「3rd」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

It has a supporting substrate 1, a 1st electrode 2 formed on the supporting substrate 1, an accumulation layer 4 formed on the 1st electrode 2, a 2nd electrode 3 formed on the accumulation layer 4, a luminescence layer 5 formed on the 2nd electrode 3, and a 3rd electrode 6 formed on the luminescence layer 5.例文帳に追加

支持基板１と、支持基板１上に形成された第１の電極２と、第１の電極２の上に形成された蓄積層４と、蓄積層４の上に形成された第２の電極３と、第２の電極３の上に形成された発光層５と、発光層５の上に形成された第３の電極６とを備える。 - 特許庁

When the microcomputer detects a setting position of the variable resistor to be high, the microcomputer turns on a 3rd switching element SW 12 to activate the boosting circuit 2 to apply a boosted voltage (18 V) to an amplifier section 4 as a power supply voltage.例文帳に追加

昇圧回路２と、降圧回路３とを備え、ボリュームＢＬ´からの分圧電圧をマイコンＭで監視し、ボリュームの設定位置が高いことをマイコンで検知し、第３のスイッチング素子ＳＷ１２をＯＮし、前記昇圧回路２を動作させて前記昇圧電圧（１８Ｖ）を前記増幅部４の電源電圧として供給させる。 - 特許庁

The server system comprises a 1st storage part 121 for storing divided applications, a 2nd storage part 122 for storing the information of respective divided applications, a 3rd storage part 123 for storing user information, a 4th storage part 124 for storing prepaid information, and a control part 110 for controlling the whole server system.例文帳に追加

サーバシステムは、分割されたアプリケーションを記憶する第１の記憶部１２１と、分割されたアプリケーションそれぞれの情報を記憶する第２の記憶部１２２と、ユーザ情報を記憶する第３の記憶部１２３と、プリペイド情報を記憶する第４の記憶部１２４と、サーバシステム全体を制御する制御部１１０とを含んでいる。 - 特許庁

The zoom lens for ultraviolet rays is equipped with a 1st group G1 having positive refractive power, a 2nd group G2 having negative refractive power, a 3rd group G3 having positive refractive power, and a 4th group G4 having positive refractive power in order from an object side.例文帳に追加

物体側から順に、正の屈折力を有する第１群Ｇ１と、負の屈折力を有する第２群Ｇ２と、正の屈折力を有する第３群Ｇ３と、正の屈折力を有する第４群Ｇ４とを備え、第２群Ｇ２と第３群Ｇ３とを光軸に沿って移動させることにより全系の焦点距離が変化する。 - 特許庁

A 2nd guiding member 56 is provided under the member 50, and a 3rd guiding member 57 guiding the copying paper P guided and carried by the 1st and the 2nd guiding members 50 and 56 toward a previously set transfer position 52a in a transfer area 52 is provided under the transfer area 52.例文帳に追加

第１案内部材５０の下方には、第２案内部材５６が設けられ、転写領域５２の下方には第１および第２案内部材５０，５６に案内されて搬送されるコピー用紙Ｐを、転写領域５２内の予め定める転写位置５２ａに向けて案内する第３案内部材５７が設けられる。 - 特許庁

Voltage having the same polarity as color toner is applied to a 3rd transfer roller 34 for transferring the toner image on the intermediate transfer belt 3 to recording paper 39 by making the paper 39 abut on the belt 3 at the time of forming the image, and voltage having a reverse polarity to the color toner is applied to the roller 34 at the time of transferring the image to the paper 39.例文帳に追加

記録紙３９を中間転写ベルト３に当接させて中間転写ベルト３上のトナー像を記録紙３９に転写させる第３転写ローラ３４に対し、象形成時には、カラートナーと同極性の電圧を印加し、記録紙３９への転写時にはカラートナーと逆極性の電圧を印加する。 - 特許庁

When a load 9 is connected between respective phases of a three-phase AC voltage source 4 and a neutral wire 19 and a power is supplied from the respective phases, currents similar to a 3rd harmonic component of a current consumed by the load 9 are generated and supplied to the respective phases at the positions near the load 9.例文帳に追加

三相交流電圧源４の各相とニュートラル線１９の間に負荷９を接続し、各相から前記負荷９に電力を供給する際に、負荷９が消費する電流の３次高調波成分に近似した電流を各相毎に生成し、負荷９に近い位置で供給する。 - 特許庁

When the temperature of cooling water becomes higher than the prescribed temperature and the specific gravity of the cooling water becomes less than the specific gravity (the specific gravity of the ball 22) of the cooling water at the prescribed temperature, the ball 22 goes under water, the 2nd passage port 18 is opened and the flow rate of the cooling water is divided into the 2nd and 3rd passages.例文帳に追加

冷却水の温度が所定温度よりも高くなって、冷却水の比重が所定温度の冷却水の比重（ボール２２の比重）よりも小さくなったときには、ボール２２が沈降して、第２流通口１８が開かれ、冷却水の流量が第２及び第３流路１２，１３に二分される。 - 特許庁

In the unit output circuit of the scanning line driver for liquid crystal display panel, the drain of a 2nd switching element M32 is connected with an output node Nn of an inverter consisting of a 1st switching element M31 and a 3rd switching element M33, and further, a 4th switching element M34 is arranged across the 2nd switching element M32 and the ground.例文帳に追加

液晶表示パネル走査線ドライバの単位出力回路は、第１のスイッチング素子Ｍ３１と第３のスイッチング素子Ｍ３３とからなるインバータの出力ノードＮｎに、第２のスイッチング素子Ｍ３２のドレインを接続し、さらに、第２のスイッチング素子３２と接地との間に第４のスイッチング素子Ｍ３４を介設している。 - 特許庁

A 3rd resistance R3 is connected in series between a bipolar transistor TR applied with an input voltage at its base and a power source, a 1st resistance R1 is connected between the base of the bipolar transistor TR and the output, and a 2nd resistance R2 is connected between the emitter of the bipolar transistor TR and the output to constitute the temperature compensation system.例文帳に追加

ベースに入力電圧が印加されるバイポーラトランジスタと電源間に第３抵抗を直列に接続し、このバイポーラトランジスタのベースと出力との間に第１抵抗を接続し、かつこのバイポーラトランジスタのエミッタと出力との間に第２抵抗を接続して温度補償システムを構成する。 - 特許庁

A 4th switch 34 is arranged nearby 1st and 2nd external connection terminals 10 and 12 and a coaxial cable 40 is used only by the connection between the common terminal 26 of the 4th switch 34 and the 2nd terminal 24 of a 3rd switch 32, so the number of coaxial cables 40 can be made one less than usual.例文帳に追加

また、第４のスイッチ３４は第１および第２の外部接続端子１０、１２に近接して配置され、第４のスイッチ３４の共通端子２６と第３のスイッチ３２の第２の端子２４との接続のみに同軸ケーブル４０が用いられているので、従来より同軸ケーブル４０の数を１本削減することがでる。 - 特許庁

The relay optical systems 240, 250 comprise 1st lens groups 241, 251 that a fixed positive lens group, 2nd lens groups 242, 252 being a movable positive lens group, and 3rd lens groups 243, 253 that converge a collimated light emitted from the 2nd lens groups 242, 252 onto a CCD 116 as a movable positive lens group.例文帳に追加

各リレー光学系２４０，２５０は、固定の正レンズ群である第１レンズ群２４１，２５１及び可動な正レンズ群である第２レンズ群２４２，２５２と、この第２レンズ群２４２，２５２から射出された平行光をＣＣＤ１１６上に収束させる可動な正レンズ群である第３レンズ群２４３，２５３とからなる。 - 特許庁

During shift down from the 5th EV mode to the 3rd EV mode, and regeneration by a motor 7, the drive device for a vehicle secures braking force in shifting down using an engine brake by starting an engine 6 to engage a second clutch 42 in a state where a second shifter 52 for gear shifting selects a drive gear 24a for a fourth speed.例文帳に追加

モータ７で回生しつつ５ｔｈ ＥＶモードから３ｒｄ ＥＶモードへシフトダウンする間、エンジン６を始動して第２変速用シフター５２で第４速用駆動ギヤ２４ａを選択した状態で第２クラッチ４２を締結することにより、エンジンブレーキを利用してシフトダウン時の制動力を確保する。 - 特許庁

A parasitic capacity C4 generated between a slider substrate 1 and a 1st shield layer 31 by using a 1st insulating layer 16 as a capacitor layer is substantially equal to a parasitic capacity C2 generated between a lower magnetic layer 21 and a 2nd shield layer 33 by using a 3rd insulating layer 34 as a capacitor layer.例文帳に追加

スライダ基体１及び第１のシールド層３１の間において、第１の絶縁層１６を容量層として発生する寄生容量Ｃ４と、下部磁性層２１及び第２のシールド層３３の間において、第３の絶縁層３４を容量層として発生する寄生容量Ｃ２とが、実質的に等しい。 - 特許庁

After an intermediate metal 10 is formed on a 1st wire 2 and an inter-layer insulating film is formed of a 2nd insulating film 3, standing SOG and a 3rd insulating film 5, the film is flattened by CMP until the intermediate metal 10 is exposed, and a 2nd wire 11 is formed on the intermediate metal 10.例文帳に追加

第１の配線２上に中間メタル１０を形成し、第２の絶縁膜３、ＳＯＧ溜まり４および第３の絶縁膜５からなる層間絶縁膜を形成後、中間メタル１０が露出するまで、ＣＭＰにより平坦化を行い、中間メタル１０上に第２の配線１１を形成する。 - 特許庁

In the imaging lens 1, an aperture diaphragm 11, a 1st meniscus lens 12 turning its convex surface to an object side and having positive refractive power, a 2nd lens 13 turning its concave surface to the object side and having negative refractive power, and a 3rd meniscus lens 14 turning its convex surface to the object side and having negative refractive power are arranged form the object side.例文帳に追加

物体側から開口絞り１１と、物体側に凸面を向けた正の屈折力を有するメニスカス形状の第１レンズ１２と、物体側に凹面を向けた負の屈折力を有する第２レンズ１３と、物体側に凸面を向けた負の屈折力を有するメニスカス形状の第３レンズ１４とを配置する。 - 特許庁

The 3rd lens 13 is configured so that the surface of the image side has an inflection point where refractive power becomes positive refractive power from negative refractive power as the surface of the object side goes to the peripheral side from the optical axis, and moreover the surface is set so that the refractive power becomes stronger in a region having the positive refractive power as the surface is separated from the optical axis.例文帳に追加

第３レンズ１３を、像側の面が光軸から周辺に向かうにしたがって負の屈折力から正の屈折力になる変曲点を有するように構成し、この正の屈折力を有する領域では光軸Ｘから離れるにしたがって屈折力が強くなるようにする。 - 特許庁

The refractive index of the 2nd clad 3 is made smaller than that of the 1st clad 2 and also smaller than that of the 3rd clad 4; and zero- dispersion wavelength is obtained in the range of wavelengths 1.4 to 1.65 μm and propagation of the zero-dispersion wavelength in single mode is enabled.例文帳に追加

第２クラッド３の屈折率を第１クラッド２の屈折率より小さく、かつ、第３クラッド４の屈折率より小さく形成し、第２クラッド２の効果によって、波長１．４μｍ〜１．６５μｍの範囲内に零分散波長を有し、かつ、その零分散波長において単一モードで伝搬可能な構成である。 - 特許庁

The attachment lens AL is constituted of a doublet AL12 constituted by bonding a 1st lens AL1 turning its convex surface to the object side and having positive refractive power and a 2nd lens AL2 turning its concave surface to an image side and having negative refractive power, and having negative refractive power as a whole, and a 3rd single lens AL3 having positive refractive power.例文帳に追加

アタッチメントレンズＡＬは、物体側に凸面を向けた正の屈折力を有する第１のレンズＡＬ1 と像側に凹面を向けた負の屈折力を有する第２のレンズＡＬ2 とを接合してなる全体で負の屈折力を有する接合レンズＡＬ12と、正の屈折力を有する単一の第３のレンズＡＬ3 とからなる。 - 特許庁

A modulator 4 conducting m-value QAM modulation in a transmitter 1 transmits a modified m-value QAM modulation signal by assigning n-value data of a 1st data stream to a signal point group obtained by grouping signal points of the n-value 1st data stream, a p-value 2nd data stream and a 3rd data stream on a signal space diagram.例文帳に追加

送信機１ではｍ値のＱＡＭ変調を行なう変調器４によりｎ値の第１データ列と、ｐ値の第２データ列と第３データ列を信号スペースダイアグラム上の信号点をグループ化した信号点群に第１データ列のｎ値のデータを割りあてて変形ｍ値のＱＡＭ変調信号を送信する。 - 特許庁

The camera mount device 30 is equipped with one common mount member 32; and the 2nd camera C2 arranged in the center of the common mount member 32 is supported by a 1st individual mount mechanism 34A and the 1st and 3rd cameras C1 and C3 which are arranged on both sides are supported by 2nd individual mount mechanisms 34B respectively.例文帳に追加

カメラマウント装置３０は１つの共通マウント部材３２を備え、この共通マウント部材３２の中央に配置された第２カメラＣ２は第１個別マウント機構３４Ａで支持され、両側に配置された第１、第３カメラＣ１、Ｃ３はそれぞれ第２個別マウント機構３４Ｂで支持されている。 - 特許庁

A foreground ratio discrimination means 13 discriminates whether or not the possible shot has a sufficiently smaller foreground part and is suitable for the sprite coding before the coding depending on whether or not a foreground ratio in a binary image of a difference image between a predicted background image and an original image is less than a 3rd threshold value on the basis of a tentative sprite image.例文帳に追加

この可能性あるショットに対し、さらに前景比率判定手段１３が、仮スプライト画像に基づく予測背景画像と原画像の差分画像の２値化画像における前景比率が第三の閾値未満であるか否かで、前景部分が十分小さく、スプライト符号化に適していると、符号化の前に判定する。 - 特許庁

A diffraction grating 13 for prescribing optical spot array is superimposed on a surface on the beam splitter 14 side of a diffraction grating 12 for forming optical beams and arranged, changing the advancing, direction of zero-, ±1st-, ±2ndand ±3rd-order optical beams from the grating 12, and obtaining the array of a desired optical spot.例文帳に追加

光スポット配列規定用回折格子体１３が、光ビーム生成用回折格子体１２のビームスプリッタ１４側の面に重ねられて、配設され、光ビーム生成用回折格子体１２からの０次、±１次、±２次、及び±３次の光ビームの進行方向を変更して、所望の光スポットの配列を得る。 - 特許庁

The distillation system essentially comprises a 1st column 27 formed downward from the overhead, a 2nd column 28 formed adjoiningly via an intermediate partition 26 to the 1st column 27 and a 3rd column 29 formed upward from the overhead and communicating with both the 1st and 2nd columns 27 and 28.例文帳に追加

少なくとも、塔頂から下方に向けて形成された第１のカラム２７、中仕切り２６を介して前記第１のカラム２７と隣接させて形成された第２のカラム２８、及び塔底から上方に向けて形成され、前記第１、第２のカラム２７、２８と連通する第３のカラム２９を備えた蒸留塔を使用する。 - 特許庁

A 1st antenna element 151, a 2nd antenna element 152, and a 3rd antenna element 153 are arranged on the dielectric layer 147 in the wrist band 122, and a 4th antenna element 154, a 5th antenna element 155 and a 6th antenna element 156 are placed on the dielectric layer 148 in the other wrist band 123.例文帳に追加

一方のリストバンド１２２内には、誘電体層１４７上に第１アンテナ素子１５１、第２アンテナ素子１５２、第３アンテナ素子１５３が配置され、他方のリストバンド１２３内には、前記誘電体層１４８上に第４アンテナ素子１５４、第５アンテナ素子１５５、第６アンテナ素子１５６が配置されている。 - 特許庁

Since the 1st wiring pattern and the 2nd wiring pattern are just connected by a 3rd wiring pattern formed on a flexible substrate, the substrate and a mirror base are fixed with resin and it is enough to bend the mirror base vertically, the need for the bonding operation between the 1st wiring pattern and the 2nd wiring pattern is eliminated to facilitate the manufacture.例文帳に追加

第１の配線パターンと第２の配線パターンとをフレキシブル基板に形成された第３の配線パターンで接続すると共に、基板とミラーベースとを樹脂で固定してミラーベースを垂直に折り曲げるだけでよいので、第１の配線パターンと第２の配線パターンとの間のボンディング作業が不要となり、製造が容易となる。 - 特許庁

Then a window part 6a is formed in the main GND line 6 and in the area inside the window part 6a, the signal line 4 of the 1st AL wire 1 and the bus line 8 of the 3rd AL wire 3 are electrically connected through a floating island conduction part 9 without coming into contact with the main GND line 6.例文帳に追加

そして、主ＧＮＤ線６に窓部６ａが形成され、窓部６ａの内側にあたる領域で第１ＡＬ配線１の信号線４と第３ＡＬ配線３のバスライン８とが浮島状の導電部９を介して主ＧＮＤ線６に接触しないように電気的に接続されている。 - 特許庁

A control circuit CTL makes at least one of the plurality of switches turned on according to an input address in a test mode, in order to make a current flow across the 2nd and 3rd power source lines via a bit line, corresponding to the memory cell indicated by the input address, a latch circuit and the transfer transistors in the memory cell.例文帳に追加

制御回路ＣＴＬは、テストモード時に、入力アドレスが示すメモリセルに対応するビット線とそのメモリセル内のラッチ回路および転送トランジスタとを介して第２および第３電源線間に電流を流すために、入力アドレスに応じて複数のスイッチの少なくともいずれかをオンさせる。 - 特許庁

At this time, a magnet 12 (3rd magnet) for correction is arranged facing oppositely with one 4a (1st magnet) of magnets for driving, and a coil 5 is prepared between this correction magnet 12 and the driving magnet 4a, and another one 4b (2nd magnet) of driving magnets is arranged inside a winding of the coil 5.例文帳に追加

ここで、補正用マグネット１２（第３のマグネット）を、駆動用マグネットの一方４ａ（第１のマグネット）と対向して設け、この補正用マグネット１２と上記駆動用マグネット４ａとの間に、コイル５を設置し、上記コイル５の捲線の内側には駆動用マグネットの他方４ｂ（第２のマグネット）を配置する。 - 特許庁

A dummy data generating function section 122, provided in the data transfer unit 101 outputs dummy data Dd to a data processing section 131, in place of input data subjected to time-out, when any of 1st, 2nd, 3rd input data Din1, Din2, Din3 is not given to a data input function section 127, within a prescribed time.例文帳に追加

データ転送装置１０１が備えるダミーデータ生成機能部１２２は，第１，２，３入力データＤｉｎ１，Ｄｉｎ２，Ｄｉｎ３のいずれかが所定の時間以内にデータ入力機能部１２７に入力されなかった場合に，そのタイムアウトした入力データに代わるダミーデータＤｄをデータ処理部１３１に対して出力する。 - 特許庁

The 1st lens is of meniscus shape lens convex toward the image side and having negative refractive power, the 2nd lens is a lens convex toward the image side and having positive refractive power (hereinafter to be referred to as a positive lens), the 3rd lens is a lens having negative refractive power and the 4-th lens is a positive lens intensely convex to the image side.例文帳に追加

前記第１レンズは像側に凸形状で負の屈折力を有するメニスカスレンズであり、前記第２レンズは像側に凸形状で正の屈折力を有するレンズ（以下正レンズ）であり、前記第３レンズは負の屈折力を有するレンズであり、また前記第４レンズは像側に強い凸形状の正レンズである。 - 特許庁

A changeover circuit 11 receives a binary band selection voltage from the band decoder 10, a switching voltage outputted from a 2nd terminal 23 changes a tuning frequency of an intermediate frequency tuning circuit 6, a switching voltage outputted from a 3rd terminal 24 changes a trap frequency of a trap circuit 7.例文帳に追加

バンドデコーダー１０からの二値のバンド選択電圧が切換回路１１に入力され、第二の端子２３から出力される切換電圧によって中間周波同調回路６の同調周波数を変化させると共に、第三の端子２４から出力される切換電圧によってトラップ回路７のトラップ周波数を変化させる。 - 特許庁

To provide an anonymous recipient information delivery system and a delivery method where the secrecy of delivered information is kept against a 3rd party other than a server and a user by using a communication network not providing anonymousness, the user keeps the anonymousness to the server and the interaction from the user to the server is not needed.例文帳に追加

匿名性を提供しない通信網を用いて，サーバおよびユーザ以外の第三者に対して，配送された情報の秘匿性が保たれ、また、ユーザはサーバに対して匿名性を保つことができ、さらに、ユーザからサーバヘの対話を必要としない匿名受信者情報配送システムおよび配送方法を提供する - 特許庁

In the frame counters 35 and 61M of the OLT 30 and the ONU 31M, the maximum packet transfer size is set in an fairness control part 37 and a packet transfer processing part 63M at the same timing, while synchronizing with set change signals 52 and 82M of the next 3rd frame generated with the set completion signals 51 and 81M as a trigger.例文帳に追加

ＯＬＴ３０と第ＭのＯＮＵ３１_Mのフレームカウンタ３５、６１_Mでは、設定完了信号５１、８１_Mをトリガに生成されたその次の第３のフレームの設定変更信号５２、８２_Mに同期して、同一タイミングで最大パケット転送サイズを公平性制御部３７とパケット転送処理部６３_Mに設定する。 - 特許庁

The zoom optical system has a plurality of variable power lens units including a 1st lens unit G1 having positive optical power, a 2nd lens unit G2 having negative optical power and a 3rd lens unit G3 having positive optical power, which respectively move as one body in the case of variable power, in order from a reduction side to an enlargement side.例文帳に追加

ズーム光学系は、縮小側から拡大側に順に、変倍に際してそれぞれ一体で移動する、正の光学的パワーを有する第１レンズユニットＧ１、負の光学的パワーを有する第２レンズユニットＧ２および正の光学的パワーを有する第３レンズユニットＧ３を含む複数の変倍レンズユニットを有する。 - 特許庁

A carry signal 111 outputted from a redundant binary adder 101 is defined as the 1st input with a code bit 113 of the redundant binary addition result 112 defined as the 2nd input and an encoding signal 115 obtained by encoding the data bits 114 other than the bit 113 of the results 112 defined as the 3rd input respectively.例文帳に追加

冗長２進加算器１０１から出力される桁上げ信号１１１を第１の入力とし、冗長２進加算結果１１２の符号ビット１１３を第２の入力とし、加算結果１１２の符号ビット以外のデータビット１１４をエンコード回路１０２でエンコードしたエンコード信号１１５を第３の入力とする。 - 特許庁

This photographing lens is constituted by disposing a diaphragm D, a 1st lens L1 being the biconvex lens having a strong convex surface on an object side, a 2nd lens L2 being the biconcave lens, a 3rd lens L3 being the biconvex lens having the strong convex surface on an image side and a 4th lens L4 being the biconvex lens in turn from the object side.例文帳に追加

物体側から順に、絞りＤと、物体側に強い凸面を有する両凸レンズである第１レンズＬ１と、両凹レンズである第２レンズＬ２と、像側に強い凸面を有する両凸レンズである第３レンズＬ３と、両凸レンズである第４レンズＬ４とを配設して撮影レンズが構成される。 - 特許庁

In the tone generator, a zero-crossing detection means 24 consisting of an exclusive OR circuit 26 and a 1st delay 4 detects the timing of a zero-crossing point of a tone signal 22 outputted from an IIR filter 10 and a register 9 enters and stores level control data 20A applied at the timing and supplies the data 20A to a 3rd multiplier 7.例文帳に追加

排他的論理和回路２６と第１の遅延器４からなるゼロクロス検出手段２４はＩＩＲフィルタ１０が出力するトーン信号２２のゼロクロス点のタイミングを検出し、レジスタ９はこのタイミングで、与えられたレベル制御データ２０Ａを取り込んで保持し、第３の乗算器７に供給する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that is provided with a function, which can be used regardless of the function provided to a receiver-side facsimile machine and prevent a particular part of a transmission original from being interpreted by a 3rd party using only simple operations, without the need for troublesome negotiation with the person concerned at the receiver side.例文帳に追加

受信側のファクシミリ装置が備える機能に関係なく用いることができる機能であって、受信側の当事者との間の面倒な取り決め等の必要がなく、簡易な操作を行なうのみで、送信原稿の特定の部分について第三者に知られることを防止できる機能を備えたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The focus group G1 is constituted of a 1st lens group G1a having negative refractive power, a 2nd lens group G1b having negative refractive power and a 3rd lens group G1c having positive refractive power which are successively arranged from the object side and has inner-focus constitution for moving only the 2nd lens group G1b.例文帳に追加

フォーカス群Ｇ１は、物体側より順に、負の屈折力を有した第１レンズ群Ｇ１ａ、負の屈折力を有した第２レンズ群Ｇ１ｂ、および正の屈折力を有した第３レンズ群Ｇ１ｃで構成され、かつそのうちの第２レンズ群Ｇ１ｂのみを移動させるインナーフォーカスの構成となっている。 - 特許庁

When the copying machine becomes abnormal, a control part performs control to urgently stop the document reader and printing part 3 from operating and make 1st to 3rd fans 71 to 73 continuously rotate until the surface temperature of a heat roller of a fixing device reaches specified temperature (e.g. 60°C).例文帳に追加

複写機の異常発生時、原稿読取装置およびプリント部３の動作を緊急停止させる一方、定着装置の加熱ローラの表面温度が所定温度（例えば６０゜Ｃ）に到達するまで第１ないし第３ファン７１〜７３の回転を継続させるように制御部によって制御している。 - 特許庁

Here, the 1st information is the information for controlling restriction against copying the digital signal; the 2nd information is the information for controlling whether to protect the copyright from unauthorized utilization; the 3rd information is the information for showing whether the encryption is performed; and the 4th information is the information for controlling restriction against copying the digital signal recorded in the recording medium.例文帳に追加

ここで、第１の情報はデジタル信号のコピー制限を制御する情報、第２の情報は不正利用から保護するかどうかを制御する情報、第３の情報は暗号化されているかどうかを表す情報で、第４の情報は記録媒体に記録したデジタル信号のコピー制限を制御する情報である。 - 特許庁

A nearly conical 1st opening part 50 communicated with the 1st powder paint transporting passage 32 is formed at the nearly center part of the 2nd inside material 42 and a nearly cylindrical 2nd opening part 52 communicated with the 1st opening part is formed at the nearly center part of the 3rd inside material 48.例文帳に追加

前記第２の内部材４２の略中央部には、前記第１の粉体塗料搬送経路３２に連通する略円錐状の第１の開口部５０が形成され、前記第３の内部材４８の略中央部には、該第１の開口部５０と連通する略円筒状の第２の開口部５２が形成される。 - 特許庁

This restrofocus wide-angle lens is composed of five lenses as a whole, that is, a 1st lens having negative refractive power, a 2nd lens being a biconvex lens, a 3rd lens being a biconcave lens, a 4th lens having positive refractive power, and a 5th lens being a biconvex lens in order from an object side, and the respective lenses satisfy following conditions.例文帳に追加

物体側より順に、負の屈折力を有する第１レンズ、両凸レンズの第２レンズ、両凹レンズの第３レンズ、正の屈折力を有する第４レンズ、両凸レンズの第５レンズの全体として５枚のレンズより構成されるレトロフォーカス型広角レンズであって、各レンズは以下の条件を満足する。 - 特許庁

Since the λ/2 phase difference plate is arranged so that one surface thereof is exposed to the air and the other surface is brought into contact with a light transmitting member for preventing the polarizing direction from being changed, the color irregularity of the picture displayed by the synthetic light of the 1st to the 3rd bundles of modulated light beams can be reduced.例文帳に追加

λ／２位相差板は、一方の面が大気に接し、他方の面が偏光方向を変化させないような透光性の部材に接する状態で設けられているため、第１ないし第３の変調光線束の合成光によって表示される画像の色むらを低減することが可能となる。 - 特許庁