Definiteを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1586件
When heat-cooking is performed, the bag 20 for the cooking liquid is pressed by thermal expansion of the bag 30 for pressing, and when the pressure in the bag 20 for the cooking liquid becomes at least a definite pressure, the cooking liquid is made to flow out by a pressure adjusting mechanism 42.例文帳に追加
加熱・調理時には、押圧用袋30の熱膨張により調理液用袋20が押圧され、調理液用袋20内の圧力が一定以上になったときに、圧力調整機構42により調理液を流出させる。 - 特許庁
According to "Bunoshokudan." Hidetada and others who favored Tadanaga and Fuku felt it was dangerous to disinherit Takechiyo and appealed to Ieyasu in Sunpu, but Ieyasu, who was anxious over the struggle, made the elders first rule absolute, making Iemitsu the definite heir. 例文帳に追加
『武野燭談』に拠れば、秀忠らは忠長を寵愛しており、竹千代廃嫡の危機を感じた福は駿府の家康に実情を訴え、憂慮した祖父・家康が長幼の序を明確にし、家光の世継決定が確定したと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A first energization magnet 15a is fixed to an aligning member 14, and a second energization magnet 15b repelling the first energization magnet 15a is fixed to a turntable 10 with a definite interval.例文帳に追加
調芯部材14に第1の付勢マグネット15aを固着し、ターンテーブル10には第1の付勢マグネット15aに対して一定間隔を置いて第1の付勢マグネットと反発し合う第2の付勢マグネット15bを固着する。 - 特許庁
To provide a new silicon compound having the ability to initiate a living radical polymerization of an addition-polymerizable monomer, to provide a polymer obtained using the silicon compound, and to obtain an organic-inorganic composite material with definite structure through offering the polymer.例文帳に追加
付加重合性単量体に対してリビングラジカル重合開始能を有する新規なケイ素化合物およびこれを用いて得られる重合体を提供することによって、構造の明確な有機−無機複合材料を得る。 - 特許庁
The infrared sensitive composition contains (A) a resin having a definite maleimide structure as a structural unit, (B) a surfactant having an HLB of <10, (C) a surfactant having an HLB of ≥10 and (D) an infrared absorbent.例文帳に追加
(A)一定のマレイミド構造を構造単位として有する樹脂、(B)HLB10未満の界面活性剤、(C)HLB10以上の界面活性剤、及び(D)赤外線吸収剤、を含有する感赤外線感光性組成物。 - 特許庁
The infrared LEDs 3 are horizontally arranged according to the outside of a infrared irradiation range to make definite the limited infrared irradiation border P of the infrared communication range of the infrared LEDs 3.例文帳に追加
赤外線LED3の配置を赤外線照射範囲の外側に合わせて、水平に配置することによって、赤外線LED3の赤外線通信範囲を、限定した赤外線照射境界Pを明確化させるようにする。 - 特許庁
This dispersion liquid of highly concentrated minute particles is prepared by compounding a rust preventive pigment not containing chromium or lead in an aqueous medium, then adding a dispersant and being wet- pulverized into a definite particle size range.例文帳に追加
クロム又は鉛を含まない防錆顔料を水性媒体中に配合し、次いで分散剤を添加、湿式粉砕し、特定の粒径範囲とすることにより高濃度で微粒子に分散された分散液を得ることが出来る。 - 特許庁
The Chikuwa has second layer (2) of sausage or ham concentrically in the interior of the first layer (1) of ground fish meat and the second layer (2) of ground fish meat and concentric pattern excellent in definite beautiful view is expressed on the cut surface.例文帳に追加
魚肉すりみの第1層(1)と魚肉すりみの第3層(3)の内部に同心状にソーセージ又はハムの第2層(2)を有し、切断面は一定の美観に秀れた同心状の模様形状が表出されるものである。 - 特許庁
To provide an inspection machine for an injection mold which automatically stops the inflow of a molding material when a definite amount of the molding material is charged in a mold to prevent the leak of the molding material, and the connection machine of the inspection machine and the mold.例文帳に追加
一定量の成形材料が金型内に充填されると、該材料の流入を自動的に停止し、該材料の漏出を防止する射出成形金型の検査機および当該機と金型の連結機を提供する。 - 特許庁
In the dust collection method for refuse incineration exhaust gas, activated carbon is blown against filter cloth for a definite time by a timer, immediately after the dust on the filter cloth is removed by backwashing air, to form a film of activated carbon on the new filtering surface of the filter cloth.例文帳に追加
この発明のごみ焼却廃ガスの集塵方法は、逆洗エアで脱塵をした直後のろ布に、タイマーにより、一定時間活性炭を吹き込み、ろ布の新しい濾過面に活性炭の膜を形成することである。 - 特許庁
A core bar 4 is formed to a rod 4B having diameter increasing from the middle part to the butt part at a definite increasing rate and a tapered part 4A decreasing the diameter toward the tip end is formed at the tip part interposing a stepped face 4a.例文帳に追加
芯金4を中間部から元側に掛けて一定の割合で大径化する棒状体4Bに形成するとともに先端部に段付き面4aを介して先端側程小径化する小径部4Aを形成する。 - 特許庁
To provide an allele-specific primer which is accompanied by less possibility of the false positive and enables definite discrimination of SNP when a base immediately adjacent to the 3' side of a target SNP base is A, while a base adjacent with one base spaced apart is C.例文帳に追加
標的SNP塩基の3’側にすぐ隣接する塩基がAであり、もう一塩基隣の塩基がCであるときに、擬陽性の可能性が極めて低く、かつ明確にSNP判別が可能なアレル特異性プライマーを提供する。 - 特許庁
To provide a resist composition which suppresses dimensional variation of a resist pattern due to definite-period storage of the resist composition, with respect to a resist composition obtained by dissolution in an organic solvent containing ethyl lactate, and a method for producing the resist composition.例文帳に追加
乳酸エチルを含む有機溶剤に溶解してなるレジスト組成物において、レジスト組成物の経時によるレジストパターンの寸法変動が抑制されたレジスト組成物、および該レジスト組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁
This go-around self-traveling play tool has a housing chamber 2 for traveling of small animal or the like on the inner periphery and has a go-around ground surface 3 on which the animal can go around a definite peripheral area with rotation of the tool on the outer periphery together.例文帳に追加
小動物等の走行用収容室2を内周に有するとともに、回転に伴なって一定の周回域内を周回し得る周回接地面3を外周に有する動物等の周回自走遊具。 - 特許庁
These are kneaded under a specific amount of water, and the kneaded material is shaped into a predetermined globular shape by a globular shaping mold pressurizing apparatus and fired at a high temperature of 1,115-1,160°C for 5-180 minutes after being cured for a definite period (28 days).例文帳に追加
これらを一定の水量のもとで練り混ぜ、この混練した材料を球状成形型加圧装置により所定の球状に成形し、一定期間(28日)養生後、高温1115〜1160℃で5〜180分間焼成する。 - 特許庁
Reflected light of the light irradiated to the original P from a light source 33 is reflected by mirrors 34, 36, 37 and image is formed with a definite magnification on a surface of a photoelectric conversion element 39 by a lens 38 and is stored as data.例文帳に追加
光源33から原稿Pに照射された光の反射光はミラー34、36、37で反射し、レンズ38によって光電変換素子39の表面に一定の倍率で結像してデータとして記憶される。 - 特許庁
The slot machine is constituted in such a way that after reels are all at once started to rotate and a time ta has passed and rotating speeds of the reels reach a definite speed 1, as indicated in periods T2 and T3, the rotating speeds of the reels are stepwise decreased.例文帳に追加
リールが一斉に回転開始してから時間taが経過してリールの回転速度が一定速度1に達した後、期間T2、T3に示されるように、段階的にリールの回転速度が低下するように構成した。 - 特許庁
A bottom form 1 arranged at a definite height, four side forms 4a and 4b stood on the bottom form 1 and an inner form assembled in an iron- reinforced pre-assembled body arranged in an upright posture in the side forms 4a and 4b are provided.例文帳に追加
一定高さに配置された底型枠1と、該底型枠1に立設された4つの側型枠4a,4bと、側型枠4a,4b内に直立姿勢で配置される鉄筋先組体に組み込まれた内型枠23とを備えている。 - 特許庁
To provide an optical transmission device whose device guarantee range can be made definite while maintainability and cost priority are given to the optical transmission device, and which can increase choices of usable pluggable optical modules.例文帳に追加
本発明は、光伝送装置にメンテナンス性、コスト優位性を持たせつつ、装置保証範囲を明確にすることができ、使用できるプラガブル光モジュールの選択肢を広げることができる光伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
By using the feed as a feed for chicken, since the feed has coconut oil formulated as a definite blend, the eggs produced by hens that fed on the feed show distinct characters, showing proteins of egg white that are rich in foamability, and so on.例文帳に追加
これを鶏の飼料として使用すると、一定配合の飼料にヤシ油を配合しているので、その飼料を食した鶏が産む鶏卵は、卵白の蛋白質が起泡性に富む等の特異な性格が見られるものとなる。 - 特許庁
To provide an intermittently occurring data call system, where a telemeter slave station device transmits intermittently occurred data which are produced irregularly and whose data quantity is not definite to a telemeter master station device through a general subscriber line accurately at low cost.例文帳に追加
不定期に発生し、データ量が定まらない間欠発生型データを一般加入者回線を利用してテレメータ子局装置からテレメータ親局装置に低料金で且つ正確に伝送する間欠発生型データ呼出方式を提供する。 - 特許庁
To attain definite ignition timing control capable of reducing system cost by restraining an operation load without using a catalyst temperature sensor or an exhaust temperature sensor, and to prevent excessive retard angle correction by applying an ignition retard angle and a retard angle correction period which are appropriate.例文帳に追加
触媒温度センサや排気温度センサを用いることなく演算負荷を抑えた的確な点火時期制御を実現し、システムコストを低減すると共に適正な点火遅角量及び遅角補正期間を与えて過剰な遅角補正を回避する。 - 特許庁
The storage part 1 supports plural woven materials in circulating movement type and has a transfer mechanism 10 constituted so that the desired woven material W is feedable and a posture-retaining mechanism for retaining the supported each woven material W in a definite posture.例文帳に追加
保管部1は、複数の反物Wを循環移動式に支持するとともに所望の反物Wを供給可能に構成された移送機構10と、支持された各反物Wを一定姿勢に保持する姿勢保持機構とを有する。 - 特許庁
The fluid is enclosed in the flow channel of the fluid supply device for a definite time and the change amount per unit time of the impurity component in the flow channel is calculated from the amounts of the impurity component in the fluid before and after the enclosure of the fluid (steps S1-S5).例文帳に追加
流体供給装置の流路内に流体を一定時間封入し、その封入前後の流体の不純物成分量から、その流路内における不純物成分の単位時間当たりの変化量を求める(ステップS1〜S5)。 - 特許庁
This system is composed of a lumber-fixing part A wherein a pair of controlling boards 2 are disposed in upright on both sides of a long definite board 1; compression rollers B1 and B2 rolling on the lumber-fixing part A; and a recovery-controlling part C comprising a covering board 3 and a fixing roller 4.例文帳に追加
長尺の定板1の両側に一対の規制板2が立設された木材固定部Aと、この木材固定部A上を転動する圧縮ローラーB1及びB2と、被覆板3と固定ローラー4とからなる回復規制部Cとからなる。 - 特許庁
A line-introducing hole 21 is opened on a butt section 1 at a part separated from the tip side of the butt section by a definite distance X and the part X from the line-introducing hole 21 to the tip section has the form of zero taper or extremely slow taper (0 to 1/1000).例文帳に追加
釣糸導入孔21を元竿1の穂先側先端から一定の距離Xを隔てて形成し、釣糸導入孔21より穂先側の部分Xは0テーパ又は超スローテーパ(0以上1000分の1以下)に形成する。 - 特許庁
In an apparatus for manufacturing the film, a releasing roller 24 for releasing the film from a casting band 18 is formed at the central part 24A by a definite diameter and both end parts 24B and 24B are formed by a larger diameter than that of the central part 24A.例文帳に追加
本発明に係るフィルム製造装置10は、流延バンド18からフィルム22を剥離する剥離ローラ24が中央部24Aにおいて一定の径で形成されるとともに、端部24B、24Bが中央部24Aよりも大きな径で形成される。 - 特許庁
To provide a method for cutting an extruded resin by which the resin extruded continuously and by a definite amt. from a resin extruder can be continuously and surely cut when the resin is on the stage of extrusion, and a cutter for the extruded resin.例文帳に追加
樹脂の押出し段取り時に、樹脂押出機より連続的に一定量押出される樹脂を連続的に、かつ、確実に切断することができる押出樹脂の切断方法及び押出樹脂カッターを提供することを目的とする。 - 特許庁
This method of disinfection is provided by utilizing a mixed liquid of water with free iodine eluted out for a definite period from an iodized strongly basic anion exchange resin or a resin obtained by fusing a powdery material of the iodized strongly basic anion exchange resin with an olefin resin, etc.例文帳に追加
ヨウ素化強塩基性アニオン交換樹脂或いはヨウ素化強塩基性アニオン交換樹脂粉体をオレフィン樹脂等に融合させた樹脂から一定周期流れ出す遊離ヨウ素と水の混合液を利用する消毒方法。 - 特許庁
To enable the speedy ad definite discovery of the generation of failure, etc., by allowing the 100% inspection of recording media in the manufacturing process of the recording media and systematically recognizing the manufacturing history of the variations in deposition, etc., of a recording layer.例文帳に追加
記録媒体の製造過程において、記録媒体に対する全数検査を可能とし、記録層の成膜ばらつき等の製造履歴を体系的に把握できるようにして、故障の発生等を迅速に、かつ、的確に発見できるようにする。 - 特許庁
The metal mold for injection molding includes: a cavity 10 in which the melted resin is packed; a runner 12 for guiding the melted resin to the cavity 10; and the gate 14 for performing control so that the amount and direction of the melted resin to be injected into the cavity 10 through the runner 12 become definite.例文帳に追加
溶融樹脂が充填されるキャビティ10と、このキャビティ10に溶融樹脂を導くランナ12と、ランナ12からキャビティ10に注入される溶融樹脂の分量及び方向を一定に制御するゲート14とを備えている。 - 特許庁
To provide a method for detecting the starting position of inside threads and adjusting thereof to definite positional relation with a thread starting point at a container plug male thread top part so as to solve defective slant winding of an inside thread ed cap prior to winding of the cap.例文帳に追加
内ネジ式キャップの斜め巻き不良を解決するために、キャップの巻き締めに先立って、内ネジの開始位置を検知し、それを容器口栓オスネジ最上部のネジ開始点と一定の位置関係に整える方法を開発すること - 特許庁
To provide a device that receives low speed electric signals of a plurality of series whose transmission rate is not definite, generates a ultrahigh speed optical time division multiplex signal in excess of a limit of the electric processing speed and copes flexibly with increase/decrease in the device scale.例文帳に追加
速度が一律でない複数系列の低速電気信号を入力し、電気の処理速度限界を越える超高速光時分割多重信号を生成できるとともに、装置規模の増減にも柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁
The solid milk having sufficient strength and solubility is produced principally by using only powdered milk as an ingredient, compression molding the powdered milk in a condition that porosity and free fat content have been controlled within respective definite ranges and subjecting the molded milk to humidifying and drying treatment.例文帳に追加
基本的には,粉乳のみを原料として空隙率及び遊離脂肪を一定範囲に制御した状態で圧縮成形した後,加湿及び乾燥処理することにより,充分な強度と溶解性と兼ね備える固形乳を得る。 - 特許庁
The rugged shape is formed by plastic processing on the coating bar for forming the coating film of definite thickness on a surface of the base material to be coated and further the outer peripheral surface of the formed rugged shape is formed of a fluorinated resin layer.例文帳に追加
塗工基材の表面に一定の厚さの塗工膜を形成させるコーティングバーが塑性加工により凹凸形状が形成され、さらに形成された凹凸形状の外周表面がフッ素系樹脂層により形成されているコーティングバー。 - 特許庁
A hard disk 38 has a 1st recording track where digital sound recording data of indefinite-pitch performance sounds such as drum sounds and handclaps are recorded and a 2nd recording track where digital sound recording data of definite-pitch performance sounds such as stringed instrument sounds and wind instrument sound are recorded.例文帳に追加
ハードディスク38は、ドラム音、拍手音等の不定ピッチ系演奏音のディジタル録音データを記録した第1の記録トラックと、弦楽器音、管楽器音等の定ピッチ系演奏音のディジタル録音データを記録した第2の記録トラックとを有する。 - 特許庁
The exhaust gas of the reducing heating oven is circulated to the reducing heating oven and the amounts of the inert gas and oxygen supplied into the oven are adjusted at the same time to control the concentration of oxygen in the reducing heating oven to a definite range.例文帳に追加
還元加熱炉の排ガスを還元加熱炉へと循環させ、同時に炉内に供給する不活性ガス量と酸素量を調整することにより、還元加熱炉内の酸素濃度を一定範囲内に制御することを特徴とする。 - 特許庁
The inkjet printer has an arithmetic operation processing part and can deliver a definite amount of ink with the transparent ink 33 added to the coloring ink 31 to each of a plurality of pixels divided to regions per unit area on a printing paper.例文帳に追加
また、インクジェットプリンタは、演算処理部を有し、印刷用紙における単位面積当りの領域に区切られた複数の画素それぞれに、色付インク31に透明インク33を加えた一定のインク量を吐出させることが可能となっている。 - 特許庁
Pores of a porous medium containing nematodes are filled with a liquid, the liquid is forced to flow in a definite direction and a specific nematode is selectively collected by using the response behavior of nematode to the liquid flow as an index.例文帳に追加
線虫を含む多孔質媒体の孔隙部分を液体で満たし、その液体を一定方向に流動させ、液体の流動に対する線虫の応答行動を指標として線虫を分別捕集することを特徴とする線虫の分別捕集方法。 - 特許庁
This method for producing the coating chocolate is provided by limiting the additional putting in of emulsifier and oils and fats into the raw materials of the chocolate substrate, preparing the chocolate substrate having high viscosity, then preparing a sheet form having a definite thickness by utilizing a belt, cutting, forming and coating.例文帳に追加
チョコレート素地の原料中、乳化剤および油脂の追加投入を制限し、高粘度のチョコレート素地を製造した後、これをベルトを利用して一定の厚さのシート状に製造して切断した後、成形およびコーティングする。 - 特許庁
Since the correction image data stored in a correction image data storage 8 are in meshed forms with definite units of intervals being provided and capable of being printed all over the printable areas, correction values can be obtained simply only by watching printed matters.例文帳に追加
補正用画像データ保存部8に保存されている補正用画像データは、メッシュ状になっていて間隔単位が明確なのと印刷可能範囲全体に印刷されるので、印刷物を見るだけで補正値を簡単に得ることができる。 - 特許庁
This training evaluation system 1 has a circuit configuration wherein the coronary arterial flow generated from the coronary arterial flow generating device 12 can pass through a simulated blood vessel having been treated in a definite matter by the training using the operation training device 13.例文帳に追加
この訓練評価システム1は、外科手術訓練装置13による訓練で所定の処置が施された模擬血管に、冠動脈流生成装置12で生成された前記冠動脈流の流体が通過可能となる回路構成となっている。 - 特許庁
A great number of aspheric lens elements L1 which have a definite focal distance on a light incident face side and whose cross section shape is right and left symmetrical are arranged with a two-dimensional spread on the light emission face side of the brightness improving film 14.例文帳に追加
この輝度向上フィルム14の光出射面側には、光入射面側に有限の焦点距離を有し断面形状が左右対称な非球面形状のレンズ要素L1が2次元の広がりをもって多数配列されている。 - 特許庁
The film forming apparatus is equipped with a cover member 100 which has a planar surface part 100a opposed to the surface of a substrate 2 and covers the surface of the substrate 2 while holding a definite interval (d) between the planar surface part 100a and the surface of the substrate 2 when a liquid material is discharged.例文帳に追加
基板2の表面に対向する平面部100aを有し、液体材料の吐出時に、平面部100aと基板2の表面との間に一定の間隔dを維持しつつ、基板2の表面を覆う覆設部材100を備える。 - 特許庁
A screw control means that controls the number of revolutions per minute of a screw 21 is provided so that the liquid content of the object-to-be-treated discharged from the exit 3B of the solid/liquid separation section 3 falls at a predetermined constant value or in a predetermined definite range.例文帳に追加
固液分離部3の出口3Bから排出される処理対象物の含液率が予め決められた一定の値又は一定の範囲内の値となるように、スクリュー21の回転数を制御するスクリュー制御手段を設ける。 - 特許庁
We will not immediately set forth concrete measures regarding those matters. Rather, as we will need to hold discussion and cooperate with relevant parties from now on and to take account of the progress in the examination of this case, I would like you to understand that it is difficult for me to say anything definite at this time. 例文帳に追加
それぞれの事項については、直ちに具体策を提示するということではなく、今後、各関係者と協議・連携していく必要があり、また、今後の事案の解明の進展も踏まえていく必要もあると思っております。 - 金融庁
I have been informed that a definite decision has not yet been made. However, the Cabinet Secretariat's National Policy Unit will naturally make decisions on such matters if necessary, so the FSA is ready to cooperate. 例文帳に追加
いや、まだかちっとは決まっていないと、私は今のところ報告を受けていますけれども、当然、内閣官房(国家戦略室)が、必要があれば今からそういうことをいろいろ決めてくるでしょうから、その時は協力してまいりたいということです。 - 金融庁
To provide a production method which is also applicable to a suspension polymerization process and by which polymerization proceeds in a living manner to control a molecular weight and a vinyl chloride polymer having a narrow molecular weight distribution and a definite terminal structure can be produced.例文帳に追加
懸濁重合プロセスにも適用可能で、重合がリビング的に進行することにより、分子量が制御され、分子量分布が狭く、末端構造も明確な塩化ビニル重合体を製造することが可能となる製造方法を提供する。 - 特許庁
In a promoter assay method using one or more kinds of recombinant microorganisms, at least one microorganism among one or more kinds of recombinant microorganisms is a transformed microorganism expressing a promoter activity in a definite level even in the absence of the chemical substance.例文帳に追加
1種以上の組換え微生物を用いるプロモーターアッセイ方法であって、1種以上の組換え微生物のうち少なくとも1つが、化学物質の不存在下においてもプロモーター活性を一定レベルで発現する形質転換した微生物。 - 特許庁
Kiyomori's successor, Munemori, showed his stance to obey Goshirakawa by agreeing to reopening of the cloister government, but, on the other hand, he did not give up definite military and police authority, which was the basis of existence of the Taira clan, and continued subjugation of the eastern Provinces, refusing Goshirakawa's appeasement policy. 例文帳に追加
後継者の宗盛は院政再開を認めて後白河に恭順する姿勢を見せる一方で、平氏の存立基盤である軍事・警察権は断固として手放さず、後白河の宥和策を退けて東国追討を続行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|