「COMES」に関連した英語例文の一覧と使い方(295ページ目) - Weblio英語例文検索

To report a call counterpart that a call is suspended by movement of a radiotelephone speaker out of the range of the call when the call is suspended by the movement of a radiotelephone out of the range of the call, and to inform the radiotelephone speaker of a desired action by the call counterpart when the radiotelephone speaker comes back to the inside of the range after the call disconnection.例文帳に追加

無線電話機が通話圏外に移動したことにより通話が中断された際、通話相手に対し、無線電話機話者が圏外に移動したことにより通話が中断している旨を通知する、及び通話切断後、無線電話機話者が圏内へ復帰した時に通話相手が無線電話機話者に望む行動を通知する。 - 特許庁

The membrane electrode jointed body is manufactured by forming the catalyst layer for transfer on the surface of a film for transfer, by overlapping the film for transfer with the solid polymer electrolytic membrane so that the catalyst layer for transfer comes into contact with the solid polymer electrolytic membrane, and by performing hot press with a pressing plate to transfer the catalyst layer for transfer to the solid polymer electrolytic membrane.例文帳に追加

転写用触媒層を転写用フィルムの表面に形成し、転写用触媒層が固体高分子電解質膜に接するように転写用フィルムを固体高分子電解質膜に重ね合わせた後、プレス板でホットプレスして転写用触媒層を固体高分子電解質膜に転写して膜電極接合体を製造する。 - 特許庁

In the structure which electrically connects a metal bus bar 10, and a bus bar 20 made of a metal plate and having a contact face 40 which comes into contact with the bus bar 10, a tin plated layer is formed on the surface of the bus bar 10, and a groove 22 and an edge are formed in the contact face 40.例文帳に追加

金属製のバスバー１０と、バスバー１０に当接する当接面４０を有すると共に金属板材からなるバスバー２０とを、当接面４０がバスバー１０と当接した状態でボルト締めされることで電気的に接続する構造であって、バスバー１０の表面にはスズメッキ層が形成されており、当接面４０には溝２２及びエッジが形成されている。 - 特許庁

This recording/reproducing device 10 records a content key to decode a program in a removable HDD unit 300 with a PKI secure module 200, when a program having no time limitation for reproduction is recorded, and obtains the contents key from the removable HDD unit 300 to decodes the encoded contents when a reproducing request comes.例文帳に追加

記録再生装置１０は、再生可能な期間を制限されていない番組を記録する場合、ＰＫＩセキュアモジュール２００により、番組を復号するためのコンテンツ鍵をリムーバブルＨＤＤユニット３００へ記録しておき、再生要求があったときに、リムーバブルＨＤＤユニット３００からコンテンツ鍵を入手して、暗号化されたコンテンツを復号する。 - 特許庁

To raise a work bench from a boom stored state using a vertical rise input, prevent a boom from extending even the boom comes in a depression angle during the storage so as to prevent the boom from interfering with a car body, and store the boom automatically even from the state of depression angle.例文帳に追加

作業台をブーム格納状態から垂直上昇入力により上昇させることができるとともに、格納途中で俯角になってもブームが伸長して車体とが干渉するようなことがなく、更には俯角状態からでもブームを自動格納させることが可能な構成の俯角格納式ブーム作業車を提供する。 - 特許庁

When a communication terminal 1 transmits device control information such as an operated electronic device and its control operation through a network 2 to a server 3, it is confirmed that a reservation time for the control operation comes by a timer 9 and the network control system controls the operated electronic device 7 to make a desired operation by a user via networks 4, 6 and a gateway 5.例文帳に追加

通信端末１よりネットワーク２を通じて、動作させる電子機器及びその制御動作などの機器制御情報がサーバー３に送信されると、その制御動作を行うための予約時刻になったことをタイマー９で確認し、ネットワーク４，６及びゲートウェイ５を介して、動作させる電子機器７がユーザー所望の動作を行うように制御する。 - 特許庁

This correction liquid applicator incorporates a correction liquid storage tube which is directly filled with the correction liquid using a hydrocarbon solvent with a boiling point of 40-150°C, an organic solvent which comes into contact with the interface of the correction liquid and is insoluble or hard to dissolve in the hydrocarbon solvent and/or a back flow inhibitor using water, a viscosity modifier and a surfactant.例文帳に追加

修正液収容管に、沸点４０〜１５０℃の炭化水素系溶剤を使用した修正液と、この修正液の界面に接触して、前記炭化水素系溶剤に不溶または難溶の有機溶剤及び／または水と、粘度調整剤と、界面活性剤とを使用した逆流防止体とを直接充填した修正具。 - 特許庁

Since a heat shielding cloth 13 having predetermined width from a sewn part 4 of a surface base cloth 2 and a rear surface base cloth 3 inside the airbag 1 is provided so as to surround the inflater 7, gas G injected from a gas injection port 11 of the inflater 7 comes into contact with the heat shielding cloth 13 once to catch high temperature particulates included in the gas G.例文帳に追加

エアバッグ１の内部における表面基布２と裏面基布３との縫製部４から、所定幅を有する遮熱布１３を、インフレータ７を取り囲むように設けたため、インフレータ７のガス噴射口１１から噴射されたガスＧがいったん遮熱布１３に当たり、そこでガスＧに含まれる高温微粒子Ｒを捕捉することができる。 - 特許庁

To provide a charging roll for electrophotographic equipment which suppresses minute ruggedness in a spot state caused on a surface of a resistance adjusting layer by reducing friction between conductive rubber composition and a die of an extruder when performing extrusion molding of the conductive rubber composition, and also prevents shaving of an image carrier with which the charging roll comes into contact when it is used.例文帳に追加

導電性ゴム組成物を押出成形する際に生じる導電性ゴム組成物と押出機のダイスとの間の摩擦を低減して抵抗調整層の表面に斑状の微細な凹凸が生じるのを抑制するとともに、使用時において接触する像担持体の削れを防止することが可能な電子写真機器用帯電ロールを提供すること。 - 特許庁

A semiconductor device 100 includes a semiconductor substrate 2, an inductor 4 prepared on the semiconductor substrate 2, a metal ball 8 prepared on the inductor 4, such that it comes into contact with the inductor 4, and a bonding wire 10 electrically connected to the metal ball 8, and exchanges signals with the outside via the inductor 4 and the metal ball 8.例文帳に追加

半導体装置１００は、半導体基板２と、半導体基板２上に設けられたインダクタ４と、インダクタ４上に、インタクタ４と接触するように設けられた金属ボール８と、金属ボール８に電気的に接続されたボンディングワイヤ１０を含み、インダクタ４と、金属ボール８とを介して、外部との信号のやりとりを行なう。 - 特許庁

In the side face light emitting optical fiber having a core at the central part and a clad arranged around the core, the clad is composed of a first transparent layer which comes into contact with the core and a second light diffusing layer which is formed in the outside of the first layer, and moreover both layers are integrally formed.例文帳に追加

中央部のコアと、前記コアの周囲に配置されたクラッドとを備える側面発光性光ファイバーにおいて、前記クラッドが、前記コアと接する透明な第１層と前記第１層の外側に形成された光拡散性の第２層とからなり、かつ両層が一体的に成形されてなることを特徴とする、側面発光性光ファイバー。 - 特許庁

To provide a modification processing method in which a portion exhibiting the modifying effects equal to the ones obtained by the conventional mercerization can be formed and in which a dye is hardly decomposed even if the dye comes into contact with a treatment liquid for modification processing, and processed fabric obtained by the modification processing method.例文帳に追加

従来のシルケット加工で得られるのと同等の改質効果を奏する部分を形成することができるとともに、改質加工を行うための処理液が染料と接触しても、染料が分解され難い改質加工方法を提案することであり、さらには、これらの改質加工方法によって得られる加工布帛を提案することである。 - 特許庁

To provide an etched metal thin sheet for a shadow mask, which is finished to a shadow mask by breaking a half-etching wire by plucking, and removing a margin part, capable of preventing flaw even if the corner part of the margin part or the corner part in the skirt part comes into contact with an image part or rubs the part in plucking the margin part.例文帳に追加

ハーフエッチング線を毟りによって破断して余白部を取り除きシャドウマスクに仕上げるシャドウマスク用エッチング済み金属薄板において、余白部の毟り作業の際に、余白部にある角部、或いはスカート部にある角部が画像面部に接触し、擦れても、傷を発生させることのないシャドウマスク用エッチング済み金属薄板を提供すること。 - 特許庁

When an individual incoming call comes to an incommunicable radio slave unit belonging to a self-system, a movement managing means of the telephone system 1A belonging to the user inquires the location of the radio slave unit from the other telephone system through a connection line, and an incoming call transfer control means transfers the individual incoming call to a telephone system 1C at the destination, the location of which is confirmed.例文帳に追加

所属電話装置１Ａの移動管理手段では、自装置に所属する通信不能な無線子機に対する個別着信が発生した場合、接続回線を介して他の電話装置へ当該無線子機の所在を問い合わせ、着信転送制御手段では、所在確認された移動先電話装置１Ｃへその個別着信を転送する。 - 特許庁

After the front end of the transfer material rushes into a fixation nip part formed as a couple of rotary body for fixing an image transferred to the transfer material comes into contact, the control width of the conveying speed of the transfer material at the fixation nip part is varied when at least one or more predetermined positions of the transfer material pass through the fixation nip part.例文帳に追加

転写材に転写された画像を定着するため一対の回転体が接することで形成される定着ニップ部に、転写材の先端が突入した後、この転写材の少なくとも１つ以上の所定位置が定着ニップ部を通過するタイミングで、この定着ニップ部における転写材の搬送速度の制御幅を変化させる。 - 特許庁

To provide a fixing device in which image contamination or the erroneous detection of the surface temperature of a fixing roller is avoided by preventing the adhesion of toner to a temperature detection surface which comes in contact with the fixing member of a thermistor which is a temperature detecting means, without largely changing the structure of a conventional fixing device, and to provide an image forming apparatus provided with the fixing device.例文帳に追加

従来の定着装置の構成を大きく変更することなく、温度検知手段であるサーミスタの、定着部材に接する温度検知面にトナーが付着するのを防止し、画像汚染や定着ローラ表面温度の誤検知が回避できる定着装置、及び該定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This probe is equipped with a stylus holder 14 having an arm 26, a stylus 16 supported on the arm 26, an exciting means 20a which vibrates the stylus 16 provided to the stylus holder 14, and a detecting means 20b which detects the stylus 16 coming into contact with a body to be measured from the change in vibration state generated when the stylus comes into contact.例文帳に追加

アーム２６を有するスタイラスホルダ１４と、このアーム２６に支持されるスタイラス１６と、スタイラスホルダ１４に設けられスタイラス１６を振動させるための加振手段２０ａと、スタイラスホルダ１４に設けられスタイラス１６と被測定物との接触に際し生じる振動状態の変化から接触を検出する検出手段２０ｂとを備える。 - 特許庁

In the semiconductor device in structure for packaging a semiconductor chip on an interposer while the face of the semiconductor chip faces down, the shape of the interpose is the same as that of an adhesive sheet, resin does not come into contact with the interposer but comes into contact with the adhesive sheet and the semiconductor chip only, and the adhesive sheet is exposed from four sides of the semiconductor device to the entire periphery.例文帳に追加

半導体チップをフェイスダウンでインターポーザに実装する構造の半導体装置において、インターポーザの形状と接着シートの形状が同一で、樹脂はインターポーザと接触せず、接着シートおよび半導体チップとのみ接触し、半導体装置の４つの側面から接着シートが全周囲にわたって露出した半導体装置。 - 特許庁

To provide a hydraulic auto-tensioner having a structure capable of fixing a rod on a spring seat in the hydraulic auto-tensioner simply and securely and capable of reducing pressure and impact as much as possible even if the auto-tensioner is contracted and a lower end face of the spring seat comes into contact with an upper end face of a sleeve to prevent wear and damage of parts coming into contact mutually.例文帳に追加

油圧式オートテンショナにおけるばね座に対して、ロッドを簡単かつ確実に固定できる構造にすると共に、オートテンショナが収縮してばね座の下端面とスリーブの上端面が接触しても圧力や衝撃を可及的に少なくして接触する部品同士の摩耗や損傷を防止できる油圧式オートテンショナとする。 - 特許庁

The focus control part 150 of the optical disk device performs absolute value integration a focus control signal for controlling the operation of the moving means for a prescribed period of time by using an integration circuit 111 so that the position of the conversion point of the light beam comes a prescribed position, and adjusts a drive signal for driving the moving means according to the result of the absolute value integration.例文帳に追加

光ディスク装置のフォーカス制御部１５０は、光ビームの収束点の位置が所定の位置となるように移動手段の動作を制御するためのフォーカス制御信号を積分回路１１１において所定時間絶対値積分し、絶対値積分の結果に基づいて、移動手段を駆動するための駆動信号を調節する。 - 特許庁

Also, the advertisement column is provided in a lottery or a game whose lottery result is ascertained by a notification at every prescribed time interval or at a plurality of prescribed time intervals, and advertisement effect is enhanced by making it necessary to continuously retain and check until the notification at a prescribed time interval or at a plurality of time intervals comes to hand.例文帳に追加

また、一定時間間隔あるいは複数の一定時間間隔における通知により抽選結果が判明する抽選あるいはゲームにおいて、広告欄をもうけ、一定時間あるいは複数の一定時間間隔における通知が届く間継続して保存・確認を必要とすることにより、広告効果を高めるシステムとする。 - 特許庁

When an object comes in contact with the integument 7, the piezoelectric material layer 3 is deformed to have a voltage changed between the center conductor 2 and the intermediate conductor 4, and, when an object approaches the integument 7, a stray capacitance increases between the object and the outermost conductor 6 to have a capacitance changed between the intermediate conductor 4 and the outermost conductor 6.例文帳に追加

外皮７に物体が接触したときには圧電材料層３が変形して中心導体２と中間導体４との間における電圧が変化し、外皮７に物体が接近したときには物体と最外導体６との間で浮遊静電容量が増加して中間導体４と最外導体６との間における静電容量が変化する。 - 特許庁

To keep a transfer roller in contact with the surface of a photoreceptor when a toner pattern passes on a transfer roller, in an image forming apparatus in which a toner image formed on a photoreceptor is transferred onto transfer paper by the transfer roller that comes into contact with the photoreceptor and the image density of the toner pattern formed on the photoreceptor is detected by a photo-sensor.例文帳に追加

感光体に形成したトナー像を、感光体に接触する転写ローラによって転写紙上に転写すると共に、感光体に形成されたトナーパターンの画像濃度を光学センサによって検知する画像形成装置において、トナーパターンが転写ローラを通るとき、転写ローラを感光体表面に当接させたままにできるようにする。 - 特許庁

In a combustion melting furnace 1, a slag nozzle 3 having a slag discharging hole 31 for discharging slag to the outside of the furnace, the slag nozzle 3 is made of a conductive refractory, and the nozzle 3 itself comes to heat-generate by an induction current generated by induction heating coil 4 provided around the nozzle 3.例文帳に追加

燃焼溶融炉１のスラグ排出部には、スラグを炉外へ排出するためのスラグ排出孔３１を有するスラグノズル３が設けられ、スラグノズル３が導電性耐火材で形成されるとともに、スラグノズル３の周囲に設けられた誘導加熱用コイル４によってスラグノズル３自体を誘導電流により発熱させるように構成されている。 - 特許庁

When the inner end of the inner pin 14 comes out of the tapered surface 12a of the conical member 12, the contact position of the inner pin 14 and the outer pin 15 is aligned with the share line of an inner tube 2 and the outer tube 6 so that the inner tube 2 can be rotated.例文帳に追加

プレート７の孔７ａを介して棒形のキー３を挿し込み、円錐状部材１２をバネ１３の弾発力に抗して後方に押し込み、内側ピン１４の内端が円錐状部材１２のテーパー面１２ａから外れると、内側ピン１４と外側ピン１５の接触位置を内筒２と外筒６のシェアーラインに一致させ、内筒２を回転可能に形成する。 - 特許庁

This sublimation refining apparatus comprises a refining part having a subliming part for subliming the chemical substance and a capturing part for capturing the chemical substance and an exhaust system, and the material of the part with which the charged chemical substance comes in contact is either one type at least of tantalum, molybdenum, titanium, alumina, zirconia, boron nitride or silicon nitride.例文帳に追加

化学物質を昇華させる昇華部と昇華した該化学物質を捕集する捕集部とを有する精製部と、排気装置とを有する昇華精製装置であって、仕込み化学物質が接触する部分の材質がタンタル、モリブデン、チタン、アルミナ、ジルコニア、窒化ボロン、窒化ケイ素のいずれか少なくとも１種であることを特徴とする昇華精製装置である。 - 特許庁

The reservation menu 43 includes an input column 44 in which the dubbing start time designated precedingly is set as the default, and the dubbing reservation apparatus reserves the dubbing of the video contents selected as above at the dubbing start time entered and designated to the input column 44 and dubs the video contents to the other recording medium when the dubbing start time comes.例文帳に追加

予約画面４３は、前回指定されたダビング開始時刻がデフォルト値として設定された入力欄４４を有し、前記ダビング予約装置は、入力欄４４に入力指定されたダビング開始時刻で前記選択された映像コンテンツのダビングを予約し、前記ダビング開始時刻になったときに他の記録媒体にダビングする。 - 特許庁

A switching window is provided on a right or left end of a screen in contact with a CRT device adjacent to a computer constituting a power system monitoring device, and when a switch means 14 receives the information that a cursor comes to the switching window, switching devices 5 are switched by the switch means 4 without the switch operation of the pointing devices by an operator.例文帳に追加

電力系統監視装置を構成する計算機に、隣り合わせのＣＲＴ装置に接した画面の右又は左の端に切替え用ウィンドウを設け、この切替え用ウィンドウにカーソルがきたことの通知を切替え手段14が受けたとき、切替え手段14によって切替え装置５を操作員のポインティングデバイスの切替え操作なしで切替える。 - 特許庁

When WEB file display requirement comes from the client terminal device 9, the proxy server 5 extracts a paragraph including forbiddance words inside a forbiddance word group registered for each of the user from an HTML document of the WEB file as a non-display part, and provides the HTML document replacement-processed with non-display information to the client terminal device 9.例文帳に追加

プロキシサーバ５は、クライアント端末装置９からＷＥＢファイル表示要求があると、当該ＷＥＢファイルのＨＴＭＬ文書中から、ユーザ毎に登録された禁止字句群中の禁止字句を含む段落を非表示部として抽出し、非表示情報に置換加工したＨＴＭＬ文書を、クライアント端末装置９に提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle antenna device which attains satisfactory receiving characteristics by suppressing reception of reflected/dispersed waves which cause deterioration of receiving characteristics of an antenna and which comes from the inside of a cabin, as regards an on-vehicle antenna mounted on a vehicle, especially for a radio set, a TV set, cellular phone system or a VICS system.例文帳に追加

本発明は、車輌に搭載されるアンテナ、特に、ラジオ、テレビ、携帯電話システム、ＶＩＣＳシステム用の車載アンテナに関するものであり、アンテナの受信特性を劣化させる要因となる車室内から到来する反射・散乱波の受信を抑圧し、良好な受信特性を実現する車載アンテナ装置を提供するものである。 - 特許庁

When a sheet feeding means 1 for feeding a sheet comes into contact with the sheet and moves to a feeding position for deeding the sheet, time from abutting of the sheet feeding means 1 on the sheet to starting of rotation is shortened and the small interval feed can be realized by pressing the sheet feeding means 1 on the sheet by first energizing force.例文帳に追加

シートを送り出すシート給送手段１がシートに接してシートを送り出す給送位置に移動した際には、シート給送手段１をシートに第１の付勢力で押し付けることにより、シート給送手段１がシートに当接してから回転開始までの時間を短縮し、小紙間を実現することができるようにする。 - 特許庁

The solar battery installation structure comprises at least a support 102 and a solar battery cell 102; and the solar battery cell 101 is fixed onto the support 102 and has its electrically line portion exposed at least partially to environment, and the support 102 comes into only point or line contact with a ground surface 104.例文帳に追加

少なくとも支持体１０２と太陽電池セル１０１からなる太陽電池設置構造物において、前記太陽電池セル１０１は前記支持体１０２上に固定され、前記太陽電池セル１０１の活電部の少なくとも一部が環境に対して露出しており、前記支持体１０２は地面１０４に対して点又は線でのみ接触している。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which can promptly perform printing when a printing request comes by eliminating a printing processing standby time caused by to the execution of cleaning processing before printing is carried out in the inkjet printer that forms an image by making ink adhere to a printing medium, and which can obtain a good printing quality, and to provide its controlling method.例文帳に追加

インクを印刷媒体に付着させて画像を形成するインクジェットプリンタにおいて、印刷を実行する前にクリーニング処理を行うことによる印刷処理待ち時間をなくし、印刷要求があったときには即時に印刷を行うことができ、かつ良好な印刷品質を得ることが可能なインクジェットプリンタ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment that detects number information from an opposite party before a ringing signal from the opposite party comes, starts a fixing heater to prepare print start when the detected number is coincident with number information having already been stored and to reduce a time taken for the temperature to reach a printable fixing temperature thereby reducing the communication time.例文帳に追加

相手先からのリンギング信号が来る前の相手先からの番号情報を検出し、検出された番号情報が予め記憶してある番号情報と一致した場合に、定着ヒータを立ち上げて印字開始の準備を行い、印字できる定着温度になるまでの時間の短縮することで、通信時間の短縮ができる。 - 特許庁

The water absorbing member 210 folded back at an outlet side of the oxidant supply manifold 100 passes through between the O-ring and the hollow tube 200, and is further folded back inside the oxidant supply manifold 100, passes between the O-ring and the oxidant supply manifold 100, and comes outside from the outlet of the oxidant supply manifold 100.例文帳に追加

酸化剤供給マニホールド１００の出口側で折り返された吸水部材２１０は、Ｏリングと中空管２００との間を通り、酸化剤供給マニホールド１００の内部においてさらに折り返され、Ｏリングと酸化剤供給マニホールド１００との間を通り、酸化剤供給マニホールド１００の出口から外に出ている。 - 特許庁

The method for producing the chlorinated vinyl chloride-based resin comprises conducting a chlorination reaction by feeding a vinyl chloride-based resin with chlorine, wherein a hypochlorite is added to the chlorination reaction system after the hydrochloric acid concentration in the system comes to a level ranging from 0.0004 to 4 wt.% to control the hydrochloric acid concentration in the system.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂に塩素を供給して塩素化反応を行う塩素化塩化ビニル系樹脂の製造方法であって、塩素化反応系内の塩酸濃度が０．０００４重量％から４重量％の範囲に達してから次亜塩素酸塩を添加することによって、塩素化反応系内の塩酸濃度を制御するものである。 - 特許庁

The communication system for air conditioner can prevent the occurrence of the problem that, when the remote controller transmits a signal while the controller receives a signal from the indoor machine of the air conditioner, the signals comes into collision with each other and are destroyed in such a way that, when the remote controller receives the signal from the indoor machine, the system prevents the remote controller from transmitting the signal.例文帳に追加

空気調和機の通信システムにおいて、リモコンが室内機からの信号を受信中であるときには、リモコン側からの信号を送信しないようにすることにより、室内機から送信される信号とリモコンから送信する信号がぶつかり、それぞれの信号が破壊されてしまうという不具合を防止することができる。 - 特許庁

A cleaning section 29 of the image forming apparatus has a plate-shaped cleaning member 51 whose first surface comes into contact with a surface of a charging roller 22 and a fixed member 52 which supports the cleaning member 51 at least in an upstream side from a position of contact between the charging roller 22 and cleaning member 51 in the rotating direction of the charging roller 22.例文帳に追加

画像形成装置におけるクリーニング部２９は、第１の面によって帯電ローラ２２の表面に対して当接する板状のクリーニング部材５１と、帯電ローラ２２とクリーニング部材５１との接触位置よりも当該帯電ローラ２２の回転方向に対して少なくとも上流側で当該クリーニング部材５１を支持する固定部材５２とを備える。 - 特許庁

When the optical disk 4 having high surface deflection and warpage is placed on a disk tray 14, the optical disk 4 and chucking core 18 never come in contact with the communication antenna 31 though a side surface of the optical disk 4 comes in contact with a second area 34e of the protection sheet 34 when the disk tray 14 is moved from an exposure position toward a housed position in a direction A.例文帳に追加

ディスクトレイ１４に、面振れや反りが大きい光ディスク４を載置した場合には、ディスクトレイ１４が露出位置から格納位置に向けてＡ方向に移動するときに、光ディスク４の側面が防護シート３４の第２エリア３４ｅに接触するが、光ディスク４及びチャッキングコア１８が通信アンテナ３１に接触することがない。 - 特許庁

A step 13 is formed on the seal surface 23 of a flange 4 where a flow measuring device comes in contact with a structure 10 having airtight structure, the inside 11 of the step is projected in the direction coming in contact with the structure 10 to the outside 12, and only a part of the inside 11 of the stem is brought into contact with the structure 10.例文帳に追加

流量測定装置が気密構造を有する構造物１０と接するフランジ４シール面２３に段差１３を形成し、段差の内側１１が、外側１２に対して前記構造物１０に接触する方向に凸形状を形成することにより、段差の内側１１の部分だけを前記構造物１０に接触させる構造とする。 - 特許庁

In a first process, slitting is performed to a plate-like body 1 of high heat conductivity to form a plurality of strip parts 2 arranged in a specific direction and to form the strip parts 2 in wavy shape so that each crest part 2a of one strip part 2 out of the adjacent strip parts 2 comes to a position corresponding to each trough part 2b of the other strip part 2.例文帳に追加

第１工程では、良熱伝導性の板状体１にスリット加工を施して特定方向に並ぶ複数の帯状部２を形成するとともに、これらの帯状部２を隣り合う帯状部２のうち一方の帯状部２の各山部２ａが他方の帯状部２の各谷部２ｂに対応した位置に来るように波状に形成する。 - 特許庁

At at locking of the holding frame 10 to the circuit board 20 and electrically connecting the frame 10 to the ground electrode, by passing the mounting legs 13 of the frame 10 through the leg passing holes 21 of the board 20 and bending the end sections 132 of the legs 13, contacting terminals 23 which comes into elastic contact with the end sections 132 of the legs 13 are provided on the ground electrode side.例文帳に追加

保持枠１０の取付脚１３を回路基板２０の脚挿通孔２１内に挿通し、その端部１３２を折り曲げることにより、保持枠１０の係止およびアース電極との導通をとるにあたって、アース電極側に取付脚１３の端部１３２に対して弾性的に接触する接触端子２３を設ける。 - 特許庁

The elastic member 104 is equipped with a base part 106 put in the groove 102 and a projection part 108 which is formed projecting from an end part of the base part 106 and arranged above the groove part 102, and this projection part 108 is bent by the optical part cover 100 which comes into contact with the part 108 to seal the inside of the casing 70.例文帳に追加

弾性部材１０４は、溝部１０２に収容される基部１０６と、この基部１０６の端部から膨出形成されて前記溝部１０２の上方に配置される突起部１０８とを備えており、この突起部１０８は、前記光学部カバー１００が接触することにより撓曲し、該ケーシング７０内を密封することができる。 - 特許庁

A dummy electrode 15 having conductivity is formed on the two sides of a second glass substrate 11, which the rubbing cloth 13 first comes into contact with, when the second substrate 11 having a transparent conductive film 12 formed thereon is subjected to rubbing treatment and the triboelectric charge is released through the dummy electrode 15 to prevent the uneven distribution of the rubbing nap due to the triboelectric charge in the rubbing cloth.例文帳に追加

透明導電膜１２が形成された第２ガラス基板１１をラビング処理する際に、最初にラビング布１３が接する第２ガラス基板１１における２辺に導電性を有するダミー電極１５を形成させ、このダミー電極１５を通して摩擦帯電を逃がし、摩擦帯電によるラビング布１３における毛先の偏在の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a sealing structure as a structure, which stores a movable unit, such as an antenna unit, especially a structure equipped with a movable-side structure to a fixed-side structure, for preventing bad influence on apparatus, even though outer air comes from between both structures and the moisture (steam) contained in the entered outer air permeates directly to the apparatus side.例文帳に追加

アンテナ装置等の可動機器を収納した構造体であって、特に固定側構造体に対して可動側構造体を備えた構造体において、両構造体間から外気が浸入して、この浸入した外気に含まれる水分（水蒸気）が機器側に直接浸入し、機器に悪影響を及ぼすことのないシール構造体を提供すること。 - 特許庁