「Machine-Type」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine adaptable to real time moving images, which is a match type of projecting the figure of an opponent player on a monitor in real time, performing an input operation while looking at the moving image and affecting the opponent, and in which the privacy of a player is taken into consideration by hiding the face of the projected opponent player by a mask.例文帳に追加

相手プレイヤの姿をモニタにリアルタイムで映し出し、その動画を見ながら入力操作を行って相手に影響を及ぼす対戦タイプであって、映し出される相手プレイヤの顔をマスクで隠すことにより、プレイヤのプライバシーを配慮したリアルタイム動画対応ゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a leveling device of a walking-type tiller having narrow wheel track, and effective for solving the problems such as the formation of a groove at the center of the plowed soil by a tilling depth regulating apparatus, and the inclination of the plowed soil relative to the moving direction caused by the lateral inclination of the machine body.例文帳に追加

左右の車輪間隔が狭い歩行形の耕うん機において、耕起表土の中央に生じる耕深調節装置による溝条や、機体が左右に傾くことによって生じる進行方向に対する耕起表土の傾き等の問題を解消する均平装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the powdery cosmetic is characterized by blending a resin compound soluble in a solvent while dispersing surface- untreated powder in the solvent and treating the surface-untreated powder to make it hydrophobic during its manufacturing process by using a wet type dispersing machine.例文帳に追加

湿式分散機を用いた粉末化粧料の製造工程中において、溶媒中で表面未処理粉体分散時に、溶媒に可溶な樹脂化合物を配合し、製造工程中に表面未処理粉末が疎水化処理されることを特徴とする粉末化粧料及びその製造方法。 - 特許庁

A Pachinko machine 101 is provided with the display device 120 on a game board 103, and the display device 120 is constituted of a liquid crystal display 121 and an electronic paper type display 122 chiefly comprising an electronic paper 123, an electronic paper winding part 124, and a rewriting head 126.例文帳に追加

遊技盤面１０３に表示装置１２０が設けられたパチンコ１０１において、液晶表示器１２１と、電子ペーパー１２３、電子ペーパー巻き取り部１２４、書き換えヘッド１２６を主体にして構成される電子ペーパー式表示器１２２とを用いて表示装置１２０を構成する。 - 特許庁

To provide an air conditioning structure, particularly, an air conditioning structure capable of delivering cool air or hot air into a gardening house through a duct while requiring no direct connection of a duct to an indoor machine, on air-conditioning the house by a heat pump type cooling and heating device.例文帳に追加

空調構造に関し、特に、ヒートポンプ式の冷暖房装置によりハウス内の空調を行う場合に、室内機にダクトを直接接続することを不要としつつ、ダクトによってハウス内へ冷気または暖気を配風することができる空調構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine which secures higher interests in games while properly restricting difference in the degree of advantage to match the players' skills in a type which generates advantageous game states according to the winning of the specified minor winning combination internally winnable simultaneously with a bonus winning combination.例文帳に追加

ボーナス役と同時に内部当選し得る特定小役の入賞に応じて有利な遊技状態を発生するスロットマシンにおいて、遊技者の技量に応じた有利度合いの差異を適度に抑制しながら遊技の興趣を高く確保したスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

In this crawler type working machine, a pair of crawler frames 3L, 3R mounted to outer peripheries are provided on both of right and left sides of a truck frame 1 movably between an extension position for maximizing a crawler center distance and a reduced position for minimizing the distance.例文帳に追加

クローラ式作業機械は、トラックフレーム１の左右両側に、それぞれ外周にクローラが装着される左右一対のクローラフレーム３Ｌ，３Ｒがクローラ中心間距離を最大にする拡張位置と最小にする縮小位置との間を移動可能に設けられてなる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a component force in a lateral direction and rolling and to reduce the abrasion of a guide part by arranging a drive device, which includes a double crank type crank mechanism wherein two crank shafts are rotated in mutually opposite directions, on the upper part of a molding machine.例文帳に追加

二本のクランク軸が互いに反対方向に回転するダブルクランク式のクランク機構を含む駆動装置を成形機の上部に配設することによって、横方向の分力が発生することがなく、横揺れが生じることがなく、ガイド部の摩耗が少ないようにする。 - 特許庁

The central managing device 20 receives identification information and a music name from the portable terminal 60, reads a music number specified with the name of a machine type and the music name corresponding to the received identification information out of a storage device, and sends it to the karaoke controller 40.例文帳に追加

中央管理装置２０は、携帯端末装置６０からの識別情報及び曲名を受け取り、該受け取った識別情報に対応する機種名と曲名とで特定される曲番号を記憶装置から読み出して、上記識別情報で指示されるカラオケ制御装置４０へ送る。 - 特許庁

This rotary drum type game machine is constituted to finish the replay time game by the establishment of a combination of specific symbols and, when a player operates a stop operation means in a predetermined stop mode, executes a stop control of rotary drums to prevent the establishment of the combination of the specific symbols.例文帳に追加

特定図柄の組合せが成立することによって、リプレイタイム遊技を終了させるようになっており、遊技者によって停止操作手段が所定の停止態様で操作されることで、特定図柄の組合せを不成立にするように回胴の停止制御を行う。 - 特許庁

To provide an image forming device of a tandem type intermediate transfer system including a copy machine, facsimile, and printer, in which residual electrification distribution on an intermediate transfer body after secondary transfer is eliminated or reduced without using a special device and without conducting idle rotation of the intermediate transfer body.例文帳に追加

タンデム型中間転写方式の複写機、ファクシミリ、プリンタ等の画像形成装置であって、中間転写体の２次転写後の残留電化分布の解消ないし緩和を、専用の装置を用いることなく、また中間転写体の空転を行うことなく可能とした画像形成装置の提供。 - 特許庁

To achieve efficiency of processing work of a photosensitive material, obtain stable processing performance without being affected by velocity of dissolution of a solid processing agent, and enable the solid processing agent to be applied to an automatic developing machine of conventional type for preparing replenishing liquid.例文帳に追加

感光材料処理作業の効率化を達成し、固体処理剤の溶解速度によって影響を受けず安定した処理性能が得られ、また市場にある旧来の補充液作製方式の自動現像機に固体処理剤を適用可能とすることを目的とする。 - 特許庁

In the rotor 25 of the permanent magnet type rotary electric machine which is constituted by stacking a plurality of rotor blocks 23 with a plurality of permanent magnets 21 arranged on the disc periphery thereof, each rotor block 23 is equipped with a cover 22 which covers the above permanent magnet 21.例文帳に追加

円盤形に形成され外周面に複数の永久磁石２１が配置された回転子ブロック２３を複数個積層して成る永久磁石回転電機の回転子２５において、前記回転子ブロック２３毎に、前記永久磁石２１を被覆する被覆部２２を備える。 - 特許庁

(2) Where the Minister of Internal Affairs and Communications conducts a test or lot inspection pursuant to the provision of the preceding paragraph, he/she shall, in advance, give public notice of the type of machine or tool, etc. subject to inspection for which he/she will conduct the test or lot inspection, and the period during which he/she will conduct the test and lot inspection 例文帳に追加

２　総務大臣は、前項の規定により試験又は個別検定を行う場合は、あらかじめ、当該試験又は個別検定を行う検定対象機械器具等の種類及び当該試験又は個別検定を行う期間を公示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 151-14 The employer shall not use a vehicle type material handling machine, etc., for other than its main purpose of lifting a load, raising or lowering a worker, etc. However, this shall not apply to when it is unlikely to cause dangers to workers. 例文帳に追加

第百五十一条の十四　事業者は、車両系荷役運搬機械等を荷のつり上げ、労働者の昇降等当該車両系荷役運搬機械等の主たる用途以外の用途に使用してはならない。ただし、労働者に危険を及ぼすおそれのないときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The employer shall, when carrying out the load lifting work falling under (a) and (b) of item (i) of the preceding paragraph, take the following measures to prevent workers from dangers due to hit by the lifted load, falling of the lifted load and overturning or falling of the vehicle type construction machine: 例文帳に追加

３　事業者は、前項第一号イ及びロに該当する荷のつり上げの作業を行う場合には、労働者とつり上げた荷との接触、つり上げた荷の落下又は車両系建設機械の転倒若しくは転落による労働者の危険を防止するため、次の措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 194-5 (1) The employer shall, when carrying out the work lifting or lowering of a load using a jack-type lifting machine in the case where construction work is carried out, establish in advance a work plan and carry out the work by the said work plan. 例文帳に追加

第百九十四条の五　事業者は、建設工事の作業を行う場合において、ジャッキ式つり上げ機械を用いて荷のつり上げ、つり下げ等の作業を行うときは、あらかじめ、作業計画を定め、かつ、当該作業計画により作業を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When mold clamping force of a toggle type injection molding machine is adjusted, at first, position of a cross head 21 for obtaining a specified mold clamping force is determined under a condition where mold thickness between a fixed base 1 and a movable base 2 is larger than mold thickness of a fixed mold 4 and a movable mold 5.例文帳に追加

トグル式射出成形機の型締力を調整するとき、はじめに固定盤（１）と可動盤（３）との間の型厚が、固定金型（４）と可動金型（５）との金型厚よりも大きい状態で、所定の型締力を得るためのクロスヘッド（２１）の位置を決める。 - 特許庁

The walking type working machine is equipped with a gripping force reducing body for enabling: a reducing operation for reducing a gripping force of a clutch lever 13 by keeping pressing; and a releasing operation for canceling a reducing operation and a gripping operation of the clutch lever 13 by keeping pressing.例文帳に追加

本願発明における歩行型作業機は、押圧し続けることによりクラッチレバー１３の把持力を軽減する軽減操作と、押圧解除により軽減操作及びクラッチレバー１３の把持操作を解除する解除操作とを可能となした把持力軽減体を具備している。 - 特許庁

In the bottle washing machine 1 of a type for holding the bottle 2 by the bottle holder 24 to move it into a liquid tank by a circulating and moving conveyor, a detection means 40 for detecting the foreign matter remaining in the bottle holder 24 is provided on the transfer route of the bottle holder 24 at a predetermined place.例文帳に追加

壜２をボトルホルダ２４で保持し、循環移動するコンベヤによって液槽内を移動させて洗浄する方式の洗壜機１において、ボトルホルダ２４の移送経路の所定箇所にボトルホルダ２４内に残留した異物を検出する検出手段４０を設けた。 - 特許庁

To provide a steering structure in a new tea field-tending machine in a tea ridge-straddling and traveling type, capable of accurately traveling in an automatically steering state even under a bad condition of a tea field or the like formed on a slope land or the like, and if necessary, capable of being operated remotely.例文帳に追加

傾斜地等に形成された茶園等の悪条件の下においても、自動操舵状態での管理機の走行が正確に行えるとともに、必要に応じて遠隔操作できるようにした新規な茶畝跨走型茶園管理機における操舵機構を提供する。 - 特許庁

To compose a thin type and lightweight holding device having a high holding force for providing the lightweight holding device having a short distance from a robot in the holding device which is mounted on an industrial robot and used for supplying and discharging a workpiece in an assembling work or a machine tool.例文帳に追加

本発明は、産業用ロボット等に装着し、組立作業または工作機械へのワークの供給、排出に使用される把持装置において、ロボットからの距離が短く、軽量な把持装置を提供するために、高把持力で薄型、軽量な把持装置を構成することを課題とする。 - 特許庁

To provide a medium stirring type dispersing machine such as a bead mill or the like capable of efficiently performing the changeover of the kind of a liquid to be dispersed or the washing of a dispersing chamber in a short time and capable of reduce the amount of a residual mill base to be discarded or the amount to be used of a washing solvent.例文帳に追加

ビーズミル等のメディア撹拌型分散機であって、分散する液体の品種切替えや分散室の洗浄を短時間で効率よく行うことができ、廃棄される残留ミルベースの量や洗浄溶剤の使用量を削減できる分散機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The cast iron tube 18 is cast by using a casting machine 10 having a shower water cooling type metallic flask, and after casting, the shower spraying water amount is controlled to slowly cool the tube 18, and at the point of time when the temperature of the tube is lowered to 1000-900°C, the tube 18 is drawn out from the metallic flask.例文帳に追加

シャワー水冷式の金枠を有する鋳造機１０を用いて鋳鉄管１８を鋳造し、鋳造後にシャワー散水量を制御して管１８を徐冷し、管１８の温度が１０００〜９００℃まで低下した時点で金枠から管１８を引き抜く。 - 特許庁

This game machine executes a development type forenotice selection processing, a heated forenotice selection section and a lightening forenotice selection processing as a first performance group and controls to display a predetermined forenotice performance according to the result of the forenotice selection processing, to a display area 42 of a liquid crystal display 116.例文帳に追加

第１演出群として、発展型予告選択処理と激熱予告選択処理と稲妻予告選択処理とを実行して当該予告選択処理の結果に応じた所定の予告演出を液晶表示器１１６の表示領域４２にて表示制御する。 - 特許庁

This invention relates to a cutting machine comprising at least: one moving type cutting table 1, in which the plastic material to be cut 2 is placed; a plurality of lower electromagnets 3 and a plurality of upper electromagnets 4 a ferromagnetic sphere 5; microwave emitting means 6; and computer numerical control means 7.例文帳に追加

カットされるプラスチック材料２が置かれる少なくとも一の動作型の切削テーブル１と、複数の下部の電磁石３及び複数の上部の電磁石４と、強磁性の球体５と、マイクロ波を放射する手段６と、コンピューター数値制御手段７と、を含む裁断機に関する。 - 特許庁

The focus stabilization mechanism of the microscope, etc., comprises, constituting the optical machine consisting of optical system sections fabricated to a type symmetrical with the optical axis in both of weights and shapes and peripheral sections having a sample positioning mechanism, by combining respective components which has nearly zero for the dependence on temperature.例文帳に追加

光軸に重量、形状とも対象型につくられた光学系部と試料位置決め機構を有す周辺部とからなる光学機械において、それぞれのコンポーネントを温度依存性がゼロに近いものを組み合わせて構成したことを特徴とする顕微鏡等のフォーカス安定性機構。 - 特許庁

This walking type management machine equipped with an engine 2, a transmission, and a handle 11 is characterized by disposing a downward projected auxiliary handle 14 on the rear side of the handle 11 and placing the holding portion 14a of the auxiliary handle 14 in front of the rear end portion of the handle 11 on the side view.例文帳に追加

エンジン２とトランスミッションとハンドル１１を備えた歩行型管理機において、該ハンドル１１の後部側に、下方に突出する補助ハンドル１４を設けると共に、側面視で該補助ハンドル１４の把持部１４ａを該ハンドル１１の後端部より前方に位置させた。 - 特許庁

In this walking type tending machine comprising a crawler running gear 2 as a running gear 2 installed on the front of a rotary 4, the crawler running gear 2 is mounted so that the ground plane of the crawler Y has an angle of inclination θ to forward direction in lateral view when contacting the rear rotary 4 to the ground.例文帳に追加

ロータリ４前方に取着の一つの走行装置２をクローラ走行装置２に構成すると共に、後方のロータリ４を接地させた時にクローラ接地面Ｙが側面視前進方向に向けて傾斜角度θを有するように上記クローラ走行装置２を取付けた。 - 特許庁

The chair type massage machine comprises the chair provided with a seat part 1, a support frame 21 freely turnably connected to the front end of the seat part 2, and the ottoman 4 freely slidably mounted on the support frame 21, and the ottoman 4 is provided with a support part 42 for supporting the sole of a human body on its end part.例文帳に追加

座部１を有する椅子と、座部２の前端に回動自在に連結された支持フレーム２１と、この支持フレーム２１にスライド自在に装着されたオットマン４とを備えるとともに、該オットマン４が人体の足裏を支える支持部４２をその端部に備えたものである。 - 特許庁

To provide a tunneling machine which allows an undermining ditch to be excavated in a multi-centered circle shape by a chain cutter for excavation of the undermining ditch at a time, without performing extra chipping work, placing lining concrete or making the undermining ditch twisted, in a flat-section type tunnel having the multi-centered circle shape.例文帳に追加

多芯円形状をした偏平断面型トンネルにおいて、透かし溝掘削用チェーンカッタにより透かし溝を、一度に、余分なはつり作業や覆工コンクリートを打設すること無く、多芯円形状に、且つその透かし溝が捩じれること無く掘削することができるトンネル施工機を提供する。 - 特許庁

To provide a thermo-siphon type cooling device capable of inhibiting the lowering of cooling efficiency caused by the fluctuation of thermal load of a cooled part, and exercising superior effect on pressure-resistance and safety of a thermo-siphon piping system, with respect to a cooling device constituted by combining a thermo-siphon with a refrigeration machine.例文帳に追加

冷凍機にサーモサイフォンを組み合わせた冷却装置を対象に、被冷却部の熱負荷変動による冷却効率の低下を抑え、併せてサーモサイフォン配管系の耐圧，安全性の面で優れた効果を発揮するサーモサイフォン式冷却装置を提供する - 特許庁

A leg type mobile robot has a ZMP stabilizing region comprising a support polygonal shape which is formed of a foot bottom grounding position of the mobile legs and a road surface and a ZMP attitude space in which variation or momentum of a machine body is generated so that the ZMP moves toward the substantially center of the ZMP stabilizing region.例文帳に追加

脚式移動ロボットは、可動脚の足底接地点と路面とが形成する支持多角形からなるＺＭＰ安定領域と、ＺＭＰがＺＭＰ安定領域の略中央に向かうように機体の変形量又は運動量が生成されるＺＭＰ挙動空間を持つ。 - 特許庁

To eliminate such a problem that the finish degree of rice milling set on the basis of the characteristics of unpolished rice by using a rice milling degree adjusting device is not obtained in a one passing type household rice milling machine to obtain a constant degree of rice milling even if the characteristics of unpolished rice are different.例文帳に追加

１回通し方式の家庭用精米機において、玄米の特性によって精米度調整装置で設定した精米度の仕上がりが得られない問題を解消し、玄米の特性が違っても、一定の精米度の仕上がりが得られるようにすることである。 - 特許庁

When stopping all the reels in the game during the CT game, it is advantageous for the player in this reel type game machine to surely win the small winning combination (y) by inversely pushing the buttons as shown in Fig.(b) for preventing the losing of the small winning combination by the sequential pushing.例文帳に追加

従って、回胴式遊技機は、ＣＴゲーム中の遊技に全リールを停止するにあたって、（ａ）に示したように順押しによって小役を取りこぼさないように、（ｂ）に示したように逆押しをすることで確実に小役ｙ入賞としほうが有利である。 - 特許庁

In a step of depositing metal on a sidewall and bottom of a recess made in the surface of a substrate in the manufacturing method, the metal is deposited with use of an injection type plating machine with a current density of not smaller than 0.005 mA/m^2 and not larger than 0.01 mA/m^2.例文帳に追加

本発明の製造方法では、基板表面に設けられた窪みの側壁及び底部に金属を析出する工程において、噴流型メッキ装置を用いて０．００５ｍＡ／ｍｍ^2以上０．０１ｍＡ／ｍｍ^2以下の電流密度で金属を析出させることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the control unit 19 of the electronic part mounting machine 18 is capable of identifying management information (type and working condition of the feeder 11) on the feeder 11 by a combination of, at least, signals transmitted through two signal lines out of the three signal lines S_FEED, S_COMP, and S_ERROR.例文帳に追加

更に、電子部品実装機１８の制御部１９は、３本の信号線Ｓ_ＦＥＥＤ，Ｓ_ＣＯＭＰ，Ｓ_ＥＲＲＯＲ のうちの少なくとも２本の信号線の信号の組み合わせによってフィーダ１１の管理情報（フィーダ１１の種類や動作状態等）を識別する。 - 特許庁

A in-line screw type injection molding machine is equipped with the check valve at a screw, wherein measured injection speed data at a pressure holding process is monitored and when the measured injection speed data shows that time when the measured injection speed data is nearly constant exceeds predetermined time, it is judged that back flow occurs at the check valve.例文帳に追加

スクリュに逆流防止弁を備えたインラインスクリュ式の射出成形機において、保圧工程における実測射出速度データを監視し、実測射出速度データが概略一定速度である時間が所定時間を超えると、逆流防止弁にバックフローが生じていると判定する。 - 特許庁

When a print output of desired data is designated in the state that the printer 6 of the selected type is connected to the machine, the processor forms designated print output data, and sequentially transmits the data in a data transmitting state adapted to the printer connected thereto.例文帳に追加

そして、選択された機種のプリンタ６を射出成形機に接続した状態で所望データのプリント出力を指示すると、プリント出力処理部は指示されたプリント出力データを作成して、これを接続されたプリンタに適合したデータ送信形態で順次送信する。 - 特許庁

To provide an embroiderable sewing machine capable of automatically moving to a prescribed attachable/detachable position according to each embroidery frame according to a command from an operation input means when the embroidery frame mounted on a carriage is a specific type of the embroidery frame in detaching the embroidery frame from the carriage.例文帳に追加

キャリッジから刺繍枠を取り外す際に、キャリッジに装着された刺繍枠が特定種類の刺繍枠であるとき、操作入力手段からの指令に応じて各刺繍枠に応じた所定の着脱可能位置まで自動的に移動可能な刺繍縫製可能なミシンを提供すること。 - 特許庁

The flat base type offset printing machine 10 is equipped with a frame 11, a plate platen 12 fixed on the frame 11 and holding a printing plate 13, a printing platen 16 fixed adjacently to the plate platen 12 on the frame 11 and holding a base W, and a carriage 31 running on the frame 11.例文帳に追加

平台型オフセット印刷機１０は、フレーム１１と、フレーム１１上に固定され、版１３を保持する版定盤１２と、フレーム１１上に版定盤１２と隣接して固定され、基板Ｗを保持する印刷定盤１６と、フレーム１１上を走行するキャリッジ３１とを備えている。 - 特許庁

A center 3 has a database 4 for storing the sub address setting procedure of each terminal adapter, and a setter 15 (personal computer) connected to an NCU 9 of a terminal side transmits the machine type name of a terminal adapter 7, to which the NCU 9 is connected and the number of an analog port 8 to be connected to the center 3.例文帳に追加

センタ３は各ターミナルアダプタのザブアドレス設定手順を格納するデータベース４を有し、端末側のＮＣＵ９に接続した設定器１５（パーソナルコンピュータ）から、ＮＣＵ９を接続するターミナルアダプタ７の機種名と接続するアナログポート８の番号をセンタ３に送信する（ステップ２０１）。 - 特許庁

To more readily carry out the maintenance of parts around an engine in an operating structural part of a sulky type working machine equipped with a handle tower stood in front of a step, the engine installed at the rear of the step and a driver's seat arranged in the upper part of an engine cover covering the engine.例文帳に追加

ステップの前方にハンドル塔を立設するとともに、ステップの後方にエンジンを配備し、このエンジンを覆うエンジンカバーの上部に運転座席を配備してある乗用型作業機の運転部構造において、エンジン周りのメンテナンスを一層容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Based upon prize winning of a game ball in a first start prize hole 9, patterns are variably displayed for a prescribed time on a variable display 6 of a role object apparatus 5 and when stopped patterns are specific patterns, a big prize hole 10 is opened (the big win status of a type-1 pachinko machine occurs).例文帳に追加

第１始動入賞口９への遊技球の入賞に基づいて、役物装置５の可変表示器６に図柄を所定時間変動表示させ、停止図柄が特定図柄のとき大入賞口１０を開放状態にする（第一種パチンコ機の大当たり状態を発生させる）。 - 特許庁

The cup type automatic vending machine is provided with the cup carrier 8 for carrying the cup so as to pass through respective supply positions at which the raw material and the diluting liquid are to be supplied to the cup, and a dispensation control part 100 for performing control so as to change a carrying speed of the cup carrier 8 before and after supplying the diluting liquid.例文帳に追加

原料と希釈液をカップに供給するそれぞれの供給位置を経由するようにカップを搬送するカップ搬送装置８と、希釈液が供給される前と後で、カップ搬送装置８の搬送速度を変えるように制御する販売制御部１００と、を設けた。 - 特許庁