「LED BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a constant current driving type LED lighting device in which, even if there are fluctuations in luminance in a plurality of LEDs, uniform illumination can be obtained, and a high luminance lighting is possible by using a common circuit which is also used for normal lighting.例文帳に追加

複数のＬＥＤに輝度のばらつきがあっても均一な照明が可能であるとともに、通常点灯時と共通の回路で高輝度点灯が可能な定電流駆動型のＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

A storage battery housing container of drawer type 40 is provided in a level-in-difference part of a floor, which is a raised-floor by one step, and also a plurality of LED lights 56 is provided in visible positions outside the front surface of the storage battery housing container 40.例文帳に追加

一段高い上げ床とされた床の段差部分に引出式の蓄電池収納庫４０を設けると共に、蓄電池収納庫４０の前面の外側の視認可能な位置に、複数のＬＥＤライト５６を設ける。 - 特許庁

When the sheet-like member 10 is sucked by driving the fan 8, air is led into the fan via the ventilation passage 6, and the negative pressure formed on the upper surface side of the sheet-like member 10 can be stabilized at a small value.例文帳に追加

ファン８を駆動してシート状部材１０を吸着したとき、通気経路６を介してファン８に空気が導入されるので、シート状部材１０の上面側に形成される負圧を小さな値で安定させることができる。 - 特許庁

Hence, since inflow water led from the branch pipe to the body 31 is guided to a deviated direction from the body center O30 by the guide faces 37A, 37B, a vent part E1 is formed in the body 31.例文帳に追加

このため、枝管３５から本体３１に導入される流入水は、案内面３７Ａ、３７Ｂにより本体中心Ｏ_３０に対しずれた方向に流入されるので、本体３１内に通気部Ｅ１が形成されるようになっている。 - 特許庁

Power supply voltage V is dropped by the forward voltage drop Vf(d_1) of the junction diode 3 in order to acquire forward voltage drop Vf(d_2) on the basis of a current value If flowing from the power supply voltage V to the LED 2.例文帳に追加

電源電圧ＶからＬＥＤ２に流す電流値Ｉｆに基づく順方向電圧降下Ｖｆ（ｄ_２）を得るために、接合型ダイオード３の順方向電圧降下Ｖｆ（ｄ_１）でもって電源電圧Ｖを降下させる。 - 特許庁

The visual axis lighting device, integrated in a goggle 1, detects the direction of visual axes of both eyes, and projects lights into the direction corresponding to visual axes through windows 5a by controlling an LED panel housed in a housing 5.例文帳に追加

視線照明装置をゴーグル１として構成し、左右の目の視線方向を検出し、ハウジング５に内蔵したＬＥＤパネルを制御して照射窓５ａから視線方向に対応した方向に照明を行うようにしている。 - 特許庁

Cleaning air E in a clean room is led from an opening 104 on a top plate 102 into the treatment chamber 60 and is fed to a substrate G on a chuck plate 68 by a down flow, while being conically spread outside in the diameter direction inside the chamber.例文帳に追加

クリーンルーム内の清浄空気Ｅは天板１０２の開口１０４より処理室６０内に導入され、室内で円錐状に径方向外側に広がりながらダウンフローでチャックプレート６８上の基板Ｇに供給される。 - 特許庁

Light having different modulation frequencies is applied to the measuring object S all together from a plurality of LEDs, and light having been detected by the PD is separated into modulation frequencies, thereby light from the measuring object is separated for each LED.例文帳に追加

また、複数のＬＥＤから変調周波数の異なる光を測定対象Ｓに同時に照射し、ＰＤの検出した光を変調周波数別に分離し、各ＬＥＤによる測定対象からの光を分離する。 - 特許庁

Thus, the light of the reflection LED reflected by the mirror finished surface part is seen as decoration light through the game panel 599 from the player side and the decrease of visual interest in the game area is suppressed.例文帳に追加

これにより、遊技者側からは、鏡面部で反射された反射用ＬＥＤの光が遊技パネル５９９を透した装飾光として見ることができ、遊技領域の視覚的な興趣低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a technology for irradiating uniformly and in high luminance a liquid crystal display by: constituting the liquid crystal display of a large area in thin size; and reducing the number of light source, in the liquid crystal display equipment using an LED backlight.例文帳に追加

ＬＥＤバックライトを用いた液晶ディスプレイ機器において、大面積の液晶ディスプレイを薄型として構成し、光源の数を減じながら、液晶ディスプレイを均一に高輝度に照射するための技術を提供する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 100 acquires position information etc., generated by the information managing device 210 when data are transmitted from LED lighting 200, adds the position information etc., to the data, and transmits them to a mail server 300.例文帳に追加

携帯通信端末１００は、データの送信を行なうときに情報管理装置２１０が生成した位置情報等をＬＥＤ照明２００から取得し、位置情報等をデータに付加してメールサーバ３００に送信する。 - 特許庁

In the third process, the cup 1 is led to the work 5 under guidance of the guide hole 45a of the guide bushing 45 with the aid of a first arbor 15, and part of the cup 1 is fitted in an inside surface groove 6 by the resilient force of the cup 1.例文帳に追加

第３工程において、第１アーバ１５によりカップ１をガイドブッシュ４５の案内穴４５ａにガイドさせてワーク５に導き、カップ１の有する弾性力によりカップ１の一部を内径溝６に嵌入させる。 - 特許庁

In a plurality of LED elements 5, mutually opposing and adjacent side faces are deviated by approximately 50% in their direction, and they are arranged on a rectangular solid shaped base 3 composed of a metal of high heat conductivity such as copper in a zig-zag state.例文帳に追加

複数のＬＥＤ素子５は互いに対向して隣接する側面がその方向に約５０％ずれながら、熱伝導性の高い銅等の金属から成る直方体形状の基台３の上に千鳥足状に配列されている。 - 特許庁

The fine chips (LED chips 3) are mounted on the mounting substrate 6 by dipping the substrate 6 in a solvent 2 in which the fine chips are scattered, and forming an electric field gradient correspondingly to the mounting positions of the chip 3 on the substrate.例文帳に追加

微細チップ（ＬＥＤチップ３）を散在させた溶媒２中に実装基板６を浸漬し、該実装基板に実装すべき位置に対応して電場勾配を形成することにより微細チップを該実装基板６上に組付ける。 - 特許庁

Attachment of the LED package to the mounting substrate is performed by connecting a top side of a pair of electrodes of the lead frame to the wiring of the mounting substrate, and a heat sink or a housing is attached to a rear surface of the lead frame body.例文帳に追加

ＬＥＤパッケージの実装基板への装着は、リードフレームの一対の電極部の上部側を、実装基板の配線に接続することにより行い、かつ、リードフレーム本体部の裏面にヒートシンク或いは筐体を取り付ける。 - 特許庁

To provide an LED light source for test, capable of preventing unevenness in illuminance and color of illumination light, and to provide a solar cell evaluation device capable of accurately evaluating output characteristics of solar cells by the same.例文帳に追加

照射光の照度ムラや色ムラの発生を抑えることができる試験用ＬＥＤ光源とこれを用いて太陽電池の出力特性を高精度に評価することができる太陽電池評価装置を提供すること。 - 特許庁

Based upon lateral magnification prescribed by scaling of the object reference scale and scaling of the ocular reference scale led to the optical superposition match, actual magnification of the microscope at the zoom position is determined.例文帳に追加

前記光学的重畳一致に導かれた前記物体参照尺度のスケーリングと前記接眼レンズ参照尺度のスケーリングによって規定される横倍率に基づき前記ズーム位置における顕微鏡の実際倍率を決定する。 - 特許庁

Thereby, even when dew condensation comes inside from a gap between a lens unit 6 and a housing 5, dew condensation hardly reaches the power supply circuit 20, and the LED and the power supply circuit 20 are protected from failure caused by dew condensation.例文帳に追加

よって、レンズユニット６とハウジング５の隙間から結露が浸入しても、結露が電源回路２０まで至り難くなるので、結露付着を要因とする故障からＬＥＤや電源回路２０を保護することが可能となる。 - 特許庁

In the automatic mode, when an ambient luminance detected by an illuminance sensor 5 is determined to be a predetermined value or less, and a contact sensor 6 determines that a user holds the impact driver 100, then the LED 2 is turned on.例文帳に追加

自動モードにおいては、照度センサ５によって検出される周囲の明るさを所定値以下と判別し、かつ接触センサ６によりユーザがインパクトドライバ１００を把持していると判別された場合にＬＥＤ２が点灯する。 - 特許庁

To provide a projection unit which can be reduced in size as the whole unit by using a reflection type LED capable of emitting parallel light as a light source, thereby shortening the optical axial length and incorporated in a narrow space such as an empty space in a game machine.例文帳に追加

平行光を出射できる反射型ＬＥＤを光源にして光軸長を短くして装置全体として小型化が図れ、遊技機内の空きスペースといった狭いスペースへの組み込みが可能な投射ユニットを提供する。 - 特許庁

By adopting an optical system where the LED array surface 22 and the surface to be irradiated 30 do not have conjugate relation, three design parameters on a light quantity transmission rate, the illuminance irregularity and the parallelism of illuminating light are easily optimized with good balance.例文帳に追加

ＬＥＤアレイ面２２と被照射面３０が共役関係にない光学系を採用することにより、光量伝達率、照度ムラ、および照明光の平行度の３つの設計パラメータをバランスよく最適化しやすい。 - 特許庁

The multi-stage LED display device 15 displays amounts of stepping-on of respective effect pedals in positions in a horizontal direction corresponding to the effect pedals 121, 122, and 123 by lighting the numbers of LEDs corresponding to the amounts of pedaling, in a vertical direction.例文帳に追加

多段ＬＥＤ表示器１５は、効果ペダル１２１，１２２，１２３にそれぞれ対応した横方向位置にて、各ペダルの踏込量を、同踏み込み量に対応した個数のＬＥＤを縦方向に点灯することにより表示する。 - 特許庁

The LED as an optimal light source is selected in response to the noise level of the apparatus by using a method for estimating the spectral distribution, and implementing a simulation for taking account of the noise so as to reduce a measurement error due to the noise from the apparatus.例文帳に追加

また、装置のノイズ等による測定誤差を抑えるために、上記分光分布の推定法を用いてノイズを考慮したシミュレーションを行うことで、装置のノイズレベルに応じた最適な光源のＬＥＤを選択する。 - 特許庁

A driving switching part 163 having switching motion by switches S1, S2 has an operation function that switches the switching parts S1, S2 during a period when the PWM output of the LED driving part is at a low level of a logical level.例文帳に追加

スイッチＳ１、Ｓ２による切替動作を備える駆動切替部１６３は、ＬＥＤ駆動部のＰＷＭ出力が論理レベルのロウレベルになっている期間にスイッチ部Ｓ１、Ｓ２の切り替えを行う動作機能を有する。 - 特許庁

To provide an LED lamp mounting LEDs on a top face and a bottom face of the substrate, and capable of obtaining as good light distribution characteristics as those of an incandescent lamp by emitting light to a front face direction and a rear face direction of the substrate.例文帳に追加

基板の上部面と下部面にＬＥＤをそれぞれ実装し、基板の前面方向及び後面方向に光を放出することにより、白熱電球並みの配光特性が得られるＬＥＤランプを提供すること。 - 特許庁

To provide a light emitting diode prepared by combining an LED(light emitting diode) chip employing a galium nitride compound semiconductor as a light emitting layer with a new fluorescent body and having a sufficient brightness for white light illumination, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

発光層に窒化ガリウム系化合物半導体を用いたＬＥＤチップと新しい蛍光体とを組み合わせた、白色照明用として十分な明るさを有する発光ダイオードとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image projector which can select a mode giving priority to brightness or a mode bringing out the color quality of an LED according to the use conditions, and prevents degradation in color characteristics caused by changes in light quantity while keeping sufficient light quantity.例文帳に追加

使用する状態に応じて、明るさを優先するモードと、ＬＥＤのもつ色の良さを引き出せるモードとを選択可能にし、十分な光量を確保しつつ、光量変動に起因する色特性の悪化を防ぐようにする。 - 特許庁

Therefore, even if water leakage occurs from the joint portion 16, the leaked water is led to the drain passage 20 by the water leading passage 30 to drain to the outside of the vehicle cabin, so that the invasion of water into the vehicle cabin can be prevented.例文帳に追加

これにより、結合部１６から水漏れが発生した場合であっても、漏れた水を導水通路３０によって排水通路２０に導き、車室外に排水できるので、車室内への水の侵入を防止できる。 - 特許庁

Since a time estimating part 71 estimates the accumulated lighting time by referring to the first table, the output-passage of time characteristics of the LED 2 and the photosensor 52r or the like can be compensated without using a timer, and cost reduction can be realized.例文帳に追加

時間推定部７１が第１テーブルを参照して累積点灯時間を推定するので、タイマを用いずにＬＥＤ２及び光センサ５２ｒ等の出力−経時特性を補償することができ、コスト低減を図れる。 - 特許庁

Although he tried to commit suicide, he could not do so due to his physical handicap; in addition, the army could not kill him right away, since it was led by his own brother, however, Jinji HARADA finally killed Toshihisa following Toshihisa's remark, "Come here quickly and cut off my head." 例文帳に追加

自害しようしたものの、体が不自由なため、上手く自害できず、また追手も太守の実弟ということで手が出せずいたところで「早う近づきて首を取れ」と歳久が言い暫くの後、原田甚次が首を取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is said that Yoshitsune devised this smart attack on his own, because Noriyori expanded his force and marched slowly, it would appear they made a plan to gather 500 strong soldiers led by Kanehira IMAI. 例文帳に追加

義経の独断による強襲とも言われているが、範頼軍は広く展開し、ゆっくりとした進軍をしている事から、戦上手の今井兼平率いる500余騎を範頼軍に引きつけるための作戦だったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Immediately after his assumption, he presented the impeachment of Okura no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Treasury) Shigenobu OKUMA only to be rejected, but ironically, this increased the sense of danger about the split in the government, and led to gathering again in the government by Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures). 例文帳に追加

就任直後に大蔵大輔大隈重信の弾劾を行って否決されたものの、皮肉にもこれが政府分裂の危機感を高めて、廃藩置県による政府内再結集への動きにつながった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the bakufu allowed the Nosenkata to form a za (guild) called 'Nosendokoro kaisho' (meeting place for the Nosenkata) aiming to establish a cooperative system among the Nosenkata, and restricted the free trade and free closure of the doso and sakaya by strengthening the bakufu-led protection and supervising systems. 例文帳に追加

そこで、「納銭所会所」と呼ばれる一種の座を結成させて同業者間の協力組織を確立させるとともに幕府による保護・監督体制を強化して土倉や酒屋の自由な営業・廃業を規制した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in May 1862, demand from the Imperial Court to take punitive action against the followers of Ii inside the Edo shogunate led to the resignation of Yoshiyori TAYASU appointed to the post by Ii, on grounds that Iemochi had reached adulthood. 例文帳に追加

ところが、文久2年（1862年）5月、朝廷内部に幕府内の親井伊派の処分を要求する動きがあり、その対応の一環として「家茂の成人」を理由に井伊に擁立された田安慶頼が後見職から退いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Damage caused by fires in 1296 and 1548, and an earthquake in 1596 led to the loss of the original Buddha statue halls, the tombs of the Emperor Toba and the Emperor Konoe, and the three-storey pagodas (Hon-mito and Shin-mito). 例文帳に追加

その後、寺は永仁4年（1296年）と天文17年（1548年）に火災に遭い、慶長元年（1596年）の地震でも被害を受けて、創建当初の仏堂や、鳥羽天皇・近衛天皇の陵であった2基の三重塔（本御塔・新御塔）は失われてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Obiko no Mikoto encountered a strange occurrence and returned from Wani no Saka (Tenri City, Nara Prefecture), an event which led him to become aware of the prediction made by Princess Yamatototobimomoso Hime no Mikoto that Takehani Yasubiko (the son of Emperor Kogen) was plotting an act of treason. 例文帳に追加

しかし、大彦命だけは異変を察知して和珥坂（わにのさか、奈良県天理市）から引き返し、倭迹迹日百襲姫命の予言から武埴安彦（たけはにやすびこ、孝元天皇の皇子）の叛意を知ることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Led by Chairman Atsumaro KONOE and his group, 'Toa-dobunkai (an association of Pan-Asianism)', members of the House of Peers, members of the House of Representatives belonging to right-wing parties such as Kenseihonto or Teikokuto having a strong foreign policy, rightist like Mitsuru TOYAMA joined forces to found the society. 例文帳に追加

貴族院議長近衛篤麿の東亜同文会を中心として貴族院議員や憲政本党・帝国党などの衆議院議員、頭山満に代表される右翼のような対外硬派の人々が結集した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having seen a starving demon emerging from Oguri's tomb, Yugyo Shonin read the letter, put Oguri on a cart, and wrote 'One who pulls this cart will certainly contribute to the repose of the dead' on a wooden tag on his chest, and therefore Oguri was led by many people and reached Aobaka in Mino Province. 例文帳に追加

餓鬼阿弥が小栗の墓から現われたのを見た上人は手紙を読み、小栗を車に乗せると、「この車を引くものは供養になるべし」と胸に木の札に書きしたため多くの人に引かれ美濃の青墓に到着する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While 3,000 Satsuma troops led by Tadayoshi SHIMAZU (lord of Satsuma domain) went up to Kyoto in December 8, other domains were slow to follow (Choshu Domain of the same tobakuha group was not allowed to enter Kyoto since it had been regarded as the Emperor's enemy after the Kinmon Incident). 例文帳に追加

11月13日島津忠義（薩摩藩主）率いる薩摩軍3000人が上京するが、他藩の動きは鈍かった（なお同じく倒幕派の長州藩は禁門の変以来朝敵となっており、入京を許可されていなかった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early Showa Period, after Okimune DATE died, his widow started to behave in an autocratic manner and sold mountain forests owned by the Date clan without consulting other family members, which led to an internal conflict of the Date family (a 'new Date Sodo') and attracted people's attention. 例文帳に追加

昭和になり、伊達興宗亡き後夫人が伊達家の所有する山林を勝手に売却するなど横暴な振る舞いをして親族と争いごとに発展したとされ、世間で新伊達騒動と言われ注目された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the late Kamakura period, when commanders including Masashige KUSUNOKI raised his army in Kawachi Province, the ninth family head, Kintsuna UTSUNOMIYA joined the bakufu forces to subdue Masashige, but after the fall of the bakufu, he worked for Zasso-Ketsudansho (agency of Kenmu government to file lawsuits) when the Kenmu Restoration (the new government) led by Emperor Godaigo started. 例文帳に追加

鎌倉時代後期に河内国で楠木正成らが挙兵すると、第9代宇都宮公綱は討伐軍に参加するが、幕府滅亡後に後醍醐天皇の建武の新政がはじまると雑訴決断所を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shimizu argues in his paper that the Bank for International Settlements' capital regulation facilitated many types of regulatory arbitrage by banks based on technical progress in the financial markets, which led to the global financial crisis. 例文帳に追加

その中で、国際決済銀行(BIS）の自己資本規制が、金融市場における技術の進展に伴い、銀行による様々な種類の規制の裁定行動を容易にし、そのことが国際的な金融危機へと至ったと論じた。 - 金融庁

Encountering the army of Shigeharu KUWAYAMA, which had already started its retreat, 2,000 troops led by Nagahide joined with them to smash Morimasa's forces around Shizugatake, successfully securing Shizugatake Fort in the nick of time. 例文帳に追加

長秀率いる2000の軍勢は撤退を開始していた桑山重晴の軍勢とちょうど鉢合わせする形となるとそれと合流し、そのまま賤ヶ岳周辺の盛政の軍勢を撃破し間一髪の所で賤ヶ岳砦の確保に成功する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The large amount of electricity supplied by Kyoto Dento also greatly contributed to the industrial development of Kyoto City, as it led to the inauguration of Kyoto Electric Railway (later sold to Kyoto City Trams), which was the first Japanese electric tramway, in 1895. 例文帳に追加

また京都電燈から供給される豊富な電力は、京都市の産業振興に大きく貢献し、日本初の路面電車である京都電気鉄道（後に京都市電へ買収）を1895年（明治28年）に走らせる事にもつながった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobunaga subdued Ise Nagashima Ikko Ikki (an uprising of Ikko Buddhist sect followers in Nagashima, Ise Province) in 1574, and the next year, he defeated the Takeda army led by Katsuyori TAKEDA, the successor of Shingen TAKEDA, at the Battle of Nagashino with an ingenious use of matchlock guns. 例文帳に追加

天正2年（1574年）に伊勢の長島一向一揆を鎮圧した信長は、翌年には長篠の戦いにおいて信玄の後継者である武田勝頼率いる武田軍を巧みな火縄銃戦術でもって討ち滅ぼした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス