「EXCESSIVELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

A minute orifice 23 communicating the valve chest 12 and the solenoid valve 100 is opened when a lead valve member 200 mounted in the valve chest 12 is opened and closed, and a pressure of the refrigerant at the upstream of the solenoid valve becomes excessively high, to allow the refrigerant to pass therethrough.例文帳に追加

弁室１２と電磁弁１００を連通する微小オリフィス２３は、弁室１２内に設けられるリード弁部材２００が開閉され、電磁弁上流の冷媒の圧力が過大となったときには微小オリフィスを開き、冷媒を通過させる。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming device provided with the fixing device capable of surely cutting off supply power from a power source to a heating means without damaging a fixing body when the temperature of the fixing body excessively rises.例文帳に追加

定着体が過昇温した際に、定着体にダメージを与えることなく確実に電源から加熱手段への供給電力を遮断させることができる定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic field detector of excellent productivity, capable of compactifying a size without narrowing excessively a magnetic field detection range, and capable of detecting multi-axial directions, and a rotation angle detector using the magnetic field detector.例文帳に追加

磁界検出範囲を極端に狭めることなく、小型化が可能で量産性に優れた多軸方向の磁界を検出できる磁界検出器並びにこの磁界検出器を用いた回転角度検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

More concretely, the method for creating the plant whose dormant period is shortened comprises transducing a nucleic acid structure capable of reinforcing the expression of the GDH gene, especially a nucleic acid structure capable of expressing the GDH gene, into the plant to excessively express the GDH gene, thereby increasing the 2-OG content in the cells.例文帳に追加

より具体的には、GDH遺伝子の発現を増強し得る核酸構築物、特にGDH遺伝子を発現し得る核酸構築物、を植物に導入し、GDH遺伝子を過剰発現させることにより細胞内の2-OG含量を増大させる。 - 特許庁

Especially in case of a heavy gasoline, etc., which has low volatility at the time of cold start of the internal combustion engine 1, the quantity of fuel is increased only when the actual rotational frequency is excessively declined or the increase of the actual rotational frequency is too slow relative to the target rotational frequency.例文帳に追加

特に、内燃機関１の冷間始動時で重質ガソリン等においては揮発性が悪く、実回転数が落込み過ぎたり、目標回転数に対し実回転数の上昇が遅過ぎるようなときのみ燃料増量される。 - 特許庁

To solve a state where cooling / dehumidification operation when an outside air temperature is low excessively lowers the temperature of an evaporator, compressor repeats operation and stop frequently, and cooling operation can not be executed enough as a result.例文帳に追加

空気調和機で、外気温度が低い場合に冷房運転・除湿運転を行うと、蒸発器温度が低くなり過ぎ、圧縮機が頻繁に運転と停止を繰り返し、結果的に余り冷房運転できない状況になるのを解消する。 - 特許庁

To reduce possibility to excessively suppress an amplitude level of an audio signal in an information processor for determining an audio level based on the amplitude level of the audio signal and suppressing the amplitude level of the audio signal when the audio level is larger than a predetermined value.例文帳に追加

音声信号の振幅レベルに基づいて音声レベルを決定し、音声レベルが所定の値よりも大きいときに音声信号の振幅レベルを抑制するものにおいて、過剰に振幅レベルを抑制しすぎてしまう可能性を低減する。 - 特許庁

To prevent a woven cloth from being excessively burned with remaining heat of an electric heat cutter when the loom is stopped in a loom inluding the at least one electric heat cutter arranged at a predetermined cutting position and cutting a woven cloth or a weft woven into the woven cloth.例文帳に追加

所定の切断位置に配置されて織布または織布に織り込まれた緯糸を切断する電熱式カッタを１以上有する織機において、織機停止時に織布が電熱式カッタの余熱により過度に焼かれるのを抑制する。 - 特許庁

Further, since it is judged that premium game media are put out excessively when the difference between the number of times of transmitting a prize ball number signal and the number of winnings reaches a predetermined prescribed value for excess detection, burdens required for judging the excess of putout are light.例文帳に追加

さらに、入賞数に対する賞球個数信号の送信回数の差があらかじめ決められた過多検出用所定値に達すると景品遊技媒体の払出過多が生じたと判定するので、払出過多の判定に要する負担は軽い。 - 特許庁

Accordingly, a reaction speed of HCCT combustion is presented from exceeding upper limit reaction speed corresponding to an upper limit of a range in which the noise is not excessively high since fuel injection quantity qhcci for HCCI combustion is controlled as above.例文帳に追加

従って、上述のようにＨＣＣＩ燃焼用燃料噴射量qhcciが制御されることで、ＨＣＣＩ燃焼の反応速度が、上記騒音が過度に大きくない範囲の上限に対応する上限の反応速度を超えることが抑制され得る。 - 特許庁

To provide a body traction apparatus, having such dimensions to be easily moved by a user, simplifying the operation, and attaining high safety so that the neck, especially the vicinity of the throat is not excessively pressed in use.例文帳に追加

利用者が容易に移動させることができる程度の大きさを有し、かつ操作が簡便であり、しかも例えば使用中に頸部、特に喉頭部近傍を過度に圧迫することのないような安全性の高い身体牽引器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a microphone fitted to photographing equipment such as a video camera and capable of picking up voice of a photographer such as narration without excessively increasing the voice more than the sound volume of other channels with inter-channel separation.例文帳に追加

例えばビデオカメラなどの撮影機材に取り付けられるマイクロホンであって、ナレーションなどの撮影者の声を他のチャンネルの音よりも大きすぎることがなく、且つ各チャンネル間のセパレーションをとって収音することができるマイクロホンを提供する。 - 特許庁

To provide a cryogenic cooling device capable of eliminating the need of stopping the operation even if the level of liquid helium in a storage tank is excessively lowered and capable of effectively utilizing the heat energy of helium gas heated by a cryogenic compressor.例文帳に追加

貯留タンク内の液体ヘリウムの液面が下がりすぎても運転を停止させる必要がなく、かつ、低温圧縮機により昇温されたヘリウムガスの熱エネルギーを有効利用することができる極低温冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing a fiber reinforced resin made container manufacturing the fiber reinforced resin made container, wherein the fatigue durability performance of the fiber reinforced resin made container is improved without excessively increasing the dimension of the fiber reinforced resin made container.例文帳に追加

繊維強化樹脂製容器の製造方法および繊維強化樹脂製容器製造装置において、繊維強化樹脂製容器の寸法を過度に大きくすることなく繊維強化樹脂製容器の疲労耐久性能を高くすることである。 - 特許庁

To provide a threshing cylinder structure of a threshing apparatus having excellent processing ability, performing sufficient threshing treatment of threshing objects without increasing load required for threshing treatment even when the threshing objects are excessively supplied.例文帳に追加

脱穀処理物が大量に供給された場合であっても、脱穀処理に要する負荷の増大を招くことなく、脱穀処理物に対して十分な脱穀処理を施すことのできる処理能力に優れた脱穀装置の扱胴構造を提供する。 - 特許庁

To surely prevent recycled toner from overflowing a recycled toner receiving chamber where the toner recycled by a toner recycling means is received without making the capacity of the recycled toner receiving chamber excessively large, with respect to an image forming machine equipped with the toner recycling means.例文帳に追加

トナーリサイクル手段を備えた画像形成機において、トナーリサイクル手段によってリサイクルされるトナーを受け入れるリサイクルトナー受入室の容量を過剰に大きくすることなく、リサイクルトナー受入室からリサイクルトナーが溢れることを確実に防止する。 - 特許庁

By excessively replenishing the developing device 4 with the toner from the toner replenishing container 47 to exceed an allowable toner storing amount of the developing device 4, the toner whose temperature rises in the developing device 4 overflows to the toner replenishing container 47 from the toner overflowing port P4.例文帳に追加

現像器４の許容トナー収容量を超えてトナー補給容器４７から現像器４内へ過剰にトナーを補給することで、現像器４内の昇温したトナーをトナー溢出口Ｐ４からトナー補給容器４７へ溢出させることができる。 - 特許庁

To provide an insulating resin composition for multilayer printed wiring boards for easily and inexpensively manufacturing the multilayer printed wiring boards having high heat resistance and improved reliability of copper wire adhesion, without excessively applying loads to the environment.例文帳に追加

高耐熱性で、かつ銅線密着性等の信頼性の高い多層プリント配線板を容易にかつ安価に、また環境に多大な負担を与えることなく製造することができる多層プリント配線板用絶縁性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Moreover, in response to Korea's claim that the US measures infringed Article 5 of the Safeguards Agreement because they were excessively restrictive, (e) the panel noted that the US did not have an obligation to clarify the reasons why the extent of the measure was appropriate.例文帳に追加

また、⑤米国の措置はセーフガード協定第５条に反して過剰に制限的であるとの韓国の訴えに対して、米国には自国措置の程度が適切である理由を明示する義務はなく、韓国はこの点を立証できなかったとした。 - 経済産業省

The Japanese economy suffered negative impact caused by a sharp decline in exports to the U.S. (including indirect exports via Asia), which Japan had excessively relied upon, and in exports of transportation equipment, etc. which had been generating high added value and a large ripple effect.例文帳に追加

すなわち、我が国経済はアジアを経由した間接輸出を含めて輸出依存度の高い米国向け輸出や、付加価値が高く波及効果の大きい輸送機械等の輸出が大きく落ち込んだことにより、深刻な影響を受けた。 - 経済産業省

But these countries have limited fuel sources such as trees, and when the number of inhabitants in one area increases excessively due to refugees, and so on, secondary environmental devastation has occurred; the neighboring trees are cut down recklessly and die off over a short period of time, among other things. 例文帳に追加

しかしこれらの国における樹木などの燃料資源は限られ、難民などの形で一極集中が起きた際には、瞬く間に周囲の樹木が乱伐採され枯れ果てるなどの二次的な環境破壊も発生している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming device in which the occurrence of overshoot, because it is so excessively heated that temperature exceeds the target temperature in spite of energy-saving mode and exceeds the upper limit temperature at the standby time of a fixing heater, is avoided by suppressing the temperature rise of a fixing roller.例文帳に追加

定着ローラの温度上昇を抑制して、省エネが目標温度を超え、さらに定着ヒータの待機時における上限温度を超えるほど、加熱されすぎてオーバーシュートを発生することのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine, suitably performing regeneration control of a particulate filter, by restraining generation of white smoke, an HC smell, and an excessive temperature rise, even when a soluble organic component is excessively adsorbed to the particulate filter.例文帳に追加

パティキュレートフィルタに可溶有機成分が過剰吸着したときにも、白煙やＨＣ臭、過昇温の発生を抑制して、好適にパティキュレートフィルタの再生制御を実施することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir joining apparatus capable of preventing the tip of a joining tool from being excessively pressed inside a workpiece in an offset action and of obtaining desired joining strength, and also to provide a friction stir joining method using the same.例文帳に追加

オフセット動作において、接合ツールの先端が過度にワーク内部に押し込まれることを防止することができ、且つ所望の接合強度を得ることのできる摩擦攪拌接合装置及びそれを用いた摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁

To constantly keep the water level of a deaerator stably at a desirable water level even when the water level fluctuates excessively to a high level side, and lower the temperature of condensate to the deaerator to a desirable temperature even when temperature of the condensate at an outlet of a gas feed water heater.例文帳に追加

脱気器水位が過度に高水位側に変動するときも、脱気器水位を常に安定して望ましい水位に保持し、また、ガス給水加熱器出口復水温度が高温になるときも、脱気器への復水温度を望ましい温度に下げること。 - 特許庁

The current path 501 is installed at least at a site corresponding to the site which tends to get excessively moist in the cells 100, and the heating is carried out by the heater 505, based on the current value measured by the current sensor 503 at the control part 40.例文帳に追加

さらに電流経路５０１を、少なくともセル１００における水分過剰となりやすい部位に対応する部位に設け、制御部４０で電流センサ５０３で測定した電流値に基づいてヒータ５０５による加熱を行う。 - 特許庁

Therefore, an amount of oil passed between the clutch plate 15 and pressure plate 16 may not be excessively increased, and racing loss of this clutch mechanism caused by viscosity resistance and agitation resistance of oil to the clutch plate 15 and pressure plate 16 is reduced.例文帳に追加

したがって、クラッチ板１５と圧力板１６との間を通る油の量が過大になることがなくて、クラッチ板１５と圧力板１６とに対する油の粘性抵抗および撹拌抵抗によるクラッチ機構の空転損失が少なくなる。 - 特許庁

Thereby, since the processing materials in the cut-ears processing cylinder 40 are discharged toward the threshing cylinder 13 by the rotation of the cut-ears processing cylinder 40, it can be prevented that the processing materials are excessively accumulated between the cut-ears processing cylinder 40 and the receiving net 41.例文帳に追加

これにより、穂切れ処理胴４０の回転により、穂切れ処理胴４０内の被処理物が扱胴１３に向けて排出されるので、被処理物が穂切れ処理胴４０と受網４１との間に過度に蓄積してしまうことを防止できる。 - 特許庁

To make it unnecessary to interrupt writing and to conduct an operation of pressing a penpoint so as to supply ink to the penpoint, and to prevent the ink from flowing out excessively from the penpoint side on the occasion when the internal pressure of an ink tank rises or when continuous writing is conducted.例文帳に追加

ペン先にインキを供給するために筆記を中断してペン先を押圧操作することを不要にすると共に、インキタンクの内圧が上昇した際や連続筆記の際にペン先側からインキが過剰に流出することを防止する。 - 特許庁

To provide a coating processing device capable of recovering a coating liquid excessively supplied, for example, at the time of forming a coating film using the coating liquid such as a resist liquid on the surface of a glass substrate for liquid crystal display or a substrate such as a semiconductor wafer.例文帳に追加

例えば、液晶ディスプレイ用ガラス基板や半導体ウエハ等の基板の表面にレジスト液等の塗布液を用いて塗布膜を形成する際、余剰に供給された塗布液の回収を可能とする塗布処理装置を提供する。 - 特許庁

The quantity of oil diluting fuel is reduced by shifting the ignition timing to an excessively advanced angle than the MBT in case the quantity of the fuel (which dilutes an oil) likely to dilute a lubricant oil upon attaching to the inner wall surface of each engine cylinder exceeds the upper limit value.例文帳に追加

本発明は、気筒の内壁面に付着して潤滑油を希釈し得る燃料（オイル希釈燃料）の量が上限値を超える場合に、点火時期をＭＢＴより前へ過進角させることにより、オイル希釈燃料量を低減させる。 - 特許庁

At that time, the film sheet pulled into the article storing part 24 with the food has no possibility of being brought together under such a condition that the film sheet is excessively pressed into around the corner parts by the corner part storing space parts 26, and a load applied on the corner parts is reduced.例文帳に追加

このとき、食品と共に物品収容部２４に引き込まれるフィルムシートは、角部収容空間部２６によって角部付近で過度に絞り込まれた状態で寄せ集められることはなく、角部に加わる負荷が軽減される。 - 特許庁

To provide a power generating device capable of generating power by taking in heat source without stopping the supply of the heat source such as exhaust gas for cooling even when steam pressure or the rotational speed of an expander is excessively increased.例文帳に追加

蒸気圧や膨張機の回転速度が過度に上昇した場合でも、排ガスなどの熱源の供給を止めることなく熱源を取り込んで冷却することができ、可能な限り発電を行うことができる発電装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a restart of stationary processing corresponding to turning-on of an electric power source switch from being delayed excessively, while writing a backup data in to the utmost, in an electronic controller of writing the backup data into a flash memory during self-shut processing.例文帳に追加

セルフシャット処理中にバックアップデータをフラッシュメモリに書き込む電子制御装置において、バックアップデータの書き込みを極力行わせつつ、電源スイッチのオンに対応する定常処理の再開が過剰に遅延されてしまうことを防止する。 - 特許庁

As a result, the abnormality of the clutch CL is appropriately coped with, in other words, the failure that occurs when the motor 46 is excessively rotated, such as wear or damage of a contact component of the motor 46, incapability of travel, or the like, is avoided.例文帳に追加

この結果、クラッチＣＬの異常に適正に対処すること、即ち、モータ４６が過回転となることによって発生する不都合、例えば、モータ４６の接触部品の摩耗や損傷，走行不能などの不都合を回避することができる。 - 特許庁

A cover member 15 is an example of a member against which the mass body 8 collides when strongly hit through a force transmission portion 1c in response to a strong hit of a white key body portion 1 to move excessively beyond the maximum rotational position.例文帳に追加

カバー部材１５は、白鍵本体部１が強打されたことに連動して、力伝達部１ｃを介して質量体８が強打されたとき、質量体８が、最大回動位置を過渡的に超えたときに衝突することになる部材の一例である。 - 特許庁

To reduce the possibility of excessively suppressing an amplitude level of an audio signal in an information processing apparatus for determining an audio level based on the amplitude level of an audio signal and suppressing the amplitude level of the audio signal when the audio level is larger than a predetermined value.例文帳に追加

音声信号の振幅レベルに基づいて音声レベルを決定し、音声レベルが所定の値よりも大きいときに音声信号の振幅レベルを抑制するものにおいて、過剰に振幅レベルを抑制しすぎてしまう可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper capable of being prevented from slipping down without tightening the skin of a user excessively, and capable of being easily worn by a novel wearing method such that the hand is inserted in each of a leg opening parts to draw out a leg.例文帳に追加

着用者の肌を過度に締め付けることなく、おむつのズレ落ちを防止でき、また、レッグ開口部に手を入れ足を引き出して装着するという新規な装着方法により容易に装着することのできる使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

The number of AD measures implemented has consistently remained at a high level (see graph 5-2-3-5), with an increasing number of measures implemented by developing countries (table 5-2-3-6). At present, there is a large discrepancy among member countries regarding the interpretation of AD rules and their application, which is one of the reasons why they are inappropriately and excessively implemented.例文帳に追加

AD 発動件数が高い水準で推移し（第5-2-3-5 図）、途上国の発動件数も増加する中（第5-2-3-6 表）、現行ルールの解釈や適用方法に大きな差異が生じており、安易な措置の濫用の一因ともなっている。 - 経済産業省

To provide a container lid of synthetic resin capable of eliminating a necessity for replacing various component elements of an existing installed device without excessively reducing its strength and further capable of attaining a substantial reduction of an amount of synthetic resin used for its molding.例文帳に追加

強度を過剰に低下せしめることなく、そしてまた既存の装着装置の種々の構成要素を交換する必要を回避して、成形に使用する合成樹脂量を大幅に低減することができる合成樹脂製容器蓋を提供する。 - 特許庁

In order to link private sector savings to the medium and long-term funds necessary for the economic development of Asia and to eliminate the double mismatches of currency and maturity, it is important to develop bond markets within the Asian region without depending on bank loans excessively.例文帳に追加

民間貯蓄をアジアの経済発展に必要な中長期の資金ニーズに結び付け、通貨・期間のダブルミスマッチを解消するためには、銀行融資に過度に依存することなく、アジア域内の債券市場を育成することが重要である。 - 経済産業省

When considering the state of the Japanese economy, therefore, rather than excessively emphasizing fluctuation in the current account surplus, and particularly short-term fluctuation,the priority should be placed on stimulating investment and the economy and maintaining the credibility of the Japanese economy.例文帳に追加

したがって、日本経済のあり方を考えるに当たっては、経常収支黒字の変動、特にその短期的変動を過度に重視すべきではなく、投資及び経済の活性化や日本経済に対する信認の維持に重点を置くべきである。 - 経済産業省

To provide a rack for ageing test hardly bringing about cost increase, and surely preventing a situation from occurring where a tray is excessively drawn out to drop when the tray is drawn out from a frame body for mounting thereon a liquid crystal module for aging test.例文帳に追加

コストアップを殆ど生じさせることなく、エージング試験を行う液晶モジュールを載置するトレイを枠体から引き出したときに、該トレイを引き出しすぎて落下させてしまうという事態が生じるのを確実に防止できるエージング試験用ラックを提供する。 - 特許庁

At this time, as a means for varying the thickness of the above filter and forming the step at the same time, a groove is formed in a buffer layer 106 and a color resin partly accumulates in the above groove, and thereby the color resin is prevented from excessively flowing out into the above transmission part.例文帳に追加

この時、上記カラーフィルタの厚さを変えると同時に段差を形成するための手段として、バッファ層１０６に溝を形成し、カラー樹脂の一部が上記溝に堆積することで、上記透過部にカラー樹脂が過度に流出するのを防止する。 - 特許庁

To provide an adsorbent carrier capable of removing cells in the blood, especially activated white blood cells of granulocyte monocyte, cancer cells, or excessively-contained cytokine, with no fear of pressure loss, having stability in its own shape without losing the adsorbent property.例文帳に追加

血液中に存在する細胞、特に顆粒球や単球などの活性化した白血球、ガン細胞などを除き、さらに好ましくは過剰に存在するサイトカインをも除去できる、圧力損失懸念がない吸着担体を提供することを課題とする。 - 特許庁