「Fly」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

In the detoxification of molten fly ash by heating, as pretreatment the fly ash is added with an alkali metal hydroxide, or carbonate or an alkaline earth metal hydroxide or carbonate to regulate the pH of the liquid consisting of 1 g of the ash and 100 g of water at 7 or above.例文帳に追加

溶融飛灰を加熱処理により無害化するに当たり、前処理として、溶融飛灰に、アルカリ金属の水酸化物または炭酸塩、もしくはアルカリ土類金属の酸化物、水酸化物または炭酸塩を加えて、灰１ｇを水１００ｇに投入した時の液のｐＨが７以上になるようにする。 - 特許庁

The method for producing a low calcium cement material includes a step of providing low calcium fly ash (class F fly ash) having 10 wt.% or less of calcium oxide, a step of providing an alkaline agent, a step of providing a congealing agent, and a step of forming a low calcium cement material by mixing and standing still the materials below room temperature.例文帳に追加

低カルシウムセメント材料の製造方法は、酸化カルシウムが１０ｗｔ％以下の低カルシウムフライアッシュ（クラスＦフライアッシュ）を供給するステップと、アルカリ剤を供給するステップと、凝結剤を供給するステップと、室温以下で前記材料を混合・静置して低カルシウムセメント材料を形成するステップとを含む。 - 特許庁

To provide an economizer capable of further effectively recovering heat from high temperature combustion exhaust gas discharged from a melting furnace even when waste containing chlorine is treated in a gasification melting facility and preventing adhesion of fly ash, being high in salt concentration, to a heat-transfer tube, and allowing easy removal of adhered fly ash.例文帳に追加

ガス化溶融施設において塩素を含む廃棄物を処理した場合でも、溶融炉から排出される高い温度の燃焼排ガスからより有効に熱が回収でき、且つ伝熱管に塩濃度の高い飛灰が付着することがなく、また付着した飛灰も容易に除去できる節炭器を提供すること。 - 特許庁

A silica substance and water is added to the fly ash discharged from a furnace, the whole is compounded and the gained compound is aged under a heating environment of 100-300°C at atmospheric pressure.例文帳に追加

炉から排出される飛灰に珪素質物質と水を加えて全体を混練し、得られた混練物を常圧下で１００〜３００℃の加熱雰囲気下で養生する。 - 特許庁

To provide a means capable of manufacturing a base system as a component of an extensive base system group, and allowing the base system to fly between the aerospace and the outer space.例文帳に追加

広大な基地系集団の構成要素である基地系を地球上で製作するとともに、前記基地系を大気圏〜宇宙空間に飛行させる手段を提供する。 - 特許庁

A composition for producing the electrically conductive controlled low strength material and the electrically conductive concrete contain ordinary components, and non-standard high carbon content fly ash is used.例文帳に追加

導電性調整低強度材料及び導電性コンクリートを製造する組成物は、通常の成分を含み、非標準高炭素含量フライアッシュを使用する。 - 特許庁

This fishing sinker is obtained by bonding a flying sinker 5 to a lure or a fly hook 3 with a hanging silk thread 4 using a water-soluble paste so as to separate the flying sinker 5 simultaneously with the alighting on the water.例文帳に追加

〔解決手段〕ルアーや毛鉤（３）に飛ばし錘（５）を水で溶ける糊で吊し絹糸（４）を接着し、着水と同時に飛ばし錘（５）が離脱する様にした考案。 - 特許庁

To provide controlling equipment of an electric vehicle which reduces AC component superimposed on fly-back line current without using setting values for adjusting phase and gain.例文帳に追加

位相およびゲインの調整のための設定値を用いずに、帰線電流に重畳する交流成分を低減する電気車の制御装置を提供することである。 - 特許庁

A mixture of raw materials including a fly ash, a Ca simple substance or Ca compound is kneaded with water, hardened at a temperature of 0-260°C, under atmospheric pressure-2.5 MPa.例文帳に追加

フライアッシュにＣａ単体又はＣａ化合物を含む物質を配合した混合原料を、水で混練してから０〜２６０℃、大気圧〜２．５ＭＰａの圧力下で硬化させる。 - 特許庁

A luminance distribution resulting from inverting a luminance distribution of light of a light source is formed by a pair of fly eye optical systems 21d and 21e and a compound superposition lens 21i.例文帳に追加

一対のフライアイ光学系２１ｄ，２１ｅと、複合重畳レンズ２１ｉとによって、光源光の輝度分布を恰も反転したような輝度分布を形成ことができる。 - 特許庁

The pneumatic device is obtained by connecting the sucking duct for sucking fly waste and fiber waste generated in a spinning machine to a filter box generating a sucking air flow by the drive of a blower.例文帳に追加

ニューマ装置は、紡機で発生する風綿や繊維屑を吸引する吸引ダクトが、送風機の駆動により吸引気流を発生するフィルタボックスに接続されている。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating device capable of placing a body such as a large fly wheel, and easily inserting a separation core into a shaft hole of the body.例文帳に追加

大形のフライホイールなどの被加熱体を載置できるとともに、この被加熱体の軸穴に分離コアを容易に挿入可能な電磁誘導加熱装置の提供。 - 特許庁

It is preferable that, in the fly wheel 1, a whole is cast and a spoke surface forms a cast skin, and a front part 4a of the outer ring part 4 is cut by a machine.例文帳に追加

フライホイール１は、全体が鋳造されスポーク表面が鋳肌面とされると共に、外輪部４の前面部４ａが機械切削加工されるのが好ましい。 - 特許庁

The cell 50a of the 2nd fly-eye lens 50 is decentered in a direction (x) on a light incident surface 50in, and decentered in a direction (y) on a light emitting surface 50out.例文帳に追加

第２のフライアイレンズ５０のセル５０ａは、光の入射面５０inにて、ｘ方向に偏心しており、かつ、光の出射面５０outにて、ｙ方向に偏心している。 - 特許庁

Zinc is recovered as zinc insolubilized residue by adding the zinc solubilizing agent to the fly ash to extract zinc and solid-liquid separating, adding the pH adjusting agent and the insolubilizing agent to the extraction filtrate to insolubilize zinc and solid-liquid separating.例文帳に追加

(a) 飛灰に亜鉛可溶化剤を加えて亜鉛を抽出した後ｐＨ調整剤および不溶化剤を加えて亜鉛を不溶化して回収する工程。 - 特許庁

To solve the problems of the conventional disc-shaped or fly ball shaped governor for an elevator having a complicated structure, having complicated design and manufacture in developing a governor of new specifications, and being expensive.例文帳に追加

従来のディスク形あるいはフライボール形のエレベーターのガバナでは、構造が複雑なので、新たな仕様のガバナを開発するとき、設計、製作が難しく、高価である。 - 特許庁

To provide a high voltage variable resistor for easy and reliable connection with a fly-back transformer, without requiring connection of a lead wire until the final process.例文帳に追加

フライバックトランスとの接続を簡単且つ確実に行えて、しかもリード線の接続を最終工程までする必要のない高圧用可変抵抗器を提供する。 - 特許庁

An STB 11 simultaneously transmits both a non-compressed video signal and a compressed video signal by packetizing and carrying out multiplex transmission of the compressed video signal during a fly-back period of the non-compressed video signal.例文帳に追加

ＳＴＢ１１は、非圧縮映像信号の帰線期間に圧縮映像信号をパケット化して多重伝送することにより、両映像信号の同時伝送を行う。 - 特許庁

To provide a for electron gun in a CDT(Color Display Tube) power supply device in which focus voltage of a fly-back transformer reduced by electrode discharge is recovered to a normal voltage.例文帳に追加

電極放電によって降下されたフライバック変圧器の集束電圧を正常電圧に復旧可能なＣＤＴ電子銃用電源供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing the pinball hammer of a game machine which can easily manufacture the pinball hammer, which is excellent in the discharge direction of a ball and the stability of a fly distance, and to provide the pinball hammer.例文帳に追加

玉の発射方向、飛距離の安定性に優れた弾球槌を、簡単に製造できる遊技機の弾球槌の製造方法および弾球槌を提供する。 - 特許庁

To provide a spray agent for small fly control exerting a rapid control effect against small flies by using, as an insecticidal ingredient, natural pyrethrin which is highly safe to humans and animals.例文帳に追加

殺虫成分として人畜に対する安全性の高い天然ピレトリンを用い、コバエ類に対して速効的な防除効果を奏し得るコバエ防除用スプレー剤の提供。 - 特許庁

An after image of a ball is displayed on a track of fly of the ball so that each player can understand in which direction and at what speed the ball flies immediately when a shoot is done.例文帳に追加

シュートがなされたときは、そのボールがどの方向にどのような速度で飛んでいったかが各遊技者に直ちに分かるように、ボールの飛跡にボールの残像を表示する。 - 特許庁

Here, the old, used paper is capable of enhancing the strength of vegetation block 20, and the fly ash improves the water absorption and water retainability, and further the fertilizer functions as noulishment for plants.例文帳に追加

ここで、古紙は草木育成ブロック２０の強度を高め、フライアッシュは吸水性及び保水性を向上させ、更には肥料は草木の養分となるものである。 - 特許庁

This current is switched by a switching element Q101 and output of DC5 V is obtained by a self-exciting fly-back converter having a transformer T101 and a photocoupler PC101.例文帳に追加

その後、スイッチング素子Ｑ１０１によりスイッチングされ、トランスＴ１０１、フォトカプラＰＣ１０１を有する自励式フライバックコンバータによりＤＣ５Ｖの出力が得られる。 - 特許庁

To obtain an economical method of treating fly ash, soil, and drainage polluted with dioxins into these harmless state in short time under mild treating conditions.例文帳に追加

本発明は、ダイオキシン類で汚染された飛灰、汚染土壌および排水を、短時間でかつ温和な条件下で無害化処理する経済的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive tape or sheet having good properties with respect to all of prevention of static charge, chip fly-off during dicing, workability during pickup and pressure-sensitive adhesive residues.例文帳に追加

帯電防止、ダイシング時のチップ飛び、ピックアップ時の作業性及び粘着剤残渣の全てに対して良好な特性を有する粘着テープ又はシートを提供する。 - 特許庁

Corresponding to the compsn. of fly ash, an aluminum salt is added to filtered waste water to remove fluorine, or COD is removed by adsorbing treatment due to activated carbon.例文帳に追加

また、飛灰の組成に応じて前記濾過排水にアルミニウム塩を添加してフッ素の除去、あるいは、活性炭等による吸着処理でＣＯＤの除去を行う。 - 特許庁

To adjust a driving voltage value without carrying out measurement of a fly speed of ink and a dot width for every nozzle at each time even when an environmental condition changes by some degrees.例文帳に追加

環境条件がある程度変化しても、その都度ノズルごとにインクの飛翔速度やドット幅の測定を行うことなく駆動電圧値を調整することを可能とする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for actualizing good drain collection without causing the fly of condensed water produced by dew condensation on the surface of a corrugated fin with an air flow.例文帳に追加

コルゲートフィンの表面に結露により生じた凝縮水を空気流によって飛散させることなく良好にドレーン回収することができる熱交換器を提供する。 - 特許庁

To prevent choro shooting (weak shooting) to fly balls to a minimum flying distance by using raising a handle voltage when the turn angle of the handle is small.例文帳に追加

本発明は、ハンドルの回し角度が小さい時のハンドル電圧を切り上げて用いることにより、チョロ打ちを防止して球を最低飛距離まで飛ばすことを目的とする。 - 特許庁

Then a resistance is obtained against buckling stress which is applied in the width direction of the endless belt 78 by a deviation of a small pulley fixed to a fly wheel shaft in the axial direction.例文帳に追加

このため、フライホイール軸に固定された小プーリの軸方向のズレによってエンドレスベルト７８の幅方向に掛かる座屈応力に対して抗力が得られる。 - 特許庁

Electrons, discharged from the filament 14 fly so as to be focused inside the loop of the ion collector electrode 16 and collides with gas molecules herein to form ions.例文帳に追加

フィラメント１４から放出される電子は、イオンコレクタ電極１６のループ内に集束されるように飛行し、ここで気体分子と衝突してイオンを生成する。 - 特許庁

To efficiently recover zinc and lead contained in fly ash by including a process for recovering zinc using a zinc solubilizing agent, a pH adjusting agent and an insolubilizing agent and a process for recovering lead using a lead solubilizing agent and an insolubilizing agent.例文帳に追加

飛灰に含まれる鉛および亜鉛を効率的に回収するとともに、鉛、亜鉛以外の有価物も回収する飛灰の再資源化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat transporting device hardly affected by fly limit acting on a working fluid circulated from an evaporating portion side to a condensing portion side by capillary pressure.例文帳に追加

毛細管圧力によって蒸発部側から凝縮部側に還流する作動流体に作用する飛散限界の影響が少ない熱輸送装置を提供すること。 - 特許庁

As the weathercock stabilizing effect can be maintained appropriately, effects of cross wind can be minimized and the missile can fly a desired flight path accurately.例文帳に追加

これにより風見安定効果を適切な状態に保てるので、横風による影響を最小限にして所望の飛行経路を精度良く飛翔することが可能になる。 - 特許庁

A fly-through processing part 12 forms a three-dimensional tomographic image based on plural tomographic image stored in a data storing part 8 and displays this on a display part 11.例文帳に追加

フライスルー処理部１２が、データ保存部８に記憶されている複数の断層画像に基づいて３次元断層画像を形成し、これを表示部１１に表示する。 - 特許庁

By utilizing a thermal capillary action, an ink liquid surface is moved to the propagation surface of an SAW 3, and the SAW is caused to enter there, thereby causing a minute ink to fly.例文帳に追加

熱毛細管現象を利用して、インク液面をＳＡＷ３の伝搬面まで移動させ、そこにＳＡＷを入射させることにより、微小インクを飛翔させる。 - 特許庁

A magnetic field gradient is formed in a space, to allow fine particles to fly into the space and magnetic force caused by the magnetic field gradient is made to act on the fine particles.例文帳に追加

空間中に磁場勾配を生成し、前記空間中に微粒子を飛翔させ、前記微粒子に対して前記磁場勾配に起因した磁気力を作用させる。 - 特許庁

To provide a power converting device capable of effectively controlling a constituent around 25 Hz, which is one of the frequency bands of a track circuit in the high harmonics of a fly-back current.例文帳に追加

帰線電流の高調波の中で、軌道回路の周波数帯の１つである２５Ｈｚ近傍の成分を効果的に抑制できる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

Since whether or not the number of the rushes made to fly and fed to the weaving part 16 at a high speed is plural is detected in the part where the rush is fed, the multi- weaving can surely be prevented.例文帳に追加

高速で織成部に飛動供給されたい草が複数本かどうかを供給された部分で検知するから確実に重ね織りを防止できる。 - 特許庁

The space shuttle Discovery lifted into space on April 5 with Yamazaki Naoko, 39, the first Japanese mother to fly into space, and six other crew members on board. 例文帳に追加

スペースシャトル｢ディスカバリー号｣が４月５日，日本人初のママさん宇宙飛行士である山(やま)崎(ざき)直(なお)子(こ)さん(39)や他の６人の乗組員を乗せて宇宙へ飛び立った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The inverter also comprises a main fly-wheel diode 39 for charging the capacitor 60 by feeding back a current of the load 40 when the element 20 is turned OFF.例文帳に追加

副スイッチング素子２０のターンオフ時に誘導性交流負荷４０電流を帰還して平滑用コンデンサ６０を充電する主フライホイールダイオード３９を備える。 - 特許庁

A required area on the surface of a reticule 21 is uniformly illuminated by a fly eyes lens 16, a condenser lens 1, a mirror 18, a masking blade 19 and an image formation lens 20.例文帳に追加

フライアイレンズ１６、集光レンズ１７、ミラー１８、マスキングブレード１９、及び結像レンズ２０によって、レチクル２１面上の必要な領域を均一に照明している。 - 特許庁

If the fly ash of ≤20 μm in grain size is added to the concrete, the workability of the concrete is greatly improved and consequently, the reduction of a unit water volume is made possible.例文帳に追加

本発明の手段は、粒径２０μｍ以下のフライアッシュを配合してコンクリートを調製し、成型することを特徴とするコンクリート二次製品とその製造方法にある。 - 特許庁

Next, a solid matter containing the remaining of the calcium component and the valuable metal component in the molten fly ash are removed from the eluting solution produced in the elution step 13.例文帳に追加

次いで上記浸出工程１３で生成された浸出液から溶融飛灰中のカルシウム成分の残部及び有価金属成分を含有する固形分を分離する。 - 特許庁