「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(645ページ目) - Weblio英語例文検索

In each developing unit 20 of a tandem-type color laser printer provided with process units 16 for each color arranged horizontally in parallel with each other, a supply roller 32 and a developing roller 33 are disposed below a toner chamber 31, and a supply roller upper-side wall portion 38 that covers the supply roller from above is provided between the toner chamber 31 and the supply roller 32.例文帳に追加

各色毎のプロセス部１６が水平方向において並列的に配置される横置きタイプのタンデム方式のカラーレーザプリンタの各現像ユニット２０において、トナー収容室３１の下方に供給ローラ３２および現像ローラ３３を配置して、トナー収容室３１と供給ローラ３２との間に、供給ローラ３２の上方を覆う供給ローラ上側壁部３８を設ける。 - 特許庁

By independently installing the air cylinder 13 placing vibration of a long period and the vibrator 80 placing vibration of a short period, the vibration of the long period and the vibration of the short period can be applied in parallel or stepwise, so that the vibration can be applied to the form 50 in a various patterns according to the fluidity of the ready mixed concrete injected into the form 50.例文帳に追加

長周期の振動を与えるエアーシリンダ１３と、短周期の振動を与えるバイブレータ８０とを独立して設けることにより、長周期の振動と短周期の振動を並列に加えたり、段階的に加えたりすることが可能となり、型枠５０に注入される生コンクリートの流動性により様々なパターンで振動を型枠５０に加えることができる。 - 特許庁

In this industrial robot comprising a robot arm, an actuator 1, a power source device 3 and the wiring member 4, the wiring member 4 has at least two conductor members A, B arranged in an electrically parallel state, and switches 41, 41 mounted on both ends of the conductor members A, B for selecting one of the conductor members.例文帳に追加

本発明の工業用ロボットは、ロボットアームと、アクチュエーター１と、電源装置３と、配線部材４と、を有する工業用ロボットにおいて、配線部材４は、電気的に並列な状態で配された少なくとも２本の導線部材Ａ、Ｂと、導線部材Ａ、Ｂの両端部にもうけられ一本の導線部材を選択するスイッチ４１、４１と、からなる並列配線部を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a flat belt conveyor 1 for an intermediate store comprising at least two parallel arranged drive elements connected to each other by at least one of two cross struts 3, 4, and a strap 2 mounted between the drive elements, in particular, for a mixing box, and to provide cross struts and a transferring device in tobacco processing industry.例文帳に追加

少なくとも一つの横控え３，４により互いに結合されていてかつ平行に設けられている少なくとも一つの二つの駆動部材とこれらの駆動部材の間に設けられているストラップ２とを備えている中間貯蔵部、特に混合ボックスのためのフラットベルトコンベヤ１およびそのための横控え４、並びにたばこ加工産業における移送装置を提供すること - 特許庁

The resistance change memory device includes a number of memory cells, each having two transistors parallel connected between the first node and connection node and a variable resistance element at least in two different resistance states with its one end connected to the connection node, and arranged in a matrix consisting of a first axis and a second axis; and a number of bit lines BL.例文帳に追加

抵抗変化型メモリ装置は、第１ノードと接続ノードとの間に並列接続された２つのトランジスタと、一端を接続ノードと接続され且つ抵抗値が異なる少なくとも２つの状態を有する抵抗変化素子と、を各々が具備し、第１軸および第２軸からなる行列状に配置された複数のメモリセルＭＣと、複数のビット線ＢＬと、を含んでいる。 - 特許庁

Thereby, the relatively weak medium can be disposed almost parallel with the recess between the ribs, irrespective of the height of the rib because the pitch in forming low ribs can be formed to the pitch of the cockling occurring on a relatively weak medium and the pitch in forming high ribs can be formed to the pitch of the cockling occurring on a relatively strong medium.例文帳に追加

これにより、各リブの形成ピッチを比較的腰の弱い媒体で発生するコックリングのピッチに合わせて形成するとともに、高いリブの形成ピッチを比較的腰の強い媒体で発生するコックリングのピッチに合わせて形成することができるので、比較的腰の弱い媒体は、リブの高さに関係無く、各リブと各リブ間の凹部とに略沿わせることができる。 - 特許庁

In the data reader 2 for reading out information detected optically stored in the data storage medium 1, the data storage medium 1 consists of a rectangular card main body 10, and is provided with a surface 101 (102) having track parts 110 at plural parallel and uniform intervals suitable for storing the optically detected information of at least one.例文帳に追加

データ記憶媒体１に記憶されている光学的に検出される情報を読み出すためのデータ読出装置２において、そのデータ記憶媒体１は、矩形カード本体１０からなり、少なくとも１つの光学的に検出される情報を記憶することに適する複数の平行かつ均等に間隔を空けられたトラック部分１１０を有する表面１０１（１０２）を有する。 - 特許庁

In the pendant heat exchanger tube 7 comprising a parallel array of many loop tubes, at least the innermost loop tube 10 out of the arrayed loop tubes has a lower end projected out from the other arrayed loop tube groups 3 and 4 and twisted as holding the other loop tube groups 3 and 4 in between to form wrapping tube portions 10a and 10b.例文帳に追加

【解決手段】多数本のループ管を並列に整列配置して構成される吊下げ伝熱管７において、前記整列配置したループ管のうちの少なくとも最も内側のループ管１０の下端部を整列配置した他のループ管群３，４から外側へ突出させて、当該他のループ管群３，４を挟み込むように屈曲して巻きチューブ部１０ａ，１０ｂを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The antenna circuit 100 has a structure as an antenna coil L formed by winding a rectangular conductive pattern on a flexible board FB, for example, a resonance capacitor C1 is provided being connected in parallel with the antenna coil L, and an IC chip 20 is connected via intermediate taps TP1 and TP2 provided at predetermined positions in the rectangular conductive pattern forming the antenna coil L.例文帳に追加

アンテナ回路１００は、例えばフレキシブル基板ＦＢ上に矩形状の導電パターンを巻回してアンテナコイルＬを形成すると共に、そのアンテナコイルＬに並列接続される共振用コンデンサＣ１を設け、アンテナコイルＬを形成する矩形状の導電パターン中の所定箇所に設けた中間タップＴＰ１，ＴＰ２を介してＩＣチップ２０を接続する構造を有する。 - 特許庁

The mechanism of a parallelogram composed of a floor fixing member 21, overturning column members 23, intermediate column members 24 and 25 and a handrail member 26 is housed in the groove space of the floor fixing member 21, shortening a vertical height while an interlocking handrail member 27 is positioned in parallel with the fixing column member 22, and an obstacle is not exposed from the floor face.例文帳に追加

床固定部材２１と転倒柱部材２３と中間柱部材２４、２５と手摺り部材２６から成る平行四辺形の機構を上下の高さを縮小させながら床固定部材２１の溝空間に収納させ、同時に、連動手摺り部材２７を固定柱部材２２と並列に位置させ、床面から障害物を露出させないことができることを特徴とする。 - 特許庁

The projection device 10 includes a panel complex 20 constituted to have a first panel, a second panel, and a third panel provided substantially in parallel at prescribed intervals, a plurality of dimming sheets 24 which are arranged on the respective panels and adjustable in transmissivity to light, according to the applied voltages, and a control unit 30 which controls transmissivities of the plurality of dimming sheets 24.例文帳に追加

投影装置１０は、所定の間隔を有して略平行に設けられた第１パネル、第２パネル、第３パネルを有して構成されるパネル複合体２０と、パネルのそれぞれに配設され、印加された電圧に応じて光の透過率を調整可能な複数の調光シート２４と、複数の調光シート２４の透過率を制御する制御部３０と、を備える。 - 特許庁

A vibration resonator 15 configuring an ultrasonic wave vibrator 13 is formed hexagonal, and a plurality of the ultrasonic wave vibrators 13 are placed so that one-sides of the hexagonal shape are located in parallel so as to be densely arranged on a printed circuit board 11 in a honey-comb shape for enhancing the integrated effect thereby preventing spurious radiation from an ultrasonic diaphragm 14.例文帳に追加

超音波振動子１３を構成する振動共振子１５を６角形状に形成するとともに、その６角形状の一辺が互いに平行になるようにして、複数の超音波振動子１３を１枚のプリント基板１１上にハニカム状にして蜜に配列させ集積効果を高め、超音波振動板１４からの不要放射を防ぐようにした。 - 特許庁

The narrow and long mat formed with a green in its end is attached with a pair of support members opposed to each other along the longitudinal direction, the two threads are stretched in parallel on the same vertical surface, the two threads are defined as the putting line extending from a ball set position to a cup position on the green and the player swings using the putting line as the reference.例文帳に追加

端部にグリーンが形成された細長状のマットに、一対の支持部材が、長手方向に沿って互いに対向するように取り付けられ、かつ前記一対の支持部材の間に、同一鉛直面上で平行に２本の糸を張設し、該２本の糸を、ボールのセット位置から前記グリーンのカップ位置に向かうパッティングラインとして設定し、該パッティングラインを目安にスイングするようにしたこと。 - 特許庁

This oil return operation method for the multi-air conditioner 1, in which a plurality of indoor units 9 are connected in parallel for at least one outdoor unit 3, includes a step of inputting the vertical positional relation between the outdoor unit 3 and the indoor units 9 and a step of performing oil return control of a content corresponding to the input vertical positional relation.例文帳に追加

少なくとも１台の室外機３に対して、複数台の室内機９が並列に接続されているマルチ形空気調和機１の油戻し運転方法であって、室外機３と室内機９との上下方向の位置関係を入力し、この入力された上下方向の位置関係に対応した内容の油戻し制御を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

In the optical film laminated body including the reflective polarization film and the absorptive polarization film, both having a water vapor permeability of 5 to 20 g/m^2/day and a transparent film having a water vapor permeability of 100 to 500 g/m^2/day, the permeation axis of the absorptive polarization film is in parallel with that of the reflective polarization film.例文帳に追加

水蒸気透過率が５〜２０ｇ／ｍ^２／ｄａｙの反射性偏光フィルム、吸収性偏光フィルム、および水蒸気透過率が１００〜５００ｇ／ｍ^２／ｄａｙの透明性フィルムを含む光学フィルム積層体であって、吸収性偏光フィルムの透過軸と反射性偏光フィルムの透過軸が平行であることを特徴とする光学フィルム積層体。 - 特許庁

The film has a horizontal alignment capability to align major axes of molecules of liquid crystal 3 in parallel without voltage application to the principal surface, and each groove M extends in a prescribed direction, and grooves M are arranged repeatedly with a given a pitch along a direction orthogonal to the grooves, whereby major axes of molecules of the liquid crystal 3 are directed to the direction orthogonal to the groove M and are horizontally aligned.例文帳に追加

この被膜は、主面に対して電圧無印加の状態で液晶３の分子長軸を平行に配向する水平配向能を有し、各溝Ｍは所定の方向に沿って伸びており、且つ溝の直交方向に沿って与えられたピッチで繰り返し配列されており、以って液晶３の分子長軸が溝Ｍの直交方向に指向して水平配向する。 - 特許庁

The flat cable comprises a plurality of insulated wires 23 arrayed in parallel which are each composed of a conductor 21 covered with an insulator 22, and a sheath 24 batch covering them, wherein on three surfaces among two curved surfaces 24a, 24b and two flat surfaces 24c, 24d constituting the surface of the flat cable there being provided continuously with protrusions 25 in the length direction thereof.例文帳に追加

導体２１を絶縁体２２で被覆してなる絶縁線心２３を複数本並列に配置して、その上にシース２４を一括被覆してなる平形ケーブルにおいて、前記平形ケーブルの外周表面を構成する２つの曲面部２４ａ，２４ｂ及び２つの平面部２４ｃ，２４ｄのうちの３面に、突起部２５を前記平形ケーブルの長手方向に連続して設けた。 - 特許庁

A plurality of membrane separation vessels 12 each housing an immersion membrane module 13 and having a washing nozzle 18 which blows washing water on the filtration surface of the membrane module in the upper part of the vessel 12 are arranged in parallel behind a sedimentation tank 11 and each of the membrane separation vessels 12 and the sedimentation tank 11 are connected by a channel 23 with a water shutoff means 22.例文帳に追加

浸漬型膜モジュール１３を収納した膜分離槽１２の上方に膜モジュールのろ過面に向けて洗浄水を噴出する洗浄ノズル１８を配置した膜分離槽１２を、沈殿槽１１の後段に並列に複数配置するとともに、各膜分離槽１２と沈殿槽１１とを、止水手段２２を備えた経路２３を介してそれぞれ接続した。 - 特許庁

The fuel cell for the small portable electrical apparatus has a plurality of membrane electrode assemblies (MEAs) 9, and a separator 8 having a plurality of oxidant gas passages 7 between the membrane electrode assemblies 9, and the oxidant gas passages 7 are formed so as not to be in parallel to a side 16 of the membrane electrode assembly 9 in the separator 8.例文帳に追加

複数の電極膜接合体（ＭＥＡ）９を有し、該電極膜接合体９間に複数の酸化剤ガス流路７を有するセパレータ８が配置された小型携帯電気機器用燃料電池であって、前記セパレータ８に酸化剤ガス流路７が電極膜接合体９の辺１６に対して平行にならない様に形成されている小型携帯電気機器用燃料電池。 - 特許庁

The respective upper end parts and one side of a wide step tread are journaled to each other, the respective predetermined positions of the other side, the composite strut and the guide strut are connected to each other by a stay to be used even in the parallel bars installed in the pit.例文帳に追加

高支柱と低支柱夫々の上下所定位置に横架支承した伸縮杆の略央部に昇降自在な複合支柱と高支柱にも昇降自在なガイド支柱を設け夫々の上端部と巾広な踏み台の一側とを軸着し、その他側と複合支柱、前記ガイド支柱夫々の所定位置とをステーで連結してピットに設置した平行棒でも使用出来るものである。 - 特許庁

Furthermore, thermal swing adsorption equipment has at least three parallel thermal swing adsorption zones and a means for controlling the flow of the feed gas through the zones such that each bed undergoes repeated cycles which are out of phase with the cycles for the other vessels provided that, in use, at least two vessels are in the adsorption step at any time.例文帳に追加

少なくとも３つの並列な熱スイング吸着帯域と、各床が繰り返し行われるサイクルを受けるように帯域を通して供給ガスの流れを制御するための手段とを有する熱スイング吸着装置であって、該サイクルは、使用時に、少なくとも２つの容器が常に吸着工程にあるという条件で、残りの容器の該サイクルと段階を異にする。 - 特許庁

The photodetector 17 of the optical pickup device is divided into eight or more within one package in order to receive laser beams emitted from semiconductor lasers which emit light beams of two or more wavelengths in parallel from one package or the laser beams reflected from a reflecting object, and is composed of three operating power source input pins and seven signal output pins or less.例文帳に追加

光ピックアップ装置の光検出器１７は、１パッケージ内から２波長以上の光を並行に出射する半導体レーザから出射するレーザ光または、そのレーザ光が反射物より反射してきた反射光を受光するために、１パッケージ内で８分割以上に分割され、かつ、動作電源入力ピン３ピンで信号出力ピン７ピン以内に構成されている。 - 特許庁

The water treatment system 60 comprises a first ion exchange resin 61A for purifying the treated water 67w and a second ion exchange resin 61B arranged in parallel with the first ion exchange resin 61A; and a greater part of the treated water 67w of required amount is flowed in either one of the first ion exchange resin 61A and the second ion exchange resin 61B.例文帳に追加

水処理システム６０は；被処理水６７ｗを浄化する第１のイオン交換樹脂６１Ａと；第１のイオン交換樹脂６１Ａと並列に配置された第２のイオン交換樹脂６１Ｂとを備え；第１のイオン交換樹脂６１Ａと第２のイオン交換樹脂６１Ｂのいずれか一方のイオン交換樹脂に必要量の被処理水６７ｗの大部分を流す。 - 特許庁

To provide an attaching/detaching mechanism for a collimator housing body of a gamma camera device, in which the components are easily worked at a low cost, a collimator housing body is easily attached/detached from the gamma camera body, looseness in the collimator housing body is prevented, and the gamma camera body is kept parallel to the collimator housing body for accurate internal information image.例文帳に追加

構成部品の加工を容易且つ低コストで行うことができ、さらに、コリメータ収容体とガンマカメラ本体の着脱を容易なものとし、且つコリメータ収容体のがたつきを防止し、ガンマカメラ本体とコリメータ収容体とを平行な状態に維持して正確な内部情報画像を得ることが可能なガンマカメラ装置におけるコリメータ収容体の着脱機構を提供する。 - 特許庁

In the top view, the first intake port is disposed so that one of two lines defining a passage wall is approximately a tangent line with respect to a cylinder circumference, and the second intake port is disposed approximately in parallel to the first intake port and extending toward the center part.例文帳に追加

第１吸気ポートは上方視において流路壁を確定する２本の線の一方がシリンダ円に対して略接線となるように配置され、第２吸気ポートを第１吸気ポートに略平行に略中心に向かうように配置されていて、圧縮行程末期に、外側にＥＧＲガスを含む空気の層を、内側にＥＧＲガスを含まない空気の層が形成せしめられる。 - 特許庁

In this compressed air producing system, variable speed compressors or constant speed compressors are combined in parallel, and one variable speed compressor (base load machine) unit 15 is provided with a control part 5 for externally operating at least one or more other variable or constant speed compressor (backup machine) unit 16 and receiving a failure state of these compressors.例文帳に追加

圧縮空気製造システムを、可変速圧縮機または一定速圧縮機を並列に組合せて構成し、１台の可変速圧縮機（ベースロード機）ユニット１５に、少なくとも１台以上の他の一定速または可変速圧縮機（バックアップ機）ユニット１６を外部操作し、これらの圧縮機の故障状況を受信する制御部５を設けて上記課題を達成する。 - 特許庁

A backbone network having a virtual private network function physically interconnects subscriber accommodation nodes (207 to 209), a plurality of virtual private networks (107, 108) whose quality class attributes differ from each other are built up in parallel among the subscriber accommodation nodes (207 to 209), and a network controller controls frame transfer in the backbone network.例文帳に追加

本発明では、前記加入者収容ノード（２０７〜２０９）間を仮想プライベートネットワーク機能を有するバックボーンネットワークを用いて物理的に接続し、各加入者収容ノード（２０７〜２０９）間には、品質クラス属性が異なる複数の仮想プライベートネットワーク（１０７，１０８）を並列に構築し、前記バックボーンネットワークにおけるフレーム転送をネットワーク制御装置により制御する。 - 特許庁

The cable in flat shape has a number of conductors or transmission lines placed in parallel, which are coated/sandwiched with/between insulators or sheaths, where the insulator or sheath is made of a half-sintered or un-sintered polytetrafluoroethylene, and webs of the insulator or sheath, which are connected together via the conductor or transmission line, are sintered to be coupled.例文帳に追加

並置された多数本の導体あるいは伝送線路を絶縁体あるいはシースによって被覆、挟持してなる平坦状ケーブルにおいて、該絶縁体あるいはシースは未焼結あるいは半焼結のポリテトラフルオロエチレンからなり、該絶縁体あるいはシースは、前記導体あるいは伝送線路を介して接合するウェブ部分が焼結されて結合していることを特徴とする平坦状ケーブル。 - 特許庁

In a planar antenna for leaking electromagnetic waves from the surfaces of a plurality of image lines 34 consisting of a dielectric material arranged in parallel to a base board conductor, a nearly flat cover member 40 having a dielectric constant smaller that that of the dielectric material forming the line 34 is fixed under the condition where its one surface side is abutted on the surface of the lines 34.例文帳に追加

地板導体上に平行に配置された誘電体からなる複数のイメージ線路３４の表面から電磁波を漏出させる平面アンテナにおいて、そのイメージ線路３４を形成している誘電体より小さい誘電率を有する略板状のカバー部材４０を、その一面側が複数のイメージ線路３４の表面に当接した状態に取り付けている。 - 特許庁

A standard pulse generator includes: a charging power supply for supplying charges; a plurality of capacitors, including frequency-impedance characteristics different from one another and being connected in parallel, for storing the charges supplied from the charging power supply; and a mechanical relay for generating a pulse by discharging, toward a waveform measuring instrument, the predetermined quantity of charges accumulated in the capacitors.例文帳に追加

本発明の標準パルス発生器は、電荷を供給するための充電電源と、それぞれ異なる周波数−インピーダンス特性を有し、並列接続され、充電電源から供給される電荷を貯めるための複数のキャパシタと、キャパシタに貯められた所定量の電荷を、波形測定機器に対して放電して、パルスを発生するための機械式リレーを備える。 - 特許庁

A pad 3 for a gate electrode electrically connected to a gate electrode of a MOSFET, and a pad 4 for a drain electrode electrically connected to the drain electrode, are aligned on one row and disposed on the surface of the semiconductor device 1, in which the MOSFET made of a plurality of unit MOSFETs connected in parallel are formed on a MOSFET forming region 2.例文帳に追加

並列接続された複数の単位ＭＯＳＦＥＴからなるＭＯＳＦＥＴがＭＯＳＦＥＴ形成領域２に形成された半導体装置１の表面に、ＭＯＳＦＥＴのゲート電極に電気的に接続されたゲート電極用パッド３と、ドレイン電極に電気的に接続されたドレイン電極用パッド４とが、それぞれ一列に並んで配置されている。 - 特許庁

A marker for synchronism and a marker for data which are provided in parallel and a 1st and a 2nd optical sensor which detect the marker for synchronism and marker for data respective are relatively moved and output signals corresponding to the marker for synchronism and marker for data which are detected by the 1st and 2nd optical sensors are registered in a data registration buffer.例文帳に追加

互いに平行に設けられた同期用マーカー及びデータ用マーカーと、前記同期用マーカー及びデータ用マーカーをそれぞれ検出する第１の光学式センサ及び第２の光学式センサとを相対的に移動させ、第１、第２の光学式センサによって検出された同期用マーカー及びデータ用マーカーに対応する出力信号をそれぞれデータ登録バッファに登録する。 - 特許庁

This radiation distribution photographing device has a plurality of radiation detectors arrayed in parallel, a selecting means for selecting a specified response function out of the plurality of response functions, in response to the measuring-objective nuclide, and an unholding means 18 for unholding respective output signals from the plurality of radiation detectors, using the selected specified response function.例文帳に追加

放射線分布撮影装置は、並列に配列された複数個の放射線検出器と、測定対象核種に応じて複数の応答関数から特定の応答関数を選別する選別手段１９と、複数個の放射線検出器の出力信号それぞれを、選別された特定の応答関数を用いてアンフォールディングするアンフォールディング手段１８と、を有する。 - 特許庁

As described in claim 1, the projector includes: a first light source; a second light source disposed adjacently to the first light source; a mirror by which light outputted from the second light source is reflected in the same direction as light outputted from the first light source; and a light tunnel disposed parallel to the optical axis of the light outputted from the first light source.例文帳に追加

本発明は、請求項１に記載するように、第１の光源と、この第１の光源に隣接して設けられた第２の光源と、この第２の光源から出力される光を、第１の光源から出力される光と同一方向に反射するミラーと、第１の光源から出力される光の光軸と平行に設けられたライトトンネルとを有することを特徴とする。 - 特許庁

This solid-state imaging unit has a pixel part 100 where pixels 101 including a photoelectric conversion part are arrayed in a matrix and two or more analog-digital converters (ADC) 112 for one pixel column of the pixel part, distributes outputs from a plurality of pixels of the pixel column and inputs the output to two or more ADCs to thereby realize acceleration by parallel processing or a decrease in irregularities by scrambling.例文帳に追加

光電変換部を含む画素１０１がマトリクス状に配列された画素部１００と、画素部の一画素列に対して２つ以上設けられたアナログ−デジタル変換器（ＡＤＣ）１１２と、を有し、画素列の複数の画素からの出力を振り分けて、２つ以上のＡＤＣに入力することで、並列処理による高速化もしくはスクランブル化によるばらつきの低減を実現する。 - 特許庁

The power transmission device comprises a leaf spring 12 arranged between a drive plate 5 and a hub 10 in parallel to a direction perpendicular to the axial direction of the rotating shaft 7 and having one end detachably connected to a pin mounted on the hub 10 in the direction perpendicular to the axial direction of the rotating shaft 7 and the other end connected to a protrusion 6 formed on the drive plate 5.例文帳に追加

ドライブプレート５とハブ１０との間において回転軸７の軸方向と直交する方向と平行に配置され、一端がハブ１０に取り付けられたピン１３に回転軸７の軸方向と直交する方向に離脱可能に接続されると共に他端がドライブプレート５上に形成された突起６に接続されたリーフスプリング１２を具備することを特徴とする。 - 特許庁

In driving a first AC motor 3 by converting DC voltage into AC voltage with a power semi-conductor bridge which switches the DC voltage by an on-off command modulated by a carrier frequency, a second AC motor 7 capable of being driven at the carrier frequency is connected to the first AC motor 3 in parallel to drive a second AC motor 7 with a carrier frequency component.例文帳に追加

キャリア周波数により変調したオンオフ指令により直流電圧をスイッチングさせたパワー半導体ブリッジで、直流電圧を交流電圧にして第１の交流モータ３を駆動させるにあたり、その第１の交流モータ３と並列に、そのキャリア周波数で駆動できる第２の交流モータ７を接続し、キャリア周波数成分により第２の交流モータ７を駆動する。 - 特許庁

The high-speed signal transmission cable comprises: a plurality of cable strands 10 aligned at a predetermined pitch interval along a longitudinal direction in parallel with each other in a planar state; a plurality of fixing tapes crossing the longitudinal direction of the strands and intermittently disposed; a cable core intermediate part having the strands integrally held by the tape wound to constitute a cable core.例文帳に追加

ケーブル素線１０が複数本、平行にその長手方向に沿って所定のピッチ間隔で平面状に並べられ、これらのケーブル素線の長手方向に対して横断する複数の固定テープを間欠的に配置し、これらの固定テープによってケーブル素線が一体に保持されたケーブルコア中間体を捲回して構成されるケーブルコアを具備する高速信号伝送ケーブル。 - 特許庁

To solve a problem that when a feeder box is retracted with respect to a case by conventional screw fastening operation, a screw connecting band is drawn by the retraction and screws are entangled with each other, in a screw feeding device for performing pitch feeding of the screw connecting band holding a large number of screws in parallel to a screw fastening machine main body side.例文帳に追加

多数本のねじを並列に保持したねじ連結帯を、ねじ締め機本体側にピッチ送りするためのねじ送り装置において、従来ねじ締め動作によりフィーダボックスがケースに対して後退するとこれによりねじ連結帯が引っ張られてねじ相互が絡まり合ってしまう問題があったので、本発明ではこのような問題のないねじ送り装置を提供する。 - 特許庁

To each cell constituting the battery pack, a bypass resistor 17 connected in series and an FET18 functioning as a switch are connected in parallel, and each of reference resistors as many as the cells and having roughly the same resistance is connected is series, and its both ends are connected to the last negative terminal and the top positive terminal of the battery pack.例文帳に追加

組電池を構成する各単電池には、直列接続されたバイパス抵抗１７及びスイッチとして機能するＦＥＴ１８が並列接続されていると共に、単電池の個数と同一数かつ略同一抵抗値を有する基準抵抗３４の各々が直列接続されており、その両端は組電池の最下位−端子と最上位＋端子とに接続されている。 - 特許庁

When displaying the icon menu, the electronic equipment displays an icon corresponding to an application which is set not to drive the RF block in parallel with execution of it, by adding an icon indicating that the RF block is not to be driven, based on the setting information stored in the application operation setting table or setting information inputted from an input section.例文帳に追加

電子機器は、アイコンメニューを表示する際に、アプリケーション動作設定テーブルに記憶されている設定情報や入力部から入力される設定情報に基づいて、アプリケーションの実行と並行してＲＦブロックを駆動させないように設定されたアプリケーションに対応するアイコンに対して、ＲＦブロックを駆動させない旨を示すアイコンを付加して表示する。 - 特許庁

The manufacturing apparatus of a thermoplastic-resin-made granular matter is equipped with the traverse guide 5 for repeatedly reciprocating part of an inclined trough in the direction vertically crossing the flow-down direction of the strand and a cutter 8 having the fixed blade 9 having its tip formed with a large number of fine grooves formed in parallel with the traveling direction of the strand.例文帳に追加

熱可塑性樹脂粒状物の製造装置において、傾斜トラフの一部をストランドの流下方向と直交する方向に往復運動を繰り返し行うトラバースガイド５と、刃先に前記ストランドの走行方向と平行に刻設された多数の細溝を有する固定刃９を備えたカッタ８とを具備してなる熱可塑性樹脂粒状物の製造装置による。 - 特許庁

This process for the cleavage of alkylaryl hydroperoxides in the presence of an acid catalyst comprises the steps of producing a mixture of a concentrate that contains at least one alkylaryl hydroperoxide to be cleaved and a cleavage product obtained form the cleave of an alkylaryl hydroperoxide, dividing this mixture into at least two parts and cleaving the alkylaryl hydroperoxides in parallel at different temperatures.例文帳に追加

少なくとも１種の分解すべきアルキルアリールヒドロペルオキシドを有する濃縮物と、アルキルアリールヒドロペルオキシドの分解から得られた分解生成物とから混合物を製造し、前記の混合物を少なくとも２つの部分量に分け、前記の部分量中の前記のアルキルアリールヒドロペルオキシドを並行で異なる温度で分解する、アルキルアリールヒドロペルオキシドを酸触媒により分解する方法 - 特許庁

In the charging method of a power supply where a plurality of battery arrays consisting of alkali storage batteries are connected in parallel, the battery arrays are charged sequentially for 90 sec or less at 0.02-0.3 ItA (1 ItA is a current value obtained by dividing the theoretical capacity of the alkali storage batter by 1 hour).例文帳に追加

本発明の電源の充電方法は、アルカリ蓄電池からなる電池列を複数列並列接続した電源の充電方法であって、０．０２ＩｔＡ以上０．３ＩｔＡ以下（ここで１ＩｔＡは該アルカリ蓄電池の理論容量を１時間で除して得られる電流値）で、各電池列を一列ずつ、順次９０秒以下の時間で充電するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In the adaptive equalization processing section 13, actually, three adaptive equalization processing sections 13-1, 13-2, and 13-3, which perform one-, two-, and three-dimensional terms of the tertiary Volterra filter, respectively, are connected in parallel.例文帳に追加

適応等化処理部１３は、実際には、３次のボルテラフィルタの１次元の項についての適応等化を行う適応等化処理部１３−１、３次のボルテラフィルタの２次元の項についての適応等化を行う適応等化処理部１３−２、および、３次のボルテラフィルタの３次元の項についての適応等化を行う適応等化処理部１３−３が並列に接続されて構成されている。 - 特許庁