「Main Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

In this back-up method, the data of a volume for back-up provided at an outside storage device 4 or a volume 52 for an open system through a communication line 34 are transferred from an open frame 2 to a main frame 1 in response to a request for the reading of the data of the volume 52 for the open system from the main frame 1.例文帳に追加

メインフレーム１からのオープンシステム用ボリューム５２のデータの読み出しが要求に応じて、オープンフレーム２からメインフレーム１に、外部記憶装置４に設けられたバックアップ用ボリューム、あるいは、通信線３４を介してオープンシステム用ボリューム５２のデータが転送される。 - 特許庁

The package 30 is dropped as Dot-line Arrow 80 and transferred along a circular path 72 by the rotation of a second main shaft 49, and then is pushed out to directly underneath a package transporting path 74 of the packing machine and pushed out as shown by Arrow 75 by a motion of the second main shaft 49 towards the upper direction.例文帳に追加

包袋３０は、点線矢印８０のごとく落下しかつ第２主軸４９の回転で円軌道７２に沿って運搬され、続いて包装機の包袋搬送軌道７４の真下まで押し出たあと、第２主軸４９の上方向への運動でもって矢印７５のごとく押し上げる。 - 特許庁

This kitchen paper roll is formed with: main perforated lines 1, which cross the longitudinal direction at 220-280 mm intervals; a first perforated line 2, which is longitudinally provided at the center of the width; and second perforated lines 3, each of which is provided at the intermediate part of the adjacent main perforated lines 1.例文帳に追加

キッチンペーパーロールの長手方向を横切り２２０〜２８０ｍｍの間隔で切り離しうる主たるミシン目１と、幅方向の中央でかつ、長手方向に設けた第１のミシン目２と、隣り合う主たるミシン目１の中間に幅方向に第２のミシン目３とを形成する。 - 特許庁

Then the connection electrode 3a and the electrode terminals are connected by an electrical conductive line 12a via a throughhole so as to maintain the air-tightness and the mechanical strength equal to and more than the case with the container main body 1 that is made of a ceramic and the profile of the main body is made thin.例文帳に追加

そして、接続電極３ａと電極端子とを貫通孔を介して導電線路１２ａにより接続することで容器本体１をセラミックにより形成した場合と比較しても同等以上の気密性及び機械的強度を維持し、その薄型化を図るようにした。 - 特許庁

An image based on digital image data is formed on the surface of a recording sheet 2 positioned in the image forming area 12 by moving a line type image forming head 5a having an image forming element arrayed in a main scanning direction to a subscanning direction perpendicular to the main scanning direction.例文帳に追加

主走査方向に配列された画像形成素子を有するライン型画像形成ヘッド５ａを主走査方向に直交する副走査方向に移動させることで画像形成エリア１２に位置する記録シート２の表面にデジタル画像データに基づいた画像を形成する画像形成装置。 - 特許庁

To provide a face-milling insert which comprises a chip-removing main cutting edge adjacent to a first clearance surface and a surface-wiping secondary cutting edge adjacent to a second clearance surface, the main cutting edge forming an angle of 45° with an imaginary straight line in the extension direction of the secondary cutting edge.例文帳に追加

本発明は、第一の逃げ面に隣接する切り屑除去主切れ刃と第二の逃げ面に隣接する表面切削二次切れ刃を備えた正面フライスインサートであって、主切れ刃は二次切れ刃の延長方向における仮想直線と４５゜の角度を成す正面フライスインサートに関する。 - 特許庁

The multiplexer circuit 6 is equipped with noise filter switches 8 and 9 disposed in front and in rear of a main switch 10 and the main switch 10 is changed over after impedance of a transmission and reception signal line is reduced by connecting the above noise filter switches 8 and 9 to the ground when an ultrasonic transmission and reception are not performed.例文帳に追加

マルチプレクサ回路６では、主スイッチ１０の前後にノイズ除去スイッチ８，９を設け、超音波送受信を行っていない時間、上記ノイズ除去スイッチ８，９をグランドに接続することにより、送受信信号ラインのインピーダンスを下げたうえで、主スイッチ１０を切り替える。 - 特許庁

A monitoring device is provided with one or more buildings B each of which is equipped with a device 2 to be monitored by means of the main body 1 of the device and a monitoring sensor C equipped with an integrating device 3 connected to the main body 1 in each building B through a communication line 4.例文帳に追加

本発明に係る監視装置は、監視装置本体１により監視される被監視装置２を備える一又は二以上のビルＢと、これらビルＢの各々における前記監視装置本体１と通信回線４により接続された集約装置３を備える監視センタＣとを備えている。 - 特許庁

Also, by arranging the main seal pattern 2 by bending it in the corrugated shape in the line width of a conventional straight pattern, the peeling load of the main seal pattern 2 per unit area of glass is improved and the serious defect of seal peeling is hardly induced in the process of cutting stuck glass into a panel individual piece size.例文帳に追加

また、本シールパターン２を従来の直線パターンの線幅で波状に曲げて配置することにより、ガラスの単位面積当たりの本シールパターン２の剥離荷重が向上し、貼り合わせガラスをパネル個片サイズに切断する工程において、シール剥離という重大欠陥を誘発しにくくなる。 - 特許庁

Side faces 2a, 4a and 6a spreading in parallel with the stacking direction, i.e., the direction of the optical axis 8, and in parallel with the main scanning direction, i.e., the direction of the pixel line, serve as grasping planes which project most in the direction of a plane including the stacking direction and the main scanning direction.例文帳に追加

積層方向である光軸８の方向に平行であって、且つ主走査方向である画素ライン方向に平行な側面２ａ，４ａ，６ａを把持平面とし、把持平面は積層方向及び主走査方向を含む面に直交する方向に最も突出している面である。 - 特許庁

Then, the cache flash device 100 receives modified data sent from a processor 110 or 120 corresponding to the read request and only concerning a cache line for which this reception is completed, burst write to the main memory is performed through the main memory controller 500.例文帳に追加

そして、キャッシュフラッシュ装置１００は、リード要求に応じて送られてきたプロセッサ１１０又は１２０からのモディファイドデータを受け取り、当該受け取りが完了したキャッシュラインだけについて前記メインメモリに対するバーストライトをメインメモリ制御装置５００を介して行う。 - 特許庁

In magnifying the image data in the main scanning direction at a horizontal scanning variable magnification apparatus 2001 within an image data control unit 1103, a memory capacity of a compression line FIFO 2003 for storing the data after outputting is made larger than the size in the main scanning direction of a scan unit 208.例文帳に追加

画像データ制御部１１０３内の主走査変倍器２００１にて画像データの主走査方向の拡大をおこなう際、その出力後に格納する圧縮用ラインＦＩＦＯ２００３のメモリ容量を、スキャンユニット２０８の主走査方向のサイズより大きくする。 - 特許庁

In the FDD, a main frame part 13A with a motor arranged therein has a notch, a sub substrate 50 has a notch groove 56 at its end, a drawn line 60 from the motor is held in the notch groove 56 of the sub substrate 50 and connected with a main substrate 30A.例文帳に追加

フレキシブルディスクドライブにおいて、モータの配置されたメインフレーム部分１３Ａに切り欠きを有し、サブ基板５０は端部に切り込み溝５６を有し，前記モータからの引き出し線６０が、前記サブ基板５０の切り込み溝５６に保持され、前記メイン基板３０Ａに接続されている。 - 特許庁

On the surface of a triangular cam main body part 12 of a driving cam 9, a locking projecting part 20 extending in the axial line L direction from the top part of the cam main body part 12 is formed, and this locking projecting part 20 is inserted into a recessed part 21 formed on the inner wall face of a back shaft (a rotating shaft) 2b.例文帳に追加

駆動カム９の三角形状のカム本体部１２の表面には、カム本体部１２の頂部から軸線Ｌ方向に延在する係止凸部２０が形成され、この係止凸部２０は、後軸(回転部)２ｂの内壁面に形成された凹部２１内に挿入される。 - 特許庁

The game machine has reels for variably displaying a plurality of patterns, a main CPU for deciding internal prize winning combination, and a motor driving circuit 49 for controlling a stop of a variable display operation to arrange a combination of patterns relating to the internal prize winning in a line on an effective line.例文帳に追加

遊技機は、複数の図柄を可変表示するリールと、内部当選役を決定するメインＣＰＵと、有効ライン上に内部当選役に関する図柄の組み合わせが沿って並ぶように、可変表示動作の停止制御を行うモータ駆動回路４９とを有する。 - 特許庁

A mail processing system of a main contract site XXX, having received mail from a communication terminal device 10S, transfers the received mail to a mail processing system of a sub contract site YYY on condition that the mail includes as a transmission source a mail address corresponding to a sub line (B line).例文帳に追加

主契約サイトＸＸＸのメール処理システムは、通信端末装置１０Ｓからメールを受信すると、そのメールが副回線（Ｂ回線）に対応するメールアドレスを送信元とするメールである場合、その受信メールを副契約サイトＹＹＹのメール処理システムに転送する。 - 特許庁

The displaceable abutting mechanism part 830 includes a linear abutting part which is on an opposite side to a fixing support part by the plate material fixing part 840 with the linear dividing line part 12 positioned therebetween, and which can abut on a main surface of the plate material 10 along an extending direction of the linear dividing line part.例文帳に追加

変位可能当接機構部８３０は、板材固定部８４０による固定支持部分から直線状分割ライン部１２を挟んで反対側で、板材１０の主面に直線状分割ライン部の延在方向に沿って当接可能な直線状当接部分を有している。 - 特許庁

The bar feeder 1 has a positioning member 11 for allowing centering and an adjustment to the automatic lathe 2 by engaging with a reference pin 5 arranged in the plane member 4 of the automatic lathe 2 so that the center line of a bar becomes coaxial with the rotational center line of the main spindle chuck 3 of the automatic lathe 2.例文帳に追加

棒材供給機１は、押棒の中心線が自動旋盤２の主軸チャック３の回転中心線と共軸になるように、自動旋盤２の平面部材４に配設される基準ピン５と係合して、自動旋盤２に対して芯出し調整可能な位置決め部材１１を備える。 - 特許庁

In the membrane part 3, thereafter, etching holes 7 are formed in parts corresponding respectively to the respective opposite end parts of the one diagonal line DG and the other diagonal line, and an alkaline solution is introduced through the etching holes 7 to form a recess 12 in the main surface of the silicon substrate 1.例文帳に追加

その後、メンブレン部３において上記１つの対角線ＤＧおよびもう１つの対角線それぞれの両端部に対応する各部位にエッチングホール７を形成し、エッチングホール７を通してアルカリ系溶液を導入してシリコン基板１の主表面に凹所１２を形成する。 - 特許庁

When the processing of the cache error is required, the write instruction 12 for the cache error updates a cache line 27 by write data, without reading the data from the address of a main memory 21 equivalent to a write address and sets both of the V-bit 24 and M-bit 25 of the line 27 to '1'.例文帳に追加

キャッシュ・ミスの処理を行う必要がある場合、キャッシュ・ミス用ライト命令１２は書込みアドレスに相当するメインメモリ２１のアドレスからデータを読込むことなく、キャッシュ・ライン２７を書込みデータで更新し、そのライン２７のＶビット２４及びＭビット２５の双方を“１”にセットする。 - 特許庁

The microwave passive circuit is configured of the suspended line by connecting the two stubs 4 whose tips are short-circuited at a point of a main line 3, through which a signal is propagated, and whose length is less than a 1/4 wavelength with respect to the operating frequency, at an angle of 180-degrees.例文帳に追加

サスペンデッド線路で回路を構成するにあたり、信号が伝搬する主線路３の一点に２本の先端短絡スタブ４をそのなす角度が１８０度となるよう接続し、かつ各スタブの長さを使用周波数にて１／４波長未満としてマイクロ波受動回路を構成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for photographing without moving the main device according to movement of an object and photographing with the display monitor directing to photographing person's line of sight even if the photographer's line of sight changes according to the movement of the object.例文帳に追加

被写体の動きに応じて装置本体を移動させることなく、撮影を行うことができるとともに、被写体の動きに応じて撮影者の視線方向が変わる場合でも、撮影者の視線方向へ表示モニタを向けながら撮影を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

While one mounting portion 8 of both mounting portions 8 is mounted on the fixing portion 6 at the side edge of the lattice body 5, the linear main body 7 of the mounting member 4 is located along a virtual line connecting both side edges of the lattice body 5 which is arched in a plan view, or in parallel with the virtual line.例文帳に追加

両取付け部８のうち一方の取付け部８を格子体５の側端部の取着部６に取付けた状態で平面視で円弧状をした格子体５の両側端部を結ぶ仮想線上又は該仮想線と平行に取付け部材４の直線状の主体部７が位置する。 - 特許庁

An electrical component such as a main switch of the deck elevating device fixed to a car body 101 and an electrical device such as a motor M included on the movable side of the deck elevating device and slid with a deck 29 are connected with an electrical wire 52 including a power line and a signal line.例文帳に追加

車体１０１に固定された荷受台昇降装置のメインスイッチ等の電装品と、当該昇降装置の可動側部材に含まれ、荷受台２９とともにスライドされるモータＭ等の電気機器とを、動力線及び信号線を含む電気配線５１により接続する。 - 特許庁

This rotation control mechanism 31 for a double sealed bearing, whose handle axis 30 is rotatable relative to the reel body in the fishing line letting-out direction, is for braking rotation of a spool 10 of the bearing in the fishing line letting-out direction, and provided with a main drag mechanism 41 and sub-drag mechanism 42.例文帳に追加

両軸受リールの回転制御機構３１は、リール本体に対してハンドル軸３０が糸繰り出し方向に回転可能な両軸受リールのスプール１０の糸繰り出し方向の回転を制動する機構であって、メインドラグ機構４１と、サブドラグ機構４２とを備えている。 - 特許庁

To surely perform lubrication of an automatic transmission 14 at a torque input starting to the automatic transmission 14, in an oil supply control device for the automatic transmission 14 constituted so as to carry out supply of oil to both of lubrication line 51 and a main line 21 by means of one oil pump.例文帳に追加

１つのオイルポンプ２０で、潤滑ライン５１とメインライン２１との双方にオイルの供給を行うように構成された自動変速機１４のオイル供給制御装置において、自動変速機１４へのトルク入力開始時に、自動変速機１４の潤滑を確実に行う。 - 特許庁

To use a line for control signals to control external equipment and an audio data line in common to simplify configuration by transmitting audio data from the equipment to a main unit in digital signals as they are, to prevent the degradation of sound quality and to easily process the data in the unit.例文帳に追加

外部機器からの音声データをディジタル信号のままメインユニットに送ることで、外部機器を制御する制御用信号のラインと音声データのラインを共通にし、構成を単純化するとともに、音質の劣化を防ぎ、メインユニット内での音声データの加工を容易にする。 - 特許庁

To provide a production system which reduces a stock space for assembly components required on a sub-line side and prevents erroneous selection of assembly components during assembling work in a main line and flexibly and easily responds to a change in a production plan.例文帳に追加

サブライン側に必要な組付用部品のストックスペースを小さくすることができると共に、メインラインにおける組み付け作業の際の組付用部品の誤選択を防止することができ、また、生産計画の変更にも容易かつフレキシブルに対応することができる生産システムを提供すること。 - 特許庁

When a the output voltage of an energy storage section 20 is not less than the minimum value of a driving voltage required for input of a main circuit, a bypass control section 32 connects a bypass switch 50 to an output line 60 side, and directly supplies the output voltage of the energy storage section 20 to a load, from the output line 60 side.例文帳に追加

蓄電部２０の出力電圧が主回路の入力に要求される駆動電圧の最小値以上のときに、バイパス制御部３２はバイパススイッチ５０を出力線６０側と接続させ、蓄電部２０の出力電圧を直接出力線６０側から負荷に供給する。 - 特許庁

Feedback voltage of the source voltage sent to the external connecting apparatus 8 via the power source line 12 from the power source device 11, is input to a voltage monitoring device 15 via the voltage monitoring line 14, and output of the voltage monitoring device 15 is output to the main control part 17.例文帳に追加

電源装置１１から電源線１２を介して外部接続機器８に送られた電源電圧のフィードバック電圧を、電圧監視線１４を介して電圧監視装置１５に入力して、電圧監視装置１５の出力を主制御部１７に出力する。 - 特許庁

A tool 200 at least has a contact pin (conductive part) of a signal line and a contact pin (conductive part) 204a of a ground line, at a contact part 202 that comes into contact with a main circuit mounting substrate 20, which is a printed circuit board in which signal connectors, etc. are mounted on the substrate part which is a printed substrate.例文帳に追加

治具２００は、プリント基板とされた基板部に信号コネクタ等が実装されたプリント回路板とされ、主回路実装基板２０との接触部２０２に信号ラインの接触ピン（導電部）とグランドラインの接触ピン（導電部）２０４ａとを少なくとも有する。 - 特許庁

Further, by making the number of fourth concave parts 20d in the second supplementary line Ls2 larger than that of third concave parts 20c in a second main line Lm2 in a second area AR2, the projection light PL can be prevented from being shielded by protrusions even when the incident angle of the projection light PL becomes large.例文帳に追加

また、第２領域ＡＲ２において、第２基本列Ｌｍ２の第３凹部２０ｃよりも第２補助列Ｌｓ２の第４凹部２０ｄの個数を多くすることにより、投射光ＰＬの入射角が大きくなっても、投射光ＰＬが突起で遮られることを抑制できる。 - 特許庁

When correcting a curve in a sub scan direction of a laser scanning line by image processing in the laser scan type image forming apparatus, an image shifting position for curve correction of each scanning line is minutely moved at random to main scanning for each correction point within a second dimensional plane, thereby making the curve correction step to be hardly seen.例文帳に追加

画像処理によって、レーザ走査線の副走査方向湾曲を補正する場合に、走査線毎の湾曲補正用画像ずらし位置を、2次元面内の補正点毎に、主走査に微小にランダム移動させることによって、湾曲補正段差を見えにくくする。 - 特許庁

A pressure governing device 20 changes the valve opening of a main pressure governor 3 with a driving pressure to be generated on a pilot path 10 arranged between an upstream side and a downstream side so that fluid to be supplied from a primary pipe line 1 at the upstream side can be pressure-governed and supplied to a secondary pipe line 2 at the downstream side.例文帳に追加

整圧装置２０は、上流側の一次管路１から供給される流体を整圧して下流側の二次管路２に供給するように、上流側と下流側との間に設けられるパイロット経路１０で発生される駆動圧で主整圧器３の弁開度を変化させる。 - 特許庁

When the valve 52 is opened by a one-side bake at the time of turning of a machine body, pressure oil from the main pump 45 is led out to the line 51a or 51b through the converging line 50, thereby increasing oil supply to the steering cylinder 43, resulting in increase in the steering speed of front wheels 7, 7.例文帳に追加

機体旋回時の片ブレーキにより切替バルブ５２が開放されたとき、メインポンプ４５から吐出した圧力油が合流路５０を経て油路５１ａまたは５１ｂに導出され、ステアリングシリンダ４３への供給油量が増加して前輪７，７の操向速度が速くなる。 - 特許庁

The hook 8 includes a straight line part 9 extending from the upper part of the ratchet engagement part 7 upward along the main rod part 4, a bend part 10 for bending forward from an upper end of the straight line part 9 at an acute angle, and a lower part 11 for extending downward following the bend part 10.例文帳に追加

フック８は、ラチェット係合部７の上部から主杆部４に沿って上方へ伸びる直線部９と、この直線部９の上端から前方へ鋭角に屈曲する屈曲部１０と、屈曲部１０に連続して下方へ伸びる下降部１１とを具備する。 - 特許庁

Further, usability of a service outlet is improved as a direction of a power source line 3 and a direction of the service outlet 16 are arranged to face to the same direction, when the service outlet 16 is arranged on the main body 10, and entangling or the like of the power source line 3 can be prevented.例文帳に追加

さらに、電源線３の向きや、本体１０にサービスコンセント１６を設ける場合にはサービスコンセント１６の向きを同じ方向へ向けて設けることにより、サービスコンセントの使用性を向上するとともに、電源線３が絡まったりするのを防止することができる。 - 特許庁

The film f provided with a cut line f_p is synchronously conveyed in the mounting conveyor 11 at main conveying speed V_1, and the abutting roller mechanism 25 is actuated at the upstream of the cut line f_p to cut and separate the film by rapidly conveying at the rapid conveying speed V2 by the rapid holding conveyor 13.例文帳に追加

切れ目ｆｐが設けられたフィルムｆを、載置コンベア１１内では主搬送速度Ｖ_１で同調搬送し、切れ目ｆ_ｐの上流で当て付けローラ機構２５を作動させ、急送挟持コンベア１３により急搬送速度Ｖ_２で急搬送することにより切断分離する。 - 特許庁

A circuit board installed inside a battery container includes a main MCU circuit 20, a current sensing circuit 30, and an anti-theft functional circuit 40, and a switch 50 is installed on either of the output ends of a positive electrode power supply line 11 and a negative electrode power supply line 12 of the battery 10.例文帳に追加

バッテリー容器内に設けられた回路基板に、メインＭＣＵ回路２０と、電流検出回路３０と、窃盗防止機能回路４０とが配設され、バッテリー電源１０の正極及び負極の電源供給ライン１１、１２の出力端のうちのいずれか１つに、スイッチ５０が配置される。 - 特許庁

In the main section, an angle θ made by a tangent line TL to an outer profile of the unit shape element and the sheet surface of the body part is increased as a tangent point TP of the tangent line to the unit shape element moves from the top part 45b1 to the end part 45b2 on the outer profile.例文帳に追加

主切断面において、単位形状要素の外輪郭への接線ＴＬが本体部のシート面に対してなす角度θａは、接線の単位形状要素への接点ＴＰが、外輪郭上の頂部４５ｂ１から端部４５ｂ２へ向かうにつれて、大きくなっていく。 - 特許庁

The high frequency amplifier includes: a hybrid to which a line impedance of an inserted line is previously set and which divides the inputted high frequency signal into a first signal and a second signal; a main amplifier amplifying the first signal; and a peak amplifier amplifying the second signal.例文帳に追加

高周波増幅器は、挿入される線路の線路インピーダンスが予め設定され、入力された高周波信号を第１の信号と第２の信号とに分配するハイブリットと、第１の信号を増幅するメインアンプと、第２の信号を増幅するピークアンプとを具備する。 - 特許庁

The method can also comprise the steps of arranging the cell 1 and the cell 2 in the region under a first main power line 19 simultaneously when it is formed, and replacing the cell 2 by the cell 1 and arranging the cell 1 in the region under the line 19.例文帳に追加

第１電源幹線１９の形成と同時にその直下領域に、クロックドライバセル１および電源間容量セル２を配置すると共に、電源間容量セル２をクロックドライバセル１に置き換えて第１電源幹線１９の直下領域にクロックドライバセル１を配置することができる。 - 特許庁

In a DRAM which has a hierarchical word line structure consisting of main-word lines and sub-word lines, among various word line driving transistors, NMOS transistors 14 for which a higher voltage than a power supply voltage VDD is applied are arranged in a well region 1A for forming memory cells.例文帳に追加

メインワード線とサブワード線とを有する階層ワード線構造から成るＤＲＡＭにおいて、サブワード線ドライバを構成する各種トランジスタのうち、電源電圧ＶDD以上の高電圧が印加されるＮＭＯＳ型トランジスタ１４をメモリセル形成用ウエル領域１Ａ側に配置させたこと特徴とする。 - 特許庁

In a main device 10 of a key telephone device 100, an external line interface unit 14 receives, as reception transfer source information, transfer source information including a transfer source number and a transfer reason by a voice warp service provided by a public telephone line network 200.例文帳に追加

ボタン電話装置１００の主装置１０において、外線インターフェイスユニット１４は、公衆電話回線網２００にてサービス提供されているボイスワープサービスによる転送元番号と転送理由とを含む転送元情報を、受信転送元情報として受信する。 - 特許庁

This cable harness composed by connecting a main line-side wire group M to a branch line-side wire group B has core wire junction parts formed by splicing the core wires of the wires constituting both the wire groups M and B to one another, and a plurality of the core wire junction parts are sealed with a resin (resin part 10).例文帳に追加

幹線側の電線群Ｍと支線側の電線群Ｂとが結線されてなるケーブルハーネスは、両電線群Ｍ，Ｂを構成する電線の芯線同士がスプライス接合された芯線接合部を有し、これら複数の芯線接合部が樹脂（樹脂部１０）により封止される。 - 特許庁