「Disconnected」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The repeater 20 is provided with a line disconnection detecting mean 60 for detecting the disconnection of the line L3, when the fire is sensed, the repeater 20 decides that the line L3 is disconnected due because of to the detection by the means 60 and generates a fire decision signal for itself and transmits the fire decision signal to the receiver 10.例文帳に追加

中継器２０には、線路Ｌ３の断線を検出する断線検出手段６０が設けられ、中継器２０は、火災が感知された時に、断線検出手段６０の検出により線路Ｌ３が断線状態であると判断すると、火災確定信号を自ら生成し住棟受信機１０に送信する。 - 特許庁

Driving of the driving source 102 is controlled by a control means 180 to increase the distance between the disk 12 and an optical pickup lens 176 by raising the disk 12 from the turntable 14 and not to expose the disk 12 from a housing body 20, when a power source of the disk 12 is changed to another sources or disconnected.例文帳に追加

そして、ディスク１２が再生状態／再生待機状態で他ソース／電源オフに切り替えられた場合に、ディスク１２をターンテーブル１４から持ち上げてディスク１２と光ピックアップレンズ１７６との間の距離を離し、かつディスク１２がケース体２０から露出しないように、駆動源１０２の駆動が制御手段１８０で制御される。 - 特許庁

The controller restarts the electronic ballast when a determined ratio of the first current to a reference current indicates that the monitored filament has been disconnected or broken (i.e., the first current substantially decreases) and is subsequently replaced or reconnected to the ballast (i.e., the first current returns to a predetermined level).例文帳に追加

コントローラは、第１の電流の基準電流に対する判定された比率が監視されているフィラメントが切断または断線し（すなわち、第１の電流が実質的に減少し）、その後、交換されるか、または、バラストに再接続された（すなわち、第１の電流が所定のレベルまで回復した）ことを示すときに電子バラストを再起動する。 - 特許庁

To provide a temperature sensor capable of suppressing enlargement of a metal pipe without miniaturizing a temperature sensing part, in the temperature sensor where measures are taken against both of a problem wherein an electrode line is disconnected by vibrating the temperature sensor and a problem wherein the resistance value of a thermistor is varied by oxidation of a metal tube at high temperatures.例文帳に追加

温度センサに対して振動が加わることによる電極線の断線が生じる問題、及び高温下における金属チューブの酸化が原因でサーミスタの抵抗値が変化してしまう問題の両方について対策を行った温度センサにおいて、感温部を小型化せず、且つ金属管の巨大化が抑制できる温度センサの提供。 - 特許庁

When a USB cable 300 is disconnected in the midst of transmitting video streaming to a host PC 100, a digital video camera 200 set to a camera mode being a default mode detects the disconnection, and when the digital video camera 200 is set to a VTR mode different from the default mode, the digital video camera 200 stores therein a VTR mode state.例文帳に追加

デフォルトで設定されているモードをカメラモードとするデジタルビデオカメラ２００は、ビデオストリーミングをホストＰＣ１００に対して送信している最中にＵＳＢケーブル３００が抜かれたとすると、そのことを検出し、現在のモードがデフォルト設定とは異なるＶＴＲモードである場合は、ＶＴＲモード状態であったことを保持しておく。 - 特許庁

In an ultrasonic type obstacle detecting device 1 in this example, a second envelope detection circuit 19 detects a voltage signal applied to the transducer 5 through an attenuation circuit 17 while a drive circuit 9 outputs a drive signal, and if the voltage signal is larger than a prescribed threshold, the transducer 5 is decided to be in a disconnected state.例文帳に追加

本実施例の超音波式障害物検出装置１においては、駆動回路９からの駆動信号の出力中に、減衰回路１７を介して第２包絡線検波回路１９によりトランスデューサ５に印加される電圧信号を検出し、これが所定のしきい値より大きい場合に、トランスデューサ５が断線状態であると判断する。 - 特許庁

When the respective support bodies 7 and 7 are relatively slidingly displaced in its longitudinal direction, the two regulating bodies 6 and 6 of the one support body 7 are engaged via the rubber elastic body 5 with the two regulating bodies 6 and 6 of the other support body 7 adjacent to the two regulating bodies 6 and 6, so that both the support bodies 7 and 7 cannot be slipped out and disconnected.例文帳に追加

各支持体７，７がその長手方向に相対的にスライド変位した場合に、一方の支持体７の２つの規制体部６，６が、この２つの規制体部６，６に各々隣接する他方の支持体７の２つの規制体部６，６とそれぞれゴム弾性体５を介して係合し、両支持体７，７が抜け外れ不能となる。 - 特許庁

When a current-carrying quantity to the filament F is adjusted so that an electron quantity per unit time generated in the filament F becomes constant, such a change that the frequency f of an alternating current supplied to the filament F is lowered below a prescribed value and then increased is observed, and after the frequency change like this, the filament F is disconnected quickly.例文帳に追加

フィラメントＦで発生する単位時間当たりの電子量が一定となるようにフィラメントＦへの通電量を調整していると、フィラメントＦへ供給される交流の周波数ｆが所定値以上低下した後に増加するという変化が観察され、このような周波数変化の後にフィラメントＦが速やかに断線する。 - 特許庁

Since a tip part of the elastic contact part 21a is thereby separated from a conductive pin 25 of a circuit board 17, a signal line for outputting a detection signal from the circuit board 17 is disconnected, and the signal peculiar to a disconnection condition is output thereby to be detected as the leakage of the medium in a controller side receiving the detection signal.例文帳に追加

すると、弾性接触部２１ａの先端部が回路基板１７の導電ピン２５から離れるため、回路基板１７から検出信号を出力する信号線が断路されたこととなり、断路状態特有の信号を出力するので、検出信号を受ける制御装置側では圧力媒体の漏れとして検出することができる。 - 特許庁

The radio communication device detects currents supplied to a transmission unit or to a receiving unit, discriminates whether the values are within the ranges of upper limit values and lower limit values of the predetermined currents or are out of the ranges, and has a means of reporting this to the user, while the current supplied to the transmission unit or the receiving unit is disconnected , based on the results.例文帳に追加

無線通信機における送信部又は受信部に供給される電流を検出し、その値が予め設定した電流の上限値と下限値の範囲内にあるか範囲外にあるかを判断し、その結果に基づいて送信部又は受信部に供給する電流を遮断すると共に、その旨をユーザに報知する手段を備える。 - 特許庁

After the first switching means blocks the data signal, the second switching means switches the connections of the plurality of energy storage elements, from parallel connection into direct connection and thus generates a higher voltage than the voltage of the data signal for supplying it to the pixel electrode 50; and at this time, the connection of the pixel electrode 50 with the first switching means is disconnected.例文帳に追加

第１の切り替え手段がデータ信号を遮断した後、第２の切り替え手段は複数のエネルギー蓄積素子の接続を並列接続から直列接続に切り替えることでデータ信号の電圧より高電圧の電圧を生成して画素電極５０に供給し、この際に画素電極５０と第１の切り替え手段との接続が遮断される。 - 特許庁

To provide a multi-joint supporting member for protecting and guiding cables that fits well with a flexible belt member composed of a plurality of cable inserting tubular portions in a flexed posture, that steadily protects and smoothly guides the cables that assume the flexed posture, that requires fewer components, and that is readily connected and disconnected according to a status of use.例文帳に追加

多数のケーブル挿通用管状部からなる可撓性ベルト部材との屈曲姿勢における馴染みが良く、屈曲姿勢を伴うケーブル類を確実に保護して円滑に案内誘導するとともに部品点数が少なく、使用状況に応じた切り継ぎが簡便なケーブル類保護案内用多関節支持部材を提供すること。 - 特許庁

The first fuse unit 100a and the second fuse unit 100b are applied with currents independently of each other, and configured to have different suitable ranges of control parameters influencing rates of no change in electric connection state when applied with predetermined currents or voltages, or to be disconnected with currents differing in value.例文帳に追加

第１のヒューズユニット１００ａおよび第２のヒューズユニット１００ｂは、それぞれ独立に電流が印加され、所定の電流または電圧を印加した場合に電気的接続状態の変化が生じない割合に影響を与える制御パラメータの適正範囲が異なるように構成されるかまたは、値の異なる電流により切断される。 - 特許庁

To provide a base station wherein reconnection is enabled without applying any excessive load to traffic on a public network even if a radio channel is abnormally disconnected during communication, the time required for the reconnection is shortened and furthermore, even if a plurality of connection requests are received approximately at the same time, discarding of the connection requests can be suppressed.例文帳に追加

通信中に無線チャネルが異常切断した場合でも、公衆網におけるトラフィックに余分な負荷を与えることなく再接続が可能であるとともに、再接続に要する時間を短縮し、また、ほぼ同じ時刻に複数の接続要求を受信した場合でも、接続要求の破棄を抑制できる基地局を提供する。 - 特許庁

To reliably maintain the state of contact between a first terminal and a second terminal even when an external force is applied, thus preventing a first and second connector from being disconnected respectively from a first and second base; and to facilitate the operation of fitting the first and second connectors together for increased reliability.例文帳に追加

外力が加えられたときでも、第１端子と第２端子との接触状態を確実に維持することができ、第１コネクタ及び第２コネクタが第１基板及び第２基板から外れてしまうことがなく、かつ、第１コネクタと第２コネクタとの嵌合操作を容易に行うことができ、信頼性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, a cut end 320a of the cut optical fiber 320 is pulled into the inside of the part to be disconnected 182 from its cut surface by a curl section 323, so that the access to the cut end 320a of the cut optical fiber 320 becomes difficult, thereby unjust reconnection of the cut end 320a of the optical fiber 320 can be reduced.例文帳に追加

さらに、切断された光ファイバー３２０の切断端部位３２０ａは、カール部３２３によって、被切断部位１８２の切断面から内側に引き込まれてしまうので、切断された光ファイバー３２０の切断端部位３２０ａにアクセスすることが困難になり、光ファイバー３２０の切断端部位３２０ａを不正に再接続することを低減できる。 - 特許庁

When the mobile machine is connected to a call, requests handoff, or is disconnected, a position of the mobile machine is located on the basis of base station identification information about the base station for setting information about a distance between a mobile machine and the base station and a communication path from information included in a message transmitted to the base station control unit via base stations 201, 202, 203.例文帳に追加

移動機が、呼接続時またはハンドオフ要求時または切断時に基地局２０１、２０２、２０３を介して基地局制御部に送信するメッセージに含まれる情報から、移動機と基地局との距離に関する情報および通信路を設定している基地局の基地局識別情報に基づき、移動機の位置を標定する。 - 特許庁

The energy accumulated in the capacitors 12 and 32 at the previous ignition timing and the energy accumulated in an energy accumulating coil 11 are fed to the primary coil 14 of the ignition coil, and the high voltage for ignition is applied to the secondary coil 15, then, during a prescribed discharge period after that, transistors Q1 and Q11 are alternately connected/ disconnected to be multiply discharged.例文帳に追加

前回の点火時期においてコンデンサ１２および３２に蓄えられたエネルギと、エネルギ蓄積コイル１１に蓄えられたエネルギとが点火コイルの一次コイル１４に供給されて二次コイル１５に点火用高電圧が印加され、その後の所定の放電期間にトランジスタＱ１およびＱ１１を交互に断続させて多重放電させる。 - 特許庁

In a saddle-type vehicle having a head lamp device on a front part of a body and a saddle on which an occupant rides, this head lamp device has an HID valve 30 and a filament valve 21, a disconnection detecting means is mounted for detecting the disconnection of the HID valve 30, and the filament valve 21 is lit when the HID valve 30 is disconnected.例文帳に追加

車体前部に前照灯装置を備えた乗員が鞍乗りする鞍乗型車両において、前照灯装置はＨＩＤバルブ３０とフィラメントバルブ２１を有しており、このＨＩＤバルブ３０の断線を検出する断線検出手段を設けると共に、ＨＩＤバルブ３０が断線した時にフィラメントバルブ２１を点灯させる。 - 特許庁

When the instruction signal part of an identification signal part indicating unlocking of the first digit in the head of the password signal for unlocking is received, in an extension telephone unlocking device 5, an extension telephone 12 for visitor reception is electrically disconnected from an extension telephone line 11 and the designation signal part and the password signal part of the identification signal part after the second digit are fetched.例文帳に追加

内線電話解錠装置５は、解錠用暗証信号の先頭の１桁目の解錠を指示する識別信号部の指示信号部を受信すると、外来者受付用内線電話機12を内線電話回線11から電気的に切り離し、２桁目以降の識別信号部の指定信号部および暗証信号部を取り込む。 - 特許庁

To provide an SPD device with a circuit breaker which can enhance the suppression effect of a limit voltage for the surge voltage while facilitating the connection and decreasing the installation place, and in which the replacement work of a failed SPD can be carried out easily in safety, and the failed SPD can be disconnected by interrupting the circuit breaker during abnormal operation of the SPD.例文帳に追加

サージ電圧に対する制限電圧の抑制効果を高めるとともに接続を容易とし、かつ設置場所を小さくし、また故障ＳＰＤの交換作業が安全で容易に行える構成とし、更にはＳＰＤ異常動作時には回路遮断器を遮断して故障ＳＰＤを切り離すことが可能な回路遮断器付ＳＰＤ装置を提供する。 - 特許庁

In this switch structure, when post-installing an air conditioner 1 in an existing elevator car, a switch 10 provided inside a switch box 5 of the elevator car as a fan switch for operating a ventilation fan 11 is disconnected from the ventilation fan 11 and connected to the air conditioner 1, and used as an air conditioning switch for operating the air conditioner 1.例文帳に追加

既設のエレベータの乗りかごに対して冷房装置１などの空調装置を後付けで取り付ける際に、換気ファン１１を作動させるためのファンスイッチとして乗りかごのスイッチボックス５内に設置されていたスイッチ１０を換気ファン１１から切り離して冷房装置１に接続し、冷房装置１を作動させるための冷房スイッチとして流用する。 - 特許庁

Thus, even if the inspection wiring 33 is disconnected due to corrosion or any external factor, the potential of the inspection wiring 33 on the side of the switch circuit 15 for inputting the inspection signal is made to be secured at the level of VDD by the pull-up resistor 34, to prevent the switch circuit 1 for inputting the inspection signal from mal-functioning.例文帳に追加

これにより、腐蝕あるいは外的要因などによって検査用配線３３に断線が生じたとしても、プルアップ抵抗３３の作用によって、検査信号入力用スイッチ回路１５側の検査用配線３３の電位をＶＤＤレベルに確定するようにし、検査信号入力用スイッチ回路１５の誤動作を防止する。 - 特許庁

When the plug 10 is pulled out, the second joining terminal 24 and the positive electrode 13 are disconnected in its early stage, and when the state is detected, the CPU30 is driven by DC power which is supplied while the plug 10 is pulled out of the jack 20, and data stored in an RAM 32 is written in a flash memory 33.例文帳に追加

プラグ１０が引き抜かれると、その初期段階で、第２の接続端子２４と正電極１３が非接続となり、その状態が検知されると、プラグ１０がジャック２０から引き抜かれる間に供給されるＤＣ電源によってＣＰＵ３０が駆動されてＲＡＭ３２に格納されたデータがフラッシュメモリ３３に書き込まれる。 - 特許庁

To enable connection processing for "Default APN" when a mobile station UE returns from an area in the UTRAN back to an area in the E-UTRAN even if connection with the "Default APN" is disconnected when the "ISR" is applied and the mobile station UE is present in the UTRAN.例文帳に追加

「ＩＳＲ」が適用されている場合で、移動局ＵＥが、ＵＴＲＡＮ内のエリアに在圏している間に、「Ｄｅｆａｕｌｔ ＡＰＮ」との間の接続が切断された場合であっても、ＵＴＲＡＮ内のエリアからＥ-ＵＴＲＡＮ内のエリアに戻った場合に、「Ｄｅｆａｕｌｔ ＡＰＮ」に対する接続処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

To smoothly continue playback even when some users are disconnected while user's portable music players 71a, 71b and 71c are connected to a music processing apparatus 70 and a music meeting selection conditions set by a group is selected from music held by the portable music players 71a, 71b and 71c to be listened by the group.例文帳に追加

各ユーザの携帯型楽曲再生機器７１ａ，７１ｂ，７１ｃを楽曲処理装置７０へ接続して、グループで設定した選択条件に合致する楽曲を携帯型楽曲再生機器７１ａ，７１ｂ，７１ｃの保有楽曲から選択して、グループで聞く場合に、一部ユーザが離脱しても、円滑に再生を継続できるようにする。 - 特許庁

When temperature rise of the operating fluid is generated while a clutch master cylinder 210 is not connected with a reservoir tank 214 in the pressure-disconnection type automatic clutch 2, a clutch stroke position is changed to the clutch-connection direction so as to coincide with the number of rotations of an engine when the clutch master cylinder 210 is disconnected from the reservoir tank 214.例文帳に追加

加圧切断タイプの自動クラッチ２に対し、クラッチマスタシリンダ２１０がリザーバタンク２１４と非連通となっている状態で作動油の温度上昇が発生した場合、エンジン回転数が、クラッチマスタシリンダ２１０がリザーバタンク２１４と非連通となった時点でのエンジン回転数に一致するように、クラッチ継合方向へクラッチストローク位置を変化させる。 - 特許庁

In this case, when a control circuit (not shown) sets a switch control signal with a first logic level combination to control terminals 11, 12 and 51, 52, the first RF signal is outputted from an output terminal 40 via the semiconductor switches of the first set, while the second RF signal is connected to ground and the second path is disconnected from the output terminal.例文帳に追加

この場合、不図示の制御回路が第１の論理レベルの組合せのスイッチ制御信号を制御端子１１，１２；５１，５２に設定すると、第１の組の半導体スイッチを経由して第１のＲＦ信号が出力端子４０から出力される一方、第２のＲＦ信号はグランドに落とされるとともに第２の経路が出力端子から切り離される。 - 特許庁

In determining deterioration of a three-way catalyst based on track length of output of the O_2 sensor within a period of air-fuel ratio feedback control, operation of the track length is disconnected while output VAF of the A/F sensor is not within a prescribed range, and for prescribed period after output of the air-fuel ratio sensor becomes within the prescribed range.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御中の期間内でのＯ_2 センサの出力の軌跡長に基づき三元触媒の劣化を判定する際、Ａ／Ｆセンサの出力ＶＡＦが所定範囲内の値にない期間及びその後前記空燃比センサの出力が該所定範囲内の値になった時点から所定期間、軌跡長の演算を中断する。 - 特許庁

Thus, the molded pieces are not directly brought into contact with the upper surface of the circuit pattern 105b in the parts of the case 30 and the terminal fixing case 80 for leading out the flexible circuit board 100 to the outside, and even if the circuit pattern 105b is made of soft material that is bendable but weak in heat, it is hardly disconnected.例文帳に追加

開放部３５，９５を設けることで、ケース３０と端子固定ケース８０のフレキシブル回路基板１００を外部に引き出す部分の回路パターン１０５ｂの上面には直接成形品が接触せず、このため回路パターン１０５ｂを屈曲のために軟らかいが熱に弱い材質で構成しても、回路パターン１０５ｂは断線しない。 - 特許庁

In detail, salt concentration changing liquid chromatography measurement is made using the high molecular composition as a sample and the high molecular composition having excellent leukocyte selective adsorptivity can be selected using as an index the fact that the recovery of the sample, which is disconnected from a chromatography separating medium before a salt concentration reaches 1 mM and can be elution recovered, is 85% or more.例文帳に追加

詳細には、高分子組成物を試料として塩濃度変化液体クロマトグラフィー測定を行い、塩濃度が１mMに達するまでにクロマトグラフィー分離剤から脱離して溶出回収できた該試料の回収率が85%以上であることを指標として、優れた白血球選択吸着特性をもつ高分子組成物を選択することができる。 - 特許庁

The quality of a signal inputted to a signal synthesizing part 6 as a control algorithm of a switching cotrol section 9 is monitored, and when the signal quality falls below a certain reference, the input of the signal whose quality falls most is disconnected, and a detection device is used to sequentially switch the antennas in an antenna switching part 4, a proper antenna yn is searched.例文帳に追加

切替制御部９の制御アルゴリズムとして、信号合成部６に入力されている信号の品質を監視し、信号品質がある基準以下に低下した場合に、最も品質が低下した信号の入力を切り、その検波装置を用いてアンテナ切替部４でアンテナを順次切替え、適切なアンテナｙｎを探索する。 - 特許庁

In the case the discharge lamp L is disconnected or not connected to the driving means 60, the tube current IL does not flow, the minimum current detecting means 54 is actuated after a prescribed period Td based on the detection result of the current detecting means 51, and a pulse signal emitted from the driving means 60 is stopped by the control means 52.例文帳に追加

放電灯Ｌが切れているか、或は駆動手段６０に接続されていない場合には管電流ＩＬは流れず、電流検出手段５１の検出結果から所定時間Ｔｄ後に最小電流検出手段５４が作動して駆動手段６０から発せられるパルス信号が制御手段５２により停止される。 - 特許庁

A blasting unit 316 (or a burning unit) is mounted at the front stage 31 of the multi-stage rocket motor 3, the unit 316 (or the burning unit) is operated after the front stage 31 is disconnected from a rear stage 32 by a disconnecting unit 33, and a motor case 311 or the like of the front-stage 31 is finely comminuted (or burnt).例文帳に追加

多段ロケットモータ３の前段部３１に、爆破装置３１６（あるいは燃焼装置）を搭載させ、切離し装置３３による後段部３２からの切離し後に、その爆破装置３１６（あるいは燃焼装置）を作動させ、前段部３１のモーターケース３１１等を細かに破砕（あるいは燃焼）させるように構成されている。 - 特許庁

(1) For the electromagnetic relay 10 forming an arc-cutting magnetic field between a fixed contact 16 and a movable contact 17, the strength of the magnetic field is made stronger than the strength making the arc 28 move from the contacting position to the arc cutting position, before the movable contact support body 18 hits the stopper 29, when the electromagnetic relay is disconnected.例文帳に追加

（１）固定接点１６と可動接点１７間にアーク切りのための磁界を形成した電磁継電器において、磁界強度を、電磁継電器遮断時に可動接点１７を支持する可動接点支持体１８がストッパー２９に当たる前に、アーク２８を接点位置からアークが切れる位置まで移動させる強さ以上とした電磁継電器１０。 - 特許庁

The SPD for power supplies has: an insulator plate 30a moving between an electrode extraction terminal 11 of a zinc oxide varistor element 10 and a disconnection conductor 21 disconnected from the electrode extraction terminal 11 in the fault of the varistor element 10 to insulate both the conductive materials; and a spring member 31 for energizing so that the insulator plate 30a is operated when the varistor element 10 fails.例文帳に追加

酸化亜鉛形バリスタ素子１０の電極引出し端子１１と、バリスタ素子１０の異常時に電極引出し端子１１から切り離された切離し導体２１との間に移動して両者導電体間を絶縁する絶縁板３０ａと、絶縁板３０ａをバリスタ素子１０の異常時に動作させるように附勢するばね材３１を備える。 - 特許庁

This clutch control device for driving a friction clutch to be connected/disconnected by a hydraulic actuator and controlling the supply and discharge of hydraulic pressure to and form the hydraulic actuator to control the connection/disconnection of the clutch, is provided with a disconnecting speed control means for changing clutch disconnecting speed in a semi-clutch region according to a clutch stroke when disconnecting the clutch.例文帳に追加

摩擦型のクラッチを流体圧アクチュエータで断接駆動すると共に、この流体圧アクチュエータに対する流体圧の給排制御を行って上記クラッチを断接制御するクラッチ制御装置において、クラッチ分断時に半クラッチ領域におけるクラッチ断速度をクラッチストロークに応じて変更するための断速度制御手段を備える。 - 特許庁

Upon occurrence of a trouble in the terminating apparatuses 3 terminating a specified communication protocol among internal units constituting a communication controller using an ATM system cell transmission as bearer, that terminating apparatus is disconnected from the operation system and a stand-by terminating apparatus 3-j of the same type is built in the operation system.例文帳に追加

ＡＴＭ方式のセル伝送をベアラとして使用する通信制御装置を構成する内部装置のうち、特定の通信プロトコル信号の終端処理を行う終端装置３に障害が発生した際、障害発生装置を運用から切り離し、予備として用意しておいた同一種別の終端装置３−ｊを運用に組み込む。 - 特許庁

Before a link disconnection timer managed on an access point AP 100 side times out, a communication link is disconnected, and reauthentication is required, a station STA 101 receives a transmission request from the access point AP 100 and transmits a transmission request response, thereby maintaining the communication link by an infrastructure mode without reauthentication.例文帳に追加

アクセスポイントＡＰ１００側で管理されるリンク切断タイマがタイムアウトし通信リンクが切断され再認証を必要とされるようになる前に、ステーションＳＴＡ１０１は、アクセスポイントＡＰ１００からの送信要求を受信して送信要求応答を送信することにより、再認証をすることなくインフラストラクチャモードによる通信リンクを維持する。 - 特許庁

In both states of a state with the connection members for ink supply 55 connected to the ink supply side joints 28, and a state with the connection members for ink supply disconnected to the ink supply side joints, the inkjet printer 12 is configured to be able to jet the ink stored by the sub ink tanks 27 to a recording paper 20 from nozzles 26 of the recording head 25.例文帳に追加

そして、インクジェット式プリンタ１２は、インク供給側接続部２８にインク供給用接続部材５５が接続された状態及び非接続とされた状態の双方の状態において、サブインクタンク２７が貯留しているインクを記録ヘッド２５のノズル２６から記録用紙２０に対して噴射可能に構成されている。 - 特許庁

In information processing between computers remotely operated through a network, all or a part of process information under execution in the machine to be operated and data for use in a process are preliminarily transmitted to the operation machine, and the transmitted process information is used to continue processing by the operation machine in the case that the connection to the network is interrupted or disconnected.例文帳に追加

ネットワークを介してリモート操作を行なうコンピュータ間の情報処理において、被操作機で実行中のプロセス情報のすべて又は一部と、プロセスが使用するデータを操作機に送信しておき、ネットワークの接続状態が中断又は切断した場合に、送信しておいたプロセス情報を用いて操作機で処理を続行する。 - 特許庁

To reduce possibility that an IC module is damaged and the IC module and an antenna are disconnected at a connected part without impairing flexibility and flatness even when a surface on which a non-contact IC label is adhered is curved and the non-contact IC label is incorporated in merchandise at a state that it is curled up.例文帳に追加

非接触型ＩＣラベルが貼付される面が曲面であったり、非接触型ＩＣラベルが丸まるような状態で商品に組み込まれた場合においても、柔軟性及び平坦性を損なうことなく、ＩＣモジュールが破損してしまったり、ＩＣモジュールとアンテナとが接続部分において断線してしまったりする可能性を低減させる。 - 特許庁

In this client-server system, character information is stored in a buffer of a client 1000 during the character input operation (2090), the character input work is continued only by a client by use of the stored character information when communication is suddenly disconnected, and the input character information is transmitted to a server when the communication line is recovered, so that the server side continues the operation.例文帳に追加

文字入力作業中に，クライアントのバッファに文字情報を蓄積しておき，突発的な通信の切断時には，蓄積しておいた文字情報を利用して，クライアント単体で文字入力作業を継続し，通信回線の回復時に，入力文字情報をサーバに送信し，サーバ側で作業を継続できるようにする。 - 特許庁

The mobile phone with a GPS function incorporates the emergency battery having capacity large enough to have the GPS function, communicate, and so on, and then can perform positioning by the GPS function to mail notice of the current position even in the case that a battery attached to a conventional mobile phone is disconnected or does not have enough battery capacity.例文帳に追加

ＧＰＳ機能付き携帯電話機にＧＰＳ機能や通信等を可能とする十分な容量の緊急電池を内蔵することによって、従来の携帯電話機に付随する電池が外れている場合や電池容量がない場合であっても、ＧＰＳ機能によって測位を行いメールによって現在地を通知することができる。 - 特許庁

When the wire 80 to be detected is disconnected, the divided resistance voltage to be inputted in the AND circuit 70 is only dependent on an NMOS transistor 60 for a pull-down resistor, and since the divided resistance voltage is lower than the logical threshold at the AND circuit 70, the connection condition signal to be outputted from the AND circuit 70 is on the LOW level.例文帳に追加

一方、検出対象線８０が断線している場合には、ＡＮＤ回路７０へ入力する抵抗分圧は、プルダウン抵抗用ＮＭＯＳトランジスタ６０にのみ依存することとなり、抵抗分圧がＡＮＤ回路７０での論理閾値よりも低いので、ＡＮＤ回路７０から出力される結線状態信号はＬＯＷレベルとなる。 - 特許庁