「In the state of」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance interest by adding the opportunities of changing the state of a drawing probability under a prescribed condition at the time of performing winning drawing in a normal game state, providing a drawing function dedicated to the time of the drawing of a probability other than a normal probability, changing a monotonous game operation and imparting message that the function is operated to a player.例文帳に追加

通常の遊技状態において、当たり抽選を行う際に、所定の条件下で抽選確率の状態を変化させる機会を追加し、通常の確率以外での確率の抽選時専用の抽選機能を持たせ、短調な遊技操作に変化を持たせ、かつ当該機能が働いていることを、遊技者に報知することで趣向性を向上する - 特許庁

A function capable of discriminating a plurality of trouble modes and detecting trouble is provided on an electronic control unit, and a state that execution of both the antilock brake control and the braking force distribution control is inhibited together and another state that execution of the antilock brake control is inhibited but the execution of the braking force distribution control is continued are changed over with the electronic control unit in response to detected trouble mode.例文帳に追加

複数の故障モードの識別を可能として故障を検知する機能を電子制御ユニットに備えさせるとともに、アンチロックブレーキ制御および制動力配分制御の実行をともに禁止する状態と、アンチロックブレーキ制御の実行を禁止するが制動力配分制御の実行を継続する状態とを、検知した故障モードに応じて電子制御ユニットで切換える。 - 特許庁

To solve a following problem: a system output cannot be controlled to be constant, depending upon an output state of a wind power generating device in which generation power varies with changes in a charge state or wind velocity of a battery in performing constant output operation in a hybrid system of a wind power generator and the battery.例文帳に追加

本発明で解決しようとする課題は、風力発電機と蓄電池のハイブリッドシステムにおいて、出力一定運転を行う際に、蓄電池の充電状態、或いは風速の変化に伴って発電電力が変動する風力発電装置の出力状態によっては、システム出力を一定に制御できない点である。 - 特許庁

The pressurizing rod 2 is rotated to the direction shown by the arrow (a) in the state that the rod is kept pressurized in the above manner to soften and plastically fluidize the material X by the prescribed friction heat generated by the friction between the inner wall of the vessel 1 and the outside surface of the pressurizing rod 2.例文帳に追加

そして、このように加圧した状態において、加圧ロッド２を矢印ａで示す方向に回転させ、容器１の内壁と加圧ロッド２の外表面との摩擦によって発生した所定の摩擦熱で材料Ｘを軟化し、塑性流動化する。 - 特許庁

In moving the rod-like nozzle while discharging the developer from the nozzle to the substrate with the substrate in a still state, the nozzle is moved from one end P1 of the substrate to the other end P2, and after that, the nozzle is moved from the one end P2 of the substrate to the other end P1 to reciprocate the nozzle.例文帳に追加

基板を静止させた状態で、基板上に棒状ノズルから現像液を吐出させながらノズルを移動するに際して、基板の一端Ｐ１から基板の他端Ｐ２までノズルを移動させ、その後、基板の一端Ｐ２から基板の他端Ｐ１までノズルを移動させてノズルを往復移動させる。 - 特許庁

By equating the distance between the seedlings, the growing state is improved and the increase of the yield is provided because the growing conditions of the seedlings become equal all over the direction in the relation with the neighboring surrounding seedlings, and the decreased growth caused by the difference in the growing direction does not occur.例文帳に追加

苗どうしの間隔をすべて均等にすることにより、苗の生育条件は、隣接する周囲の苗との関係において全方向にわたって均等となり、生育方向の偏りに起因する生育不良が発生しないので、生育状態が向上し、収穫量増大を図ることができる。 - 特許庁

In the case the head of the passenger in the vehicle collides with the instrument panel body 1 at the vehicle's frontal crash, the hook-engaged state between the periphery of the slits 67 and the protruding parts 81 is released, causing the vertical boards 63 to move toward the lower direction to transform the instrument panel body 1.例文帳に追加

自動車の前面衝突時に、インストルメントパネル本体１に乗員の頭部が当たった場合に、スリット６７周縁部と突部８１との係合状態を解除して縦板６３を下方へ移動させ、インストルメントパネル本体１を変形させる。 - 特許庁

A light sensor is mounted on the vehicle and in the case of the travel in the light-off state, an alarm sound is generated for the passenger and driver and the light-off vehicle blinks the hazard lamps for the nearby vehicles according to darkness to let the passenger and driver, and the drivers of the nearby vehicles know that the lights are off, thereby giving the alerts for caution.例文帳に追加

車両に感光センサーを搭載させ、暗さに応じて、無灯火で走行した場合に、搭乗者や運転者に警報音を発したり、周辺の車両に向けて無灯火車両がハザードランプを点滅して、無灯火であることを察知させ、警戒するよう警報する。 - 特許庁

As the result of the pharmacological test or the like shows a remarkable effect of reducing the side effects that cannot be foreseen by a person skilled in the art from the state of the art as of the filing by combining and using of the compound A and the compound B at the specific ratio, the invention involves an inventive step. 例文帳に追加

薬理試験結果等によって、化合物 Aと化合物 Bを特定の割合で組み合わせて用いることにより、出願時の技術水準から予測される範囲を超えた副作用を低減する効果が示されているので、請求項 1に係る発明は、進歩性を有する。 - 特許庁

Thus, in a state that the opening part 10 of the nozzle cover 4 is contacted on the surface of the mud, the mud is sucked into the vacuum car from the suction opening 3 of the nozzle body 2 together with the air of the flow of the air through the venting opening (two-dot chain line).例文帳に追加

従って、ノズルカバー４の開口部１０を泥土の表面に当てた状態において、泥土は、「通気口を経由した空気の流れ」（二点鎖線）の空気と一緒に、ノズル本体２の吸込口３からバキュームカーへと吸い込まれていく。 - 特許庁

In a state that the cutter 30 is pressed to the surface of a work by the self weight of the main body A of the scribe device, the vibration-generating member 40 is driven to impart vibrations to the cutter 30, and the cutter 30 is simultaneously relatively moved along the surface of the work to form a marked line on the surface of the work.例文帳に追加

スクライブ本体Ａの自重でカッタ３０をワーク面に押し付けた状態で、振動発生部材４０を駆動してカッタ３０に振動を付与しながら、カッタ３０をワーク面に沿って相対的に移動させることにより、ワーク面に刻線を形成する。 - 特許庁

At the time of adjusting the account, a commodity code is read out, totalizing processing is performed on the basis of the read result and the issue of a receipt and the transfer of the commodity is performed on the basis of the card data read out from the ID chip in the non-contact state and the corresponding card identification result.例文帳に追加

精算時には、商品コードを読み取り、読取結果に基づいて集計処理を行うとともに、ＩＤチップから非接触で読み取ったカードデータ及び対応するカード認証結果に基づいてレシートの発行及び商品の引き渡しを行う。 - 特許庁

Therefore, the optimum characteristic is calculated based on the muscle state of the drier, the calculated optimum steering characteristic is transmitted to the steering control unit 50 of the automobile 3 of the driver, and the steering characteristic is changed, and thereby the optimum steering characteristic in accordance with the difference of the muscular strength of the driver can be set.例文帳に追加

従って、ドライバの筋状態に基づいて最適な操舵特性が算出され、算出された最適な操舵特性がそのドライバの自動車３の操舵制御ユニット５０に転送され、操舵特性が変更されるため、ドライバの筋力の違いに応じた最適な操舵特性を設定できる。 - 特許庁

Thus, even when ending the second special mode performance, the expectations of the big winning and the expectations of the probability variable state are provided in the pattern variable game to be the end of the second special mode performance by the winning of the mode fall drawing, and the disappointments of the player are eliminated.例文帳に追加

このため、第２特別モード演出を終了させる場合でも、モード転落抽選の当選により第２特別モード演出の終了となる図柄変動ゲームで大当りに対する期待や確変状態への期待を持たせて遊技者の落胆を払拭することができる。 - 特許庁

A function for recognizing and deciding the surrounding state (including the motion or the voice of a person) from a detection result of a sensor or the like and outputting the motion or the voice corresponding to the result, which is a function of the agent device, is executed in connection with the motion or the voice of the figure of the agent.例文帳に追加

そして、エージェント装置の機能である、センサ等の検出結果から周囲の状態（人の動きや音声を含む）を認識、判断し、その結果に応じた動作や音声を出力するという機能を、このエージェントの容姿の動きや音声と連動して実行する。 - 特許庁

In the game whose state is not the RT, when the number of games counted from the finish of the bonus reaches the number of the ceiling game irrelevant to the setting/non-setting of a bonus win flag and if the bonus win flag is set, the RT is released to enable the winning of the bonus.例文帳に追加

遊技状態がＲＴにないゲームでは、ボーナス当選フラグの設定の有無に関わらずボーナス終了後からカウントしたゲーム数が天井ゲーム数に到達したときに、ボーナス当選フラグが設定されていれば、ＲＴを解除してボーナス入賞を可能にさせる。 - 特許庁

Since the coating cartridge 40 is provided with the driven rod 45 to be moved accompanying the increase/decrease of the volume of the coating chamber 43 in the state of being projected to the outside, the residual amount of the coating material inside the coating chamber 43 can be presumed from the position of the driven rod 45.例文帳に追加

塗料カートリッジ４０には、塗料室４３の容積の増減に伴って移動する従動ロッド４５を外部に突出させた状態で設けているので、従動ロッド４５の位置から塗料室４３内の塗料の残量が判る。 - 特許庁

A projection 22 for securing a gap H through which the inside is visible between the upper end parts of both covers by abutting the cover on the opposite side when the engagement of the engaging mechanism is in an irregular state is provided on the upper end part of the upper cover, and the color of the internal component visible from the gap and the color of both covers are made different.例文帳に追加

アッパーカバーの上端部に、係合機構の係合が不正規な状態である場合に相手側のカバーに突き当たることで、両カバーの上端部間に、内部が見える隙間Ｈを確保する突起２２が設けられ、その隙間から見える内部部品の色と両カバーの色とを違えた。 - 特許庁

Because the clock frequency of the electronic device and the voltage of the power source as the case may be vary in response to the state of the power source 202 of the electronic device 100, the speed and the power consumption of the electronic device are decreased while the power source current supply capability is lower than usual.例文帳に追加

電子装置のクロック周波数、そして場合によっては電源電圧も、電子装置100の電源状態202に応答して変化するので、電源電流供給能力が通常よりも低い期間中は、電子装置の速度及び電力消費を低下させる。 - 特許庁

The permanent magnet 36 is attached to a rotor 14 existing at a reference position in a state where the magnet 36 is positioned immediately under the rotor 14 at a distance r from the center of the rotation C of the rotor 14 and the axial line of the magnet 36 connecting the N and S poles of the magnet 36 to each other is directed toward the center of the rotation C.例文帳に追加

永久磁石３６は、基準位置にあるロータ１４の回転中心Ｃから距離ｒだけ離隔した、ロータ１４の真下に位置し、永久磁石３６のＮ極とＳ極を結ぶ軸線６８がロータ１４の回転中心Ｃを向くようにロータ１４に取付けられている。 - 特許庁

In the case where the measured period of time exceeds the predetermined period of time t1, the vehicle exterior lights 22-24 of the vehicle 200 are lit when the vehicle exterior illuminance L is lower than the lighting threshold TS, and the extinguished state of the vehicle exterior lights 22-24 of the vehicle 200 is maintained when the vehicle exterior illuminance L is not lower than the lighting threshold TS.例文帳に追加

計時時間が所定時間ｔ１を超えたときに、車外照度Ｌが点灯閾値ＴＳより低ければ、車両２００の車外灯２２〜２４を点灯させ、車外照度Ｌが点灯閾値ＴＳより低くなければ、車両２００の車外灯２２〜２４の消灯状態を継続する。 - 特許庁

To provide a turnable and bendable connector in which adjustment of boots direction can be made with one operation in a short period of time and in which an optical fiber can be turned in a state bent at right angle, occurrence of twist and excessive stress of a fiber core wire caused by the change of the boots direction can be prevented.例文帳に追加

ブーツの向きの調整がワンタッチで短時間に行えると共に、光ファイバが直角に曲げられたままの状態で旋回してブーツの向きを変えることによるファイバ芯線材の捻れや過度のストレスの発生を未然に防止することができる旋回屈曲式コネクタを提供する。 - 特許庁

In particular the competent authorities of the Contracting States may agree: (a) to the same attribution of income, deductions, credits, or allowances of an enterprise of a Contracting State to its permanent establishment situated in the other Contracting State; (b) to the same allocation of income, deductions, credits, or allowances between persons; (c) to the settlement of conflicting application of the Convention, including conflicts regarding: (i) the characterization of particular items of income; (ii) the characterization of persons; (iii) the application of source rules with respect to particular items of income; and (iv) the meaning of any term used in the Convention; and (d) to advance pricing arrangements. 例文帳に追加

特に、両締約国の権限のある当局は、次の事項について合意することができる。(a)一方の締約国の企業が他方の締約国内に有する恒久的施設への所得、所得控除、税額控除その他の租税の減免の帰属(b)二以上の者の間における所得、所得控除、税額控除その他の租税の減免の配分(c)この条約の適用に関する相違（次に掲げる事項に関する相違を含む。)の解消(i)特定の所得の分類(ii)者の分類(iii)特定の所得に対する源泉に関する規則の適用(iv)この条約において用いられる用語の意義(d)事前価格取決め - 財務省

In the data processing method for flash memory, data write state in a block is detected in timing different from data writing, and an execution means of an application corresponding to the block is notified that the time has come to transfer only data of effective records in the block to a storage medium different from the block, when the detected writing state satisfies a data transfer condition corresponding to a predetermined writing state.例文帳に追加

フラッシュメモリのデータ処理方法であって、データ書き込みとは異なるタイミングで、ブロックにおけるデータ書き込み状態を検出し、検出した書き込み状態が、予め設定された所定の書き込み状態に対応するデータ移行条件と合致する場合、ブロックに対応するアプリケーションの実行手段に、該当するブロックのレコードのうち、有効なレコードのデータのみを、ブロックとは別の記憶媒体に移行するタイミングである旨を通知する。 - 特許庁

The heating elements can be fixed onto the face of the slope and the wall surface, preventing a falling-off by installing bedrock 10 (the cubic net 12) onto the face of the slope and the wall surface under the state in which the rear side of the bedrock 10 is directed towards the face of the slope and the wall surface side.例文帳に追加

ここで、法面や壁面に電磁波吸収発熱基盤１０（立体ネット１２）をその裏面側を法面や壁面側へ向けた状態で設置することで、法面や壁面に電磁波吸収発熱体を脱落を防止しつつ固定することができる。 - 特許庁

The welding aid material M is packed into the clearance A produced between the inside surface at the end of the column 11 and the backing strip 14 and the welding of the inside surface at the end of the column 11 and the backing strip 14 is performed in the state of filling the clearance A near the weld zone.例文帳に追加

コラム１１の端部内面と裏当て金１４との間に生じた隙間Ａに溶接補助材Ｍを充填し、溶接部近傍において隙間Ａを埋めた状態で、コラム１１の端部内面と裏当て金１４との溶接を行うようにした。 - 特許庁

Although there are individual differences of the peripheral form of the earhole, the thickness of the auricle, the line formed by the root behind the auricle, etc., the pad 30 is interposed in the gap between the ear hook part and the rear part of the auricle while it is flexibly deformed to come into wide contact with the gap and the mounting state which is always stable and comfortable is obtained.例文帳に追加

耳孔の周囲の形態、耳介の厚み、及び耳介の背後の付根がなすライン等には個人差があるが、耳掛け部と耳介の背後との間隙にパッド30が柔軟に変形して幅広く密着しながら介在するため、常に安定した快適な装着状態が得られる。 - 特許庁

(4) The Committee, when it finds necessary, in the course of performing its duties set forth in preceding two paragraphs, may state its opinions to the Prime Minister and heads of relevant administrative organs, in order to facilitate and coordinate the provision etc. of Public Facility etc. through the utilization of private finance etc. 例文帳に追加

４　委員会は、前二項の場合において必要があると認めるときは、民間資金等の活用による国の公共施設等の整備等の促進及び総合調整を図るため、内閣総理大臣又は関係行政機関の長に意見を述べることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The Minister of Justice shall approve the transit of a person upon whom a final and binding decision of foreign punishment has been rendered when a request for approval as prescribed in the preceding paragraph is made by a member state based on Treaties, except in those cases stipulated in the items of the same paragraph. 例文帳に追加

２　法務大臣は、外国刑の確定裁判を受けた者について、条約に基づき、締約国から前項の承認の要請があったときは、同項各号のいずれかに該当する場合を除き、これを承認しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In short, he proclaimed that the diet, a representative of nation's people, can restrain the emperor's will via the Cabinet by introducing a theory of Jellinek who reproduced the state authority theory as a theory against strengthening of monarchy in Germany in and after the period of Otto von Bismarck. 例文帳に追加

すなわち、オットー・フォン・ビスマルク時代以後のドイツ君権強化に対する抵抗の理論として国家法人説を再生させたイェリネックの学説を導入し、国民の代表機関である議会は、内閣を通して天皇の意思を拘束しうると唱えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a refrigerator equipped with a storage container of drawer structure forming a closed vertically-partitioned storage space in a storage chamber of the refrigerator and convenient to use the vertically-divided storage space in a state of pulling out the storage container forming the storage space, in front of the storage chamber.例文帳に追加

冷蔵庫の貯蔵室内では密閉された上下に仕切られた貯蔵空間を構成し、この貯蔵空間を構成する収納容器を貯蔵室の前方に引き出した状態では、上下に分割された貯蔵空間の使い勝手が図れる引出構造の収納容器を備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A male screw 53 formed at least by the intermediate range of lock screw 50 and a female screw 70 formed in a box of the screw bearing box 60 restrict the action of turning the lock screw 50 to loosen in the box of screw bearing box 60 which is in a blocked state.例文帳に追加

ロックスクリュー５０の少なくとも中間範囲に形成された雄螺子部５３とスクリュー受けボックス６０のボックス内に形成された雌螺子部７０とは、閉塞状態にあるスクリュー受けボックス６０のボックス内にてロックスクリュー５０の後退螺子回しを規制する。 - 特許庁

A first holding surface 5 formed from a board thick surface of a first connecting plate 3 is formed in the first connection plate 3 of the first fitting 1 in such a state that the distance d1 from the axis O of a rotation shaft 9 is gradually reduced in a reverse rotational direction G of the second fitting 11.例文帳に追加

第１金具１の第１連結板部３に、第１連結板部３の板厚面から構成された第１挟着面５が、第２金具11の逆回転方向Ｇにおいて回転軸９の軸心Ｏからの距離d1が漸次減少するように形成されている。 - 特許庁

In outputting a put-out signal in the process of performing a long winning game or in a reduced time game state, a main CPU adds a value of the number equal to the number of prize balls for winning taking the opportunity of outputting the put-out signal to a first put-out information counter.例文帳に追加

メインＣＰＵは、長当たり遊技の実行中および時短遊技状態であるときに払出信号を出力する際に、当該払出信号を出力する契機となった入賞に対する賞球数と同数の値を第１払出情報カウンタに加算する。 - 特許庁

To control hydraulic pressure of each hydraulic clutch in operation according to a change in characteristics of hydraulic fluid, in a hydraulic clutch control device regulating the flow rate of the hydraulic fluid supplied from a hydraulic source to the hydraulic clutches according to the state of the hydraulic fluid.例文帳に追加

油圧源から油圧クラッチに供給される作動油の流量を作動油の状態に応じて調節可能とした油圧クラッチ制御装置において、作動中の油圧クラッチの油圧を作動油の特性変化に応じて制御可能とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus with a recycling system, which prevents a defect in printed matter and the destruction of a recording head due to idle ejection by suppressing the anticipated gathering of mold in recycled ink, preventing the clogging of a filter and a head, and keeping the circulation of the ink in a normal state.例文帳に追加

リサイクルシステムを有するインクジェット記録装置において、リサイクルされたインク中で予想されるカビの発生を抑制し、フィルタやヘッドの目詰まりを防止し、インクの循環を正常に保つことにより、印字物の不良や空吐出による記録ヘッドの破壊を防ぐ。 - 特許庁

In the special game state, a first opening in which the opening period of the variable prize device is terminated with establishment of a first condition as a trigger and a second opening in which the opening period of the variable prize device is terminated with establishment of a second condition as a trigger are performed.例文帳に追加

特別遊技状態においては、第１の条件成立を契機として可変入賞装置の開放期間が終了する第１の開放と、第２の条件成立を契機として可変入賞装置の開放期間が終了する第２の開放とが行われる場合がある。 - 特許庁

The cell culture method of the invention is provided with a step of holding culturing cells in floating state in culture solution by enclosing the culture solution and the cell to be cultured in a culturing vessel (2, 12), and a step of n-axially (n is an integer of two or more) rotating the vessel (2, 12).例文帳に追加

本発明による細胞培養方法は、培養液と培養細胞とを培養容器（２、１２）に封入して、培養液の中に培養細胞を浮遊した状態で保持するステップと、培養容器（２、１２）をｎ軸回転（ｎは２以上の整数）するステップとを備えている。 - 特許庁

On receipt of the reply request signal, the HGW 3 uses a human sensor 25 to sense the presence of residents in a house 2, detects a change in a state of apparatuses 21 to 24 and transmits a human body presence signal to a center apparatus 5 installed in an area different from the area of the center apparatus 4.例文帳に追加

ＨＧＷ３は、返信要求信号を受信すると、人感センサ２５によって宅内２の人の有無を検知するとともに、機器２１〜２４の状態の変化を検知して人体有無信号をセンター装置４と異なるエリアに設置されたセンター装置５に送信する。 - 特許庁

The enclosed valve 18 on the gas side having a connection bore corresponding to communication piping 17a on the gas side having an outer diameter of 38.1 mm or more is situated in the vicinity of a front plate 21 in a state to point in the direction of a side plate 22 of a casing 20 and fixed at a bottom plate 23.例文帳に追加

外径が38.1mm以上のガス側連絡配管(17a) に対応する接続口径を有するガス側閉鎖弁(18)を、ガス側連絡配管(17a) の配管接続口をケーシング(20)の側面プレート(22)の方向に向けて前面プレート(21)の近傍に配置して底面プレート(23)に固定する。 - 特許庁

To provide a bulbous crop-preparing machine which can smoothly prepare a wide state range of bulbous crops (w) regardless of a difference in the shapes of the bulbous crops (w) such as onions and a difference in the properties of the crops, such as dryness, without damaging the bulbous crops in a stem-pulling and transporting portion.例文帳に追加

玉葱などの鱗茎作物ｗの形状や乾燥度合いなどの性状の相違にも拘わらず広い状態範囲の鱗茎作物ｗを茎引き搬送部で損傷させることなく円滑に調製することを可能とする。 - 特許庁

In this air cleaner 1, a humidifying unit 20 humidifies the air by exposing a part wetted by the water of a back-side area 22B of a pan 22 disposed in a state of facing a downstream side of a flow channel 15 to the cleaned air flowing in the flow channel 15 to humidify the air.例文帳に追加

空気清浄機１において、加湿ユニット２０は、流路１５の下流側を臨むように設けられた受皿２２の後側領域２２Ｂの水で濡れた部分を、流路１５を流れる清浄化された空気に曝して、この空気を加湿する。 - 特許庁

In this lever drag type double bearing reel equipped with a manual brake mechanism, the surface of an operation plate F2 of the manual brake mechanism F is made into the same face state as that of the side of a side frame or projected in such a degree as not to cause obstruction in holding the reel.例文帳に追加

手動ブレーキ機構を備えたレバードラグ式の両軸受リールにおいて、その手動ブレーキ機構Ｆの操作板Ｆ２の表面を側枠の側面と同面状、又は、リールを持つときに邪魔にならない程度に突出させた。 - 特許庁

Thereafter, by repeating the extrusion operation of the extrusion operation member 7 and the fixed pitch feeding of the drying container 1 in turn, a large number of low and small mountain-shaped heaps of treated sludge 4a are properly contained in an arrangement state in the drying container 1.例文帳に追加

爾後、押出作動部材７の押出し作動と乾燥用容器１の定ピッチ送りとを順次繰り返して行うことにより乾燥用容器１内に多数の低くて小さい山状の処理汚泥山４ａ群を適宜配列状態に収容する。 - 特許庁

To reduce instant impact load at the time of engagement of speed change clutches when an engine is returned from a rest state, in the engine in which the engine speed is reduced at the time of temporary rest of a work, in order to reduce noise and suppress the fuel consumption.例文帳に追加

作業の一時的休止時にエンジン回転数を低下させて騒音の低減と燃料消費の抑制とを図るようにしたものにおいて、休止状態からの復帰に際して変速クラッチ係合時の瞬間的な衝撃負荷を低減する。 - 特許庁