「品質の良い」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

チップ管封止切り工程において、パネルが局部的に加熱されることによる不具合を回避することができる等により品質の良いガス放電パネルを得ることができるガス放電パネルの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a gas discharge panel capable of obtaining the gas discharge panel of high quality by avoiding a malfunction due to the local heating of the panel in a chip tube unsealing process. - 特許庁

製品不良部である継目部を正確に検出して精度良い品質管理を図るとともに、継目部がエッジロールを通過することによって生じるエッジロールの磨耗量を低減する、鍛接鋼管製造における鋼帯溶接継目部の検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of detecting a steel strip welding joint part in manufacture of a butt-welded steel tube capable of detecting accurately a joint part of a product defective part, to control precisely quality, and capable of reducing an abrasion loss of an edge roll generated by passing the joint part through the edge roll. - 特許庁

複数のパケット処理装置が複数の回線で接続する構成からなる移動通信システムネットワークにおいて、伝送時間的に品質が最も良い回線を統計情報に基づいて選択して、容易に回線制御を行う。例文帳に追加

To provide a packet processing apparatus for selecting a channel with the best quality in terms of a transmission time on the basis of statistic information so as to easily control channels in a mobile communication system network configured such that a plurality of the packet processing apparatuses are interconnected by a plurality of channels. - 特許庁

発光表示器を定電圧駆動により高い電源利用率を得ながら、発光表示器の経時変化や温度による特性変化による輝度変化を低減する事により、ローパワーで表示品質の良い発光表示器駆動回路を実現する。例文帳に追加

To realize a drive circuit for a light emitting display unit of excellent display quality with low power by reducing variation in brightness caused by characteristic change due to changes with a lapse of time and temperatures of a light emitting display while obtaining a higher power supply utilization factor by a constant voltage drive of the light emitting display unit. - 特許庁

無線基地局１−１，１−２及び移動機２はＴＰＣビットの制御と送信電力制御とが行えない場合、セクタ間合成をしてＴＰＣビットを取出す際に品質の良い無線リンクに優先的な重み付けを行い、ＴＰＣビットを合成して取出す。例文帳に追加

When the radio base stations 1-1 and 1-2 and the mobile station 2 cannot perform TPC bit control and transmit power control, they perform preferential weighting to a radio link of good quality, and synthesize and take out a TPC bit, when the synthesis between sectors is conducted and the TPC bit is taken out. - 特許庁

洗浄性が良く、汚れや雑菌などが付着し難く、流れる流体の清浄性が高いのに加え、部品点数及び材料が一つで、コストを大幅に低減できるとともに、品質も安定し、リサイクル性も良いダイアフラム弁を提供する。例文帳に追加

To provide a diaphragm valve capable of being washed satisfactorily, preventing the adhesion of dirt and miscellaneous bacteria, providing high cleaning property of flowing fluid, using one part and one material, reducing cost greatly, and providing stable quality and satisfactory recycle property. - 特許庁

多品種少量生産に適した二軸成形法を採りながら、１軸成形法の有する高精度で安定した品質の良い伝動ベルトが作成できる伝動ベルト製造方法、並びに伝動ベルト製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a transmission belt by which a transmission belt can be manufactured with high precision and stable quality attained only by a uniaxial molding process, while a biaxial molding process suited for a diversified grade and small lot production is adopted, and to provide a device for manufacturing a transmission belt. - 特許庁

簡単な構成によって光ファイバ母材の振動を小さくすることができるようにしたチャックを備えることにより、外径寸法変動が少ない品質の良い光ファイバを得ることができる光ファイバ線引き装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical fiber drawing apparatus in which a high quality optical fiber small in the variation of the outside diameter can be obtained by providing a chuck for reducing the vibration of an optical fiber preform with a simple structure. - 特許庁

これによって、酸化を効果的に抑制しつつ銅合金溶湯中に活性金属元素を均一に添加しながら鋳込むことができるため、活性金属元素の添加歩留まりが高く、品質の良い活性金属元素含有銅合金鋳塊Ｓを容易に得ることができる。例文帳に追加

By this method, since the active metal element can be cast while uniformly adding this element into the molten copper alloy under the effectively restraining condition of the oxidation, the copper alloy cast block S containing the active metal element having high adding yield of the active metal element and the good quality can easily be obtained. - 特許庁

本発明は、単結晶成長領域における磁場（磁束密度）を小さくすることにより品質の良い単結晶を製造することが出来るとともに、アクセスの良さも確保することが出来る単結晶引上装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a single crystal pulling apparatus capable of producing a high quality single crystal and also enable to ensure the easiness of access by lessening the intensity of the magnetic field (magnetic flux density) in a single crystal growth region. - 特許庁

良好な接着・再剥離性を有するとともに、液体トナーを使用して電子写真法により高精細で品質が良い画像・文字などを形成できる接着層を形成できる液体トナー受容性に優れた感圧接着剤組成物およびそれを用いた情報担持用シートの提供。例文帳に追加

To provide a pressure sensitive adhesive composition that has an excellent liquid toner reception and forms an adhesive layer which has a good adhesion and peelability and on which high precision and quality images and letters are formed with a liquid toner by electrophotogaphy and an information-carrying sheet. - 特許庁

良好な接着・再剥離性を有するとともに、液体トナーを使用して電子写真法により高精細で品質が良い画像・文字などを形成できる接着層を形成できる液体トナー受容性に優れた紫外線効果型感圧接着剤組成物およびそれを用いた情報担持用シートの提供。例文帳に追加

To provide an ultraviolet-curing pressure sensitive adhesive composition that has an excellent liquid toner reception and forms an adhesive layer which has good adhesion and peelability and on which high precision and quality images and letters are formed with a liquid toner by electrophotogaphy and an information-carrying sheet using the composition. - 特許庁

高周波電力によって生起されたプラズマを用いて堆積膜を作製する際に、画像欠陥を低減した高品質で耐久性の良い製品が再現性良く作製でき、歩留まりを改善できる真空処理装置及び方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a vacuum treatment equipment and method capable of manufacturing products which are decreased in image defects and are high in quality and good in durability with good reproducibility and improving a yield in manufacturing a deposited film by using the plasma induced by high-frequency electric power. - 特許庁

簡単な操作で末梢血などから単球を効率良く分離することができる単球捕捉フィルターおよび無菌的な操作で単球を分離し、培養することができる単球分離培養装置、並びに品質の良い樹状細胞を効率良く回収することができる樹状細胞回収方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a monocyte-trapping filter for efficiently separating monocytes from peripheral blood or the like by simple operation, a device for separating and culturing the monocytes for aseptically separating the monocytes and culturing them and a method for efficiently recovering dendritic cells having good quality. - 特許庁

環境に易しく、生産性が良い方法により、表面物性を制御し、虫食いのような異常画像が発生しない高品質画像を実現できる電子写真用シームレスベルト、特にフルカラー用中間転写ベルトを提供すること。例文帳に追加

To provide a seamless belt for electrophotograpy, in particular, a full color intermediate transfer belt, capable of controlling a surface physical property by a method of high productivity favorable for an environment, and capable of providing an image of high quality not generating an abnormal image such as a wormy image. - 特許庁

管理された統計情報から当該装置に対して伝送時間としての品質が最も良いと思われる回線を選択し、選択した回線に関する回線制御情報を搭載した回線制御パケット（ＩＣＭＰ Ｅｃｈｏ相当）を該当装置に送信する。例文帳に追加

The apparatus 101 selects a channel considered to provide the best quality in terms of the transmission time to itself on the basis of the managed statistic information and transmits a channel control packet (equivalent to the ICMP Echo format) with channel control information of the selected channel installed thereon to a concerned processing apparatus. - 特許庁

コエンザイムＱ_10を高含量配合しても、打錠障害やスティッキングなどの問題が生じることなく、品質の良いコエンザイムＱ_10配合組成物を製造することができ、更に錠剤などの含有組成物の崩壊性が良く、吸収性の良いコエンザイムＱ_10配合組成物の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a composition mixed with coenzyme Q_10, causing no problem such as making-tablet obstacle and sticking even if highly containing and mixing coenzyme Q_10, and producing the good-quality composition mixed with coenzyme Q_10 excellent in disintegration of a contained composition such as tablets and in absorbency. - 特許庁

コエンザイムＱ_1 0を高含量配合しても、打錠障害やスティッキングなどの問題が生じることなく、品質の良いコエンザイムＱ_10配合組成物を製造することができる、コエンザイムＱ_10配合組成物の製造方法、更には、崩壊性が良く、吸収性の良いコエンザイムＱ_10配合組成物の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a coenzyme Q_10-blended composition, capable of producing the coenzyme Q_10-blended composition having a good quality without causing problems such as tablet-forming disorder, sticking, etc., even on blending the coenzyme Q_10 in a high content, and further a method for producing the coenzyme Q_10 composition having a good disintegrating property and a good absorbency. - 特許庁

柔軟性に優れることから容易に任意の形状に配設することが可能であるとともに、配設した形状を確実且つ容易に固定保持することが可能になることから、光源と光伝送体の端面の距離が再現性の良いものとなるため、個々の出射光量のバラツキが減少して品質を安定させることができ、且つ、生産性にも優れた照明装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a lighting device which is easily arranged to have optional shape because of having excellent flexibility, has the quality stabilized because the disposed shape is surely and easily fixed and held to improve the reproducibility of the distance between a light source and the end surface of an optical transmitting body to reduce the variation of individual outgoing quantity of light and has excellent productivity. - 特許庁

魚肉の赤身や中落ち部分に添加して、該魚肉に「トロ」様の脂乗りの良い食感を付与すると共に、さらに冷凍保管された鮮魚類を原料として使用した場合、魚肉の解凍によるドリップの問題を解決するための魚肉加工品の品質改良剤、およびそれを用いた魚肉加工品を提供する。例文帳に追加

To obtain a quality improving agent for fish flesh processed food to be eaten raw, which is added to lean flesh or backbone section fish flesh to impart favorably fatty palate feeling like that of oily tuna flesh to the fish flesh, and solving a problem concerning dripping when thawed; and to provide fish flesh processed food obtained by using the agent. - 特許庁

液晶画像表示装置（ＬＣＤ）の偏光板用保護フィルムなどに用いられる光学フィルムについて、ドープの流延スピードがはやい場合であっても、フィルムの平面性を阻害するスジ状の膜厚ムラの発生を抑えることができて、平面性の良好な品質の良い光学フィルムを製造し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an optical film of good quality used as the protective film for the polarizing plate of a liquid crystal display (LCD) and having good flatness, capable of suppressing the occurrence of streak-like film thickness irregularity obstructing the flatness of the film even when the casting speed of a dope is fast. - 特許庁

ブランド商品は、一般にその品質がすぐれており使い勝手等が良いために高い価格で販売されているため、その商品力を利用することにより、不当な利益をうるコピーや類似品の製造販売が繰り返し行われており、その被害を防ぐために流通過程や消費者が、商品のコピーや類似品を確実に識別するための方法の実現が要望されている。例文帳に追加

To provide a method for surely discriminating brand-name goods from the copes and imitations of the goods requested in a distribution process by consumers in order to prevent the damage by repeated manufacture and sales of the copies and imitations of the brand-name goods using the trade value because the brand-name goods are generally good in quality and convenient so that they are no sale at a high price. - 特許庁

グラフェンを主成分とする透明導電膜層を有する透明導電物の作成において、転写シートを用いることにより、柔軟性のある二次元形状の透明導電物または３次元形状の透明導電物を作製でき、品質の良い透明導電層を作製するとともに、量産性のある透明導電物およびその製造方法を提供できる。例文帳に追加

A transfer sheet is used in forming a transparent conductive substance having a transparent conductive film layer containing graphene as main components, thereby a flexible transparent conductive substance having a two-dimensional shape or three-dimensional shape can be formed and a transparent conductive layer having favorable quality is formed, and additionally a transparent conductive substance with mass productivity and a method for producing the transparent conductive substance can be provided. - 特許庁

これにより、全ビットプレーン数に対するトランケート後のビットプレーン数の割合をローパスフィルタの強度のパラメータとすることで、圧縮しやすい画像にも圧縮しにくい画像にも精度良くタイル境界歪み抑制のローパスフィルタがかけられるので、品質の良い再生画像を得ることができる。例文帳に追加

Since the low pass filtering for suppressing tile boundary distortions can be applied even to an image hardly compressed as well as an image easily compressed with high accuracy by employing the ratio of the number of bit planes after truncation to the number of total bit planes for a parameter of the strength of the low pass filtering for suppressing tile boundary distortions, the reproduced image with excellent quality can be obtained. - 特許庁

印刷ヘッドに列状に備えられている複数個の発熱素子への通電時間の全範囲又は一部の範囲において、通電パルスを間欠的に印加することによって、高品質の印刷でありながら電力効率の良い印刷を実行することが可能なサーマルプリンタ、通電制御方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal printer which can executing a printing with a good electric power efficiency while the printing with a high quality is performed by intermittently applying a pulse for energizing electricity in the whole range or a part range of the electricity energizing time to a plurality of heat emitting elements equipped in a row on a printing head, a method for controlling energizing electricity and a program. - 特許庁

各現像器の配列順序に関わらず、最終的なカラー印字画像の色調の変化を最小限度に抑え、また、各現像器の現像機能が不十分で現像バイアス電圧の調整による色現像剤付着量の適正化コントロールが困難な場合でも、より良いカラー画像品質を維持するカラー画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color image forming device that maintains the better color image quality, even when optimizing control of the color developer adhesion quantity control by means of adjusting development bias voltage is difficult, owing to unsatisfactory developing function of respective developing device by minimizing the change of color tone on the final color printing image, regardless of the array order of the respective developing device. - 特許庁

各フィールド毎に１フレーム分の画素群を駆動することによって輝度を増大し、前フィールドの映像信号を参照して駆動信号を変調することによって画素の応答速度を向上できるにも拘わらず、演算対象のズレに起因する誤変調の発生を防止し、表示品質の良い表示装置を実現する。例文帳に追加

To realize a display device of good display quality by preventing wrong modulation due to a deviation of an operation object although the response speed of pixels can be improved by increasing luminance by driving a pixel group of one frame, field by field, and modulating a driving signal by reference to a video signal of previous field. - 特許庁

本発明は、従来のグレーズ保温層よりも、更に熱伝導率が小さく、密着性に優れた保温層を蒸着法で形成し、この保温層と同じ材料で保護層を薄く形成して、熱容量が小さくて熱応答性の良い、印字の高速化や印字品質の良好な省電力サーマルヘッド、およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a power saving thermal head of low thermal capacity exhibiting high thermal response and ensuring high speed printing and high print quality, and its fabricating method, by forming a heat insulation layer having a thermal conductivity lower than that of a conventional glaze heat insulation layer and exhibiting excellent adhesion properties by vapor deposition and forming a thin protective layer using the same material as that of the heat insulation layer. - 特許庁

本発明の固体レーザー増幅器では、高出力半導体レーザーで励起することにより高繰り返しで高エネルギーのレーザー光1を増幅できること、及び高耐力位相共役鏡でレーザー光の波面補正することにより、集光性能の良い高いビーム品質のレーザー光を高エネルギーで増幅できる。例文帳に追加

The solid laser amplifier can amplify laser beams 1 of a high repetition and high energy by exciting with a high output semiconductor laser, and can correct the wave face of the laser beams by a high proof stress phase conjugate mirror, whereby the laser beams having a good condensing performance and a high beam quality can be amplified with high energy. - 特許庁

芳香族ビス（ハロゲノメチル）化合物とフェノール化合物との縮合反応を工業的に行うに際し、急激な発熱等を抑制し、反応を制御した状態で進行させる方法を得ること、及び難燃性、耐酸化性，耐熱性等に優れ、再現性の良い品質のそろった芳香族ジメチレン−フェノール樹脂を得ること。例文帳に追加

To obtain a method for suppressing sharp exotherm or the like and advancing reaction in a controlled state when industrially performing condensation reaction between an aromatic bis(halogenomethyl) compound and a phenol compound, and to obtain an aromatic dimethylene-phenol resin excellent in flame retardancy, oxidation resistance, heat resistance and the like and having good reproducibility and quality. - 特許庁

レーザ発振器１を光源とし、ガルバノミラー６によりプリント基板上の任意の位置にレーザビーム２を伝送しながら、マスク3の像をｆΘレンズ６を用いてプリン基板８上に投影し、穴あけ加工を行うレーザ加工装置において、アダプティブミラー４によりｆΘレンズの収差を補正することにより、加工エリア全域にわたり品質の良い加工が出来る。例文帳に追加

As a result, machining with an excellent quality is made possible over the entire machining area. - 特許庁

芳香族ビスハロゲノメチル化合物とフェノール化合物との縮合反応を工業的に行うに際し、急激な発熱等を抑制し、反応を制御した状態で進行させる方法を得ること、及び難燃性、耐酸化性，耐熱性等に優れ、再現性の良い品質のそろった芳香族ジメチレン−フェノール化合物樹脂を得ることである。例文帳に追加

To provide a method of commercially condensing an aromatic bishalogenomethyl compound with a phenol compound wherein the reaction is carried out under the controlled conditions of suppressing rapid heat generation etc., and to provide an aromatic dimethylene-phenol compound resin being excellent in flame retardancy, oxidation resistance, heat resistance, etc., and good in reproducibility and uniform in quality. - 特許庁

本発明は、ジャム処理性を向上させ、装置本体の小型化やユニットの小型化を行った場合においても容易にかつ、安全にジャム処理が行えるようにするとともに、冷却に時間を要さず、迅速なジャム処理を可能とし、また、ジャム処理時の装置の破損を防止することにより、安全かつ高品質で操作性の良い画像形成装置を供給することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus by which jamming processing is easily and safely performed even in the case of miniaturizing an apparatus main body and miniaturizing a unit by improving a jamming processing property and quick jamming processing is attained without requiring time for cooling and also which is safe, has a high quality and also has excellent operability by preventing the breaking of an apparatus at the time of the jamming processing. - 特許庁

多少の明暗の変化や温度変化があっても、菌床塊が所謂「モグラ」といわれている分割された塊になりにくくするとともに、栽培を行なうまでは不用意に小さな茸が発生しないようにして、栽培を行なうまでの管理が多少ラフでも、確実に品質の良い茸が発芽できるようにし、家庭でも茸栽培を容易に行なうことができるようにする。例文帳に追加

To provide a method for producing a mushroom bed material for preventing mushroom bed lump becoming divided lump as we call "mole" even if there is some change in light and shade and temperature, preventing unnecessary production of small mushroom before performing cultivation, letting good-quality mushroom sprout without fail even with somewhat rough management before performing cultivation, and facilitating mushroom cultivation at home. - 特許庁

このように、整流でかつ効率よく対流させることができるため、気液界面付近で窒素を融液に溶解させた後に、その融液を育成容器の全体にすみやかに供給することができ、種結晶基板の育成面にステップフロー成長がおこり、品質の良い平滑な窒化物単結晶が形成される。例文帳に追加

Since the flow is efficiently convected in straightening like this, after nitrogen is dissolved in the melt liquid near the gas/liquid interface, the melt liquid can be rapidly supplied in the whole growing vessel, and a step-flow growth occurs on the growing surface of the seed crystal substrate and a flat and smooth nitride single crystal of good quality is formed. - 特許庁

不均一な塗膜、塗膜のタレ、気泡の発生がなく、かつ生産性の良い、スプレー塗工法による有機電子写真感光体の製造方法を提供し、これにより優れた画像品質をもたらす電子写真感光体を得るとともに、このような電子写真感光体を用いた、プロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for an organic electrophotographic photoreceptor by spray coating method by which an uneven coating film, the sagging of the coating film and air bubbles are prevented from occurring and its productivity is excellent, to provide an electrophotographic photoreceptor capable of giving excellent image quality by the method, and to provide a process cartridge and an electrophotographic device using the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

α，α’−ジクロロ−ｐ−キシリレンとフェノールとの縮合反応を工業的に行うに際し、急激な発熱等を抑制し、反応を制御した状態で進行させる方法を得ること、及び難燃性、耐酸化性、耐熱性等に優れ、再現性の良い品質のそろったｐ−キシリレン−フェノール樹脂を得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain a method for causing a reaction to proceed in a state where sudden heat generation or the like is suppressed and the reaction is controlled when a condensation reaction of α, α'-dichloro-p-xylylene with phenol is industrially performed, and to obtain a p-xylylene-phenol resin excellent in flame retardancy, oxidation resistance, heat resistance, and the like, and having good reproducibility and uniform quality. - 特許庁

保管中の耐ブロッキング性やガラス板の間に中間膜を挟む際の取扱い作業性が良いことはもとより、比較的低い温度で予備圧着を行っても脱気性及びシール性に優れ、従って気泡の発生による品質不良が改善された合わせガラスを得るに適する合わせガラス用中間膜の製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a process for producing an intermediate film for sandwich glass suitable for obtaining the sandwich glass which is not only good in blocking resistance during storage and handling workability when inserting the intermediate film between glass sheets but is excellent in deaerating and sealing properties in spite of the execution of preliminary press bonding at a relatively low temperature and is consequently ameliorated in the quality defect by the generation of air bubbles. - 特許庁

無線端末局を設置する際等に、自動的に通信品質の最も良い無線基地局を決定し、且つ無線端末局のＩＰアドレス等のネットワーク設定情報を無線基地局側から発行することで、無線基地局と無線端末局間のコネクションを確立するためのオートコネクト方法を提供する。例文帳に追加

To provide an auto-connect method for establishing a connection between a radio base station and a radio terminal station by automatically determining a radio base station with a best communication quality and issuing network setting information such as an IP address of the radio terminal station from a side of the radio base station in a case where the radio terminal station is installed, or the like. - 特許庁

静菌剤及び食用油を添加して炊飯する米飯類の、酸味・酸臭を抑制し、保存時に品質の低下を生じることがなく、かつ炊き上げ時の食味と食感(粘り、粒感)のバランスを有する、釜離れの良い米飯用改質剤及び該米飯用改質剤を用いた米飯食品を提供する。例文帳に追加

To provide a modifier for boiled rice to be added with a bacteriostatic and edible oil and boiled, suppressed in sour taste/smell, free from deterioration when preserved, having balance of taste and palate feeling (stickiness, grain feeling) when boiled up and easy to separate from a boiler, and to provide a boiled rice food using the modifier. - 特許庁

４、４’−ビス（クロロメチル）ビフェニルとフェノールとの縮合反応を工業的に行うに際し、急激な発熱等を抑制し、反応を制御した状態で進行させる方法を得ること、及び難燃性、耐酸化性，耐熱性等に優れ、再現性の良い品質のそろった４、４’−ビフェニルジイルジメチレン−フェノール樹脂を得ることを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for carrying out a condensation reaction of 4,4'-bis(chloromethyl)biphenyl with a phenol in an industrial scale in a controlled state suppressing rapid heat evolution, and to provide a 4,4'-biphenyldiyldimethylene-phenol resin excellent in flame retardancy, oxidation resistance, thermal resistance, etc., and excellent reproducibility and uniform quality. - 特許庁

部分グレーズの頂点位置から距離Ｙだけ記録紙搬送方向の上流にずらした位置に発熱抵抗体を形成し、サーマルヘッドとプラテンとの位置関係を距離Ｘだけ記録紙搬送方向の下流側にずらし、Ｘ：Ｙ＝プラテンローラ半径：部分グレーズ曲率半径という関係にすることで、ばらつきに対する印画品質の良い領域を広げることができる。例文帳に追加

A region exhibiting good print quality against variation can be widened by setting a following relationship, X : Y = radius of platen roller 2 : radius of curvature of partial glaze. - 特許庁

本発明は、リールドラム２３を斜面のある側面を有する支柱２０に摺動可能に支持させ、油圧シリンダ２２によって昇降させることによって、空スプール３ａの方向に向けて斜めに昇降させたことにより、巻取りロール１０とリールドラム２３とのニップ角度θ_２（＜θ_１）を小さく保ち、これによって巻き品質の良い巻取りロールを得る。例文帳に追加

A reel drum 23 is slidably supported against a column 20 having a side face with a slope and is raised or lowered by a hydraulic cylinder 22 to raise or lower it diagonally toward an empty spool 3a, thereby keeping small the nip angle between a winding roll 10 and the reel drum 23 and thus obtaining the winding roll with good winding quality. - 特許庁

本発明の目的は、シリコーン樹脂を被覆した静電潜像現像用キャリアの問題を解決することであり、実写における現像剤の流動性の変化や帯電量変化が小さく、従来以上に耐久性があり、従って長期に亘って画像品質が良い静電潜像現像用キャリアと、それを用いた現像剤及び画像形成方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electrostatic latent image developing carrier having little changes in fluidity of the developer or litter changes in charges for practical printing, having higher durability than a conventional one and therefore, having high image quality for a long time, and to provide a developer using the carrier and a method for forming an image. - 特許庁

画像データの出力値付近で発生するトーンギャップの問題を改善し、また、ディザ法で発生していたテクスチャ及び誤差拡散法で発生していたワームの問題を改善し、品質の良い２値画像又は４値画像などを生成できる画像処理装置、画像処理方法、画像形成装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of generating a high-quality binary image, quaternary image, etc., by improving the problem of tone gap which occurs in the vicinity of output levels of image data and solving the problems of the texture caused in dithering and of worms caused in error diffusion, an image processing method, an image forming apparatus, computer program and a recording medium. - 特許庁