞

1. (道や旅行などについて)停止や変更する必要なしに継続する((of a route or journey etc.) continuing without requiring stops or changes)
用例

2. 終わったか、完成に到達したさま(having finished or arrived at completion)
用例

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

through

品詞

動詞

訳語

もって


through

訳語

依って


through

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

through

依て;籍りて;ズッと;から;以て;為;通じて;通し;始終;中;せい

Through

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

through

経由

カテゴリ 物流用語


THROUGH

トオシ

カテゴリ 技術用語

通シ

カテゴリ 機械用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

through


through


through


over [through] sth


through (the courtesy of) sb

…に頼んで

through sb

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

through

1

平価にて(売価)

例文

at par

2

「〜から今まで」の意を表す語

例文

since

例文

as

例文

come in

5

なってゆく

例文

become of

例文

on the go

例文

around

例文

bye

例文

have

14

1時に.

例文

at one

例文

to be dependent on something

例文

by and by

例文

In regards to...

例文

rather

例文

from then on

20

間

例文

the condition that something leads to something else

23

しまいまで

例文

come from

例文

arrival

例文

the act of arriving

例文

some

例文

besides

30

上に向けられる

例文

directed up

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

through ~

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

throughのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / θruː / (米国英語)
  • / θɹuː / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

throughのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 独立行政法人日本原子力研究開発機構
    Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA)
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.