「In the state of」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a configuration capable of suppressing repetition of a charge and discharge in a low state of a discharge depth, and hardly causing a situation that a mobile terminal is used as insufficiently charged, in the mobile terminal having a chargeable battery.例文帳に追加

充電可能な電池を備えた携帯端末において、放電深度の低い状態での充放電の繰り返しを抑制でき、かつ不十分な充電のまま使用される事態が生じにくい構成を提供する。 - 特許庁

Before blowing-in of the pressurized gas, a part of an unsealed portion of a bag 5 is pinched from both faces by openable/closable pinching members 19, 20 arranged oppositely, and leak inspection is performed in this state.例文帳に追加

加圧気体の吹き込み前に、袋５の非シール部位の一部を、開閉可能で対向配置された挟圧部材１９，２０により両面から挟圧し、この状態でリーク検査を行う。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which reduces an iron loss that arises by a flow of magnetic flux in the direction of a rotating shaft in a state of mechanical weakish field at high-speed rotation.例文帳に追加

本発明は、高速回転における機械的な弱め界磁の状態で回転軸方向の磁束流れによって生じる鉄損を低減する回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging unity capable of preventing generation of blooming and surface roughness when there is a high luminance part in a subject and enhancing S/N (signal to noise) ratio of an outputted signal when there is no high luminance part in the subject.例文帳に追加

被写体に高輝度部がある場合にブルーミングおよび面ザラの発生を防止し、かつ被写体に高輝度部がない場合に出力信号のＳ／Ｎを高くすることが可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit a suppression of a displacement of a supermagnetostrictive rod even by extending the rod in a state in which a prestress is actuated and to simultaneously enable a simple regulation of a prestress to an optimum set pressure.例文帳に追加

プリストレスを作用させた状態で超磁歪ロッドを伸長させてもその変位が抑制されることがないようにすると同時に、極めて簡単にプリストレスを最適な設定圧に調整できるようにする。 - 特許庁

In each of a plurality of engine operating states, convergence time shaft torque at a plurality of ignition timings is estimated, and based on the estimated result, an ignition timing adaptation value in each operating state is calculated.例文帳に追加

複数の機関運転状態のそれぞれにおいて複数の点火時期における収束時軸トルクを推定し、推定結果に基づいて各運転状態における点火時期適合値を求める。 - 特許庁

To obtain a gel-state insecticide almost without forming water separation and without generating a side gap (thinning of gel) in the case of housing in a container even having a large content of water or placed under severe conditions.例文帳に追加

水の含有量が多くても、また過酷条件下に置かれても、離水がほとんどなく、また容器に収納して用いた場合に横隙（ゲル痩せ）が発生しないゲル状防虫剤を提供すること。 - 特許庁

To properly control the vehicle behavior in a transient state by a rudder angle ratio variable-type steering device for changing a ratio of a rotating angle of a steering wheel of a vehicle and a tire turning angle in accordance with a vehicle driving condition.例文帳に追加

車両のステアリングホイールの回転角とタイヤ切れ角との比を車両の運転状態に応じて変化させるための舵角比可変式操舵装置を、過渡状態における車両挙動を的確に制御可能なものとする。 - 特許庁

To quickly process an element arrangement optimizing problem with a large scale of problem with respect to the element arrangement optimizing problem for arranging a plurality of elements in a space of two dimensions and more in an optimum state.例文帳に追加

２次元以上の空間に複数の要素を最適な状態で配置する要素配置最適化問題において、問題規模の大きい要素配置最適化問題を高速に処理できるようにする。 - 特許庁

To provide a clutch built-in type pulley unit capable of providing long service life by not constraining a roller in an idling state of a one-way clutch, and realizing smooth idling performance of the one-way clutch.例文帳に追加

一方向クラッチの空転状態において、ころが拘束されず、一方向クラッチの滑らかな空転性能を実現し、長寿命を図ることができるクラッチ内蔵型プーリユニットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a vehicle door control device capable of correctly detecting an obstacle, even when a door mirror is in the state of being shifted to a storage position in performance of swing door control.例文帳に追加

スイングドア制御を実行する際にドアミラーが格納位置に移動させられた状態であったとしても、障害物を正しく検出することができる車両ドア制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an inverter circuit in which a switching element can be protected in safety by preventing it surely from being damaged by overheat due to switching of carrier frequency regardless of the load state of a motor.例文帳に追加

モータの負荷状態にかかわらず、キャリア周波数の切り替えによりスイッチング素子の過熱による破損を確実に防ぎ、安全に保護することができるインバータ回路。 - 特許庁

To stop a battery lid from making a sliding movement while it is held in an open state, in a structure of operating an opening of the lid of a battery chamber with sliding and rotation.例文帳に追加

電池室蓋の開を摺動と回転で行なう構成にあって、電池蓋を開状態に保持している際に、摺動動作を行なえないようにする。 - 特許庁

To provide a self-standing automatic vehicle capable of traveling in a self-standing state while controlling attitude of a vehicle body in response to a demand of a driver who is static with respect to the vehicle body.例文帳に追加

車体に対し静態するドライバの要求に応じて車体の姿勢を制御しつつ自立走行可能な自立型自動車両を提供する。 - 特許庁

To enhance working efficiency in attaching/detaching an external storage medium even when a plurality of cookers are arranged side by side or the cooker is arranged in a state of a side face of a body abutting on a wall.例文帳に追加

複数が並んで配置されたり本体の側面を壁に接して配置されたりする場合であっても、外部記憶媒体を着脱する際の作業性を高める。 - 特許庁

To provide a crusher capable of crushing by sandwiching force and breaking by impact force, in the crusher crushing a wall body part of a concrete structure such as a chimney in a state of being suspended by crane.例文帳に追加

クレーンにより吊り下げた状態で煙突等のコンクリート構造物の壁体部を破砕する装置であって、挟持力による圧砕と打撃力による破壊とを可能にした破砕装置を提供する。 - 特許庁

Each of a plurality of ECUs 10 to 30 and 60 composing in-vehicle control systems comprises a memory for recording data concerning an operational state of the own in-vehicle control system.例文帳に追加

車載制御システムを構成する複数のＥＣＵ１０〜３０，６０は、それぞれ車載制御システムの動作状態に関連するデータを記録するメモリを備えている。 - 特許庁

To provide a gravure printing machine rapidly correcting out-of-register in printing in a width direction of a plate cylinder to a steady state, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

版胴の幅方向における印刷の見当ずれを迅速に定常状態に収束させることができるグラビア印刷機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve durability by enhancing a radiating quality of a second rubber-state elastic unit 42 in a second damper system 4 arranged in the internal periphery of a rim part 12 of a hub 1.例文帳に追加

ハブ１のリム部１２の内周に配置された第二のダンパ系４における第二のゴム状弾性体４２の放熱性を高めて、耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus of a column AD conversion type, which easily meets an increase in the number of bits without using a high-speed DAC and also develops advantageously in terms of power consumption.例文帳に追加

カラムＡＤ変換方式の固体撮像装置において、高速ＤＡＣを用いずに、ビット数増加に簡単に対応し、消費電力面も有利に展開する。 - 特許庁

A low pressure regulator 19 is operated in an open state of a fuel pressure selection valve 22, insides of delivery pipes 11R, 11L get in low fuel pressure states, and a downstream side of the delivery pipe 11L is blocked.例文帳に追加

燃圧選択弁２２の開弁状態では低圧レギュレータ１９が作動し、デリバリパイプ１１Ｒ，１１Ｌ内が低燃圧状態となりデリバリパイプ１１Ｌの下流側が閉塞される。 - 特許庁

To avoid or alleviate a driver's sense of incongruity due to divergence between driver's driving variance and display values in displaying display values indicating the degree of low fuel consumption driving in a current driving state of a vehicle.例文帳に追加

車両の現在の走行状態の低燃費走行の度合いを示す表示値を表示する場合に、運転者の運転操作の変化量と表示値の変化量との乖離による運転者の違和感を回避または軽減する。 - 特許庁

To provide a light environmental sensing equipment capable of sensing an illumination condition by an illumination apparatus in a near realistic state, in a continuous moving line at the time of moving of a resident inside a building.例文帳に追加

建物の内部で居住者が移動する際の連続動線における、照明器具による照明の状態を実際に近いかたちで体感できる光環境体感用設備を提供する。 - 特許庁

To obtain a print having high image quality without image staining due to flocculation of toner, regardless of the kind of original, even if a character original and a halftone original are used in a coexistent state, in an image- forming device by reversal development.例文帳に追加

反転現像による画像形成装置において、文字原稿、中間調原稿を混在使用しても、原稿の種類を問わずトナー凝集による画像汚れの無い高画質のプリントを得る。 - 特許庁

To provide a paper sheet overlapping apparatus and an image forming system which are high in productivity capable of starting paper sheet overlapping processing and post-processing even in a state that the number of component sheets of a post-processing unit is unknown.例文帳に追加

部の構成枚数が不明の状態であっても、用紙重ね合わせ処理及び後処理を開始可能な、高生産性の用紙重ね合わせ装置及び画像形成システムのを提供。 - 特許庁

To provide a product of high reliability which can show the optimum display quality in accordance with each state of a transmissive mode and a reflective mode in a transflective LCD having both of a reflective part and a transmissive part.例文帳に追加

反射部と透過部両方を有する半透明型ＬＣＤにおいて、透過モード時と反射モード時おのおのの状態に応じた最適な表示品位を提供することが可能であり、かつ、信頼性の高い製品を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine, a Pachinko game program, and a server enabling a player to enjoy playing with a feeling of expectation because of unexpectedness in a game even if the probability of resulting in a jackpot game state is almost constant.例文帳に追加

大当たり遊技状態になる確率が略一定であっても遊技に意外性があって、遊技者が期待感をもって、楽しく遊技できる遊技機、パチンコ遊技プログラム、及びサーバを提供する。 - 特許庁

To keep the definition of a questioning and answering action such as question or answer in a state with high degree of freedom and high degree of order in a question and answer management.例文帳に追加

発問返答管理において、質問や回答等の質問応答の行為の定義の状態を自由度が高い状態かつ秩序度も高い状態に維持する。 - 特許庁

To provide a gap coating structure of a concrete surface capable of being maintained in a state to block a gap in the concrete surface for a long period of time.例文帳に追加

コンクリート面の隙間を塞いだ状態を長期間に亘って維持することのできるコンクリート面の隙間被覆構造を提供することである。 - 特許庁

To enhance charging pressure of fire extinguishing gas without increasing a pressure proof grade of a secondary side apparatus of a fire extinguishing equipment for storing the fire extinguishing gas in a gas state in fire extinguishing agent storage vessels.例文帳に追加

消火剤貯蔵容器内に、消火ガスをガス状態で貯蔵する消火設備の二次側機器の耐圧グレードを上げることなく、消火ガスの充填圧力を高める。 - 特許庁

To provide a method for carrying a noble metal catalyst which is capable of carrying nano-particles of a noble metal in a dispersed state on a carrier and which has advantages in improving the problems of environmental loading and cost.例文帳に追加

貴金属のナノ粒子を分散させた状態で担体に担持させ得、さらに環境負荷の問題、コストの問題を改善させるのに有利なる貴金属触媒担持方法を提供する。 - 特許庁

To propose charge power control of a battery for surely achieving a setting intention of the timer charge reservation time in association with an operation of a battery heater in a charger connection state.例文帳に追加

充電器接続状態で、バッテリヒーターの作動との関連において、タイマ充電予約時刻の設定意図が確実に達成されるようなバッテリの充電電力制御を提案する。 - 特許庁

A lower end portion 22b is caulked to a lower end edge 4c with a caulking punch 26 in a state in which a sword guard 23 of the reflector 22 is pressed on an upper end edge 4b of a first through hole 4 of a printed wiring board 12 with a caulking receiving punch 27.例文帳に追加

反射体２２の鍔２３をかしめ受けパンチ２７によって、プリント配線板１２の第１の貫通孔４の上端縁４ｂに押し付けた状態で、下端部２２ｂをかしめパンチ２６によって下端縁４ｃにかしめる。 - 特許庁

To provide a foreign material inspecting device and a foreign material inspection method, capable of inspecting the existence of foreign materials in an assembly line of solid-state imaging element and optical components, and preventing an assembly with foreign material mixed from being delivered in a post-process.例文帳に追加

固体撮像素子と光学部品の組み立てラインで異物の有無を検査可能であると共に、異物が混入した組み立て品を後工程に送らない。 - 特許庁

An outer diameter side recessed part 18 is formed for an inner circumferential surface of a support hole 13a arranged in respective support wall parts 4d, 4d in a state of opening at an outer end side opening edge part of the respective support hole 13a.例文帳に追加

支持壁部４ｄ、４ｄに設けた支持孔１３ａの内周面に、それぞれ外径側凹部１８を、これら各支持孔１３ａの外端側開口縁部に開口する状態で形成する。 - 特許庁

A first and a second retaining rings 12 and 14 are installed in a first and a second ring grooves 11a and 13a of a first and a second engagement holes 11 and 13 of a transmission case 3 in the state of making a joint part thereof opposite to an opening part 15.例文帳に追加

ミッションケース３の第１及び第２嵌合孔１１，１３の第１及び第２リング溝１１ａ，１３ａに第１及び第２リテーニングリング１２，１４を、その合口部を開口部１５に望ませた状態で装着する。 - 特許庁

To provide a frame connecting structure capable of improving assembling work efficiency in connecting a plurality of frames disposed in a state of being approximately orthogonal to each other, and to provide an air conditioner stand utilizing the same.例文帳に追加

互いに略直交状に配置される複数のフレームを接続する際に、組み立て作業性を向上させることができるフレーム接続構造、及びこれを利用したエアコン置台を提供する。 - 特許庁

To provide a cart whereby a load-carrying platform can be automatically maintained in an almost horizontal state regardless of weight or a position of a cargo in an escalator without any operation at the time of advancing or retreating to or from an escalator.例文帳に追加

エスカレータへの進入時や脱出時に何らの操作せずにエスカレータ内部で荷台が荷物の重さや荷物を置いた位置に関係なく自動的に水平に近い状態に保たれるカートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining a loading state corresponding to a exhaust gas composition of a constituent 20 arranged in an exhaust range 18 of an internal combustion engine 10, in consideration of pressure before the constituent.例文帳に追加

内燃機関１０の排気領域１８に配置されている構成部分２０の排気ガス成分によるローディング状態を求めるための方法を、構成部分の前の圧力を考慮して求めるための方法。 - 特許庁

To provide an installing structure for a door body 4, capable of preventing generation of abnormal noise in opening and closing with a simple structure, and to provide a distribution board equipped with a hinge of durability for holding the door body 4 in open state.例文帳に追加

簡単な構造で開閉時に異音を発生させない扉体４の取り付け構造と、扉体４を開放状態で保持する力の耐久性を備えた蝶番部を有する分電盤を提供すること。 - 特許庁

To manufacture a seal case, to a sealing face of which a cinnabar oil of proper amount is made to adhere in the state of storing a sealing body, for sealing in a beautiful sealing shape.例文帳に追加

印判体を収容した状態で、印面に適量の朱油が付着し、綺麗な印形で押印することができる印鑑ケースを提供する。 - 特許庁

Management of reading distribution of PCM cells is used so as to avoid a reading error in accordance with a shift in state distribution of the PCM cells which can occur over time.例文帳に追加

ＰＣＭセルの読み出し分布を管理することは、時間にわたって生じ得るＰＣＭセルの状態分布におけるシフトに応じて読み出しエラーを避けるように用いられる。 - 特許庁

To provide a suspension control device capable of preventing collision of a car body side member against the ground by restraining full-bounding of a wheel which is in a full-rebounding state in travelling on a rough road surface such as a rocky road, a mogul road, etc.例文帳に追加

岩石路やモーグル路等のラフな路面を走行する際に、フルリバウンド状態となっている車輪がフルバウンドするのを抑制し、車体側部材が地面に衝突するのを防止するサスペンション制御装置を提供する。 - 特許庁

A caisson frame body 10 is manufactured on the lower surface side of a bottom slab part 14 in a state of temporarily holding a permeable layer forming material, towed to a construction site of a foundation and immersed in a water bottom ground 26.例文帳に追加

ケーソン躯体１０は、底版部１４の下面側に透水層形成材２４を仮止めした状態で製作され、基礎の構築現場まで曳航され、水底地盤２６に沈設される。 - 特許庁

To provide a printing device capable of detecting jam in the vicinity of a paper delivery port even if a paper sheet is an OHP one by using a full-state detection sensor in place of a paper delivery sensor.例文帳に追加

排紙センサの代わりに満杯検知センサを用いることにより用紙がＯＨＰであっても排紙口付近のジャムを検知できる印刷装置を提供すること。 - 特許庁