| 意味 | 例文 (999件) |
こうしょうの英語
こうしょう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
研究社 新和英中辞典での「こうしょう」の英訳 |
|
こうしょう１ 口承
![[W16-A33F]](https://cdn.weblio.jp/e7/wbr/CHUJITEN/W16-A33F_F-000000_B-FFFFFF.png){kind=small}
こうしょう１０ 鉱床
こうしょう１１ 高尚
high; 【形式ばった表現】 lofty; 【形式ばった表現】 noble; 【形式ばった表現】 uplifted
〈上品な〉 refined; elegant; 【形式ばった表現】 (well‐)cultivated 《taste》.
こうしょう２ 公称
こうしょう３ 公傷
こうしょう４ 交渉
〈関係〉 connection; 【形式ばった表現】 relation
交渉を続ける
carry on negotiations 《with》
交渉を打ち切る
break off negotiations 《with》
start [【形式ばった表現】 enter (into)] negotiations 《with》
|
交渉は有望だ. The negotiations are going satisfactorily.
交渉は一応実を結んだ. The negotiations have come to a conclusion for the present.
目下交渉中だ. Negotiations are under way.
|
a negotiating body [party].
こうしょう５ 考証
(a) historical investigation [inquiry, study]
考証する
study [【形式ばった表現】 ascertain] the historical evidence 《for》.
|
この映画は時代考証がしっかりしている. The period [historical] background of the film is very authentic [very well researched].
|
こうしょう６ 哄笑
こうしょう７ 咬傷
a bite.
こうしょう８ 厚相
こうしょう９ 校章
a school badge [pin].
「こうしょう」を含む例文一覧
該当件数 : 7110件
考証例文帳に追加
Historical Study発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
公称GDP例文帳に追加
the nominal GDP発音を聞く - 日本語WordNet
黄鐘（こうしょう）例文帳に追加
Kosho (the first note of the ancient chromatic scale)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
交渉して・・例文帳に追加
Negotiated? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
JMdictでの「こうしょう」の英訳 |
|
交渉
読み方：こうしょう
光照
公傷
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | occupational injury |
公娼
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | licensed prostitute |
公称
読み方：こうしょう
公証
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | authentication; notarization; notarisation |
厚相
口承
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞、サ変名詞、他動詞） |
| 対訳 | passing on by word of mouth; oral tradition |
口誦
咬傷
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | bite wound; bite |
哄笑
好尚
工匠
工廠
巧笑
康正
後檣
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | mizzenmast; mizzen |
校章
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | school badge; school emblem; school insignia |
考証
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞、サ変名詞、他動詞） |
| 対訳 | investigation into historical evidence; study of historical artifacts |
行賞
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | conferring of an award |
鉱床
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | mineral deposit; ore deposit |
香蕉
高唱
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞、サ変名詞、他動詞） |
| 対訳 | chanting in a loud voice; singing in a loud voice |
高商
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞）（略語） |
| 対訳 | higher commercial school (pre-WWII); commercial college |
高声
| 文法情報 | （名詞、形容動詞／ナ形容詞） |
| 対訳 | loud voice; high-pitched voice |
高尚
高床
読み方：こうしょう
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | raised-floor (truck, etc.) |
高承
読み方：こうしょう
黄梢
黄鐘
読み方：こうしょう
日英固有名詞辞典での「こうしょう」の英訳 |
|
こうしょう
こうしょう
興照、興詳、興正、光勝、光唱、光将、光尚、光抄、光捷、光昇、光昌、光昭、光晶、光松、光照、光省、光祥、光章、光紹、光正、光璋、光翔、公勝、公将、公昇、公昭、公照、公祥、公章、公象、公韶、功勝、功将、功尚、功昌、功晶、功省、功章、功正、功翔、厚勝、厚将、厚尚、厚昌、厚昭、厚晶、厚正、厚翔、好勝、好将、好尚、好昌、好晶、好松、好正、好翔、孝勝、孝将、孝尚、孝彰、孝昌、孝昭、孝晶、孝照、孝章、孝正、孝翔、宏勝、宏将、宏尚、宏昌、宏晶、宏正、宏翔、巧勝、巧将、巧尚、巧昌、巧晶、巧正、巧翔、幸勝、幸将、幸尚、幸招、幸昇、幸昌、幸昭、幸晶、幸松、幸照、幸章、幸証、幸正、幸翔、広勝、広省、広章、広生、庚照、康勝、康将、康尚、康昌、康晶、康正、康翔、弘勝、弘将、弘尚、弘昇、弘昌、弘晶、弘照、弘祥、弘章、弘正、弘翔、恒勝、恒将、恒尚、恒昌、恒晶、恒象、恒正、恒翔、晃勝、晃将、晃尚、晃昌、晃昭、晃晶、晃祥、晃紹、晃正、晃璋、晃翔、浩勝、浩将、浩尚、浩昌、浩晶、浩照、浩象、浩正、浩翔、甲松、紘勝、紘将、紘尚、紘昌、紘晶、紘祥、紘正、紘翔、耕勝、耕将、耕尚、耕昌、耕晶、耕祥、耕正、耕翔、行彰、行晶、香昭、香章、高勝、高将、高尚、高昇、高昌、高昭、高晶、高正、高翔、鴻照、鴻章、鴻象、鴻翔、嵩勝、嵩将、嵩尚、嵩昌、嵩晶、嵩正、嵩翔、虹勝、虹将、虹尚、虹昌、虹晶、虹正、虹翔、亘勝、亘将、亘尚、亘昌、亘晶、亘正、亘翔、杲正、晧象、洸勝、洸将、洸尚、洸昌、洸晶、洸正、洸翔、皓勝、皓将、皓尚、皓昌、皓晶、皓章、皓象、皓正、皓翔、鎬昇
| 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
|---|---|---|---|
| Kosho | Kōshō | Kôsyô | Kousyou |
こうしょう
斎藤和英大辞典での「こうしょう」の英訳 |
|
〓翔
交渉
読み方 こうしょう
1
（＝談判）negotiation（s）（成句のほかは複数）; overtures; an offer; a parley:（=する） to negotiate with （one）; to treat with （one）; to parley with （the enemy）; to approach （one with a proposal）; to offer （one a position）
2
公娼
公称
公証
口証
哄笑
好尚
工匠
工厰
後檣
考証
行商
行賞
高唱
高尚
Weblio英和対訳辞書での「こうしょう」の英訳 |
|
交渉
鉱床
「こうしょう」を含む例文一覧
該当件数 : 7110件
交渉した例文帳に追加
We negotiated - Weblio Email例文集
交渉して・・例文帳に追加
I negotiated... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
交渉だよ例文帳に追加
I'm negotiating. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
交渉中例文帳に追加
Under negotiation - 経済産業省
交渉人 THE MOVIE例文帳に追加
The Negotiator発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
6
7
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
こうしょうのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| ©日本集団災害医学会2026 | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1digestion
-
2shipping policy
-
3advertising
-
4extra
-
5miss
-
6while
-
7translate
-
8hi
-
9through
-
10present
閲覧履歴
 | 「こうしょう」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
