cockとは |
|
|
|
| 主な意味 | おんどり、(鳥の)雄、風見、風見鶏(どり)、相棒、大将、君、ばかげたこと、たわごと、(水道・ガス・たるなどの)コック |
| 音節 | cock | 発音記号・読み方 |
cockの |
|
cockの |
cockの | レベル:5英検:2級以上の単語学校レベル:大学以上の水準TOEICスコア:600点以上の単語大学入試:難関大対策レベル |
研究社 新英和中辞典での「cock」の意味 |
|
cock1
1
可算名詞
a
おんどり 《★【用法】 B4 (の語義)の連想を避けるため 《主に米国で用いられる》 では通例 rooster を用いる; ★【関連】 めんどりは hen,ひよこは chicken,chick,鶏肉は chicken; おんどりの鳴き声は crow,cock‐a‐doodle‐doo,めんどりの鳴き声は cluck》.
Every cock crows on its own dunghill. 《諺》 「陰弁慶はだれにでもできる」. |
a cock cardinal 雄ショウジョウコウカンチョウ. |
3
可算名詞
| gò óff at hálf cóck | (the) cóck of the wálk |
| cóck a snóok | cóck úp |
cock2
「cock」を含む例文一覧
該当件数 : 1004件
old cock例文帳に追加
おい[ねえ]君. - 研究社 新英和中辞典
a cock例文帳に追加
ニワトリの雄 - EDR日英対訳辞書
talk a load of old cock例文帳に追加
ばか話をする. - 研究社 新英和中辞典
Eゲイト英和辞典での「cock」の意味 |
|
cock
名詞
2(鳥の)雄;((形容詞的に))雄の
3(水道・ガスなどの)栓,コック(faucet, tap)
4(銃の)撃鉄,打ち金;撃鉄を起こした状態(発射準備のできた状態)
5((卑))陰茎
6((英俗))たわごと
7((英俗))おい,君(呼びかけに用いる)
(円すい形の)干し草の山(haycockともいう)
成句go off at half cock
((口))事を早まる
成句live like a fighting cock
((英口))美食してぜいたくに暮らす
成句(the) cock of the walk
((口))親分,お山の大将(walkは「家畜用の囲い地」)
動詞
他動詞
Wiktionary英語版での「cock」の意味 |
cock
発音
語源 1
From Middle English cok, from 古期英語 coc, cocc (“cock, male bird”), from Proto-Germanic *kukkaz (“cock”), probably of onomatopoeic origin. Cognate with Middle Dutch cocke (“cock, male bird”) and Old Norse kokkr ("cock"; whence Danish kok (“cock”)). Reinforced by Old French coc, also of imitative origin. The sense "penis" is attested since at least the 1610s, with the compound pillicock (“penis”) attested since 1325.
名詞
- A male bird, especially:
- A rooster: a male gallinaceous bird, especially a male domestic chicken (Gallus gallus domesticus).
- A single word (in context) for a cock pigeon (male pigeon).
- A valve or tap for controlling flow in plumbing.
- The hammer of a firearm trigger mechanism.
- The notch of an arrow or crossbow.
- (slang, vulgar) The penis.
- (curling) The circle at the end of the rink.
- The state of being cocked; an upward turn, tilt or angle.
- (Britain, New Zealand, pejorative, slang) A stupid person.
- (informal, Britain, Tasmania) Term of address.
- All right, cock?
- A boastful tilt of one's head or hat.
- (informal) shuttlecock
- A vane in the shape of a cock; a weathercock.
- (dated, humorous) A chief man; a leader or master.
- The crow of a cock, especially the first crow in the morning; cockcrow.
- The style or gnomon of a sundial.
- The indicator of a balance.
- The bridge piece that affords a bearing for the pivot of a balance in a clock or watch.
同意語
派生語
|
関連する語
動詞
cock (三人称単数 現在形 cocks, 現在分詞 cocking, 過去形および過去分詞形 cocked)
- (transitive, intransitive) To lift the cock of a firearm or crossbow; to prepare (a gun または crossbow) to be fired.
- (intransitive) To be prepared to be triggered by having the cock lifted.
- In the darkness, the gun cocked loudly.
- (transitive) To erect; to turn up.
- (Britain, transitive, slang) To copulate with.
- (transitive) To turn or twist something upwards or to one side; to lift or tilt (e.g. headwear) boastfully.
- (intransitive, dated) To turn (the eye) obliquely and partially close its lid, as an expression of derision or insinuation.
- (intransitive, dated) To strut; to swagger; to look big, pert, or menacing.
- (transitive, obsolete) To make a nestle-cock of, to pamper or spoil (of children)
派生語
語源 2
Uncertain. Some authors speculate it derives from cockle, a yonic fertility symbol,[1] others suggested it entered Southern US vernacular during the period of French rule (of Louisiana) from Cajun French coquille (“shell”) (itself the source of cockle), which in 18th and 19th century slang meant the vulva.[2]
名詞
- (dated in the Southern US, still sometimes found in African American Vernacular) Vulva, vagina. [since at least the 1920s; less common after the 1960s]
- c. 1920-1960,, Rufus George Perryman (Speckled Red), quoted by Elijah Wald, The Dozens: A History of Rap's Mama:
- 1949 March 2, Mrs. H. K. of Camden, Missouri, quoted by Vance Randolph, Unprintable Ozark Folksongs and Folklore: Roll me in your arms, Volume 1:
- 1998, Scarface, Fuck Faces (song):
- 2010, Vildred C. Tucker-Dawson, A Journey Back in Time: My Story Book:
参照
- ^ Elijah Wald, The Dozens: A History of Rap's Mama
- ^ Vance Randolph, Unprintable Ozark Folksongs and Folklore: Roll me in your arms, Volume 1: "cock [...] is a southernism [...] where a northerner would say, or except, cunt. This confusing usage originated during the French domination of the U. S. south; it comes from the French term, [...] coquille, cockleshell, for the vagina"; the work has examples from as early as 1927
語源 3
From Middle English cock, cok, from 古期英語 -cocc (attested in place names), from Old Norse kǫkkr (“lump”), from Proto-Germanic *kukkaz (“bulge, swelling”), from Proto-Indo-European *geugh- (“swelling”). Cognate with Norwegian kok (“heap, lump”), Swedish koka (“a lump of earth”), German Kocke (“heap of hay, dunghill”), Middle Low German kogge (“wide, rounded ship”), Dutch kogel (“ball”), German Kugel (“ball, globe”).
名詞
派生語
動詞
語源 4
from Old French coque (“a type of small boat”), from child-talk coco 'egg'
名詞
「cock」を含む例文一覧
該当件数 : 1004件
the cock of a water supply例文帳に追加
水道の蛇口 - EDR日英対訳辞書
turn on [off] a cock例文帳に追加
コックをあける[しめる]. - 研究社 新英和中辞典
The cock crowed.例文帳に追加
鶏は時を作った. - 研究社 新英和中辞典
|
|
|
|
cockのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright(C) 2017 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved. | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcock (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
学習相談室
| 投稿 | 好きな英語の名言はありますか? (300) |
| 投稿 | 英語を身につける意味とは? (163) |
| 投稿 | 海外の人に喜ばれるおみやげはありますか? (123) |
| 投稿 | レベル30が簡単すぎます。レベルを増やしてください。 (117) |
| 投稿 | 英検5級に落ちました… (93) |
| 投稿 | 英検4級難しい…(泣) (91) |
weblioのその他のサービス