「Deep In」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when the plating is vaporized by the heat of the laser keyhole LK, because the vaporized plating is pushed in the direction in which the molten pool becomes deep, the vaporized plating is mounted on the convection in the molten pool P, flowed backward and discharged to the outside.例文帳に追加

したがって、レーザキーホールＬＫの熱によりめっきが気化すると、この気化しためっきは、レーザキーホールＬＫによって深くなる方向に押されるから、溶融池Ｐ内の対流に乗って後方に流れて、外部に排出される。 - 特許庁

The fabrication method includes a step of heat treatment at low temperatures in order to form nucleus generation sites in a deep region within the wafer; and a step of rapid heat treatment so that oxygen deposit and metallic impurities are trapped in the nucleus generation sites.例文帳に追加

ウェーハ内部の深い領域に核生成サイトを形成させるために低温で熱処理する段階と、前記核生成サイトに酸素析出物や金属性不純物などがトラップされるように急速熱処理する段階とを含む。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which is superior in ink absorption, image quality, and expression of gray scale in a monochrome image when printing either in dye or pigment, obtaining a matte tone, deep, and muted image.例文帳に追加

染料・顔料いずれのインクによる印字においてもインク吸収性、画像品質が高く、モノクロ画像でのグレースケールの表現に優れ、マット調で深みのある落ち着いた画像が得られるインクジェット用記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a boring tool to be used in processing the inside diameter of a deep hole with a large diameter, which enhances processing accuracy and flexibility in setting processing conditions by improving the dynamic balance while suppressing stiffness reduction in the tool body.例文帳に追加

大径深穴などの内径加工に利用する穴加工工具の動バランスを工具本体の剛性低下を抑えながら向上させて加工精度の向上、加工条件の設定の自由度向上などを図ることを課題としている。 - 特許庁

A collapsing section which is deep at the central section and is shallower towards both sides in a width direction of the corrugated cardboard sheet A is formed, a crease a almost in parallel with the step of a corrugated medium is ruled at the central section in the width direction of the collapsing section.例文帳に追加

段ボールシートＡに幅方向の中央部で深く両側に至るに従って浅くなる押し潰し部を形成し、その押し潰し部の幅方向中央部に波状中芯の段目にほぼ平行な罫線ａを罫入れする。 - 特許庁

The bevel root face part 2 of a center portion of the plate thickness is welded by the deep penetration welding in one pass, and remaining bevel portions 3, 4 on both sides in the direction of the plate thickness are subjected to the finish welding in one pass.例文帳に追加

開先形状をＸ開先とし、その板厚中央部の開先ルートフェイス部２を深溶込み溶接により１パスで溶接した後、残りの板厚方向両側の開先部分３，４をそれぞれ１パスで仕上げ溶接した。 - 特許庁

In the reticle having a plurality of membrane regions supported with a support part, a deep groove or a through hole is provided in the support part in the neighborhood of the membrane region nearest to the outer periphery of the reticle.例文帳に追加

支持部により支持された複数のメンブレン領域を有するレチクルであって、 レチクルの外周に最も近いメンブレン領域の近傍の支持部に、深溝又は貫通孔が設けられていることを特徴とするレチクルとした。 - 特許庁

To provide a foamed molding which is made of a thermoplastic resin foam sheet or film, reduced in bubble shape deformation, high in mechanical strength, excellent in dimensional precision, and suitable for deep draw molding.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の発泡体シートまたはフィルムからなる発泡成形体であって、気泡形状の変形が少なく、機械的強度が高いとともに、寸法精度に優れ、しかも深絞り成形にも好適な発泡成形体を提供する。 - 特許庁

As his sisters were concubines of Yoshiharu ASHIKAGA who was the Seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians"), Harumitsu enjoyed a deep confidence of the Shogun Ashikaga family and conferred Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) in 1559, succeeded in the government service such as Emon fu (the Gate Guards), Kokushi (an officer of local government) in Kazusa Province and Mutsu Province. 例文帳に追加

また、姉妹が征夷大将軍足利義晴の側室であった事から足利将軍家の覚えもめでたく、永禄2年（1559年）には従四位下に叙せられ、衛門府・上総国国司・陸奥国国司などを歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To include an impurity diffusion region having a low impurity concentration and a deep junction depth immediately below a contact in an ESD protection element, and to prevent contact penetration in an MOS transistor due to static electricity without increasing a formation area in an MOS transistor.例文帳に追加

静電保護素子においてはコンタクト直下に不純物濃度が低く接合が深い不純物拡散領域を備え、ＭＯＳトランジスタにおいては形成面積を増大させずに静電気によるコンタクト突抜けを防止する。 - 特許庁

To prevent blooming of the readout gate section of a solid-state image pickup device, in which an impurity region for potential barrier is formed in the deep portion of a photodiode section, by suppressing the influence of thermal diffusion in the impurity region on the adjacent readout gate section.例文帳に追加

フォトダイオード部の深部にポテンシャルバリア用の不純物領域を形成する固体撮像装置において、不純物領域の熱拡散が隣接する読み出しゲート部に及ぶことを抑制し、この部分のブルーミングを防止する。 - 特許庁

To provide topping dough for bakery, wherein, after baked, the topping dough is good in crispy texture and meltability in the mouth, has an appearance having deep clear cracks, and has good extensibility, in spite of a low oil content.例文帳に追加

焼成後のベーカリー用上掛け生地が、低油分であるにも係らず、歯切れの良い食感、口どけが良好で、深い明確な割れ目を有する外観であり、さらに伸展性が良好なベーカリー用上掛け生地を提供する。 - 特許庁

Emperor Saga, a son of Emperor Kanmu, had also deep confidence in Genpin and, by his order, Genpin prayed for the recovery from illness of Emperor Heizei, Emperor Saga's older brother in 809, and received summer and winter gifts such as books and cloth for seven years starting in 811. 例文帳に追加

桓武天皇の子嵯峨天皇の信任も厚く、809年（大同(日本)4年）招請を受けて嵯峨天皇の兄平城天皇の病気平癒を祈願し、811年（弘仁2年）から7年間夏と冬に慰問の書や布を賜っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pipe sleeve 30 is molded of a bottomed deep drawing integral pipe and inserted in the inside of the bobbin 22, the suction element 24 is fitted in and fixed, and the plunger 31 is inserted in the pipe sleeve 30 free to slide.例文帳に追加

３０はパイプスリーブであり、底付の深絞り一体パイプにて成形されており、ボビン２２の内側に挿入されると共に、吸引子２４が嵌入固定され、パイプスリーブ３０内にはプランジャ３１が摺動可能に挿入されている。 - 特許庁

To provide a vehicle body height-adjusting structure of a walking type working machine, which can stably do works in a prescribed working depth in spite of a field having a shallow surface soil layer and a field having a deep surface soil layer without causing the increase in the size, weight and cost of a vehicle body.例文帳に追加

車体の大型化や重量化及びコストの高騰などを招くことなく、作土層の浅い圃場と作土層の深い圃場とにかかわらず、所定の作業深さで作業を安定して行えるようにする。 - 特許庁

To provide a cheese-flavor fried food preventing dough from scattering, bursting and browning in deep-frying in oil even if sufficient amount of cheese in dough is included in order to give rich cheese flavor, and having crispy feeling in dough and light and soft palate feeling; and to provide a method for producing the cheese-flavor fried food.例文帳に追加

豊かなチーズ風味を与えるために十分な量のチーズを衣に含ませても、油揚げの際に衣が散ったり、破裂したり、褐変したりすることがなく、衣にサクミがあり軽くソフトな食感を有する、チーズ風味揚げ物食品、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

"Hokke gengi" (subtle and profound essentials of the Lotus Sutra) mentions in its introduction that Myosha (skilled men) are rewarded with mysterious dharma; "Yuimagyo" (Vimalakirti Sutra) mentions in its Bukkokuhon that public people may be rescued by this Myoho (supreme dharma); "Hokekyo" mentions in its Hobenhon that Homyo (supreme dharma) is difficult to understand; "Nehangyo" (the Nirvana Sutra) mentions in its Myoji-kudokuhon that any Myoho dharma of various theories, as well as any secrecy kept deep in warehouses, are all destined to enter the Great Nirvana. 例文帳に追加

『法華玄義』序には「妙者褒美不可思議之法也」、『維摩経』仏国品では「以斯妙法済群生」、また『法華経』方便品に「我法妙難思」、『涅槃経』名字功徳品「所説の種々の妙法、秘密深奥蔵門、悉くみなこの大般涅槃に入る」などとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shallow grooves 4 are arranged in a cycle in parallel with each other, and the plurality of shallow grooves 4, 4 etc. arranged in parallel with each other respectively crosses the deep grooves 3, and are arranged in a direction parallel with the sliding direction of the other opposite flat surface or in a direction inclined at less than 90° of angle of inclination relative to the sliding direction.例文帳に追加

浅溝４は周期性をもって並列に配置され、並列配置された複数の浅溝４，４…は何れも深溝３と交わり、かつ相対する他方の平面の摺動方向に対して平行又は９０°未満の傾斜角で傾斜する向きに配置されている。 - 特許庁

To provide a thermosetting composition with which a protective layer, producing no disconnection of an ITO, being excellent in high stability in the lapse of time, further scarcely producing a residue on a deep portion in the case a protective film is wiped away and so on, and being excellent in an adhesion property with a sealing material, is formed.例文帳に追加

ＩＴＯの断線がなく高い経時安定性に優れ、更には保護膜を拭き取るなどした際の淵部分の残渣が少なくシール剤との接着性にも優れた保護層を形成することができる熱硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

Opening holes 20 are provided in horizontal positions in this side and a deep side, in desired positions on both faces of the heating chamber 11, rod-like linear rails 14 are formed in the opening holes 20, and a screw-worked tip portion is inserted thereinto and is fastened by a washer 12 and a nut 13 to be fixed.例文帳に追加

加熱室１１の両側面の所望位置に開口穴２０を手前と奥の水平位置に設け、開口穴２０に棒状で直線のレール１４を形成し、ネジ加工した先端部分を差込み、ワッシャー１２とナット１３で締め付け固定させる。 - 特許庁

To provide water based on sea deep water used for drinking water containing abundant nutritive elements necessary for living beings and also superior in mineral balance, water for cultivating fishes, or the like, or water for rearing living beings, or the like, by utilizing the sea deep water, and its production method and a device therefor.例文帳に追加

海洋深層水を利用して、生物に必要な栄養素を豊富に含み、かつミネラルバランスの優れた飲料水や魚類等の養殖用水または生物等の育成に用いることができる海洋深層水による水、その製造方法、その製造装置を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

The deep groove 3 is provided in plural intermittent or continuous streak form, and a large number of characteristic identification patterns formed by the deep grooves 3 can be provided by a combination formed by varying the repetition pitch and streak layout pattern, and these identification patterns are allotted every item of the grooves 2 and used for visual identification.例文帳に追加

その深溝３を複数の断続するもしくは連続する筋状に設け、その繰り返しピッチやその筋状の配置パターンを変えるなどの組合せにより、深溝による固有の識別パターンを多数設けることができ、これを前記溝の各諸元毎に割り当て、目視による識別に利用する。 - 特許庁

The cartridge for a photosensitive recording medium has an unlocking member provided with an operation part 64a projected in a positioning groove 7 formed on the side face of a cartridge main body from the front of the loading direction of the cartridge to the back, and the positioning groove is a 2-step groove comprising a shallow groove 7a and a deep groove 7b formed one step deep.例文帳に追加

カートリッジの装填方向前方から後方に向かってカートリッジ本体の側面に形成された位置決め溝７中に突出して配設される操作部６４ａを有するロック解除部材を備え、位置決め溝は、深さの浅い浅溝７ａと、一段深く形成された深溝７ｂとからなる２段溝である。 - 特許庁

To provide a woven or knitted fabric having a high fastness in the especially deep-colored or deep-colored woven or knitted fabric of a polyester fiber with a cellulosic fiber, without causing decoloration, contamination, color transfer, etc., even by repeatedly washing the woven or knitted fabric, and almost not causing discoloration or decoloration by light, sweat or wearing for a long period of time.例文帳に追加

ポリエステル繊維とセルロース系繊維との特濃色や濃色の織編物において、この織編物を繰り返し洗濯しても、色落ちや汚染、色移りなどをおこすことがなく、光や汗、長期間の着用などで変色や色褪せの殆んどしない、高堅牢度を有する織編物を提供する - 特許庁

In a part where one end 10a of a preceding weld bead 10 and the other end 20b of a succeeding weld bead 20 overlap, there is increased a welding heat input compared with a part where the preceding weld bead 10 and the succeeding weld bead 20 do not overlap, thereby preparing a deep penetration part 12a that locally forms deep penetration 12.例文帳に追加

先行溶接ビード１０の一方の端部１０ａと後行溶接ビード２０の他方の端部２０ｂが重なる箇所にて、先行溶接ビード１０と後行溶接ビード２０が重ならない箇所と比べて溶接入熱を増加させて局部的に深溶け込み１２となる深溶け込み部１２ａを作製した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can remove the overhang brought about when a deep hole is perforated and which can omit a difficult step such as a step of forming a resist of a predetermined shape on the surface of a substrate in which the deep hole is formed, and to provide the semiconductor device, a circuit substrate and an electronic apparatus.例文帳に追加

深孔を穿孔したときに生じるオーバーハングを除去することができるとともに、その深孔が形成された基板表面への所定形状のレジスト形成等の困難な工程を省略することができる半導体装置の製造方法、半導体装置、回路基板及び電子機器を提供する。 - 特許庁

The moving track of a ball in the guard rail 7 is changed according to the swinging position of the movable member, so that the advancing direction of the ball released from the ball release hole 7a to the deep and three-dimensional game area passing through the guard rail 7 is dispersed into a wide range from the front side to the deep side.例文帳に追加

可動部材の揺動位置に応じてガードレール７内での玉の移動軌跡が変化するため、ガードレール７内を通過して玉放出口７ａから奥行きのある立体的な遊技領域に放出される玉の進行方向は、手前側から奥行き側まで広い範囲で分散されることになる。 - 特許庁

To provide clothes properly protecting not only a surface muscle existing in the vicinity of the body surface but also a deep muscle existing below the surface muscle, reducing load applied to the body of a wearer, and purposely applying load to the surface muscle and the deep muscle respectively to train the muscle strength of the wearer.例文帳に追加

体表に近いところに存在する表層筋だけでなく、その下側に存在する深層筋も適切に保護することができ、着用者の身体にかかる負担を軽減したり、着用者の表層筋と深層筋とのそれぞれに故意に負荷をかけて筋力を鍛えたりすることのできる衣類を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a deep hole in a concrete structure which enables formation of a deep hole of a small diameter of ≤25 mm and a depth at least ten times the diameter of the hole without separation of the drilling and the cleaning work and allows reliable inspection and repair of any crack within the hole.例文帳に追加

穴明作業と清掃作業を別々に行うことなく、２５ｍｍ以内の小径の穴径で、その穴径の１０倍以上の深穴を形成でき、穴内にクラックがあった場合でもそのクラックを確実に検査して補修することができるコンクリート構造物の深穴形成方法を提供すること。 - 特許庁

When a prescribed reaping height is detected on the basis of the output signal of a reaping position sensor 51 in a state that a balk side switch 53 and a threshing depth switch 54 are switched on, a deep adjustment chain relay 56b is outputted to move the feeding position of a feed-adjusting chain 24 to a prescribed position on the deep threshing side.例文帳に追加

畦際スイッチ５３と扱深さスイッチ５４がオンの状態において、刈取ポジションセンサ５１の出力信号に基づいて所定の刈上げ高さを検出したら、調節チェーン深リレー５６ｂを出力して供給調節チェーン２４の供給位置を深扱ぎ側の所定の位置に移動する。 - 特許庁

Accordingly, the deep fryer has substantially the same oil levels in both tanks opened under atmospheric pressure, the oil is moved from the oil storage tank to the deep frying tank, and even if additional oil is poured, the oil is moved through the communication pipe, and the heights of oil levels of both tanks are substantially equalized again.例文帳に追加

この構成により、本願発明にかかるフライヤーは、大気圧に開放した両槽に貯留した油の油面高さがほぼ一致すると共に、油溜槽からフライ槽に油を移動、所謂注ぎ油しても、連通管を介した油の移動が発生し、再び両槽の油面の高さ位置がほぼ一致する。 - 特許庁

The method for reducing the nitric acid concentration of the plant under cultivation comprises preparing deep sea water whose chlorine concentration and electrical conductance are adjusted to levels lower than safety standards securing the healthy growth of the plant while leaving respective ingredients in the deep sea water intact, and then applying the thus adjusted deep sea water to the plant during a part of or the whole process from its germination to growth.例文帳に追加

海洋深層水に含まれる各成分を残しつつ該深層水の塩素濃度及び電気伝導度を、栽培すべき植物の健全生育を保証する安全基準値以下に調整した調整深層水を準備することと、 上記植物の栽培において、植物の発芽から生育の過程の一部又は全部の過程において上記調整深層水を植物に施用することと、からなる栽培植物の硝酸濃度低減方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a mold for full mold casting, with which a lost foam pattern having large scale and complicated shape and deep lateral holes in plural directions can simply and surely be set in the mold within shorter time than the conventional method.例文帳に追加

大型で複雑形状の、しかも複数の方向に深い横孔を有する消失模型を、簡単に、確実に、従来より短時間に型込め可能なフルモールド鋳造用鋳型の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This sealant is provided with fluororesin seal main body 2 of a U-shape cross section, and an elastic interior material 3 inserted in a deep part of a hollow groove 1 of the seal main body 2 and elastically energizing the seal main body 2 in a direction opening legs thereof.例文帳に追加

横断面Ｕ字状のフッ素樹脂製シール本体２と、シール本体２の凹溝１の奥部に内挿されてシール本体２を開脚させる方向に弾発付勢する弾性内装材３とを、備える。 - 特許庁

To provide a therapeutic device capable of administering a therapeutic substance to the entire part of the cancer tissue by a simple method even in the case that the large cancer tissue is expanded in a deep direction.例文帳に追加

本発明の目的は、深部方向に広がる体積の大きい癌組織に対しても簡便な方法で治療物質を癌組織全体にわたって投与することができる癌治療装置を提供することにある。 - 特許庁

The cell layout areas 11a and 11b have an N well 13 and a P well 12 which are formed in the cell layout area, and a deep N well 15 formed in the underlying substrate of the N well 13 and the P well 12.例文帳に追加

セル配置領域１１ａ、１１ｂには、セル配置領域に形成されたＮウェル１３およびＰウェル１２と、Ｎウェル１３およびＰウェル１２の下方の基板内に形成されたディープＮウェル１５と、を備える。 - 特許庁

The plasma processing method has, in the deep-mined process for the silicon substrate, a conditioning step of cleaning a surface of a target 32, in addition to an etching step and a protective film forming step.例文帳に追加

本発明に係るプラズマ処理方法は、シリコン基板に対する深掘り加工プロセスにおいて、エッチング工程と保護膜形成工程のほかに、ターゲット３２の表面を清浄化するコンディショニング工程を有している。 - 特許庁

To improve reliability of an underwater pump for a deep well which maintains sealability of a switched reluctance motor of a problem in use of the switched reluctance motor in the pump for the well.例文帳に追加

本発明は、スイッチドリラクタンスモータを深井戸用水中ポンプに使用する上での問題点である、スイッチドラクタンスモータ部分の気密性を維持しつつ、深井戸用水中ポンプの信頼性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To obtain a raised fabric having a high pile density, excellent in hair falling properties and having a soft touch feeling, slightly causing finger marks or a white fading feeling and excellent in deep color properties and brightness and to provide a method for producing the raised fabric.例文帳に追加

パイル密度が高くて毛倒性に優れ、ソフトな風合いを有する上に、フインガーマークの発生や白ボケ感の少ない、深色性、鮮明性に優れた立毛布帛及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent deterioration of capacity at an early stage by a deep charge and discharge cycle in a lead acid storage battery which uses a positive electrode plate in which an active material is filled into a lead-calcium alloy grid which does not contain antimony.例文帳に追加

アンチモンを含有しない鉛−カルシウム合金格子に活物質を充填した正極板を用いた鉛蓄電池において、深い充放電サイクルにより早期に容量が低下するのを防止する。 - 特許庁

A telephone set holder is provided with a holder connector 23 in the deep part of a holder case 10 for inserting the portable telephone set in lengthwise direction and the portable telephone set inserted into the holder case 10 is coupled to the holder connector 23.例文帳に追加

携帯電話機がその長手方向に挿入されるホルダーケース１０の奥部にホルダーコネクタ２３を設け、ホルダーケース１０に挿入された携帯電話機が前記ホルダーコネクタ２３に結合されるようにした電話機ホルダー。 - 特許庁

To obtain a polyvinyl alcohol-based hydrogel which has excellent fluidity in a reaction vessel and becomes a carrier having excellent handleability without being retained at the bottom of the reaction vessel even in a reaction vessel with deep depth.例文帳に追加

反応槽中において流動性に優れており、深度が深い反応槽中にあっても、槽の底部に滞留することがなくて取扱性に優れた担体となりうるポリビニルアルコール系含水ゲルを提供すること。 - 特許庁

To provide a precoated metal sheet hard to cause the lowering of the gloss of a coating film in a processing part even if deep drawing is performed, excellent in press formability and having high glossiness, its manufacturing method and a coated metal formed product.例文帳に追加

本発明は，深絞り成形を行っても加工部で塗膜の光沢低下が起こり難いプレス成形性に優れた高光沢のプレコート金属板とその製造方法及び塗装金属成形物を提供する。 - 特許庁

A corner part between a bottom wall part 18 and a side wall part in the deep bottom part 14 of an oil pan 10, is recessed inward of the oil pan 10 so as to form an inclined wall part 22 in which a drain cock 24 is fitted.例文帳に追加

オイルパン１０の深底部１４における底壁部１８と側壁部２０とのコーナー部をオイルパン１０内方へ凹ませて傾斜壁部２２を形成し、この傾斜壁部２２にドレンコック２４を取り付ける。 - 特許庁

In this case, a lamp or the like being a light emitting source is provided on the deep side decorative member 20, and in addition, this is visible by a game player from a clearance between the front side decorative member 4 and the displaying part 10.例文帳に追加

このとき奥側装飾部材２０には発光源であるランプ等が備えられており、加えて表側装飾部材４と表示部１０との間にある隙間から遊技者が目視することができる構成である。 - 特許庁