「Main Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Inoue, who resigned from his post as Japanese Minister of Foreign Affairs took responsibility for the failure of a treaty revision at the late stage of the first Ito cabinet by conceiving a plan to form a conservative party opposing minto (general term of the political parties such as Liberal Party and Progressive Party that conflicted with the domain government when the Imperial Diet was inaugurated) by organizing men with high reputation such as mayors, who were the main constituent to manage local autonomies. 例文帳に追加

第1次伊藤内閣の末期、条約改正の失敗の責任をとって外務大臣(日本)を辞任した井上は、町村長ら地方自治運営の主体となる名望家層を結集させて、民党に対抗する保守政党を結成する構想を抱いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for producing the spoon type lure is characterized by compressing metal powder in a press mold by a powder metallurgy method to form the molded product of the lure main body and then baking the molded product in a sintering oven.例文帳に追加

請求項１に係るスプーン型ルアーの製造方法は、湾曲する金属製のスプーン型ルアーのルアー本体を、粉末冶金法により、金属粉末を成形プレスの金型で圧縮してルアー本体の成形体を成形した後、当該成形体を焼結炉内で焼き固めて製造することを特徴とする。 - 特許庁

To impart new physical and chemical properties to chitin, chitosan or a glucosamine material which is a main component thereof by synthesizing a nanotube structure in one independent form containing glucosamine or chitosan as a skeleton and largely widen and promote utilization and utilization range of chitin, chitosan or glucosamine thereby.例文帳に追加

グルコサミンあるいはキトサンを骨格とする一つの独立した形態のナノチューブ構造体を合成することによって、これらの材料に新たな物理的、化学的性質を付与し、これによってキチン、キトサンあるいはグルコサミンの利用、活用範囲を一段と広げ、促進しようというものである。 - 特許庁

The polystyrene resin foamed sheet having the foregoing characteristics can be produced by melt kneading a polystyrene resin and a physical foaming agent comprising propane alone or propane as the main component in an extruder to form a foamable molten resin and extruding the foamable molten resin from the extruder to be foamed.例文帳に追加

ポリスチレン系樹脂およびプロパン単独またはプロパンを主成分とする物理発泡剤を押出機により溶融混練して発泡性溶融樹脂とし、該発泡性溶融樹脂を押出して発泡せしめることにより，上記特性を有するスチレン系樹脂発泡シートを得ることができる。 - 特許庁

As kanzukuri became the main method, sake brewing became restricted to winter and farmers became sake brewers as an extra job only during the winter, and toji worker groups began to form in each district. 例文帳に追加

また、寒造りが主流となったことによって、酒造りは冬に限られた仕事となったので、農民が出稼ぎとして冬場だけ杜氏を請け負うようになり、やがて各地にそれぞれ地域的な特徴を持った杜氏の職人集団が生成されていったという側面もうまれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The work is written in the classic form of Fukushiki Mugen-Noh, which consists of three parts: a first part in which travelling monks happen to see fishermen, the Kyogen part (a farce played during a Noh play cycle) in which the fishermen have disappeared and the monks ask a local villager about this mystery, and a last part in which the main character Yoshitsune appears as a ghost. 例文帳に追加

作品は典型的な複式夢幻能の形式をとり、旅の僧が漁師にであう前段、漁師がきえた後、僧がその不思議を土地の住人にたずねる狂言部分、主人公義経が生前の姿であらわれる後段の三部構成をとる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also at the Tenjin Festival of Osaka Tenman-gu Shrine, which is often hyped by the media, it was dedicated in the form of 'hetari' - setting 'danjiri' with three roofs on the stage, that used to be immobile and was just a decoration until the early 1990s - and the main performance of the danjiri-bayashi was the dance, which is still the same as now. 例文帳に追加

メディアへの露出が高い大阪天満宮の天神祭においても、1990年代前半まで動かずに飾り物でしかなかった三つ屋根「地車」を舞台に組み込んだ「へたり」での奉納であり、現在もそうであるが、地車囃子のメインが踊りになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The insulating cover 21 for the battery terminal furthermore includes a main body side coupling part 40 and a wire side coupling part 41 which are respectively continued to a bending part 39 and both sides of this bending part 39 and which are foldable in an adjoining direction to form the flexible coupling part 31.例文帳に追加

バッテリーターミナル用絶縁カバー２１は、更に可撓連結部３１を、屈曲部３９と、この屈曲部３９の両側にそれぞれに連続するとともに近接し合う方向に折り畳み可能な本体側連結部４０及び電線側連結部４１とを含んで形成する。 - 特許庁

In a state of a roll main body 8 being rotated, WC-12% Co is sprayed as the spraying material onto the surface of the roll barrel 8a by a high-speed gas flame spraying method, so as to form the sprayed coat 10 having excellent abrasion resistance and peelability.例文帳に追加

ロール本体８を回転させた状態において、溶射ガン１１をトラバースさせながら、溶射材料としてＷＣ−１２％Ｃｏを、高速ガスフレーム溶射法によりロールバレル８ａの表面に溶射して、耐摩耗性に優れ且つ良好な剥離性を有する溶射皮膜１０を形成させる。 - 特許庁

This manufacturing method of the outside molding constitutes its characteristic feature of including a process to form the fastened part mutually fusing the end part on the outside molding main body by pressing the end part continuously by heating the longitudinal direction end part of the supporting lip of the outside molding by a converging heating system.例文帳に追加

アウトサイドモールディングの上記支持リップの長手方向端部を、集光加熱装置で加熱し、続いて該端部をプレスして該端部がアウトサイドモールディング本体に相互融着した固着部を形成する工程を含むことを特徴とするアウトサイドモールディングの製造方法。 - 特許庁

To provide an alkali-soluble resin constituting the main component of a radiation-sensitive resin composition which can form a resist film excellent in heat resistance, sensitivity and developing properties as well as in a residual film ratio and also excellent in chemical resistance, adhesion to a substrate and transparency in the visible light region.例文帳に追加

耐熱性、感度、現像性に優れ、残膜率に優れるとともに、耐薬品性、基板との密着性、および可視光領域における透明性に優れるレジスト膜を形成し得る感放射線性樹脂組成物の主成分となるアルカリ可溶性樹脂を提供すること。 - 特許庁

On one main surface 1a of a substrate 1, a plurality of lines of insulation films 6 and a conductive film 5 which covers gaps 11 between the adjacent lines of the insulation films 6 and each of the insulation films 6 are provided to form first electrodes 5a between the adjacent insulation films 6, respectively.例文帳に追加

基板１の一方の主面１ａに、複数列の絶縁膜６と、隣り合う絶縁膜６の隙間１１および各各絶縁膜６を被覆する導電膜５とを設けることによって、隣り合う絶縁膜６の間にそれぞれ第一の電極部５ａを形成する。 - 特許庁

There is provided a radio temperature sensor which is sealed in a container of the radio temperature sensor 100 main body and includes a radio function form transmitting measured data via a chip antenna 1, the chip antenna 1 is formed with an antenna length of a reduction ratio that can be contained in the container and held in the container.例文帳に追加

無線温度センサ１００本体の容器に封止され、測定した測定データをチップアンテナ１を介して送信する無線機能を設けた無線温度センサ１００であって、チップアンテナ１が容器内に収まる短縮率のアンテナ長で形成され、容器内に収容される。 - 特許庁

The two main beams 2, 2 connected to each side beam 1 are separately arranged in a fore-and-aft both side areas 5, 5 so as to form a center space area 4 at a fore-and-aft direction center, and hoses/cables 6 for driving the movable holding means 3 are arranged in the center space area 4.例文帳に追加

各サイドビーム１に接続された２本のメインビーム２，２の各々は、前後方向中央に中央空間領域４を形成するよう前後両側領域５，５に別れて配設され、可動式保持手段３駆動用のホース・ケーブル類６が、中央空間領域４に配設されたものである。 - 特許庁

Furthermore, using the electrifying device (104) as an electrifying means (105), a photoreceptor (107) is supported integrally with at least one means selected from a developing means (106) and a cleaning means (108) to form a process cartridge which can be freely attached to and detached from the main body of an image forming device.例文帳に追加

さらに、本発明の帯電装置（１０４）を帯電手段（１０５）として用い、感光体（１０７）と、現像手段（１０６）、クリーニング手段（１０８）より選ばれる少なくとも一つの手段を一体に支持し、画像形成装置本体に着脱自在であるプロセスカートリッジとして形成する。 - 特許庁

The pull-out thread 6 has such a length that allows application of a finger to pull the pull-out thread 6 out of an outer side of the bearing part 2 in which the gland packing main body 4 is mounted, and both end parts 6a, 6b of the pull-out thread 6 are mutually linked to form a loop.例文帳に追加

前記引抜き糸６は、グランドパッキン本体４を装着した前記軸受部２の外側から前記引抜き糸６を引き出せるように前記引抜き糸６を指掛け可能な長さにとするとともにその引抜き糸６の両端部６ａ、６ｂを繋げてループを形成する。 - 特許庁

Since the communicating hole 18 is formed in the form where the inner part of the main passage 11 can be seen from an outwardly opening part 14 in the injector mounting part 12, the communicating hole 18 can be drilled only by inserting a drilling working tool 27 from the opening part 14 of the injector mounting part 12.例文帳に追加

連通孔１８が、インジェクタ取付部１２における外面側への開口部１４から主経路１１内を見通せる形態で形成されているので、このインジェクタ取付部１２の開口部１４から穿孔用加工具２７を挿入するだけで連通孔１８を穿孔することができる。 - 特許庁

The main body part 11 is formed in the box form extended in a longitudinal direction by bending a conductive metal plate in a width direction, and the elastic contact piece 17 which can be bent to the bottom wall 11C side by elastically contacting with the mating male tab 30 is formed on the bottom wall 11C.例文帳に追加

本体部１１は、導電性の金属板を幅方向に折り曲げることで前後方向に延びる箱形に形成され、その底壁１１Ｃには相手側の雄タブ３０に対して弾性的に接触することで底壁１１Ｃ側へ撓み可能な弾性接触片１７が設けられている。 - 特許庁

THe iron oxide powder having 30 to 55 m^2/g specific surface area is subjected to reduction treatment at 300 to 500°C to form metal iron powder and the obtained metal iron powder is subjected to nitriding to obtain the iron nitride based magnetic powder material having an Fe_16N_2 phase as a main phase.例文帳に追加

比表面積３０ｍ^２／ｇ以上５５ｍ^２／ｇ以下の酸化鉄粉末を３００〜５００℃の範囲内で還元処理して金属鉄粉末を生成し、得られた金属鉄粉末を窒化処理し、Ｆｅ_１６Ｎ_２相を主相とする窒化鉄系磁性粉末材料とする。 - 特許庁

A main body section 101 being a radio communication device receives image data through radio communication, transmits the image data to a projection function section 102 in a form of a very weak radio wave, and the projection function section 102 projects an image formed based on the image data to an object to be projected.例文帳に追加

無線通信装置である本体部１０１で無線通信により画像データを受信し、この画像データを微弱電波により投影機能部１０２に送信し、画像データに基づいて形成された画像を投影機能部１０２から被投影体に対して投影する。 - 特許庁

This pseudo-luminescent apparatus is equipped with a main body with a form modeled on the luminescent organism such as the firefly, and a light leaking part which is in a middle part to the tips of optical fibers and leaks a light to the outside from an outer faces of the optical fibers.例文帳に追加

ホタルその他の発光生物を模した形態の本体と、その本体の該発光生物の発光部位に相当する部分を擬似的に発光させるために、光ファイバーの先端に至る途中部分の該光ファイバー外面から光を外部に漏洩させる光漏洩部とを備える。 - 特許庁

After it is checked whether the computer virus is not mixed in the received image data, the server device 3 in the main body of print service converts the format of the image data to the printed matter data of the unified form capable of processing in a print enable information terminal 4 and temporarily stores these data.例文帳に追加

印刷サービス主体のサーバ装置３は、受信した画像データにコンピュータウイルスが混入されていないか等のチェックを行なった後、画像データのフォーマットを印刷可能情報端末４で処理できる統一形式の印刷物データに変換し、一時的に貯溜する。 - 特許庁

To secure a low cost and economical electric connection by constructing a projection pressure-contacting with the round form part of a reflector integrally with a part of a socket base, without adding a separate component such as a grounding fitting by a conductive material for electrical connection between the apparatus main body and the reflector.例文帳に追加

器具本体１と反射板３との電気的な接続のための導電性材料によるアース金具などの別部品を追加することなく、ソケット台２の一部に反射板３の曲成部３２に圧接する突起２１を一体的に構成し、安価で経済的な電気的接続を確保する。 - 特許庁

To provide a storing method and a storage device for recording the data processed during the operation of an information processing system, by storing the data with the form of the file at a level of a main storage means 4 of the system, and storing the copied data at a level of an auxiliary storage means 5 for backup.例文帳に追加

情報処理システムの操作中に処理されたデータを記録する方法および装置であって、データがシステムの主記憶手段４のレベルにファイルの形で記憶され、バックアップ用に補助記憶手段５のレベルにコピーによって保存される記憶方法および記憶装置を提供すること。 - 特許庁

A heat-resistant filter element 8 is used for a dust collector separating and collecting particles in dust containing gas, and thermoplastic polyimide powder is used as a main component and bulk density is set as 0.55-0.60 g/cm3 and heat sintered to form a fluorine resin particle coating layer on the surface of polyimide powder particles.例文帳に追加

含塵ガスから粒子を分離捕集する集塵機に用いる耐熱性フィルタエレメントであり、熱可塑性ポリイミド粉末を主成分としてかさ密度を０．５５〜０．６０ｇ／ｃｍ^3として加熱焼結し、表面にフッ素樹脂粒子のコーティング層を形成した耐熱性フィルタエレメント。 - 特許庁

The working robot has movable bodies 5a, 5b driven in an axial direction in an approximately cylindrical main body case 1a, an arm device 3 whose base ends are rotatably connected with the moving bodies 5a, 5b to form a V-link, and a wrist mechanism 7 attached to the tip of the arm device 3 to hold a tool.例文帳に追加

ほぼ円筒状をなす本体ケース１ａ内の軸方向に駆動される可動子５ａ，５ｂと、可動子５ａ，５ｂに基端を回転自在に結合されＶ型リンクを形成するアーム装置３と、アーム装置３の先端に取り付けられ工具を保持する手首機構７とを備えた構成とする。 - 特許庁

Additionally, ground conductors 9, 10, and 13 are formed on a pair of main and side surfaces of the dielectric substrate 4, so that the earth conductors are separated and insulated form the I/O electrodes 7 and 8, and at the same time, are equipped with conductor exposure sections 11 and 12 in a specific shape that include the I/O electrodes 7 and 8.例文帳に追加

更に、誘電体基板４の一対の主面と側面とに、入出力電極７、８と分離絶縁されるように且つ入出力電極７、８を含む所定形状の誘電体露出部１１、１２を有するように、アース導体９、１０、１３が形成される。 - 特許庁

A closing plate 6 serving as a form for joint is provided around the joint between both the beams 2 and 3; a main reinforcement 8 for the column is vertically inserted in the closing plate 6, and concrete is placed and infilled in the closing plate 6 in a state of being integrated with the column, so that a beam-column joint 10 can be formed.例文帳に追加

それら双方の梁２，３の接合部の周囲に接合部の型枠となる塞ぎ板６を設けて、その内側に柱主筋８を上下方向に挿通させ、塞ぎ板６の内側に柱と一体にコンクリートを打設充填して柱梁接合部１０を形成する。 - 特許庁

A cylindrical main body 1 of a fiber drum is made such that an opening edge of one end opening 3 and an opening edge of the other end opening 4 are curved in an outward winding at one end opening 3 and the other end opening 4 of a cylindrical barrel 2 formed into a cylindrical shape by paper material so as to form ring-like portion 5, 6.例文帳に追加

ファイバードラムの筒状本体１は、紙材で筒状に形成された筒胴部２の一端開口３および他端開口４に、一端開口３の開口縁部および他端開口４の開口縁部を外巻きに曲成してリング状部５，６を形成したものである。 - 特許庁

A Japan-India joint project, the Delhi-Mumbai Industrial Corridor Project (DMIC), is a plan to form a major industrial area by establishing a dedicated freight train railroad between Delhi and Mumbai and developing infrastructure including industrial parks, logistics bases and power plants along with the route having private investment as its main financial source.例文帳に追加

日印共同のデリー・ムンバイ間産業大動脈構想（DMIC）では、デリーとムンバイ間に貨物専用鉄道、道路を敷設し、周辺に工業団地、物流基地、発電所などのインフラを民間投資主体で整備することにより、一大産業地域とする計画が進められている。 - 経済産業省

This is formed by that an exothermic membrane layer 12 is formed on a surface of water impermeable base material 11 formed by sintering oxides, and that the exothermic membrane layer 12 is formed by coating and baking a semiconductor prepared in liquid form using a raw material as the main component, which becomes oxide after a heat treatment.例文帳に追加

酸化物を焼結して形成された非透水性基材１１面上に発熱膜層１２が形成され、該発熱膜層１２は熱処理後に酸化物となる原料を主成分として液状に調製された半導体を塗付して焼付けることにより形成されている。 - 特許庁

The reproduction apparatus main body 1 includes: a detection means 16 for detecting the presence/absence of mounting of the speakers 6; and a reproduction mode conversion means 17 for controlling a supply form of stereo sound signals L, R and surround sound signals SL, SR to the speakers 2 and the speakers 6.例文帳に追加

再生機本体１は、スピーカ６，６の装着の有無を検知する検知手段１６と、その検知結果に基づいてスピーカ２，２及びスピーカ６，６に対するステレオ音声信号Ｌ，Ｒ及びサラウンド音声信号ＳＬ，ＳＲの供給形態を制御する再生モード変換手段１７とを備える。 - 特許庁

The template with an identification mark used in an optical imprinting method has a main pattern region 12 wherein a desired pattern is formed in an irregular form on a front surface of a light transmissive substrate 11 and includes the pattern forming template 10 used for optical imprinting, and the identification mark 15 formed on a rear surface of the substrate 11 to partially overlap the main pattern region 12 for individual identification of each template.例文帳に追加

光インプリント法に使用する識別マーク付きテンプレートであって、光透過性の基板１１の表面に所望のパターンが凹凸形状で形成されたメインパターン領域１２を有し、光インプリントに用いられるパターン形成用テンプレート１０と、基板１１の裏面に、メインパターン領域１２と一部重なるように設けられた、テンプレートの個別識別を可能にするための識別マーク１５と、を具備してなる。 - 特許庁

The original plate has a first layer containing alkali-soluble resin as a main component; and a second layer having (a) another alkali-soluble resin different from the alkali-soluble resin contained as the main component in the first layer, and (b) an infrared absorbent with a phthalocyanine skeleton on a support body in this order, and can form images by irradiation of infrared lasers.例文帳に追加

支持体上に、アルカリ可溶性樹脂を主成分として含有する第１層、および、（ａ）該第１層に主成分として含有されるアルカリ可溶性樹脂とは異なる他のアルカリ可溶性樹脂と、（ｂ）フタロシアニン骨格を有する赤外線吸収剤とを含有する第２層をこの順に有することを特徴とする赤外レーザーの照射により画像形成可能な平版印刷版用原版。 - 特許庁

A fluorescent lamp is equipped with a pair of electrodes formed from a filament 10 set over between a pair of inner lead wires 7, main amalgam 11 installed inside a bulb 1, and auxiliary amalgam 12 installed at least either of the inner lead wires 7, having a main surface in the form of flat plate, and arranged confronting the filament 10.例文帳に追加

一対の内部リード線７に掛け渡されたフィラメント１０で構成された一対の電極２とバルブ１内に配設された主アマルガム１１と一対の内部リード線７の少なくともどちらか一方に配設され、主面が平板形状で構成されており、かつフィラメント１０に対向して配設されている補助アマルガム１２とを具備していることを特徴とする蛍光ランプおよび電球形蛍光ランプ。 - 特許庁

(5) When documents other than the Prospectus referred to in paragraph (1), drawings, sound or other materials (in cases where they are prepared as Electromagnetic Record (a record made by an electronic form, a magnetic form, or any other form not recognizable to human perception, which is used in information processing by computers; the same shall apply hereinafter), including anything which indicates the information contained in the Electromagnetic Records; the same shall apply in Article 17) are used for the purpose of Public Offering or Secondary Distribution of Securities that is subject to the main clause of Article 4(1) or the main clause of Article 4(2) or Already Disclosed Securities, no false indication or misleading indication shall be made. 例文帳に追加

５　何人も、第四条第一項本文若しくは第二項本文の規定の適用を受ける有価証券又は既に開示された有価証券の募集又は売出しのために第一項の目論見書以外の文書、図画、音声その他の資料（電磁的記録（電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によつては認識することができない方式で作られる記録であつて、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう。以下同じ。）をもつて作成された場合においては、その電磁的記録に記録された情報の内容を表示したものを含む。第十七条において同じ。）を使用する場合には、虚偽の表示又は誤解を生じさせる表示をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the ideal form of relationship banking exists in the vitalization of regional economy through high-quality and easily accessible operations of relationship banking, the proper form of contribution to the region is presumably for a regional and small- and medium-sized financial institutions to fulfill its role of supplying smooth funding and various services etc. to its main customer base, which is made up of small- and medium-sized enterprises, in an appropriate and sustainable fashion, while also securing soundness in its operation. 例文帳に追加

リレーションシップバンキングのあるべき姿が、質が高くアクセスが容易なリレーションシップバンキングの展開による地域経済の活性化にあるとすれば、中小・地域金融機関が、その健全性を確保しつつ、主要な顧客である中小企業に対する円滑な資金供給や各種サービスの提供等の役割を適切かつ持続可能（サステイナブル）な形で果たしていくことが、地域貢献の本来のあり方であると考えられる。 - 金融庁

To provide a dielectric ceramic composition which exhibits a stable dielectric constant when it is simultaneously fired together with an electrode containing silver in the form of Ag, Ag-Pd, Ag-Pt or the like, in the dielectric ceramic composition having a high relative density and containing titanium oxide as a main component; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

相対密度が高い酸化チタンを主成分とする誘電体磁器組成物において、Ａｇ，Ａｇ−Ｐｄ、Ａｇ−Ｐｔなどの銀を含んだ電極と同時焼成した場合において誘電率が安定した誘電体磁器組成物およびその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The nozzle 30 for forming a molten metal feed passage 31 for feeding molten metal stored in a molten metal tank to the inside of a die part 20 in a hot chamber die casting machine includes: a nozzle main body 32 made of ceramics having a hollow part to form into the molten metal feed passage 31; and an impact resisting member made of metal.例文帳に追加

ホットチャンバーダイカストマシンにおいて、溶湯漕に収容された金属溶湯を金型部２０内に供給するための溶湯供給路３１を形成するノズル３０であって、溶湯供給路３１となる中空部を有したセラミック製のノズル本体３２と、金属製の耐衝撃部材とを含む構成とした。 - 特許庁

A partitioning body 13 having an upper end part 13A located in a tier higher up than an upper face of a handrail 11 of an escalator, which is a kind of a passenger conveyer, to form a partitioning wall and a handrail body 14 are fixedly attached to a main frame body 15 of the escalator between the escalator and an adjacent step thereto.例文帳に追加

乗客コンベアの一種であるエスカレーター５と隣接する階段３との間に、このエスカレーター５のハンドレール１１の上面よりも一段高い所に位置する上端部１３Ａを有して隔離壁を形成する仕切体１３と手摺体１４をエスカレーター５の主枠体１５に固定する形で取付けた。 - 特許庁

To make the surface of the upper part transparent dielectric layer flattened in a color plasma display panel to form the color filter layer having a pigment particulate layer as the main component between the lower part transparent dielectric layer and the upper part transparent dielectric layer, without diffusing pigments to constitute a color filter layer in the upper part transparent dielectric layer.例文帳に追加

顔料微粒子層を主成分とするカラーフィルタ層を下部透明誘電体層と上部透明誘電体層の間に形成するカラープラズマディスプレイパネルにおいて、カラーフィルタ層を構成する顔料が上部透明誘電体層に拡散することなく、且つ、上部透明誘電体層の表層面を平坦にする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of flexibly coping with the form of machine kind change and being efficiently recycled by blocking recyclable components and non-recyclable components corresponding to the machine kind and series of the game machine and forming them so as to be freely attached and detached to/from a door main body by a block unit.例文帳に追加

リサイクル可能部品とリサイクル不可部品を遊技機の機種やシリーズに応じてブロック分けし、これらをブロック単位で扉本体から着脱自在に形成することにより、機種変更の態様に臨機応変に対処でき、かつ効率よくリサイクルを行うことが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

In the method of producing the concrete product, silicon dioxide as a main constituent, silica fume containing zirconium oxide and an expanding material are added to prepare concrete having water/binder ratio of ≤30% and the concrete is placed in a forming frame to form the concrete while leaving the forming frame still.例文帳に追加

二酸化ケイ素を主成分とし且つ酸化ジルコニウムを含有するシリカフュームと、膨張材とを添加して水／結合材比が３０％以下のコンクリートを調製し、該コンクリートを型枠内に打設し、該型枠を静置させたまま該コンクリートを成形することを特徴とするコンクリート製品の製造方法による。 - 特許庁

A rubber crawler is formed so that a plurality of steel cords are arranged laterally and buried continuously and longitudinally in a ended rubber elastic body forming a rubber crawler main body and both ends are overlapped with each other so as to form a joint part 10 of the steel cord.例文帳に追加

ゴムクローラ本体を構成する有端のゴム弾性体中に複数本のスチールコードを横並べしてその長手方向に連続的に埋設し、この両端をオーバーラップしてスチールコードのジョイント部を形成したゴムクローラであって、当該ジョイント部のスチールコードがゴムクローラの側面視で重なり合っている構造としたことを特徴とするゴムクローラ。 - 特許庁

The reflector 19 has a main reflecting surface 21a and an auxiliary reflecting surface 23a each formed in a width dimension larger than the horizontal width dimension of the lens 17, having a horizontal cross-sectional shape in an ellipsoidal form to focus the light from the bulb 31 within the width dimension of the lens 17, and different in focal length.例文帳に追加

リフレクタ１９は、レンズ１７の水平方向の幅寸法よりも大きな幅寸法に形成され、バルブ３１からの光をレンズ１７の幅寸法内に集光させるように水平断面形状が楕円形状で焦点距離の異なる主反射面２１ａと副反射面２３ａとを有する。 - 特許庁