「Integrated」に関連した英語例文の一覧と使い方(856ページ目) - Weblio英語例文検索

In this SOI semiconductor integrated circuit, semiconductor residue layers which exist between transistor active regions 155b and a body- contact active region 155a and are smaller in thickness than those of the active regions 155b and 155a are arranged on the embedded insulating layer of an SOI substrate and covered with the element separating layers of partial trenches.例文帳に追加

トランジスタ活性領域１５５ｂ及びボディコンタクト活性領域１５５ａの間に存在するトランジスタの活性領域及びボディコンタクトの活性領域より薄い半導体残余物層がＳＯＩ基板の埋め込み絶縁層の上に配置され、しかも半導体残余物層は部分トレンチの素子分離層によって覆われる。 - 特許庁

In the unit for biochemical analysis, a plurality of adsorbent striped bodies 7 are integrated with a resin 14 so as to be separated from each other, a formed block body 14 is cut into sheet shapes, and a plurality of mutually sperated adsorbent regions are formed of the plurality of adsorbent striped bodies.例文帳に追加

複数の吸着性線状体７が、互いに離間するように、樹脂１４によって一体化されて、形成されたブロック体１３が、シート状に切断され、複数の吸着性線状体によって、互いに離間した複数の吸着性領域が形成されたことを特徴とする生化学解析用ユニット。 - 特許庁

To provide a hologram recording device and a hologram reproducing device, capable of maintaining constant a relationship between an objective lens and the optical axis position of a laser beam even if the objective lens is not integrated with a start mirror and even when the objective lens is driven, and suppressing a cost increase even without providing any large driving mechanism on the device.例文帳に追加

対物レンズと立上げミラーを一体にせずとも、対物レンズが駆動しても対物レンズとレーザ光の光軸位置の関係を一定に保つことが可能であり、また装置に大がかりな駆動機構を設けずコストＵＰを抑制できるホログラム記録装置及びホログラム再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can bury and form a film containing a noble metal without remaining a film on the film containing the noble metal without generating scratch, deforming the film containing the noble metal and without causing separation and which can improve the reliability of a highly integrated semiconductor device and can improve a manufacturing yield.例文帳に追加

スクラッチ、貴金属を含む膜の変形及び剥離の発生がなく、貴金属を含む膜上に残膜することなく貴金属を含む膜が埋め込み形成でき、高集積度半導体装置の信頼性の向上および製造歩留まりの向上ができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A volume contraction material 5 layer is formed on the surfaces of piezoelectric material chips 3, 4, and a semiconductor integrated circuit chip 2 and the piezoelectric material chips 3, 4 are sealed with a sealing material 7, and thereafter the volume of the volume contraction material 5 is reduced, whereby a space is formed on the surface of the piezoelectric material chip.例文帳に追加

圧電材料チップ３、４の表面に体積収縮材料５の層を形成し、半導体集積回路チップ２および圧電材料チップ３、４を封止材料７で封止した後に体積収縮材料４の体積を減少させることにより圧電材料チップ表面に空間を形成する。 - 特許庁

A steel box girder 11 constituting a main girder 10 of a continuous girder bridge B is formed in narrow shape with a size that can maintain required rigidity as the box girder wherein the dimensional ratio of the width of flanges 13, 14 to the height of a web plate 12 is about 1/2 to 1/4, and integrated with a floor slab 20.例文帳に追加

連続桁橋梁Ｂの主桁１０を構成する鋼箱桁１１は、腹板１２の高さに対してフランジ１３，１４の幅が約２分の１から４分の１程度の寸法比で、かつ箱桁としての所要剛性を維持可能な大きさの幅狭形状をなし、更に床版２０と一体化されている。 - 特許庁

A test auxiliary device (BOST device) is disposed near a test circuit board for giving and receiving a signal to and from the semiconductor integrated circuit to be tested, and the testing D/A converter circuit and testing A/D converter circuit of the test auxiliary device, a measurement data memory and an analyzing part are respectively mounted on separate circuit boards.例文帳に追加

被試験半導体集積回路と信号のやり取りを行うテスト回路基板の近傍にテスト補助装置（ＢＯＳＴ装置）を設け、このテスト補助装置の試験用Ｄ／Ａ変換回路と試験用Ａ／Ｄ変換回路と、測定データメモリと、解析部とをそれぞれ別の回路基板に搭載する。 - 特許庁

To provide a novel system wherein using a conventional PIAFS communication used for data communication integrates a PIAFS layer integrated in a base station CS to a host device AS so as to provide the same services in all areas of the base station CS connected to the host device AS and make data communication with excellent real time performance.例文帳に追加

データ通信用に用いられている従来のPIAFS通信を利用して、基地局CS内に組込まれているPIAFSレイヤを上位装置ASに組込むことで上位装置ASに接続されている全基地局CSエリア内で同一のサービスを提供すると共に、リアルタイム性に優れたデータ通信を行うことのできる新システムを提供する。 - 特許庁

The method includes a first step of (a) applying voltage to an electronic component including an integrated circuit and measuring a current value i of current flowing through the electronic component with application of voltage and a second step of (b) starting measurement of a characteristic of the electronic component after the measured current value i reaches a threshold value I_1.例文帳に追加

（ａ）集積回路を含む電子部品に電圧を印加し、電圧の印加に伴い電子部品を流れる電流の電流値ｉを計測する第１の工程と、（ｂ）計測した電流値ｉがしきい値Ｉ_１に達した後に、電子部品の特性の測定を開始する第２の工程とを備える。 - 特許庁

To provide, in addition to a system for stores, an integrated management information management system capable of realizing efficient business management work, and of supporting decision-making of management based on management policies and management concepts selected by management executives, and allowing comprehensive and strategic mission management to be carried out.例文帳に追加

本発明は、店舗用のシステムにとどまらず、効率のよい経営管理業務を実現するとともに、経営者に選択された経営方針や経営理念に基づき、経営の意思決定を支援し、かつ、総合戦略的なミッション経営が行える統合された経営情報総合管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A content information display 1 comprises an information receiver 101 for receiving content information, a recording unit 102 for recording the received content information, a display 120 for displaying the content information, an input unit 130 for inputting operating signals, and a controller 103 for controlling them in an integrated manner.例文帳に追加

コンテンツ情報表示装置１は、コンテンツ情報を受信する情報受信部１０１と、受信されたコンテンツ情報を記録する記録部１０２と、コンテンツ情報を表示する表示部１２０と、操作信号を入力する入力部１３０と、これらを統括的に制御する制御部１０３と、を備える。 - 特許庁

A three-dimensional integrated circuit laminate comprises: a semiconductor substrate laminate formed by stacking at least two or more layers of semiconductor substrates in which a semiconductor device layer is formed thereon; and a first interlaminar filler layer containing a resin (A) and an inorganic filler (B) and having heat conductivity of 0.8 W/mK or higher between the semiconductor substrates.例文帳に追加

半導体デバイス層が形成された半導体基板を少なくとも２層以上積層した半導体基板積層体を有し、該半導体基板間に、樹脂（Ａ）及び無機フィラー（Ｂ）を含有し、熱伝導率が０．８Ｗ／（ｍ・Ｋ）以上の第１の層間充填材層を有する三次元集積回路積層体。 - 特許庁

The reference signal V_REF and temperature detection signal V_TSEN are led out to the outside of the integrated circuit through a first external output terminal T3 and a second external output terminal T4, respectively, and can be supplied to an external temperature control circuit or temperature monitoring circuit 2 each having a circuit form of a differential amplifier circuit CP100.例文帳に追加

参照信号Ｖ_REFと温度検出信号Ｖ_TSENはそれぞれ第１外部出力端子Ｔ3と第２外部出力端子Ｔ4とを介して集積回路の外部に導出されて、差動増幅回路ＣＰ100の回路形式を有する外部の温度制御回路もしくは温度監視回路２に供給可能とされる。 - 特許庁

A surface film, which has a primer layer 4 formed and integrated on the soft layer 3 side of an electron beam curing resin film consisting of at least two layers different in surface hardness, and a sheet impregnated or coated with a thermosetting resin are put into contact through the primer layer 4 of the surface film and made into one body by heat and pressure.例文帳に追加

少なくとも表面硬度の異なる２層からなる電子線硬化樹脂フィルムの軟質層３側にプライマー層４が形成され一体化された表面フィルムと、熱硬化性樹脂が含浸または塗布されたシートを、前記表面フィルムのプライマー層４を介して当接し、熱圧一体化する。 - 特許庁

When the plurality of air conditioners 11-11n and information processors 2-2n are installed in a certain zone (an air conditioning computer room), they are connected in communication with a monitoring/control device 100 via a network line 1 so that SNMP performs integrated monitoring and linkage control of the air conditioners 11-11n.例文帳に追加

あるゾーン（空調が行なわれるコンピュータルームなど）に複数の空調機１１〜１１ｎと情報処理装置２〜２ｎが設備されている場合に、それらを、ネットワーク配線１により監視・制御用装置１００に通信接続し、ＳＮＭＰにより統合監視を行なうと共に、空調機１１〜１１ｎの連携制御を行う。 - 特許庁

The integrated control board 31, the display control board 32 and the voice/lamp control board 33 are provided with sub control power supply generation circuits dropping the voltage of the internal power supply V1 input from the power supply board 29 to an appropriate voltage value to generate sub control power supplies V3, V4 and V5.例文帳に追加

それと共に、統括制御基板３１、表示制御基板３２及び音・ランプ制御基板３３は、電源基板２９から入力した内部電源Ｖ１を適切な電圧値となるように電圧降下させて、サブ用制御電源Ｖ３，Ｖ４，Ｖ５を生成するサブ用制御電源生成回路を備えた。 - 特許庁

To provide an LED array device, and an imaging apparatus mounted with it, in which unevenness in the density of output image, generated even when the driving conditions are adjusted for each LED light emitting element, can be lessened significantly by determining the adjusting value with the integrated quantity of light of respective LED light emitting elements.例文帳に追加

各ＬＥＤ発光素子の積分光量で調整値を決定し、駆動条件をＬＥＤ発光素子毎に調整していた場合にも発生していた出力画像濃度ムラを大きく緩和することのできるＬＥＤアレー装置およびこの装置を搭載した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element integrated circuit, capable of reducing the output terminals by efficiently multiplexing only a control signal whose phase characteristics are not so important and outputting it, and to provide an optical pickup device, a control signal generator, a drive control device, an optical recording medium drive device, and a control method for the same.例文帳に追加

あまり位相特性が重要でない制御信号のみを効率良く多重化して出力することにより、出力端子を減少させることが可能な光電変換素子集積回路、光ピックアップ装置、制御信号発生装置、駆動制御装置、光記録媒体駆動装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

In the high-frequency semiconductor integrated circuit, having differential amplifiers 6, 7, and 8 which are connected in a plurality of stages, the common emitter of a differential amplifier 8 at least at the final stage is grounded, without going through constant current sources 9 and 10, and an independent grounding terminal 13 is used separately from other grounding terminals 12.例文帳に追加

複数段接続された差動増幅器６，７，８を備えた高周波半導体集積回路において、複数段の差動増幅器のうち、少なくとも最終段の差動増幅器８のコモンエミッタを、定電流源９，１０を介さず接地し、且つ、他の接地端子１２とは別に独立した接地端子１３とする。 - 特許庁

The front filter 300 has a haze value HZ and satisfies the following relation when an air-reduced distance being an integrated value of values obtained by dividing lengthes occupied by respective substances by refractive indexes of respective substances is denoted by L with regard to material composing a distance from a phosphor layer 130 to a face on the observer side of the front filter 300.例文帳に追加

前面フィルタ３００は、ヘイズ値をＨＺとし、蛍光体層１３０から前面フィルタ３００の観察者側の表面までの区間を構成する物質について各物質が占める長さをそれぞれの物質の屈折率で割った値の積算値である空気換算距離をＬとするとき、次の式を満足する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device for rubber rollers which can be used for easily taking out rubber rollers when extruding out the rubber rollers after shaping from a shaping die while pushing a rod shape member from one side of a shaft integrated with the rubber rollers, in the manufacturing method for the rubber rollers used in an OA equipment.例文帳に追加

ＯＡ機器に使用されるゴムローラの製造方法において、ゴムローラと一体となった軸体の一方より棒状の部材を押し当て成形後のゴムローラを成形金型より押し出す際、ゴムローラを容易に取出すことの出来る、ゴムローラの製造方法及び製造装置の提供を目的としている。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit incorporates a test circuit testing operation of a non-volatile memory, while the device has an output terminal outputting a test result and an operation terminal indicating operation control of the test circuit, and the device can indicate the number of write-in of the non-volatile memory, a write region, and write data from the operation terminal.例文帳に追加

不揮発性メモリの動作を試験する試験回路を内蔵すると共に、試験結果を出力する出力端子と、試験回路の動作制御を指示する操作端子を有し、その操作端子から不揮発性メモリの書き込み回数、買い込み領域及び書き込みデータを指示できる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

In the visor body 31 of a sub visor 30 in a double visor 10, a core part of the visor body 31 is constituted of the support body 33 made of a yoke-shaped resin molded body integrated with a shaft 32 and wire frames 34 (34A, 34B) corresponding to an outer peripheral shape of a product assembled to the support body 33.例文帳に追加

ダブルバイザ１０におけるサブバイザ３０のバイザ本体３１は、シャフト３２を一体化したヨーク形状の樹脂成形体からなるサポート体３３と、このサポート体３３に組み付けられる製品の外周形状に対応するワイヤフレーム３４（３４Ａ，３４Ｂ）とからバイザ本体３１の芯部を構成する。 - 特許庁

In the integrated battery wherein at least 2 or more unit cells are coupled, by deforming a bus bar to connect the tabs installed at least 1 or more series circuit coupling sites to couple the unit cells in series and to connect the tabs installed at the terminals of the unit cells, the coupled unit cells are housed and installed within the size of the final battery pack.例文帳に追加

少なくとも２以上の素電池を連結した組電池において、前記素電池を直列に連結する少なくとも１以上の直列連結部位に設けられ、前記素電池の端子に設けられたタブ間を接続するバスバーを変形することにより、連結した素電池を最終組電池のサイズに収装した。 - 特許庁

Since the ferrule 1 has the configuration that an elastic band 12 made of a resin is firmly fixed to the outer peripheral surfaces of a ferrule body 2 and a presser member 10, the ferrule body 2 and the presser member 10 are integrated by the elastic bland 12 made of the resin and the troublesome assembling the mechanical splicing portion M on site is eliminated.例文帳に追加

このフェルール１は、フェルール本体２及び押さえ部材１０の外周面に樹脂製の弾性バンド１２が固着された構成を有しているので、フェルール本体２と押さえ部材１０とが樹脂製の弾性バンド１２によって一体化され、メカニカルスプライス部分Ｍを現場で組み立てる煩わしさがない。 - 特許庁

A pocket 3 for housing a semiconductor integrated circuit unit 2 is provided in the side of the surface 1a of a tray 1 for housing and tweezers holes 4, for taking out the unit 2 from the pocket 3 by tweezers or the like are formed in the surface 1a by a molding integral with the pocket 3 in each side of the four sides of the pocket 3.例文帳に追加

収納用トレイ１の表面１ａ側には、半導体集積回路装置２を収納するためのポケット３が設けられ、そのポケット３の四辺のそれぞれ一辺毎に、半導体集積回路装置２をピンセット等で取り出すためのピンセット穴４が、前記ポケット３と一体成形で形成されている。 - 特許庁

A rubber mold 10 for molding a connection hole has a rubber expansion pipe 12 which is engaged with a mouthpiece 14 and an end part fitting 13, fixed, expanded to increase the diameter by the pressure of air introduced into the inside, and a core body 24 made of a metal pipe with its one end integrated with the mouthpiece 14.例文帳に追加

連結孔成形用ゴム型10を、口金具14と端部金具13に外嵌されて固定され内部に導かれたエアの圧力によって膨張し拡径するゴム膨張管12と、その内部に挿入され、一端が口金具14に一体化された形態の金属パイプから成る芯体24とを有する構成とする。 - 特許庁

In a transmitting/receiving terminal circuit device 1 composed of a plurality of circuits used in a high frequency band, one of the plurality of circuits is integrated into a main body 2 using a laminated substrate and among the plurality of circuits, the remaining circuits constituted by using chip components are packaged on the main body 2.例文帳に追加

本発明は、高周波帯で使用する複数の回路部からなる送受信端回路装置１において、前記複数の回路部のうち、一の回路部を積層基板を用いた本体２に組み込むとともに、複数の回路部のうちチップ部品を用いて構成した残余の回路部を前記本体２上に搭載したものである。 - 特許庁

The towed ship 2 is integrated with the towing boat 1 without any rear-end collision with the towing boat 1, the steering operation by the towing boat 1 becomes simple and easy, and the ship operation such as start, stop, leave-shore, berthing, turn and obligation of the towing boat 1 and the towed ship 2 can be performed rapidly.例文帳に追加

これにより、被曳航船２が曳航船１に追突することなく、曳航船１と一体化され、曳航船１において行う操船操作が簡単で容易になると共に、曳航船１及び被曳航船２の発進、停止、離岸、接岸、旋回、避譲などの操船を迅速にできるようになる。 - 特許庁

To inexpensively manufacture a skin material-integrated foam-molded headrest good in the touch and feeling due to a skin single material by using the skin material comprising the skin single material such as a fabric or the like and preventing the excessive impregnation of the inner bottom surface of the skin material with the foamed resin filling the interior of the skin material from a resin injection nozzle.例文帳に追加

ファブリック等の表皮単材による表皮材を用い、樹脂注入ノズルから表皮材の内部に充填する発泡樹脂が表皮材の内底面に過剰に含浸するのを防ぎ、表皮単材による感触，風合いの良好な表皮材一体発泡成形ヘッドレストを低コストに製造する。 - 特許庁

To provide a highly reliable water treatment facility integrated operation management system for making the optimal operation plan under the consideration of a whole water treatment facility, and for distributing it to each water treatment facility, and for executing the unitary management of whether or not the operation plan or countermeasures to failures are correctly executed by each water treatment facility.例文帳に追加

全体の水処理施設を考慮した最適な運用計画を立案して各水処理施設に配信するとともに、運用計画や障害対策が各水処理施設において正しく実行されているかを一元管理できるようにして、信頼性の高い水処理施設統合運用管理システムを提供する。 - 特許庁

This contamination determining tool comprises a combination of a doughnut-like transparent film having an adhesive layer on one side; a contamination determining plate in which a colorless transparent circle located at the center on a circular plate and translucent circles of a plurality of colors differing in brightness, arranged around the circle at equal intervals are constituted as an integrated unit; and a magnifier.例文帳に追加

片面に粘着材層を有するドーナツ型の透明フィルムと、円形プレート上の中心に位置する無色透明な円と周囲に等間隔で配列し、互いに明暗強弱の異なる複数色の透けた状態の円を一体に構成した汚れ判定プレートと、拡大鏡と組み合わせた汚れ判定具。 - 特許庁

To extend an adjustable oscillation frequency range by reducing a parasitic capacitance and to prevent an oscillation frequency from changing depending on an externally-supplied power supply voltage value in an semiconductor integrated circuit device with an oscillator connected between a first pad and a second pad for performing oscillating operation.例文帳に追加

第１のパッドと第２のパッドとの間に振動子が接続されて発振動作を行う半導体集積回路装置において、寄生容量を低減して調整可能な発振周波数の範囲を広くすると共に、外部から供給される電源電圧の値によって発振周波数が変化することを防止する。 - 特許庁

The color development section c is filled with a liquid constantly charged into a liquid holding pan 52 integrated with an ultrasonic line head 9, and the applied toner T1 is efficiently irradiated with ultrasonic waves from the ultrasonic line head 9 through the liquid, whereby the small diameter microcapsules are selectively destroyed to perform color development.例文帳に追加

発色現像部ｃは超音波ラインヘッド９と一体構成の液体収容皿５２に常時満載されている液体に満たされ、配置現像トナーＴ１は超音波ラインヘッド９から液体を介して超音波を効率よく照射され、小径マイクロカプセルを選択的に破壊されて発色現像される。 - 特許庁

In the instrument for foot massage, integrated and engaging massage arms enables massage of insides of intervening Achilles' tendons of the upper ankles or their peripheries, which is effective to soothe feet, by the heals which is alternately weighted in grounding by usual walking and stepping, and treading W-shaped bottoms and plates.例文帳に追加

通常の歩行や足踏みによって片側ずつ交互に接地時に加重されたかかとが、Ｗ字の底部の踏みつけプレートを踏むことで、一体化された揉みほぐしアームが連動して狭まりながら足の疲労回復に効果のあるくるぶし上部のアキレス腱内側やその周辺を揉みほぐすことができる足のマッサージ用器具。 - 特許庁

An RF analog signal processing integrated circuit 300 has a first operation mode FOPMOD for performing operation setting of time slot, by treating one time slot as one setting unit; and a second operation mode FOPMOD for performing operation setting of time slot by treating two or more slots as one setting unit.例文帳に追加

ＲＦアナログ信号処理集積回路３００は、タイムスロットの動作設定をひとつのタイムスロットをひとつの設定単位として実行する第１の動作モードＦＯＰＭＯＤと、タイムスロットの動作設定を複数のタイムスロットをひとつの設定単位として実行する第２の動作モードＦＯＰＭＯＤとを有する。 - 特許庁

The simmered and marinated foodstuff is provided with integrated seasoning state and appearance state with animal meat such as beef, pork, and horsemeat by mixing, at least at an around equal rate with the animal meat, unflavored and heated grated burdock root grain as a bulking agent to the minced, seasoned, and boiled down animal meat.例文帳に追加

みじん切りし調味料を加えて煮詰めた牛肉や豚肉、馬肉などの獣畜肉類に、味付けせず加熱したおろし状のゴボウ粒子を増量材として、多くとも上記肉類とほぼ同じ比率だけ混合させることにより、その肉類との一体的な味付け状態と外観状態を与えた煮和え食品である。 - 特許庁

A frequency synthesizer 200 compares phase difference between a converted frequency and the output frequency of the reference VCO 110 at an integrated circuit 118 the frequency is converted by each output frequency of a VCO 114, the frequency synthesizer 100, and the frequency synthesizer 300, and generates a second frequency.例文帳に追加

周波数シンセサイザ２００は、ＶＣＯ１１４、周波数シンセサイザ１００、周波数シンセサイザ３００の各出力周波数を用いて周波数変換された周波数と基準発振器１１０の出力周波数の位相差を集積回路１１８で比較して第２の周波数信号を生成する。 - 特許庁

To sufficiently draw out printing layout capacity of each optional combination and to optimize printing results in a printing system in which combinations of a plurality of printing services and printing clients exist as to an apparatus integrated type printing system such as an imaging/printing apparatus corresponding to PictBridge.例文帳に追加

ピクトブリッジ対応撮像，印刷機器のような、機器組み込み型の印刷システムに関し、複数の印刷サービスと印刷クライアントとの組み合わせが存在しうる印刷システムにおいて、任意の組み合わせに対して、各々が有する印刷レイアウト能力を十分に引き出し、印刷結果の最適化を図ることができる。 - 特許庁

In the optical device and method for coupling output light from light sources 104A-104D to optical waveguides 110A-110D, difficulty of accurately aligning a plurality of components of optical devices is reduced by using an optical turning element 106 having integrated lenses 120A-120D.例文帳に追加

光源１０４Ａ〜１０４Ｄからの出力光を光導波路１１０Ａ〜１１０Ｄに結合するための光学装置および方法は、一体型のレンズ１２０Ａ〜１２０Ｄを有する光学転向要素１０６を用いることにより、光学装置の複数のコンポーネントを正確に位置合わせすることの困難性を低減する。 - 特許庁

The noncontact feeder system, which has a permanent magnet mover, includes a primary winding 2 which generates a rotating field, a permanent magnet rotor 3 which is arranged to face this primary winding 2, and the mover which has secondary winding 4 integrated with this permanent magnet rotor 3.例文帳に追加

永久磁石移動子を有する非接触給電装置において、回転磁界を生成する一次側巻線２と、この一次側巻線２に対向するように配置される永久磁石回転子３と、この永久磁石回転子３と一体化される二次側巻線４を有する移動体とを具備する。 - 特許庁

To provide a caster in which a frame for a wheel and a bearing case are integrated, number of components in not increased, the cost does not increase, the bearing case does not become loose, the upper plate of the wheel frame is prevented from becoming hard for rotation, and the wheel journalled to a side plate of the wheel frame smoothly turns.例文帳に追加

車輪用フレームと軸受ケースを一体とし、部品点数を増加させず、コスト高になることはなく、しかも軸受ケースががたつかないものとし、車輪用フレームの上板が回動しにくくなるようなことがなく、車輪用フレームの側板に軸支されている車輪がスムーズに旋回するようにしたキャスターを提供する。 - 特許庁

BTC compression is applied to an image, it is decided whether to integrate adjacent compressed blocks A and B on the basis of similarity of the blocks A and B, based on the block A and similarity based on the block B and when decided to integrate the blocks, these blocks are integrated into one block U.例文帳に追加

画像をＢＴＣ圧縮し、圧縮後の相隣接するブロックＡとブロックＢとを統合するか否かを、ブロックＡとＢとの、ブロックＡを基準にした場合の類似度とブロックＢを基準にした場合の類似度との双方に基づいて判断し、統合すると判断した場合はこれらのブロックを１つのブロックＵに統合する。 - 特許庁

A server determines an individual address book ID from a device ID received at log-in time by reference to a table 72 in response to an individual address book data request, and converts row data of the integrated address book into row data of a requested individual address book by reference to the column order conversion table 70 based upon the individual address book ID.例文帳に追加

個別アドレス帳データ要求にサーバが応答して、テーブル７２を参照して、ログイン時に受信した装置ＩＤから個別アドレス帳ＩＤを決定し、この個別アドレス帳ＩＤで列順変換テーブル７０を参照して、統一アドレス帳の行データを、要求された個別アドレス帳の行データに変換する。 - 特許庁

A circular insulating member 26, a pair of line electrode holding members 11, 12, and a disc-shaped insulating member 27 are integrated as a cartridge beforehand, which is detachably fixed to a bottom face of the rotor 9, and the second contact point members 22, 23 come in contact with the line electrode holding members 11, 12.例文帳に追加

環状絶縁部材２６、一対の線電極保持部材１１,１２、線電極４ａおよびディスク状絶縁部材２７が予め一体化されてカートリッジとして形成され、このカートリッジがロータ９の下面に取り外し可能に取り付けられ、第２の接点部材２２,２３が線電極保持部材１１,１２に接触する。 - 特許庁