「Line Work」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A first drive 15 which transfers a belt-like work 1 is provided to a line 9 where the belt-like work is transferred and processed, and a second drive 16 equipped with a permanent torque is provided closer to the outlet side than the first drive 15.例文帳に追加

帯状被処理材を通板し処理するライン９に、帯状被処理材１を通板させる第１ドライブ１５を設けるとともに、前記第１ドライブ１５より通板方向の出側にパーマトルクを備えた第２ドライブ１６を設けている。 - 特許庁

A light emitting unit, a light receiving plate and an inspection plate are placed on a rail, and a person can execute work requiring no repair, regardless of experiences of the person and light in the work field, by aligning them in the same direction and regulating their positions vertically and horizontally to align the three of them in a straight line.例文帳に追加

レール面上に発光器、受光板、検測板に一定の方向、上下左右の寸法をとることによって、三点が一直線になるのでベテラン、新人、明るいか暗いが関係なく手直し作業は発生しなくなる。 - 特許庁

By graphing 134 the progress, a present delay or a future delay can be easily grasped, and a tact 140 of each work machine on the line is indicated and is used as a guide for pursuing which work machine is our of condition.例文帳に追加

進捗状況のグラフ化１３４により、現在の遅れ、あるいは将来の遅れを容易に把握できるようにするとともに、ラインに含まれる各作業機のタクト１４０を表示して、どの作業機が不調であるかを追求するための指針とする。 - 特許庁

To provide a ruled plastic sheet, in which a bending part is difficult to be curved after bending work and strong bending force and pinching pressure are unnecessary and also dust is difficult to be collected in the bottom of a folding line and moreover work of a rule blade is easy.例文帳に追加

折り曲げ加工後に折り曲げ部分が湾曲しにくく、また、強い折り曲げ力や挟圧力を必要とせず、しかも、折り曲げ線の底部に塵芥が溜まりにくく、さらに、罫線刃の加工が容易な罫線入りプラスチックシートを提供する。 - 特許庁

To provide a work locating method to apply in a manufacturing line composed of a plurality of devices whereby it is possible to specify easily that device to have given a cause of cracking or chipping when work to be located will easily crack or chip.例文帳に追加

複数の装置で構成される製造ラインにおいて、割れや欠けが発生しやすいワークの位置決めを行う場合に、割れや欠けを発生させる原因となった装置を容易に特定することができるワークの位置決め方法を提供する。 - 特許庁

In the case it is judged that the coefficient of friction between the nose of the material to be rolled and the surface of the work roll is lowered to not more than a prescribed value by the number of rolled materials or the like, the on-line grinding of the work roll is performed before rolling the material to be rolled.例文帳に追加

圧延した本数などによって、被圧延材の先端とワークロールの表面の間の摩擦係数が所定以下まで低くなったと判定する場合に、該被圧延材を圧延する前に、該ワークロールをオンラインロールグラインダで研削する。 - 特許庁

To provide an on-line grinding method for a work roll, the method which is applied to the work rolls of a reverse mill used for thick steel plate or the like and having short rolling time of a steel plate to be rolled and by which the steel plate is efficiently ground in the timing when the steel plate is turned.例文帳に追加

厚鋼板などに用いられる被圧延鋼板の圧延時間が短いリバース圧延機におけるワークロールにも適用でき、鋼板をターンするタイミングで効率よく研削することができるオンラインロール研削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distance surveying instrument capable of surveying for the distance of work in parallel with work like cutting concrete and drawing line, by mounting this instrument to be detachably at a concrete cutter and a liner.例文帳に追加

本発明は既存のコンクリートカッターやライン引き機等に着脱可能に取付けることができるように構成することによって、コンクリートカッターやライン引き機等の作業と同時に、作業距離を測量することができる距離測量器を得るにある。 - 特許庁

To relieve the internal stress of a film product generated during forming work in in-line winding a plastic-formed film product after forming work with a film forming device, and to solve problems caused by the internal stress.例文帳に追加

プラスチック成形フィルム製品を、フィルム成形装置で成形後インラインで巻き取るに際し、成形加工中に発生するフィルム製品の内部応力を緩和することができ、前記内部応力に起因する問題点を解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a home interphone, with which speaking is performed mutually between respective places for a plurality of arbitrary places in home such as the entrance, a living room and small rooms through simple installation work without being accompanied with the wiring work of a private line.例文帳に追加

本発明は、専用線の配線作業を伴うことなく簡単な据付作業で、玄関、居間、小部屋等、家庭内の任意の複数の場所を対象に、各場所相互の間での通話を可能にしたホームインターホンを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hemming device which has improved accuracy of hemming work, suppresses the occurrence of trouble and furthermore enables a single hemming device to perform hemming work and welding thereby achieving reduction in equipment cost and the number of man-hour and shortening of a production line.例文帳に追加

ヘミング加工の精度を向上させるとともに、トラブルの発生を抑制し、さらに、ヘミング加工と溶接とを単一の装置によって行うことができるようにして設備費の低廉化、工数の削減及び製造ラインの短縮化を図る。 - 特許庁

The surface side picked-up image obtained by picking up the surface side work pattern of a substrate inspection unit 15 by a line sensor LS1 is collated with a preliminarily prepared surface side reference product pattern, to distinguish a work substrate having defectiveness generated on the surface side thereof.例文帳に追加

基板検査単位１５の表側のワークパターンを、ラインセンサＬＳ１にて撮影して得られた表側撮影画像と、予め用意された表側基準製品パターンとを照合し、表側において、不良が発生しているワーク基板を判別する。 - 特許庁

To provide a tray for sheet transfer which can eliminate the necessity of horizontal rotation of a plate-like work according to a processing apparatus at the time of moving the plate-like work between the tray for sheet transfer and the processing apparatuses on the transfer line, and also to provide a processing system.例文帳に追加

搬送ライン上の枚葉搬送用トレイと処理装置の間で板状ワークを移載する場合に、処理装置に応じて板状ワークの水平回転を行わせることが不要とできる枚葉搬送用トレイ、および処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a working table for performing self-completing work by a single working table according to the work content and production manhours and performing assembly line operation by connecting plural working tables and a production system using this working table.例文帳に追加

作業内容や生産工数に応じて作業台１台で自己完結型の作業ができるとともに、作業台を複数台連結することにより流れ作業もできる作業台及びこれを用いた生産システムの提供を目的とする。 - 特許庁

The fuel consumption rate evaluation value f is an inclination of a straight line connecting a coordinate point (Mf, We) specified by the fuel consumption rate Mf of ordinate and the required work amount We of abscissa and the origin, and indicates the required fuel cost per unit work.例文帳に追加

燃料消費率評価値ｆは、縦軸の燃料消費率Ｍfと横軸の必要仕事量Ｗｅとで特定される座標点（Ｍf，Ｗe）と原点とを結ぶ直線の傾きであり、単位仕事当たりに必要な燃費を示している。 - 特許庁

A main data line MDL_-Rl for read-out is formed on a memory cell array, a main data line MDL_-Aj for automatic write and erasure is formed in a region being apart from the memory cell array, and page read-out substance corresponding to dual work is realized using three layers metal wiring.例文帳に追加

メモリセルアレイ上に読み出し用の主データ線ＭＤＬ＿Ｒｌを形成し、メモリセルアレイから離れた領域にオート用の主データ線ＭＤＬ＿Ａｊを形成し、三層メタル配線を用いてデュアルワーク対応のページ読み出し品を実現した。 - 特許庁

To provide an electric wire connection adaptor which can be used for work of not only an overhead line but also an underground line connected to equipment installed on the road and equipment embedded underground or the like, and to provide a cutting terminal for the electric wire connection adaptor.例文帳に追加

本発明は、架空線だけではなく、路上設置機器や地中埋設機器等に接続された地中線の工事にも使用することができる電線接続アダプタ及び電線接続アダプタ用切削端子を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make a reference line set by a laser beam and a reference line drawn in a target possible to accurately and easily match with each other in marking work by inexpensively improving only a target without any modification of a laser surveying apparatus.例文帳に追加

レーザ測量機を改修することなく、ターゲットのみを安価に改良するだけで、墨出し作業時等に、レーザビームにより設定された基準線とターゲットに描かれた基準線とを高精度で容易に一致させることができるようにする。 - 特許庁

The capacity of a bit line BL compared to the work line can be thus reduced without impeding formation of contact holes by self- alignment.例文帳に追加

ゲート電極１２（ワード線ＷＬ）の側壁を窒化シリコン膜１４とそれよりも誘電率の小さい酸化シリコン層（７Ａまたは９Ｂ）との積層膜で覆い、セルフアラインによるコンタクトホールの形成を阻害することなく、ビット線ＢＬの対ワード線容量を低減する。 - 特許庁

Work-fall suppressing faces 43, 53 of the engaging claw members 4, 5 are erected in the direction along a vertical line before the turning operation performed, and are erected in the direction along a horizontal line in a state where the engaging claw members 4, 5 are substantially by 90 degrees turned.例文帳に追加

係合爪部材４,５のワーク降下抑制面４３，５３は回動操作前の状態では鉛直線に沿った向きで延設され、係合爪部材４,５が実質的に９０度回動された状態では水平線に沿う向きで延設される。 - 特許庁

A holding stage 31 where the color filter substrate is fixedly held in a positioned state, is made to revolve and move along a circularly looped production line 30 and prescribed operations are carried out at respective work stations 30a-30m arranged on the production line 30.例文帳に追加

ＣＦ基板が位置決めされた状態で固定的に保持される保持ステージ３１が、円環状の製造ライン３０に沿って周回移動され、製造ライン３０に設けられた各作業ステーション３０ａ〜３０ｍにて所定の作業が実施される。 - 特許庁

To develop a rule for drawing a line which can be folded to be conveniently carried and in which a work for drawing a line of a soccer field can be carried out by only one worker, and a position, a dimension and a right angle can also be determined easily and precisely.例文帳に追加

本発明は、サッカー・フィールドのライン引き作業を、僅か１名で、位置・寸法や直角度の割り出しを正確かつ容易に行え、かつ、折り畳んで携帯に便利な構造を持った、ライン引き用定規を開発することを課題とする。 - 特許庁

By combining the conductor 11 for making power transmission and the signal line 20 for signal transmission as one cable, when the cable is incorporated in an automobile, power transmission line and signal transmission path can be constituted by one-time assembling work.例文帳に追加

電力伝送を行う導体20と、信号伝送用の信号線20とを一つのケーブルとして複合することにより、ケーブルを自動車に組み込む際、一度の組み込み作業により、電力伝送路と信号伝送路を構成することができる。 - 特許庁

To provide a game board production line which can improve a productivity of the game board by accelerating only a pallet carriage in the vicinity of a specific work station in a pallet carriage-conveying line for conveying pallet carriages at a constant speed.例文帳に追加

パレット台車を一定速度で搬送するパレット台車搬送ラインにおいて、特定の作業ステーションの近傍にあるパレット台車のみを加速させることにより、遊技盤の生産性を向上させることができる遊技盤製造ラインを提供すること。 - 特許庁

To provide a teaching data making method and a teaching data making device of a multi-articulated robot capable of efficiently making teaching data of taking into consideration a characteristic of a predetermined manufacturing line to a new work worked by the manufacturing line.例文帳に追加

所定の製造ラインで作業される新たなワークに対し、この製造ラインの特性を考慮したティーチングデータを効率的に作成することを可能にする多関節ロボットのティーチングデータ作成方法およびティーチングデータ作成装置を提供すること。 - 特許庁

By this constitution, even if a double work line system and a double bit line system are adopted, since the degree of freedom of layout is high, increment of chip area can be suppressed by efficiently arranging peripheral circuits, and high speed operation can be performed.例文帳に追加

本構成により、２重ワード線方式および２重ビット線方式を採用しても、レイアウトの自由度が高いため、周辺回路を効率的に配置することにより、チップ面積の増大を抑制することができ、且つ高速動作も可能となる。 - 特許庁

To provide a live-line cutter that cuts a live-line with high efficiency of work, by rockably arranging its cable clamp at one end of a telescopic rod, and prevents the occurrence of trouble due to the inadvertent wobbling of the cable clamp.例文帳に追加

伸縮棒の一端に揺動可能に電線把持部を配設して作業能率よく活線の切分を行うことができ、かつその電線把持部の不用意な首振り動作によるトラブルの発生を防止できる活線切分工具を提供する。 - 特許庁

To provide a laser marking label which can cover the pattern and opening of a work with respect to design properties and the prevention of the malfunction of an optical sensor and be used also as a display, that is, has excellent light shielding properties in both of an image line part and a non-image line part.例文帳に追加

デザイン性や光学センサーの誤作動防止に対してワークのパターンや開口部を目隠しすることができ、かつ表示を兼ねることができる、即ち、画線部、非画線部ともに良好な遮光性を有するレーザーマーキングラベルを提供する。 - 特許庁

Article 56-3 A minor repair specified in Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in the paragraphs pertaining to first class line aircraft maintenance technician and second class aircraft line maintenance technician in Appended Table is a slight repair that is within the work category listed in the table in Article 5-6. 例文帳に追加

第五十六条の三　法別表一等航空運航整備士及び二等航空運航整備士の項の国土交通省令で定める軽微な修理は、第五条の六の表に掲げる作業の区分のうちの軽微な修理とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A vector Va1 of a machining line connecting two taught matching points (teaching points P0 and P1) to each other is obtained (S54), and a posture for rotating a work W by a specified angle α about the vector Va1 of the machining line is obtained (S56).例文帳に追加

教示された２つの加工点（教示点Ｐ０，Ｐ１）を結ぶ加工線のベクトルＶａ１を求め（Ｓ５４）、指定された角度αだけ加工線のベクトルＶａ１を中心軸としてワークＷを回転するための姿勢を求める（Ｓ５６）。 - 特許庁

In the invented method, drawing work is designed to be executed after a brittle portion 25, which has the stiffness of the edge section 20a of the tailored material 1 lower than that of a joined portion of a joining line S2, is formed on the edge section 20a of the tailored material 1 adjoining the end of the joining line S2.例文帳に追加

本発明は、接合線Ｓ２の端と隣接したテーラード素材１の縁部分２０ａに、同部分の剛性を、接合線Ｓ２をなす接合部分より弱くする脆弱部２５を形成してから、絞り加工を行なうようにした。 - 特許庁

To keep the stable attitude of a segment strand and effectively exhaust water on the inside of a transmission line without complicating twisting work of the segment strand of an overhead transmission line having a segment strand layer formed by twisting the segment strand.例文帳に追加

セグメント素線を撚って形成されたセグメント素線層を有する架空電線のセグメント素線の撚線作業を複雑にすることなく、セグメント素線の安定な姿勢を維持しつつ電線内部の水を有効に排出することができる。 - 特許庁

A rail and a loop pipe line for drawing out the refrigerant compressing/condensing unit 10 can be eliminated and since respective sections can be arranged on the front side utilizing the part for arranging the loop pipe line, maintenance work is facilitated.例文帳に追加

冷媒圧縮凝縮ユニット１０を前に引き出すために設けていた引出用レールとループ状管路が不要になり、ループ状管路を配置していた部分を利用して各部分を前面側側に配置することができるので、保守作業が容易になる。 - 特許庁

To provide a work distribution simulation method for a production line to distribute respective dottings to an existing weld robot arranged at a production line by a method wherein the characteristics of an individual dotting processed by a spot weld gun are brought into a numerical value.例文帳に追加

スポット溶接ガンによって処理される個々の打点の特性を数値化することによって、生産ラインに配置された既存の溶接ロボットに対して各打点を配分することができる生産ラインの作業配分シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

In Osaka Prefecture and Kyoto Prefecture, completed Shinkansen railways were used temporarily for operating trains on the Hankyu Kyoto main line for which the work to construct elevated railways was under way (-> Hankyu Railways whose trains ran on the Tokaido Shinkansen line). 例文帳に追加

また大阪府・京都府内では、完成した新幹線の線路を高架工事中の仮線として用いて、暫定的に阪急京都本線の電車を走らせていたこともあった（→東海道新幹線新幹線の線路を先に走った阪急電車）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently supply pressure oil from a third pump so as to improve work efficiency of a construction machine by combining it with a first line to which pressure oil from a first pump is supplied, and a second line to which pressure oil from a second pump is supplied.例文帳に追加

第３ポンプからの圧油を効率よく第１ポンプからの圧油が供給される第１系統及び第２ポンプからの圧油が供給される第２系統に合流させて供給することにより、建設機械の作業効率を向上させる。 - 特許庁

As a result, the probe line of the antenna can be mounted firmly, and loss caused by oscillations of the probe line and the like can be reduced, and the array type patch antenna unit can be jointed with LNB without additional work, so a simple process is realized with improved productivity.例文帳に追加

これによりアンテナのプローブラインを強固に取付けることができてプローブラインの揺れ等による損失を減らすとともに、アレイ型パッチアンテナ部を別途の追加作業無しでＬＮＢと結合できるため、工程が単純で生産性が向上される。 - 特許庁

By diffusing the jet layer A from the gas guide face 3 through the edge line part 5 with the jet layer A contacted with the gas diffusion face 4, a negative pressure is generated from the edge line part 5 to the gas diffusion face 4 to retain the work W in a non-contact state.例文帳に追加

噴流層Ａを、気体案内面３から稜線部５を経由し、気体拡散面４に付着した状態で拡散させることにより、稜線部５から気体拡散面４にかけて負圧を発生させてワークＷを非接触に保持する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker for easily and safely carrying out connection and removal of an external connection line of a main circuit terminal, and further screwing work of terminal screws, even with the external connection line connected to an attachment terminal of an attachment circuit.例文帳に追加

付属回路の付属端子に外部接続線を接続した状態においても主回路端子の外部接続線の接続、取外し、端子ねじの増し締め作業を容易且つ安全に行うことができる回路遮断器を得ることを目的とする。 - 特許庁

A managing terminal device 10 sells the right to use music data to the customer via the communication line NW, receives literary work use state information on the use frequency, use time, or use quantity, etc., of the music data by the customer, and charges the user for the user via the communication line NW according to the literary work use state information.例文帳に追加

管理端末装置１０は、音楽データの使用権を通信回線ＮＷを介して顧客に販売しておき、顧客による音楽データの使用回数、使用時間又は使用量等の著作物使用状況情報を受け取り、同著作物使用状況情報に応じて顧客に使用料の課金を通信回線ＮＷを介して行う。 - 特許庁

To provide a work conveyor device which can transfer a work directly between the machining positions of cells to be machined, in a machining line where plural cells to be machined are provided along a specific conveying direction, can reduce the device size, can correspond to the conversion of intervals of the machining positions of the cells, and can compose the machining line flexibly and at a low cost.例文帳に追加

複数の加工セルが所定の搬送方向に沿って配設された加工ラインにおいて、各加工セルの加工位置間で直接ワークの移載が可能で、装置寸法が縮小され、各加工セルの加工位置の間隔の変更に容易に対応でき、柔軟にかつ安価に加工ラインを構成することを可能とするワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a troublesome work for setting the combination of sheet tension being set at a tractor mechanism section and other fluctuation factors finely based on the presence/absence of a stacker mechanism section in order to enhance sheet setting accuracy and line feed accuracy, a troublesome work for adjusting sheet tension when a dot line printer is assembled, and adjustment miss.例文帳に追加

スタッカ機構部の有無によって、トラクタ機構部で設定する用紙張力及びその他の変動要因の組み合わせを、用紙整定精度、改行精度を個別に向上させるためにそれぞれ細かく設定する煩わしさ、また、ドットラインプリンタ組み立て時の用紙張力調整の煩わしさ、調整ミスを解消することを課題とる。 - 特許庁

To provide an alcove unit and a method of attaching alcove members enabling even a worker with little experience to easily attach the alcove members without defectiveness of a clearance or the like while reducing attaching work man-hours and working hours on an alcove attaching line and safely and rapidly performing mounting work on the attaching line.例文帳に追加

経験の少ない作業者でも隙間等の不具合無く容易に床の間部材の組付けができ、また床の間の組付ライン上での組付作業工数及び作業時間を減少でき、組付ライン上での取付作業を安全且つ迅速に行なうことができる床の間ユニット及び床の間部材の組付方法を提供する。 - 特許庁

An off-line instruction device 10 comprises a storage device 12 for storing data showing shapes and dimensions of a work, a robot, and the vision sensor; and a display 14 for displaying images of the work, the robot, and the vision sensor based on the data stored in the storage device 12.例文帳に追加

オフライン教示装置１０は、ワーク、ロボット及びビジョンセンサの形状及び寸法を表すデータを記憶する記憶装置１２と、記憶装置１２に記憶されたデータに基づいて、ワーク、ロボット及びビジョンセンサの画像を表示するディスプレイ１４とを有する。 - 特許庁

A means for setting a prescribed detecting object part M such as a master work and a tool gripped by the work support means 3 by a measuring result measured by the straight line position measuring instrument 25, is arranged as an origin coordinate setting means 25 for setting these origin coordinates X_oo.例文帳に追加

この原点座標Ｘ_００を設定する原点座標設定手段２５として、ワーク支持手段３に把持されたマスタワークや治具等の所定の被検出部Ｍを上記直線位置計測器２５で実測し、その実測結果により設定するものを設ける。 - 特許庁